ตอนจบของ The Odyssey ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอย่างหนักในโลกวรรณกรรม โดยมีนักวิชาการหลายคนพูดถึงเรื่องนี้ ถึงกระนั้น เพื่อทำความเข้าใจข้อถกเถียงอันหนักหน่วงของนักวิชาการอย่างถ่องแท้ เราต้องพิจารณาเหตุการณ์ของบทละคร

The Odyssey คืออะไร

The Odyssey เริ่มต้นหลังสงครามเมืองทรอย Odysseus และคนของเขาจะ มุ่งหน้ากลับไปยัง Ithaca หลังสงคราม ที่พรากพวกเขาไปจากบ้าน เขารวบรวมคนของเขาขึ้นเรือและออกเดินทางสู่ทะเล พวกเขาพบกับเกาะมากมายที่มีอันตรายหลายระดับ ทำให้การเดินทางของพวกเขาล่าช้าไปหลายปี และฆ่าคนทีละคน

ด้วยความโกรธ ซุสส่งสายฟ้าฟาดไปที่เรือของโอดิสสิอุสท่ามกลางพายุ จมน้ำตายทุกคน เหลือ Odysseus เป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว ความตายครั้งสุดท้ายอยู่บนเกาะเฮลิออส ที่ซึ่งคนที่เหลือของโอดิสสิอุ๊สฆ่าวัวสีทองและถวายสัตว์ที่แข็งแรงที่สุดแด่ทวยเทพ

โอดิสสิอุ๊สซัดขึ้นฝั่งที่เกาะโอจีเจีย ซึ่งมีนางไม้คาลิปโซ่อาศัยอยู่ เขาถูกคุมขังบนเกาะของเธอเป็นเวลาเจ็ดปี ก่อนที่ Athena จะเถียงเรื่องการปล่อยตัวเขา เมื่อได้รับการปล่อยตัวแล้ว เขาก็ออกเรือไปยังอิธาก้า แต่ถูกพายุที่โพไซดอนส่งมาให้ตกราง เขาซัดขึ้นฝั่งใน Scheria ที่ซึ่งชาว Phaeacians อาศัยอยู่ ชาวทะเลแห่ง Scheria ถูกปกครองโดยกษัตริย์ของพวกเขา Alcinous หลานชายของเทพเจ้ากรีก Poseidon

Odysseus ทำให้ชาว Phaeacians หลงเสน่ห์ ขณะที่เขาเล่าเรื่องราวการผจญภัยของเขา แสดงตนเป็นฮีโร่และผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว จากการเดินทางอันโกลาหลอย่างเหลือเชื่อสู่บ้านเกิดของเขา กษัตริย์ Alcinous รู้สึกทึ่งกับเรื่องราวของเขามาก จึงเสนอให้ส่งเขากลับบ้านพร้อมกับคนจำนวนหนึ่งและเรือหนึ่งลำ

ชาว Phaeacians เป็นชาวทะเลที่ เก่งในการเดินเรือ การเดินเรือ และทุกๆ อย่าง เกี่ยวข้องกับร่างกายของน้ำ ความมั่นใจนี้เป็นเพราะ Poseidon ผู้อุปถัมภ์ของพวกเขาเป็นพ่อทูนหัวของ Alcinous และได้รับการคุ้มครองจากเทพเจ้ากรีก Odysseus ถูกส่งกลับบ้านเป็นชิ้นๆ และ ปลอมตัวเป็นขอทาน เพื่อหลีกเลี่ยงความพยายามลอบสังหารจากคู่ครองของภรรยา เขามุ่งหน้าไปยัง Eumaeus เพื่อนเก่าของเขา ที่ซึ่งเขาได้รับที่พัก อาหาร และที่นอนอุ่นๆ สำหรับคืนนี้

ใน Ithaca

ในขณะเดียวกัน Penelope ภรรยาของ Odysseus และเทเลมาคัสผู้เป็นบุตรชายเผชิญการต่อสู้ด้วยตัวเอง คู่ครองหลายร้อยคนที่แย่งชิงเงื้อมมือของเพเนโลพี คู่แม่ลูกยึดมั่นในความหวังว่าการกลับมาของโอดิสสิอุสจะอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่คืน แต่ก็ค่อยๆ สูญเสียไปอย่างช้าๆ มีความหวังในทุกช่วงเวลาที่ผ่านไป เนื่องจากบัลลังก์แห่งอิธาก้า ว่างเว้นมาระยะหนึ่งแล้ว พ่อของเพเนโลพีต้องการให้เธอแต่งงานกับผู้ชายที่เขาเลือก แทนที่จะทำตามคำสั่งพ่อของเธอ เพเนโลพีเลือกที่จะอยู่ในอิธากาและให้ความบันเทิงแก่คู่ครอง ผัดวันประกันพรุ่งในการเลือกผู้ชายของเธอจนกว่าจะถึงจุดจบ

เนื่องจากธรรมเนียมของชาวเซเนียของกรีก คู่ครองจึงรับประทานอาหารของตน และเครื่องดื่มไวน์ของพวกเขา ตามประเพณีของชาวกรีก ถึงกระนั้น แทนที่จะตอบรับไมตรีจิตของเทเลมาคัสและแม่ของเขา คู่ครองกลับไม่เคารพและปัดอำนาจของเทเลมาคัส ไปจนถึงวางแผนการล่มสลายของเขา

การเดินทางของเทเลมาคัส

เพื่อช่วยเจ้าชายอิทาคานหนุ่มจากแผนการชั่วร้ายของคู่ครอง อธีนาซึ่งปลอมตัวเป็นเมนเทอร์ได้กระตุ้นให้เขาออกเดินทางเพื่อค้นพบตัวเอง ภายใต้หน้ากากในการตามหาพ่อของเขา ในการเยือน Nestor ราชาแห่ง Pylos เป็นครั้งแรก Telemachus เรียนรู้ที่จะเป็นนักพูดที่กระตือรือร้นและหว่านความไว้วางใจและความภักดีในฐานะราชา จากนั้นพวกเขาก็ไปเยี่ยมชม เมเนลอส กษัตริย์แห่งสปาร์ตา ซึ่งเป็นที่ยืนยันความเชื่อของเทเลมาคัสที่มีต่อบิดาของเขาอีกครั้ง ความมั่นใจของเขาเปล่งประกายเมื่อเขาได้รับคำยืนยันที่เขาต้องการได้ยินในที่สุด - พ่อของเขายังมีชีวิตอยู่และสบายดี

อธีนาขอให้เทเลมาคัสกลับไปเมืองอิธากาเพื่อเยี่ยมยูมาเออุสทันที ซึ่งเป็นการแสดงความภักดีซึ่งเป็นหนึ่งในแรงจูงใจในโอดิสซีย์ เขามาถึงกระท่อมของ Eumaeus และ อ้าแขนต้อนรับ เขาเข้าไปและเห็นขอทานแต่งตัวด้วยผ้าลากนั่งอยู่ข้างหลุม ที่นั่นมีการเปิดเผยว่าเป็นพ่อของเขา Odysseus หลังจากเพลิดเพลิน พวกเขาวางแผน สังหารหมู่คู่ครองทั้งหมด เพื่อแย่งชิงเพเนโลพีในการแต่งงาน

ยังคงปลอมตัวเป็นขอทาน เขาไปเยี่ยมวังและพบกับเพเนโลพี กษัตริย์อิทาคาน กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของราชินี ขณะที่เธอประกาศการแข่งขันเพื่อมือของเธอในการแต่งงาน ผู้ชนะจะได้แต่งงานกับราชินีโดยอัตโนมัติ Odysseus ยังคงแต่งตัวเป็นขอทาน ชนะการแข่งขันและชี้คำนับไปยังคู่ครอง จากนั้น Odysseus และ Telemachus ก็ต่อสู้ฝ่าฟันคู่ครองและปลอมแปลงการสังหารหมู่เป็นงานแต่งงาน

The ในที่สุดครอบครัวของคู่ครองก็รู้เรื่องการเสียชีวิตของคนรักและ ความพยายามที่จะแก้แค้น Eueithes พ่อของ Antinous เป็นผู้นำในข้อกล่าวหาเช่นเดียวกับที่ลูกชายของเขาเป็นผู้นำของคู่ครอง เขาเกลี้ยกล่อมให้ครอบครัวต่างๆ ล้างแค้น Odysseus โดยบุกเข้าไปในบ้านพ่อของเขา เรียกร้องความยุติธรรมให้กับลูกชายที่ถูกฆ่า การต่อสู้ระหว่างครอบครัวและคนในบ้านของ Odysseus สิ้นสุดลงเมื่อ Athena มาถึง ลงมาและมอบพละกำลังและความคล่องตัวแก่ Laertes พ่อของ Odysseus เพื่อสังหาร Euithes เมื่อผู้นำถูกสังหาร สงครามสิ้นสุดลง และความสงบสุขมาสู่แผ่นดินเมื่อ Odysseus ขึ้นครองบัลลังก์

ความตายของคู่ครองและการแก้แค้น

The การตายของคู่ครองในฐานะ เพียงการลงโทษสำหรับความโอหังและการไม่เคารพ สอดคล้องกับความพยายามของเรื่องราวในการให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความสำคัญของการปฏิบัติตามธรรมเนียมกรีก Xenia เป็นหนึ่งในแก่นเรื่องใน Odyssey ได้รับการหล่อหลอมจากความเคารพอย่างลึกซึ้งและการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกันซึ่งไม่มีคู่ครองคนใดปฏิบัติตาม กลับกัน พวกเขาเลือกที่จะ ข่มเหงความเมตตาของราชวงศ์โอดิสสิอุ๊ส และกล้าแม้กระทั่งพยายามลอบสังหารหนึ่งในโฮสต์ของพวกเขา ความพลิกผันนี้ช่วยให้ฮีโร่ของเราแสดงพลังบวกได้ทันทีหลังจากความผิดพลาดในการเดินทางของเขา

การแก้แค้นยังมีบทบาทสำคัญในตอนจบของ The Odyssey การแก้แค้นเกิดขึ้นครั้งแรกโดยเทพเจ้าแห่งท้องทะเล โพไซดอน ผู้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อ แก้แค้น Odysseus ที่ทำให้ลูกชายของเขาตาบอด การกระทำนี้ทำให้การเดินทางของ Odysseus ตกรางเป็นเวลาหลายปีและทำให้ชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตราย ระหว่างทางหลายครั้ง สิ่งต่อไปที่เราเห็นในลักษณะนี้คือการสังหารหมู่คู่ครอง โอดิสซีอุสได้สังหารหมู่คู่ครองของเพเนโลพีทุกคน เพื่อเป็นการแก้แค้นสำหรับความพยายามในชีวิตของเทเลมาคัส

โอดิสซีอุสจะจบลงอย่างไร

หลังจากเอาชนะคู่ครองได้แล้ว โอดิสสิอุส เปิดเผยตัวตนของเขากับเพเนโลพี ภรรยาของเขา และเดินทางไปยังที่ซึ่งพ่อของโอดิสสิอุสและปู่ของเทเลมาคัสอาศัยอยู่ทันที ผู้ชายทั้งสามรุ่นต่อสู้กับครอบครัวของคู่ครอง Laertes สังหารผู้นำของพวกเขา ในขณะที่ Athena เข้าแทรกแซงเพื่อประกาศสันติภาพ เรื่องราวจบลงเมื่อ Odysseus ขึ้นครองบัลลังก์ แต่นักวิชาการหลายคนเชื่อเป็นอย่างอื่น โดยทั่วไปแล้ว จุดจบของ The Odyssey จะแสดงให้เห็นในขณะที่ Odyssey ทวงคืนบัลลังก์ของเขาหลังจากการเดินทาง 20 ปี

ส่วนหลังทั้งหมดของครึ่งหลังของ The Odyssey มุ่งเน้นไปที่ การเปิดเผยของ ตัวตนของ Odysseus . การเปิดเผยครั้งสุดท้ายเป็นการเปิดเผยแก่ภรรยาและบิดาของวีรบุรุษชาวกรีกของเรา และเป็นการเปิดเผยที่สำคัญที่สุดของทั้งหมด. หนึ่งในสิ่งแรกที่เราเรียนรู้เกี่ยวกับ Odysseus ในเรื่องนี้คือ ความรักอันลึกซึ้งที่เขามีต่อ Penelope ด้วยเหตุนี้ นักวิชาการบางคนโต้แย้งว่านักเขียนบทละครได้ยุติ The Odyssey ในตอนแรกด้วยการกลับมาพบกันอีกครั้งของ Odysseus และ Penelope และทุกอย่าง ที่ตามมาจะเป็นเรื่องรองของบทกวี และด้วยเหตุนี้ การกลับมาพบกันอย่างมีความสุขระหว่างทั้งสอง ที่จุดไคลแมกซ์ของมหากาพย์ ดูเหมือนจะเป็นการตอกย้ำข้อเท็จจริงนี้

ในทางตรงกันข้าม หลายคนได้ชี้ให้เห็นว่าส่วนหลัง ของเล่มที่แล้วคือจุดจบที่แท้จริงของ Odyssey เพราะมันได้ผูกมัดตอนจบของมหากาพย์เอาไว้อย่างหลวมๆ และสรุปเรื่องราวได้อย่างสมบูรณ์และน่าพึงพอใจ สถานะของฮีโร่จึงถูกตั้งคำถามในขณะที่เขา ถูกขับเคลื่อนด้วยความปรารถนาที่จะแก้แค้นซึ่งก่อให้เกิดความโกรธแค้นของผู้คนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เขาเดินทางต่อไปในเส้นทางนี้ สร้างความทุกข์ระทมและก่อให้เกิดการนองเลือดจนกระทั่งเทพีอธีนาของกรีกมาช่วยเหลือเขา โดยประกาศสันติภาพยอมให้ขึ้นครองราชสมบัติ นี่คือที่มาของบทสรุปของ The Odyssey

บทสรุป

เมื่อเราพูดถึงโครงเรื่องของ The Odyssey และความเป็นมาอย่างไร เรามาพูดถึง the ลักษณะสำคัญของบทความนี้:

• Odyssey เริ่มต้นหลังสงครามเมืองทรอย – Odysseus และคนของเขาจะมุ่งหน้ากลับไปที่ Ithaca หลังสงครามที่พรากพวกเขาจากบ้าน
• เมื่อ Odysseus กลับมาถึงบ้านใน Ithaca เขาก็แต่งตัวเป็นขอทานและมุ่งหน้าไปยังกระท่อมของ Eumaeus เพื่อนเก่าของเขาอย่างเงียบ ๆ เพื่อหาที่พักพิง อาหาร และที่หลบภัย
• Telemachus ปรากฏตัวที่ประตูบ้านของ Eumaeus และอ้าแขนต้อนรับ
• Odysseus เปิดเผยตัวตนของเขา กับชายทั้งสองและพวกเขาวางแผนที่จะฆ่าคู่ครองที่กล้ารับรองการแต่งงานของภรรยาของเขา
• โอดิสสิอุ๊สชนะการแข่งขันเพื่อแย่งชิงภรรยาของเขาและชี้ไปที่คู่ครองทันทีโดยเปิดเผยตัวตนของเขาในกระบวนการ
• พวกเขาร่วมกับลูกชายและเพื่อนของเขาสังหารหมู่คู่ครองของ Penelope และหนีไปที่ Laertes เพื่อเผชิญกับผลที่ตามมาของการกระทำของพวกเขา
• ครอบครัวของกบฏของคู่ครองแต่ต้องพังทลายเมื่อ Laertes เอาชนะ ผู้นำด้วยความช่วยเหลือของ Athena
• Odysseus ขึ้นสู่บัลลังก์ของเขาและมอบความสงบสุขให้กับ Ithaca

โดยสรุป แม้ว่าจะมีการถกเถียงกันอย่างหนัก จุดจบของ The Odyssey ยังคงอยู่ ให้บทเรียนแก่เราที่เราทุกคนสามารถเรียนรู้ได้: ว่าความเชื่อในครอบครัวของเรานั้นเทียบไม่ได้กับสิ่งอื่นใดในโลก และคุณก็เข้าใจแล้ว The Odyssey ตอนจบและความสำคัญของจุดจบ