اوڈیسی میں Charybdis: The Unquenchable Sea Monster

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

فہرست کا خانہ

Odyssey میں Charybdis Odyssey کی سب سے قابل ذکر مخلوقات میں سے ایک ہے۔ یونانی اساطیر میں یہ کہانی اوڈیسیئس کی جدوجہد کے بارے میں بتاتی ہے جب وہ ٹروجن جنگ سے اپنے گھر کے سفر پر تھا۔ Charybdis کو اکثر ایک سمندری عفریت کے طور پر بیان کیا جاتا ہے جو بڑی مقدار میں پانی نگل سکتا ہے اور پھر اسے دوبارہ باہر نکال سکتا ہے۔

جسے "وہ" عفریت کہا جاتا ہے، بہت سے مرد وہاں سے گزرنے سے گریز کرتے ہیں۔ وہ چینل جس میں وہ ایک اور سمندری عفریت سکیلا کے ساتھ رہتی ہے۔ Odysseus کے سفر کے بارے میں اس کہانی میں Charybdis اور Scylla کے بارے میں مزید پڑھیں۔

Odyssey میں Charybdis کون ہے؟

Charybdis کا تلفظ Ke-ryb-dis, معاون ہے۔ اس کے والد نے اپنے بھائی زیوس کے ساتھ اپنے جھگڑے میں زمین اور جزیروں کو پانی سے گھیر لیا۔ چونکہ زیوس کو چاریبڈس کی چوری کی گئی زمین کی مقدار سے غصہ آیا، اس لیے اس نے اسے سمندر کے بستر پر جکڑ کر اور اسے ایک خوفناک عفریت میں تبدیل کر دیا۔ ایک اور کہانی میں، Charybdis ایک بار ایک پیٹو عورت تھی جس نے ہیراکلس کے مویشی چرائے تھے۔ اس کی وجہ سے، گرج کے دیوتا، زیوس نے اسے گرج کے ساتھ سمندر میں پھینک دیا۔

مزید برآں، زیوس نے اس پر ایک ابدی بے قابو اور نہ بجھنے والی پیاس کے ساتھ لعنت بھیجی۔ سمندر. اس طرح، وہ دن میں تین بار پیتی ہے، اور اس عمل سے سمندر میں ایک بہت بڑا بھنور پیدا ہو جاتا ہے۔

اوڈیسی میں چیریبڈیس اور سائیلا

سائرنز کے جزیرے سے گزرنے کے بعد، اوڈیسیئس اور اس کے آدمی جانا پڑا سمندری راکشسوں کی کھوہوں چیریبڈیس اور سائیلا کے درمیان آبنائے کے ذریعے۔ جب آپ اس کے بارے میں سوچتے ہیں تو، دو گھناؤنے راکشسوں کے ساتھ ایک تنگ چینل سے گزرنا بظاہر اوڈیسیئس اور اس کے عملے کے لیے زندہ رہنے کا ایک صفر موقع فراہم کرتا ہے۔

تاہم، سرس نے اوڈیسیئس کو کچھ مفید ہدایات دی ہیں۔ . اس نے کہا کہ اسے سائیلا اور چیریبڈیس کے درمیان کس عفریت کا سامنا کرنا ہے کا انتخاب کرنا ہے۔ اس نے سفارش کی کہ Odysseus Charybdis پر Scylla کا انتخاب کرے۔

اس ہدایت پر عمل کرنا اوڈیسیئس کے لیے اتنا مشکل تھا کہ اس کا مطلب یہ تھا کہ اسے اپنے کچھ آدمیوں کی قربانی دینا پڑی۔ اس کے باوجود، اوڈیسیئس نے اسے ایک کے طور پر دیکھا۔ بہتر منصوبہ بنایا اور اس نتیجے پر پہنچے کہ چھ آدمیوں کو کھو دینا اس سے بہتر ہے کہ وہ اپنے پورے عملے کے ساتھ اپنی جان گنوا دے۔

پورے عملے نے سائیلا کی کھوہ کی چٹانوں کے خلاف اپنا راستہ مضبوطی سے تھام لیا، Charybdis سے گریز کرنا۔ جب اوڈیسیئس اور اس کے آدمی آبنائے کے دوسری طرف گھورنے میں مصروف تھے، سکیلا نے تیزی سے ان کی طرف لپکا اور چھ ملاحوں کو پکڑ لیا جو اوڈیسیئس کے ساتھ تھے۔

تھرینسیا میں آمد

اوڈیسیئس تھرینیشیا پہنچا اور اپنے آدمیوں کو ہدایت کی کہ وہ سرس کی وارننگ پر دھیان دیں جزیرے پر رہتے ہوئے کسی مویشی کو نہ ماریں۔ تھرینسیا ایک فتنہ کا جزیرہ تھا، اور ان کا سب سے بڑا امتحان سورج کے دیوتا کے مقدس مویشیوں کو نقصان پہنچانے کے لالچ کا مقابلہ کرنا تھا۔ مہینوں بعد، یوریلوکس، اوڈیسیئس کے عملے کے دوسرے کمانڈر، نے کہادیوتاؤں کے قہر سے سمندر میں مرنا بھوک سے مرنے سے بہتر ہے۔ آدمیوں نے بڑی فراوانی سے مویشیوں کو پیس کر کھایا۔ ان کے اس عمل کی وجہ سے سورج کے دیوتا ہیلیوس کو غصہ آیا۔

Odysseus دوسری بار Charybdis سے کیسے فرار ہوا

جب Helios کو معلوم ہوا کہ انہوں نے کیا کیا، تو اس نے Zeus سے کہا کہ وہ Odysseus کو سزا دے اور اس کے آدمی عملے نے اپنا سفر جاری رکھا، لیکن زیوس نے ایک طوفان کا جادو کیا جس نے پورے جہاز کو تباہ کر دیا اور عملے کو لہروں کے نیچے ان کی موت کے لیے بھیج دیا۔ جیسا کہ پیشین گوئی کی گئی تھی، اوڈیسیئس زندہ رہا لیکن ایک بیڑے پر پھنس گیا۔ طوفان نے اسے پورے راستے میں بہا کر چیریبڈیس تک پہنچا دیا، لیکن وہ اپنی کھوہ پر چٹان پر اگنے والے انجیر کے درخت سے چمٹ کر بچ گیا۔

اگلی بار جب چیریبڈیس نے پانی نکالا تو بیڑا واپس باہر پھینک دیا گیا، اور Odysseus نے اسے بازیافت کیا اور تیزی سے حفاظت کے لیے پیڈل چلا گیا۔ دس دن بعد، وہ کیلیپسو کے جزیرے Ogygia پہنچا۔

Charybdis کا ذکر اور کہاں تھا؟

Charybdis کا تذکرہ جیسن اور ارگوناٹس، جو دیوی ہیرا کی مدد سے آبنائے سے گزرنے کے قابل تھے۔ اس کا تذکرہ The Aeneid کی کتاب تین میں بھی کیا گیا تھا، جو ورجیل کی لکھی ہوئی ایک لاطینی مہاکاوی نظم ہے۔

اوڈیسی میں ڈرفٹرز کیا ہیں

کتاب 12 میں، سرس نے اوڈیسیئس سے کہا کہ وہ ان میں سے کسی ایک کا انتخاب کرے۔ دو راستے جو وہ اس کے گھر واپسی کے لیے طے کر سکتے ہیں۔ سب سے پہلے ونڈرنگ راکس تھا یا جسے ڈرفٹرز بھی کہا جاتا تھا۔ اس علاقے میں،سمندر بے رحم اور پرتشدد تھا، اور چٹانیں اتنی بڑی اور تباہ کن تھیں کہ وہ جہازوں کو توڑ سکتی تھیں۔ جو کچھ بچ جائے گا وہ سمندر میں بکھر جائے گا یا شعلوں سے تباہ ہو جائے گا۔ دوسرا تھا Charybdis اور Scylla کے درمیان چینل، جو وہ راستہ تھا جس کی سفارش سرس نے کی تھی۔ Odysseus کا خیال تھا کہ کچھ لوگوں کی قربانی دوسروں کی نجات کا جواز پیش کرے گی۔

Charybdis اور Scylla کی خصوصیات

Charybdis اور Scylla کی ابتداء بالترتیب یونانی ناموں Kharybdis اور Skylla سے ہوئی ہے، جس کا لفظی مطلب ہے "ایک بڑا بھنور" اور "پھاڑ، چیر، یا ٹکڑے ٹکڑے کر دیا گیا۔"

Charybdis اور Scylla بہنیں نہیں ہیں؛ تاہم، وہ دونوں سابقہ ​​آبی اپسرا تھے جن پر دیوتاؤں کی طرف سے لعنت بھیجی گئی تھی۔ چیریبڈیس پوسیڈن اور گایا کی بیٹی تھی، جب کہ سکیلا کو فورسیس کی بیٹی کے طور پر جانا جاتا ہے، جو ایک قدیم سمندری دیوتا ہے۔ تاہم، اس کے والد بھی ہو سکتے ہیں ٹائفن، ٹرائٹن، یا ٹائرینیئس، سمندر سے متعلق تمام شخصیات۔ سکیلا کی ماں کیٹو (کریٹائیس) تھی، جو سمندر میں خطرات کی دیوی تھی۔

وہ اچھی شرائط پر نہیں ہو سکتی تھیں، جیسا کہ کچھ کہانیوں میں کہا گیا ہے کہ اوڈیسی میں سکیلا کو ساتھیوں میں سے ایک نے لعنت بھیجی تھی۔ 4> Charybdis کے والد، Poseidon کا، اسے ایک عفریت میں تبدیل کرنا۔

Scylla اور Charybdis کو افسانوی راکشسوں کے طور پر جانا جاتا تھا جو آبنائے پانی کے مخالف کناروں پر رہتے ہیں۔ بہت سے علماء عموماً اس بات پر متفق ہیں۔ آبنائے کی حقیقی زندگی کا مقام ہے۔آبنائے میسینا، سسلی اور اطالوی سرزمین کے درمیان پانی کا تنگ جسم۔

بھی دیکھو: Catullus 1 ترجمہ

Charybdis بمقابلہ Scylla

دونوں گھناؤنے آدمی کھانے والے عفریت ہیں، لیکن قدیم پر مبنی ٹیکسٹ، سرس نے اوڈیسیئس کو ہدایت کی کہ عملے کے چند ارکان کے لیے کھانا کھایا جانا اس سے کہیں بہتر ہے کہ پورے عملے کو چاری بیڈیس کی لپیٹ میں لے کر تباہ کر دیا جائے۔ کیا انہیں چاریبڈیس کا سامنا کرنا چاہیے تھا، اس کا نتیجہ یہ ہوگا کہ آبنائے سے گزرنے والا ہر انسان فنا ہو جائے گا، اور یہاں تک کہ جس جہاز کو وہ استعمال کر رہے ہیں وہ بھی ختم ہو جائے گا۔

Scylla اور Charybdis کے درمیان انتخاب کرنے کا کیا مطلب ہے؟<9

Scylla اور Charybdis کے درمیان انتخاب کرنے کے معنی "شیطان اور گہرے نیلے سمندر کے درمیان،" "ایک چٹان اور سخت جگہ کے درمیان پھنس جانا" یا "پکڑ لیا جانا" کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ یکساں طور پر ناخوشگوار متبادل کے درمیان۔" اس کی وجہ یہ ہے کہ ان میں سے کسی ایک کا انتخاب خطرناک، ناخوشگوار اور خطرناک ہوگا۔

Lastrygoneans اور Charybdis کے درمیان تعلق

Lastrygoneans The Odyssey کی کتاب 10 میں موجود تھے۔ وہ آدم خور جنات ہیں جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ پوزیڈن کے بیٹے، لیسٹریگن، یا پوسیڈن اور گایا کی اولاد ہیں۔ Lastrygoneans اور Charybdis کا تعلق ہوسکتا ہے کیونکہ وہ Poseidon اور Gaia سے آئے تھے اور لوگوں کو کھانے اور چیزوں کو راکشسوں کے طور پر تباہ کرنے کی ان کی فطرت۔

FAQ سیکشن

کیا اوڈیسیئس کے لیے اپنے عملے کے چھ افراد کی قربانی دینا درست تھا؟اراکین؟

Odysseus کو اپنے گھر کا سفر جاری رکھنے کی کوشش کے دوران جس پیچیدہ فیصلے کا سامنا کرنا پڑا اس نے اخلاقی مسئلے کو جنم دیا کہ آیا اپنے عملے کے چھ ارکان کو یہ بتائے بغیر قربان کرنا درست تھا کہ قطار میں سوار ہونا مشکل ہے۔ Charybdis سے دور ہونا ان کی زندگی کو بے بسی سے ختم کر دے گا۔

بھی دیکھو: یونانی خدا بمقابلہ نورس خدا: دونوں دیوتاؤں کے درمیان فرق جانیں۔

یونانی افسانوی ثقافت میں شاید اخلاقی رہنما اصول نہیں ہوں گے، لیکن یہ انتخاب اس عالمگیر تصور کی پیروی کرتا ہے کہ انجام اسباب کو جائز قرار دیتا ہے۔ یہ غیر منصفانہ یا غلط ہو سکتا ہے، لیکن یہ ٹھیک ہے جب تک کہ یہ زیادہ اچھے اور بہترین ممکنہ نتائج کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ فیصلہ کن نقطہ نظر غیر معمولی نہیں ہے، خاص طور پر یونانی افسانوں اور ادب میں۔

اوڈیسی میں چاریبڈِس کو کس کتاب میں دیکھا جا سکتا ہے؟

چریبڈِس اور سائیلا کو میں دیکھا جا سکتا ہے۔ ہومر کی "The Odyssey" کی کتابیں 12 سے 14۔ یہ کتابیں بیان کرتی ہیں کہ Odysseus اور اس کا عملہ سرس کے ساتھ ایک رات کہاں رہے اور ان کی تفصیل بتاتے ہیں کہ وہ کس آزمائش سے گزر رہے ہوں گے اور سفر میں انہیں کیا اقدامات کرنے چاہئیں۔

نتیجہ

Odysseus کے سفر میں، Scylla اور Charybdis کے درمیان انتخاب کرنے کی اس کی ضرورت کو "ایک چٹان اور سخت جگہ کے درمیان" یا "شیطان اور شیطان کے درمیان" پکڑے جانے کے محاورے سے تشبیہ دی جا سکتی ہے۔ گہرا نیلا سمندر۔" اس کا مطلب ہے کہ دونوں راکشس یکساں طور پر خطرناک ہیں اور لامحالہ موت کا باعث بن سکتے ہیں۔

  • ذیل میں، آپ کو کچھ اہم معلومات مل سکتی ہیں جن کے بارے میں آپ کو یاد رکھنے کی ضرورت ہے۔ Scylla اور Charybdis in theOdyssey:
  • Charybdis کبھی Poseidon اور Zeus کے جھگڑے میں مداخلت کی وجہ سے Zeus کی طرف سے ملعون اپسرا تھا۔
  • Scylla ایک منصفانہ اپسرا تھی جس پر سرس نے لعنت بھیجی تھی اور وہ آدھے انسان میں تبدیل ہو گئی تھی۔ -چھ لمبی، کھردری گردنوں کے ساتھ عفریت۔
  • چریبڈیس اور سائلا آبنائے پانی کے مخالف کناروں پر رہتے تھے، اور مرد جو ان دونوں کے درمیان سامنا کرنا چاہتے ہیں وہ لامحالہ اپنی موت کا شکار ہو جائیں گے۔

ان پر لگائی گئی لعنت نے شکل اور طرز عمل دونوں میں Charybdis اور Scylla کو راکشس بنا دیا۔ جو گناہ انہوں نے کیا ہے وہ ان کو دی گئی سزا کو درست ثابت کر سکتا ہے یا نہیں۔ تاہم، یونانی اساطیر کے دیوتا مسلسل حکمرانی کرتے رہتے ہیں، اور ان کی مرضی ان پر مسلط ہے۔

John Campbell

جان کیمبل ایک قابل ادیب اور ادبی پرجوش ہیں، جو کلاسیکی ادب کی گہری تعریف اور وسیع علم کے لیے جانا جاتا ہے۔ تحریری لفظ کے لیے جذبہ اور قدیم یونان اور روم کے کاموں کے لیے ایک خاص توجہ کے ساتھ، جان نے کلاسیکی المیہ، گیت کی شاعری، نئی مزاح، طنزیہ، اور مہاکاوی شاعری کے مطالعہ اور تحقیق کے لیے کئی سال وقف کیے ہیں۔ایک باوقار یونیورسٹی سے انگریزی ادب میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے، جان کا علمی پس منظر اسے ان لازوال ادبی تخلیقات کا تنقیدی تجزیہ اور تشریح کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کی شاعری کی باریکیوں، سیفو کے گیت کے تاثرات، ارسطو کی تیز عقل، جووینال کی طنزیہ موسیقی، اور ہومر اور ورجیل کی واضح داستانوں کو سمجھنے کی اس کی صلاحیت واقعی غیر معمولی ہے۔جان کا بلاگ ان کے لیے ان کلاسیکی شاہکاروں کی اپنی بصیرت، مشاہدات اور تشریحات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ موضوعات، کرداروں، علامتوں اور تاریخی سیاق و سباق کے اپنے پیچیدہ تجزیے کے ذریعے، وہ قدیم ادبی جنات کے کاموں کو زندہ کرتے ہیں، جس سے وہ تمام پس منظر اور دلچسپی کے قارئین کے لیے قابل رسائی ہوتے ہیں۔اس کا دلکش تحریری انداز اپنے قارئین کے ذہنوں اور دلوں دونوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور انہیں کلاسیکی ادب کی جادوئی دنیا میں کھینچ لاتا ہے۔ ہر بلاگ پوسٹ کے ساتھ، جان مہارت کے ساتھ اپنی علمی تفہیم کو گہرائی کے ساتھ باندھتا ہے۔ان نصوص کے ساتھ ذاتی تعلق، انہیں عصری دنیا سے متعلق اور متعلقہ بناتا ہے۔اپنے شعبے میں ایک اتھارٹی کے طور پر پہچانے جانے والے، جان نے کئی نامور ادبی جرائد اور اشاعتوں میں مضامین اور مضامین لکھے ہیں۔ کلاسیکی ادب میں ان کی مہارت نے انہیں مختلف علمی کانفرنسوں اور ادبی تقریبات میں ایک مطلوبہ مقرر بھی بنا دیا ہے۔اپنی فصیح نثر اور پرجوش جوش و جذبے کے ذریعے، جان کیمبل کلاسیکی ادب کی لازوال خوبصورتی اور گہری اہمیت کو زندہ کرنے اور منانے کے لیے پرعزم ہے۔ چاہے آپ ایک سرشار اسکالر ہیں یا محض ایک متجسس قاری جو اوڈیپس کی دنیا کو تلاش کرنے کے خواہاں ہیں، سیفو کی محبت کی نظمیں، مینینڈر کے دلچسپ ڈرامے، یا اچیلز کی بہادری کی کہانیاں، جان کا بلاگ ایک انمول وسیلہ ہونے کا وعدہ کرتا ہے جو تعلیم، حوصلہ افزائی اور روشن کرے گا۔ کلاسیکی کے لئے زندگی بھر کی محبت.