اوڈیسی کا اختتام جس طرح سے ہے ادبی دنیا میں اب بھی بہت زیادہ بحث کی جارہی ہے، مختلف اسکالرز اس پر بحث کر رہے ہیں۔ پھر بھی، اسکالرز کی بھاری بحث کو پوری طرح سمجھنے کے لیے، ہمیں ڈرامے کے واقعات پر غور کرنا چاہیے۔

Odyssey کیا ہے؟

Odyssey کا آغاز ٹروجن جنگ کے بعد ہوتا ہے۔ Odysseus اور اس کے آدمیوں کو جنگ کے بعد Ithaca واپس جانا ہے جو انہیں ان کے گھروں سے لے گئی تھی۔ وہ اپنے آدمیوں کو بحری جہازوں پر جمع کرتا ہے اور سمندروں میں چلا جاتا ہے۔ ان کا سامنا متعدد جزیروں سے ہوتا ہے جو خطرے کے مختلف درجات رکھتے ہیں، اپنے سفر میں سالوں سے تاخیر کرتے ہیں اور ایک ایک کر کے مردوں کو مارتے ہیں۔

غصے میں، زیوس طوفان کے درمیان اوڈیسیئس کے جہاز پر ایک گرج بھیجتا ہے، تمام مردوں کو غرق کرنا، اوڈیسیئس کو واحد زندہ بچ جانے والا چھوڑ کر۔ آخری موت ہیلیوس کے جزیرے پر ہوئی، جہاں اوڈیسیئس کے باقی ماندہ افراد نے سنہری مویشیوں کو ذبح کیا اور دیوتاؤں کو سب سے زیادہ صحت مند جانور پیش کیا۔

اوڈیسیئس جزیرے اوگیگیا کے کنارے دھوتے ہیں، جہاں اپسرا کیلیپسو رہتی ہے۔ اسے اپنے جزیرے پر سات سال قید رکھا گیا ہے اس سے پہلے کہ ایتھینا اپنی رہائی پر بحث کرے۔ ایک بار رہا ہونے کے بعد، وہ صرف اتھاکا کی طرف روانہ ہوا تاکہ پوسیڈن کے بھیجے گئے طوفان سے پٹری سے اتر جائے۔ وہ شیریا میں ساحل پر دھوتا ہے، جہاں Phaeacians رہتے تھے۔ Scheria کے سمندری لوگوں پر ان کے بادشاہ، Alcinous، یونانی دیوتا Poseidon کے پوتے کی حکومت ہے۔

Odysseus Phaeacians کو خوش کرتا ہے۔ جب وہ اپنی مہم جوئی کی کہانی سناتا ہے،اپنے آبائی شہر کے ناقابل یقین حد تک ہنگامہ خیز سفر کے خود کو ہیرو اور واحد زندہ بچ جانے والے کے طور پر پیش کرتے ہوئے ۔ بادشاہ، ایلکینوس، اس کی کہانی سے پوری طرح متوجہ ہوا، اس نے اسے مٹھی بھر آدمیوں اور ایک جہاز کے ساتھ گھر بھیجنے کی پیشکش کی۔

Phaeacians سمندری سفر کرنے والے افراد ہیں جو نیویگیشن، کشتی رانی اور ہر چیز میں مہارت رکھتے ہیں۔ پانی کے جسم سے متعلق۔ یہ اعتماد اس لیے ہے کہ پوسیڈن، ان کا سرپرست، ایلکینوس کا گاڈ فادر ہے اور اس نے یونانی دیوتا کی حفاظت کی ہے۔ Odysseus کو ایک ٹکڑا میں گھر بھیجا جاتا ہے اور اپنے آپ کو بھکاری کا روپ دھارتا ہے تاکہ اس کی بیوی کے ساتھیوں کے قتل کی کسی بھی کوشش سے بچا جا سکے۔ وہ اپنے پرانے دوست، یومیئس کی طرف جاتا ہے، جہاں اسے رات کے لیے پناہ، کھانا اور ایک گرم بستر کی پیشکش کی جاتی ہے۔

اٹھاکا میں

اس دوران، اوڈیسیئس کی بیوی، پینیلوپ، اور بیٹے، ٹیلیماچس کو اپنی لڑائی کا سامنا ہے؛ سینکڑوں دعویدار پینیلوپ کے ہاتھ کے لیے لڑ رہے ہیں۔ ماں بیٹے کی جوڑی اس امید پر قائم ہے کہ اوڈیسیئس کی واپسی صرف چند راتوں کے فاصلے پر ہوگی لیکن آہستہ آہستہ ہار جاتی ہے۔ ہر گزرتے لمحے کے ساتھ امید. چونکہ Ithaca کا تخت کافی عرصے سے خالی پڑا ہے، Penelope کے والد چاہتے ہیں کہ وہ اپنی پسند کے آدمی سے شادی کرے۔ اپنے والد کے حکم پر عمل کرنے کے بجائے، پینیلوپ نے Ithaca میں رہنے اور مقدمے والوں کی تفریح ​​کرنے کا انتخاب کیا، اپنے آدمی کے انتخاب کو آخر تک روک دیا۔

زینیا کے یونانی رواج کی وجہ سے، دعویدار اپنا کھانا کھاتے ہیں۔ اور پیوان کی شراب، یونانی روایات کے مطابق۔ پھر بھی، Telemachus اور اس کی ماں کی سخاوت مندانہ مہمان نوازی کا بدلہ لینے کے بجائے، مقدمہ کرنے والے بے عزتی کرتے ہیں اور Telemachus کی اتھارٹی کو ختم کر دیتے ہیں، جہاں تک اس کے زوال کی سازش کرتے ہیں۔

Telemachus کا سفر

نوجوان اتھاکن شہزادے کو سوٹ کرنے والوں کے مذموم منصوبوں سے بچانے کے لیے، ایتھینا، سرپرست کے بھیس میں، اپنے والد کے ٹھکانے کو تلاش کرنے کی آڑ میں اسے خود دریافت کرنے کے سفر پر زور دیتی ہے۔ پیلوس کے بادشاہ نیسٹر کے پہلے دورے پر، ٹیلیماکس ایک پرجوش مقرر ہونا سیکھتا ہے اور ایک بادشاہ کے طور پر اعتماد اور وفاداری کا بیج بوتا ہے۔ اس کے بعد وہ اسپارٹا کے بادشاہ مینیلاؤس کا دورہ کرتے ہیں جہاں ٹیلیماکس کے اپنے والد پر یقین کی تصدیق ہوتی ہے۔ اس کا اعتماد اس وقت چمکتا ہے جب اسے آخرکار وہ تصدیق ملتی ہے جس کی اسے سننے کی ضرورت ہوتی ہے – اس کے والد زندہ اور خیریت سے تھے۔

ایتھینا نے ٹیلیماچس پر زور دیا کہ وہ فوری طور پر یومیئس سے ملنے کے لیے Ithaca واپس لوٹے جو اوڈیسی کے نقشوں میں سے ایک کے طور پر وفاداری کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ یومیئس کے کاٹیج میں پہنچتا ہے اور کھلے بازوؤں سے اس کا استقبال کیا جاتا ہے؛ وہ اندر داخل ہوتا ہے اور گھسیٹوں میں ملبوس ایک بھکاری کو گڑھے کے پاس بیٹھا ہوا دیکھتا ہے۔ وہاں اس کے والد اوڈیسیئس ہونے کا انکشاف ہوا ہے۔ اپنی خوشنودی کے بعد، وہ تمام دعویداروں کو قتل کرنے کا منصوبہ بناتے ہیں شادی میں Penelope کا ہاتھ بٹانے کے لیے۔

اب بھی بھکاری کے بھیس میں، وہ محل کا دورہ کرتا ہے اور Penelope سے ملتا ہے۔ اتھاکن بادشاہ ملکہ کے تجسس کو گدگدی کرتا ہے جب اس نے اعلان کیاشادی میں اس کے ہاتھ کا مقابلہ۔ فاتح خود بخود ملکہ سے شادی کر لے گا۔ Odysseus، جو ابھی بھی بھکاری کا لباس پہنے ہوئے ہے، مقابلہ جیتتا ہے اور اپنا کمان دعویداروں کی طرف بڑھاتا ہے۔ Odysseus اور Telemachus پھر دعویداروں سے لڑتے ہیں اور قتل عام کو شادی کا روپ دھارتے ہیں۔

The مقدمہ کرنے والوں کے اہل خانہ کو آخرکار اپنے پیاروں کی موت کے بارے میں پتہ چل جاتا ہے اور بدلہ لینے کی کوشش۔ انٹینس کے والد، یوئیتھس، اس الزام کی قیادت کرتے ہیں جس طرح اس کا بیٹا مقدمے کی قیادت کرتا ہے۔ وہ خاندانوں کو اپنے باپ کے گھر میں گھس کر Odysseus سے بدلہ لینے کے لیے راضی کرتا ہے، اپنے مقتول بیٹوں کے لیے انصاف کا مطالبہ کرتا ہے۔ خاندانوں اور Odysseus کے گھر کے مردوں کے درمیان لڑائی ختم ہو جاتی ہے جب ایتھینا آتی ہے۔ نیچے اور اوڈیسیئس کے والد Laertes کو Euiethes کو مارنے کی طاقت اور نقل و حرکت دیتا ہے۔ لیڈر کے مارے جانے کے بعد، جنگ ختم ہو گئی، اور اوڈیسیئس کے تخت پر چڑھتے ہی ملک میں امن آگیا۔

مقدمات کی موت اور بدلہ

مقدمہ چلانے والوں کی موت ان کے عتاب اور بے عزتی کی سزا کے طور پر کہانی کی یونانی رسم و رواج کی پیروی کی اہمیت پر روشنی ڈالنے کی کوششوں کے مطابق ہے۔ اوڈیسی کے موضوعات میں سے ایک کے طور پر زینیا کو گہرے احترام اور باہمی تعاون سے ڈھالا گیا تھا جس کی پاسداری کرنے والوں میں سے کوئی بھی نہیں تھا۔ اس کے بجائے، انہوں نے اوڈیسیئس کے گھر کی مہربانی کو غلط استعمال کرنے کا انتخاب کیا اور یہاں تک کہ ان میں سے ایک کے قتل کی کوشش کرنے کی جرات بھی ہے۔ان کے میزبان. یہ موڑ فوری طور پر ہمارے ہیرو کو اس کے سفر میں اس کی غلطیوں کے بعد مثبت انداز میں دکھانے کی اجازت دیتا ہے۔

دی اوڈیسی کے خاتمے میں بدلہ بھی اہم کردار ادا کرتا ہے۔ بدلہ کو سب سے پہلے سمندر کے دیوتا پوسیڈن نے پیش کیا تھا، جو اپنے بیٹے کو نابینا کرنے کے لیے اوڈیسیئس سے بالکل بدلہ لینے کے لیے اپنے راستے سے ہٹ گیا راستے میں کئی بار. اگلا ہم اس خصلت کو مدعیوں کے قتل عام میں دیکھتے ہیں۔ 1 1 مجموعی طور پر، مردوں کی تین نسلیں دعویداروں کے خاندانوں سے لڑتی ہیں۔ Laertes ان کے رہنما کو مار ڈالتا ہے جب ایتھینا امن کا اعلان کرنے کے لیے مداخلت کرتی ہے۔ کہانی ختم ہوتی ہے جب اوڈیسیوس تخت پر چڑھتا ہے، لیکن مختلف اسکالرز اس پر یقین رکھتے ہیں۔ عام طور پر، اوڈیسی کے اختتام کو اس طرح پیش کیا جاتا ہے جب اوڈیسیئس 20 سال کے سفر کے بعد اپنے تخت پر دوبارہ قبضہ کرتا ہے۔

اوڈیسی کے دوسرے نصف حصے کے آخری حصے کی پوری توجہ کے انکشاف پر مرکوز ہے۔ اوڈیسیئس کی شناخت ۔ آخری انکشافات ہمارے یونانی ہیرو کی بیوی اور والد کے لیے ہیں اور سب سے اہم انکشافات ہیں۔تمام میں سے. اس کہانی میں اوڈیسیئس کے بارے میں جو پہلی چیزیں ہم سیکھتے ہیں ان میں سے ایک ہے پینیلوپ سے اس کی گہری محبت۔ اس حقیقت کی وجہ سے، کچھ اسکالرز کا استدلال ہے کہ ڈرامہ نگار نے ابتدا میں اوڈیسی کو اوڈیسیئس اور پینیلوپ کے دوبارہ ملاپ کے ساتھ ختم کیا تھا اور یہ کہ سب کچھ جو بعد میں آیا وہ نظم کی کچھ ضمنی کہانی ہوگی۔ اور اس طرح، دونوں کے درمیان خوشگوار دوبارہ ملاپ، مہاکاوی کے عروج پر، اس حقیقت کو دہراتی نظر آتی ہے۔

اس کے برعکس، کئی لوگوں نے نشاندہی کی ہے کہ آخری حصہ آخری کتاب کا حقیقی اوڈیسی کا اختتام ہے، کیونکہ اس نے مہاکاوی کے ڈھیلے سروں کو باندھ دیا تھا، اور کہانی کو مکمل اور اطمینان بخش انداز میں ختم کیا تھا۔ اس کے بعد ہیرو کی حیثیت پر سوال اٹھایا جاتا ہے کیونکہ وہ پوری طرح سے بدلہ لینے کی خواہش سے متاثر ہوتا ہے جو لامحالہ لوگوں کے غصے کا باعث بنتا ہے۔ وہ اس راستے سے گزرتا رہتا ہے، مصائب برداشت کرتا ہے اور خونریزی کرتا رہتا ہے یہاں تک کہ یونانی دیوی ایتھینا اس کی مدد کرتی ہے۔ امن کا اعلان کرکے، اسے تخت پر چڑھنے کی اجازت دے کر۔ اوڈیسی کا اختتام اس طرح ہوتا ہے۔

نتیجہ

اب جب کہ ہم اوڈیسی کے پلاٹ کے بارے میں بات کر چکے ہیں اور یہ کیسے ہوا، آئیے اس پر چلتے ہیں اس مضمون کی اہم خصوصیات:

• اوڈیسی ٹروجن جنگ کے بعد شروع ہوتی ہے - اوڈیسیئس اور اس کے آدمیوں کو اس جنگ کے بعد واپس اتھاکا جانا ہے جس نے انہیں ان کے گھروں سے چھین لیا تھا۔
11بھکاری اور خاموشی سے اپنے پرانے دوست یومیئس کے کاٹیج کی طرف بڑھتا ہے، پناہ، خوراک اور پناہ کی تلاش میں۔
• ٹیلیماکس یومیئس کے دروازے پر ظاہر ہوتا ہے اور کھلے بازوؤں سے اس کا استقبال کیا جاتا ہے
• اوڈیسیئس نے اپنی شناخت ظاہر کی دونوں آدمیوں کو، اور وہ ان دعویداروں کو قتل کرنے کی سازش کرتے ہیں جنہوں نے شادی میں اپنی بیوی کے ہاتھ کا یقین دلایا تھا
• اوڈیسیئس اپنی بیوی کے ہاتھ کا مقابلہ جیت جاتا ہے اور فوری طور پر دعویداروں کی طرف کمان کی طرف اشارہ کرتا ہے، اس عمل میں اس کی شناخت ظاہر کرتا ہے۔
• اپنے بیٹے اور اس کے دوست کے ساتھ مل کر، وہ پینیلوپ کے دعویداروں کا قتل عام کرتے ہیں اور اپنے اعمال کے نتائج کا سامنا کرنے کے لیے لارٹس کی طرف بھاگتے ہیں ایتھینا کی مدد سے رہنما
• اوڈیسیئس اپنے تخت پر چڑھتا ہے، اور اتھاکا کو امن عطا کیا جاتا ہے۔ ہمیں ایک سبق دیتا ہے جو ہم سب سیکھ سکتے ہیں: کہ کسی کے خاندان میں یقین دنیا کی کسی بھی چیز سے بے مثال ہے۔ اور آپ کے پاس یہ ہے، اوڈیسی، یہ کیسے ختم ہوا اور اس کے اختتام کی اہمیت۔