தீடிஸ்: இலியாட்டின் மாமா பியர்

John Campbell 01-10-2023
John Campbell
commons.wikimedia.org

Thetis ஐ வழங்கும்போது, ​​இலியட் வாசகர்கள் அகில்லெஸின் தாயாக அவரது பாத்திரத்தின் மீது கவனம் செலுத்த முனைகிறார்கள்.

ஆனால் தீடிஸ் ஒரு பெரிய பாத்திரத்தை வகிக்க வேண்டுமா? ட்ரோஜன் போரின் காவியத்தில்?

டிராய் நகரம் முழுவதையும் அழிக்கும் போராக உருவாவதில் அவர் என்ன பங்கு வகித்தார் மற்றும் என்ன செல்வாக்கு செலுத்தினார்?

மேலும் பார்க்கவும்: அரிஸ்டோபேன்ஸ் - நகைச்சுவையின் தந்தை

பெரும்பாலான பெண்களைப் போல கிரேக்க புராணங்களில், தெடிஸ் பெரும்பாலும் அவரது தாயாக பாத்திரத்திற்காக மட்டுமே கருதப்படுகிறது . ட்ரோஜன் போருடன் அவளுக்கு இருக்கும் ஒரே தொடர்பு என்னவென்றால், பாரிஸின் தீர்ப்பின் கதை அவளுடைய திருமணத்தில் தொடங்குகிறது.

எரிஸ் தனது ஆப்பிளை தீட்டிஸின் திருமணத்தில் தெய்வங்களின் கூட்டத்திற்குள் வீசினார். மூன்று தெய்வங்களுக்கிடையில் சண்டையிடுதல், இது இறுதியில் போரின் தொடக்கத்திற்கு வழிவகுக்கும்.

அச்சிலிஸ் அம்மா வாக, அவர் ஜீயஸ் உட்பட கடவுள்களுடன் அவரது சாம்பியனாகவும் பரிந்துரைப்பவராகவும் செயல்படுகிறார். அவனை பாதுகாக்க அவளால் முடியும். அவரது பங்கிற்கு, அகில்லெஸ் அவரைப் பாதுகாப்பதில் தனது தாயின் முயற்சிகளில் இருந்து விடுபடத் தீர்மானித்ததாகத் தெரிகிறது.

ட்ரோஜன் போரில் அவர் பங்கேற்பதன் மூலம் அவர் ஒரு குறுகிய வாழ்க்கையை நடத்துவார் என்று ஒரு பார்ப்பனர் கணித்ததாக அவர் எச்சரிக்கப்பட்டார். மகிமை. அவரைத் தவிர்ப்பது அவருக்கு இன்னும் நீடித்த, அமைதியான, இருப்பை வழங்கும். அவனது தாயின் அறிவுரையை ஏற்க முடியவில்லை.

தெட்டிஸின் பாத்திரம் தாய் உருவமாகத் தோன்றும். இருப்பினும், தீடிஸ் ஒரு நிம்ஃப் நடந்ததை விட அதிகம்ஒரு வீர மகனைப் பெற்றெடுக்க. அவள் ஒருமுறை ஜீயஸை ஒரு எழுச்சியிலிருந்து காப்பாற்றினாள்; இலியட்டின் ஆரம்பத்தில் அகில்லெஸால் குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு உண்மை:

“எல்லாக் கடவுள்களிலும் நீங்கள் மட்டுமே ஜீயஸ் தி டார்க்கனர் ஆஃப் தி ஸ்கைஸை ஒரு புகழ்பெற்ற விதியிலிருந்து காப்பாற்றினீர்கள், அப்போது மற்ற சில ஒலிம்பியன்கள் - ஹேரா, போஸிடான் , மற்றும் பல்லாஸ் அதீனே - அவரை சங்கிலியில் தள்ள திட்டமிட்டார் ... தெய்வமே, நீங்கள் சென்று அவரை அந்த அவமானத்திலிருந்து காப்பாற்றினீர்கள். தெய்வங்கள் ப்ரியாரஸ் என்று அழைக்கப்படும் நூறு கரங்களின் அரக்கனை உயர் ஒலிம்பஸுக்கு நீங்கள் விரைவாக வரவழைத்தீர்கள், ஆனால் மனிதகுலம் ஏகேயோன், அவரது தந்தையை விடவும் அதிக சக்தி வாய்ந்தவர். அவர் க்ரோனோஸின் மகனால் குந்தியடித்தார், அதனால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கடவுள்கள் பயத்தில் மூழ்கி, ஜீயஸை விடுவித்தார். தேடிஸின் பங்கு , கடவுள் மற்றும் மனிதர்களின் விவகாரங்களில் ஆழ்ந்த ஈடுபாடு கொண்டதாகத் தெரிகிறது. அவளுடைய தலையீடு தன் மகனைக் காப்பாற்றும் அவநம்பிக்கையான முயற்சி. அவர் ட்ரோஜன் போரில் நுழைந்தால், தனக்கென ஒரு பெரிய புகழைப் பெற்ற பிறகு அவர் இளமையாக இறந்துவிடுவார் என்று ஒரு பார்ப்பனர் கணித்துள்ளார். தீடிஸின் சிறந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அகில்லெஸ் இளம் வயதிலேயே இறக்க நேரிடுகிறது.

இலியட்டில் தெடிஸ் யார்?

commons.wikimedia.org

தெடிஸ் பற்றிய ஆய்வுகள் அதிகம் இருந்தாலும் தி இலியாட் ல் அவளையும் அகில்லெஸையும் சுற்றி உருவாகிறது, அவளுடைய பின்னணிக் கதை ஒரு சிறிய தெய்வத்தின் கதை அல்ல. ஒரு நிம்ஃப் ஆக, தீட்டிஸுக்கு 50 சகோதரிகள் உள்ளனர்.

அவர் எப்படி ஒரு மரண அரசரான பீலியஸை மணந்தார் என்பது பற்றி முரண்பட்ட கதைகள் உள்ளன. இரண்டு காதல் கடவுள்கள் என்று ஒரு கதை செல்கிறது.ஜீயஸ் மற்றும் போஸிடான், அவளைப் பின்தொடர்ந்தனர். இருப்பினும், தெய்வங்கள் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள அல்லது படுக்கையில் வைக்கும் முயற்சியில் இருந்து ஊக்கமளிக்கவில்லை, ஒரு பார்ப்பனர் அவள் "தனது தந்தையை மிஞ்சும்" ஒரு மகனைப் பெற்றெடுப்பார் என்று வெளிப்படுத்தினார். , தன்னை விட பெரிய குழந்தைக்குத் தந்தையாக வேண்டும் என்பதில் ஆர்வம் இல்லை. மறைமுகமாக, அவரது சகோதரரான போஸிடானும் அவ்வாறே உணர்ந்தார்.

மற்றொரு பதிப்பு, ஹேராவுடன் அவர் ஏற்கனவே அனுபவித்த திருமணத்திற்கான எளிய மரியாதையின் காரணமாக ஜீயஸின் முன்னேற்றங்களை நிராகரித்ததாக மற்றொரு பதிப்பு கூறுகிறது. கோபத்தில், ஜீயஸ் ஒரு கடவுளை திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டேன் என்று அறிவித்தார், மேலும் ஒரு மனிதனை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி விதித்தார். தீடிஸ் பீலியஸை மணந்தார், மேலும் அவர்கள் இருவரும் சேர்ந்து அவளது அன்பு மகனான அகில்லெஸைப் பெற்றெடுத்தனர்.

தீடிஸ் மற்றும் ஜீயஸின் உறவு சிக்கலானதாக இருந்தபோதிலும், அவனது முன்னேற்றங்களை அவள் நிராகரித்தது கடவுளின் மீது அவளுக்கு எந்த உணர்வும் இல்லை என்பதற்கான அறிகுறியாக இல்லை.

50 நெரைடுகளின் தலைவரான தீடிஸ் அவரது சொந்த உரிமையில் சிறு தெய்வமாகக் கருதப்பட்டார். பெரும்பாலான தெய்வங்கள் மற்றும் தெய்வங்கள் சந்தேகத்திற்குரிய விசுவாசம் மற்றும் தளர்வான ஒழுக்கங்களைக் கொண்டிருந்தன. தீடிஸ் அல்ல. ஹீரா தேவி மற்றும் பல்லாஸ் ஏத்தீன், மற்றும் போஸிடான் கடவுள் ஜீயஸைத் தூக்கி எறிந்தனர், ஆனால் தீடிஸ் அவரைக் காப்பாற்ற வந்தார், அவரைப் பாதுகாக்க பூமியில் பிறந்த ராட்சதர்களின் இனங்களில் ஒன்றான ப்ரியாரஸை அழைத்தார்.

இலியாட் முழுவதும், தீடிஸ் அகில்லெஸைப் பாதுகாக்க இதேபோன்ற விரக்தியைக் காட்டுகிறது. தன் குழந்தையைப் பாதுகாக்க கிட்டத்தட்ட எதையும் செய்ய அவள் தயாராக இருப்பதாகத் தெரிகிறது. அவர் இருந்த காலத்திலிருந்துஒரு சிசு, அவனது மனிதப் பாரம்பரியத்தால் மறுக்கப்பட்ட அழியாத தன்மையை அவனுக்கு வழங்க முற்பட்டாள்.

அவள் அவனுக்கு தெய்வங்களின் உணவான அமுதத்தை ஊட்டி, அவனது மரணத்தை எரிக்க ஒவ்வொரு இரவிலும் அவனை நெருப்பில் கிடத்தினாள். அது பலனளிக்கவில்லை என நிரூபித்தபோது, ​​அவள் குழந்தை அகில்லெஸை ஸ்டைக்ஸ் நதிக்கு அழைத்துச் சென்று நீரில் நனைத்து, அவனுக்கு அழியாத தன்மையை ஊட்டினாள்.

அக்கிலிஸைக் காப்பாற்ற தீடிஸ் எப்படி முயற்சி செய்கிறாள்?

தீடிஸ் தனது ஒரே குழந்தையைப் பாதுகாக்க பல வழிகளை முயற்சிக்கிறார் . அவள் முதலில் அவனை அழியாதவனாக மாற்ற முயல்கிறாள், பின்னர் அவனை ட்ரோஜன் போரிலிருந்து விலக்கினாள். அந்த முயற்சிகள் தோல்வியடையும் போது, ​​போரில் அவனைக் காக்க வடிவமைக்கப்பட்ட, கறுப்பன் செய்த ஒரு தனித்துவமான கவசத்தை கடவுளுக்குக் கொடுத்தாள்.

எந்தத் தாயையும் போல, அகில்லெஸ் அம்மா எல்லாவற்றையும் செய்வார். தன் குழந்தையை பாதுகாக்க முடியும். அகில்லெஸின் பிறப்பு தீட்டிஸின் வாழ்க்கையில் ஒரு முக்கியமான நிகழ்வு. ஜீயஸால் அவள் மரணமடைந்த பீலியஸுக்குக் கொடுக்கப்பட்டாள், அவள் கரையில் பதுங்கியிருந்து அவளை வடிவமைத்ததால் அவளை விடுவிக்க வேண்டாம் என்று அந்த மனிதனுக்கு அறிவுரை கூறினார். இறுதியில், அவர் அவளை வென்றார், மேலும் அவர் மரணத்தை மணக்க ஒப்புக்கொண்டார்.

தீட்டிஸில், கிரேக்க புராணங்கள் படைப்பு, ஆய்வறிக்கை மற்றும் செவிலியர், டெதே ஆகிய சொற்களைத் தொடுகிறது. தீடிஸ் என்பது அகில்லெஸ் மீது தாய்வழி செல்வாக்கு. தீட்டிஸின் மகனாக, அவன் அவளது தெய்வீக இயல்பால் பாதுகாக்கப்படுகிறான், ஆனால் அவனது மனக்கிளர்ச்சியான நடத்தைகள் மற்றும் விருப்பங்களால், அவனது அழியாத தாயால் கூட அவனை எப்போதும் காக்க முடியாது. அகில்லெஸ் அவளுடைய ஒரே குழந்தை என்பதால், அவள் அவனைப் பாதுகாக்க ஆசைப்படுகிறாள், ஆனால் அவளுடைய முயற்சிகள் வீண்.

Thetis’தலையீடுகள் ஆரம்பத்திலேயே தொடங்கும். போர் தொடங்கும் முன், ஸ்கைரோஸ் தீவில் உள்ள லைகோமெடிஸ் நீதிமன்றத்திற்கு அவனை மறைத்து போருக்குள் நுழைவதைத் தடுக்க அவள் அனுப்புகிறாள். இருப்பினும், ஒடிஸியஸ், கிரேக்கப் போர்வீரன், அவனது மாறுவேடத்தில் ஏமாறாமல், அகில்லெஸ் தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொள்ளும்படி ஏமாற்றுகிறான்.

அந்த சூழ்ச்சி தோல்வியுற்றால், தெடிஸ் ஹெஃபேஸ்டஸுக்குச் சென்று ஒரு தொகுப்பை உருவாக்க அவனை ஈடுபடுத்துகிறான். அக்கிலிஸுக்கு தெய்வீக கவசம், சண்டையில் அவரைப் பாதுகாப்பதற்காக இருந்தது. அந்த கவசம் பின்னர் அவனது வீழ்ச்சியை நிரூபிக்கிறது, ஏனெனில் அதன் பயன்பாடு பாட்ரோக்லஸுக்கு அவனது அழிவுக்கு இட்டுச் செல்லும் தன்னம்பிக்கை உணர்வைத் தருகிறது.

பட்ரோக்லஸ் கொல்லப்பட்டதும், தீடிஸ் தன் மகனிடம் சென்று அவனை ஆறுதல்படுத்தி, போரிலிருந்து தப்பிக்குமாறு கெஞ்சுகிறான். அமைதியான ஆனால் நீண்ட ஆயுளுடன் வாழும் அவரது விதியை ஏற்றுக்கொள். அகில்லெஸ் மறுத்து, ஹெக்டர் பேட்ரோக்லஸைக் கொன்றுவிட்டதாகவும், ஹெக்டர் தனது கத்தியால் இறக்கும் வரை ஓய்வெடுக்கப் போவதில்லை என்றும் அவளிடம் கூறுகிறான். அவனுடைய பெருமிதமும், துக்கமும், ஆத்திரமும் அவனை உந்தித் தள்ளுகின்றன, அவனுடைய தாய் சொல்லும் எதுவும் அவன் மனதை மாற்றாது. அகில்லெஸைப் பாதுகாக்க அவள் தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறாள், ஆனால் இறுதியில், ஒரு தாயின் அன்பு கூட ஒரு மனிதனை அவனது சொந்த விருப்பங்களிலிருந்து பாதுகாக்க முடியாது

Thetis Intervention and the Return of Hector

commons.wikimedia .org

ட்ரோஜன் இளவரசர் ஹெக்டரால் பட்ரோக்லஸ் கொல்லப்படும்போது , அகில்லெஸ் பழிவாங்குவதாக சபதம் செய்கிறார். அவர் தனது முகாமில் இருந்து வெளியே சென்று, தீடிஸ் தனக்காக வடிவமைத்திருந்த மாற்று கவசத்தை அணிந்து கொண்டு ட்ரோஜான்களுக்கு வீணடிக்கிறார். போரில் அகில்லெஸின் கோபமும் வலிமையும் எவ்வளவு பெரியது, அவர் உள்ளூர் நதி கடவுளை கோபப்படுத்துகிறார்படுகொலை செய்யப்பட்ட ட்ரோஜான்களின் உடல்களுடன் தண்ணீரை அடைப்பதன் மூலம்.

அகில்லெஸ் நதிக் கடவுளுடன் சண்டையிட்டு, அதை மீண்டும் ஓட்டிச் சென்று தனது பழிவாங்கலைத் தொடர்கிறார். ஹெக்டரை மீண்டும் நகர வாயில்களுக்குத் தள்ளிய பிறகு, ஹெக்டர் அவனை எதிர்கொள்வதற்குள் மூன்று முறை நகரத்தைச் சுற்றி துரத்துகிறான். அகில்லெஸ், சில தெய்வீக உதவியுடன், ஹெக்டரைக் கொன்றுவிடுகிறார்.

பாட்ரோக்லஸின் மரணத்திற்காக ட்ரோஜன் இளவரசரைப் பழிவாங்க முயன்றார், ஆனால் இந்த வெற்றியால் அவர் திருப்தியடையவில்லை. கோபமும், துக்கமும், அவனது பழிவாங்கலும் திருப்தியடையாமல், ஹெக்டரின் உடலை எடுத்து, தன் தேரின் பின்னால் இழுத்துச் செல்கிறான். அவர் ஹெக்டரின் உடலை 10 நாட்களுக்கு துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார், அதை இழுத்துச் சென்று முறையான அடக்கம் செய்வதற்காக ட்ரோஜான்களுக்கு வழங்க மறுக்கிறார்.

அகில்லெஸின் வழக்கமான அடக்கம் சடங்குகள் மற்றும் மரணம் மற்றும் பலவற்றைப் புறக்கணித்ததால் கோபமடைந்தார். ஒருவரின் எதிரிகளுக்கு மரியாதை, தெடிஸ் தன் வழிகெட்ட மகனிடம் பேச வேண்டும் என்று தெய்வங்கள் வற்புறுத்துகின்றன .

அகிலிஸை அவனது நடத்தையிலிருந்து பாதுகாக்கும் முயற்சியில், அவள் அவனிடம் சென்று உடலைத் திருப்பித் தரும்படி அவனைச் சம்மதிக்கிறாள். மற்றொரு கடவுள், ட்ராய் அரசரான பிரியாமை, உடலை மீட்க கிரேக்க முகாமிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அகில்லெஸ் ப்ரியாமைச் சந்திக்கிறார், முதல் முறையாக, அவரது கணிக்கப்பட்டுள்ள இறப்பைக் கருத்தில் கொண்டதாகத் தெரிகிறது. ராஜாவின் துக்கம், அவனது தந்தை, பீலியஸ், ஒரு நாள் அவன் விழும்போது, ​​விதியின்படி அவனுக்காக துக்கப்படுவான் என்பதை நினைவூட்டுகிறது. தீட்டிஸின் அனைத்து முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும் , அகில்லெஸ் மகிமையால் மூடப்பட்ட ஒரு சுருக்கமான வாழ்க்கைக்கு விதிக்கப்பட்டுள்ளார்.ஒரு நீண்ட மற்றும் அமைதியான இருப்பைக் காட்டிலும்.

இலியட் முழுவதும், தீட்டிஸின் முயற்சிகள் ஒரு நோக்கத்தில்-அவரது மகனைப் பாதுகாப்பதில் மையப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அவனைக் காக்க தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறாள். இருப்பினும், அகில்லெஸின் ஆணவம், பெருமை மற்றும் தன்னை நிரூபிக்க வேண்டும் என்ற ஆசை அவளது முயற்சிகளை விட கணிசமானது.

மேலும் பார்க்கவும்: ஆர்ட்டெமிஸின் ஆளுமை, குணநலன்கள், பலம் மற்றும் பலவீனங்கள்

அவர் ஸ்கைரோஸை ஒடிஸியஸுடன் விட்டுச் சென்றதில் இருந்து, அவர் மனக்கிளர்ச்சியுடன் செயல்படுகிறார். அகமெம்னானுடனான அவரது வாக்குவாதம், ட்ரோஜான்களுக்கு எதிராகப் புறப்பட்டு ஹெக்டரிடம் வீழ்வதற்கு பேட்ரோக்லஸ் மறைமுகக் காரணம். ஹெக்டரின் உடலை அவர் தவறாக நடத்துவது கடவுள்களின் கோபத்தை அதிகரிக்கிறது.

மீண்டும், அகில்லெஸ் தனது பெருமைக்கான தேடலில் தனது தாயின் முயற்சிகளை மீறுகிறார். உலகில் தனது வழியைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு அன்பான தாயின் பாதுகாப்பையும் வழிகாட்டுதலையும் தூக்கி எறிந்ததால், அவரது இறுதி வயது கதை.

John Campbell

ஜான் காம்ப்பெல் ஒரு திறமையான எழுத்தாளர் மற்றும் இலக்கிய ஆர்வலர் ஆவார், அவருடைய ஆழ்ந்த பாராட்டு மற்றும் கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் விரிவான அறிவுக்காக அறியப்பட்டவர். பண்டைய கிரீஸ் மற்றும் ரோமின் படைப்புகள் மீதான ஆர்வத்துடன், ஜான், பாரம்பரிய சோகம், பாடல் கவிதை, புதிய நகைச்சுவை, நையாண்டி மற்றும் காவியக் கவிதைகளின் ஆய்வு மற்றும் ஆய்வுக்கு பல ஆண்டுகளை அர்ப்பணித்துள்ளார்.புகழ்பெற்ற பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கில இலக்கியத்தில் பட்டம் பெற்ற ஜானின் கல்விப் பின்னணி, இந்த காலமற்ற இலக்கிய படைப்புகளை விமர்சன ரீதியாக பகுப்பாய்வு செய்வதற்கும் விளக்குவதற்கும் வலுவான அடித்தளத்தை அவருக்கு வழங்குகிறது. அரிஸ்டாட்டிலின் கவிதைகளின் நுணுக்கங்கள், சப்போவின் பாடல் வெளிப்பாடுகள், அரிஸ்டோபேன்ஸின் கூர்மையான புத்திசாலித்தனம், ஜுவெனலின் நையாண்டித்தனமான கருத்துக்கள் மற்றும் ஹோமர் மற்றும் விர்ஜிலின் விரிவான கதைகள் ஆகியவற்றின் நுணுக்கங்களை ஆராய்வதில் அவரது திறன் உண்மையிலேயே விதிவிலக்கானது.இந்த உன்னதமான தலைசிறந்த படைப்புகளின் நுண்ணறிவு, அவதானிப்புகள் மற்றும் விளக்கங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கு ஜானின் வலைப்பதிவு ஒரு முக்கிய தளமாக செயல்படுகிறது. கருப்பொருள்கள், கதாபாத்திரங்கள், குறியீடுகள் மற்றும் வரலாற்றுச் சூழலின் நுணுக்கமான பகுப்பாய்வு மூலம், அவர் பண்டைய இலக்கிய ஜாம்பவான்களின் படைப்புகளை உயிர்ப்பிக்கிறார், அவற்றை அனைத்து பின்னணிகள் மற்றும் ஆர்வங்களின் வாசகர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக ஆக்குகிறார்.அவரது வசீகரிக்கும் எழுத்து நடை அவரது வாசகர்களின் மனதையும் இதயத்தையும் ஈடுபடுத்துகிறது, அவர்களை கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் மாயாஜால உலகில் இழுக்கிறது. ஒவ்வொரு வலைப்பதிவு இடுகையிலும், ஜான் திறமையாக தனது அறிவார்ந்த புரிதலை ஆழமாக இணைக்கிறார்இந்த நூல்களுடனான தனிப்பட்ட தொடர்பு, அவற்றை சமகால உலகிற்கு தொடர்புபடுத்தக்கூடியதாகவும் பொருத்தமானதாகவும் ஆக்குகிறது.அவரது துறையில் ஒரு அதிகாரியாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஜான், பல மதிப்புமிக்க இலக்கிய இதழ்கள் மற்றும் வெளியீடுகளுக்கு கட்டுரைகள் மற்றும் கட்டுரைகளை வழங்கியுள்ளார். கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தில் அவரது நிபுணத்துவம் அவரை பல்வேறு கல்வி மாநாடுகள் மற்றும் இலக்கிய நிகழ்வுகளில் தேடும் பேச்சாளராக ஆக்கியுள்ளது.ஜான் காம்ப்பெல் தனது சொற்பொழிவுமிக்க உரைநடை மற்றும் தீவிர உற்சாகத்தின் மூலம், பாரம்பரிய இலக்கியத்தின் காலமற்ற அழகையும் ஆழமான முக்கியத்துவத்தையும் புதுப்பிக்கவும் கொண்டாடவும் உறுதியாக இருக்கிறார். நீங்கள் ஈடிபஸ், சப்போவின் காதல் கவிதைகள், மெனாண்டரின் நகைச்சுவையான நாடகங்கள் அல்லது அகில்லெஸின் வீரக் கதைகள் ஆகியவற்றின் உலகத்தை ஆராயும் ஆர்வமுள்ள அறிஞராகவோ அல்லது ஆர்வமுள்ள வாசகராகவோ இருந்தாலும், ஜானின் வலைப்பதிவு ஒரு விலைமதிப்பற்ற வளமாக இருக்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது. கிளாசிக் மீது வாழ்நாள் முழுவதும் காதல்.