اوڈیسی میں یوریلوکس: کمانڈ میں دوسرا، بزدلی میں پہلا

John Campbell 04-08-2023
John Campbell

فہرست کا خانہ

دی اوڈیسی میں یوریلوکس فکشن میں ایک مخصوص آرکیٹائپ کی نمائندگی کرتا ہے۔ وہ شکایت کرنے اور تنقید کرنے میں جلدی کرتا ہے لیکن اکثر خود کام کرنے سے ڈرتا ہے۔ جب وہ کارروائی کرتا ہے، تو اس کے فیصلے جلد بازی کا باعث بن سکتے ہیں اور اپنے اور دوسروں کے لیے پریشانی کا باعث بن سکتے ہیں۔

یوریلوکس نے کس قسم کی بدمزاج شرارتیں پیدا کیں؟ آئیے معلوم کریں!

اوڈیسی اور یونانی افسانوں میں یوریلوچس کون ہے؟

اگرچہ اس کا نام دی الیاڈ میں ذکر نہیں کیا گیا ہے، کوئی اندازہ لگا سکتا ہے کہ یوریلوکس نے اس کے تحت خدمات انجام دیں۔ ٹروجن جنگ کے دوران اوڈیسیئس کا حکم۔ وہ گھر جاتے ہوئے اتھاکن بیڑے کا دوسرا کمانڈر تھا۔ Eurylochus اور Odysseus شادی سے متعلق تھے؛ 1 1>Odysseus نے Eurylochus کو "خدا کی طرح" کے طور پر بیان کیا ہے۔ یقیناً، کئی بندوں کے بعد، Odysseus Eurylochus سے اتنا ناراض ہے کہ وہ Eurylochus کا سر ہٹانے پر غور کرتا ہے۔ کچھ ریکارڈ شدہ مہم جوئی کے دوران Odysseus کے لیے جوڑی۔ مُردوں کی سرزمین میں، جوڑا قربانی کی بھیڑ کو تھامے ہوئے ہے جب کہ اوڈیسیئس اس کا گلا کاٹتا ہے، اپنا خون پیش کرتا ہے تاکہ مردہ ان سے بات کریں۔ جب اوڈیسیئس فرشتوں کی آوازوں کے ساتھ سائرن کا گانا سننا چاہتا ہے تو پیریمیڈیز اور یوریلوکس اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ وہ جہاز کے اندر محفوظ طریقے سے کوڑے لگائے۔جب تک وہ سائرنز کے جزیرے سے محفوظ طریقے سے گزر نہ جائیں۔

تاہم، سفر کے دوران یوریلوکس کا زیادہ تر برتاؤ مددگار نہیں ہے۔ کبھی وہ سچی بزدلی دکھاتا ہے۔ دوسرے اوقات میں، وہ موڈی اور منحرف ہوتا ہے۔ درحقیقت، وہ تکنیکی طور پر Odysseus کے عملے کی آخری قسمت کے لیے ذمہ دار ہے ۔ آئیے The Odyssey کے ان حصوں کو دریافت کریں جہاں Eurylochus ایک اہم کردار ادا کرتا ہے۔

Circe's Island پر Eurylochus: Hesitation Proves Beneficial… کچھ حد تک

میں یوریلوکس کے کردار کا پہلا حصہ Odyssey ہوتا ہے Aeaea کے جزیرے پر، Circe کے گھر، ڈائن ۔ جب Odysseus اور اس کا عملہ اس پناہ گاہ تک پہنچ گیا تو ان کی تعداد میں نمایاں کمی آئی۔

Cicones، Lotus Eaters، Polyphemus the Cyclops، اور cannibalistic Laestrygonians کے ہاتھوں نقصان اٹھانے کے بعد، وہ نیچے ہیں۔ ایک جہاز اور پچاس کے قریب آدمی ۔ فطری طور پر، وہ امداد کی اشد ضرورت کے باوجود اس نئے جزیرے کی چھان بین کے بارے میں محتاط ہیں۔

اوڈیسیئس گروپ کو دو پارٹیوں میں تقسیم کرتا ہے، اپنے اور یوریلوکس کو ان کے رہنما کے طور پر ۔ قرعہ ڈال کر، انہوں نے یوریلوکس کی ٹیم کو باشندوں کی تلاش کے لیے بھیجا۔ وہ خوش ہوتے ہیں جب وہ سرس کو دریافت کرتے ہیں، ایک خوبصورت، پرفتن دیوی، جو انہیں اپنے دسترخوان پر دعوت دیتی ہے۔ صرف یوریلوچس ہی مشکوک ہے، اور وہ پیچھے رہتا ہے جب کہ دوسرے اندر سے لالچ میں آ جاتے ہیں۔

اس کی احتیاط اسے اچھی طرح سے کام دیتی ہے، سرس کے عملے کے ارکان کے لیے منشیاتان کی یادوں کو مدھم کرنے کے لیے، اور پھر وہ انہیں سوروں میں بدل دیتی ہے۔ یوریلوچس واپس جہاز کی طرف بھاگا، پہلے تو بہت خوفزدہ اور بات کرنے میں غمگین تھا۔ جب وہ کہانی سنا سکتا ہے، تو قاری کو پتہ چلتا ہے کہ یوریلوکس نے سرس کے جادوئی منتر یا خنزیروں کو نہیں دیکھا ، پھر بھی وہ وہاں سے بھاگ گیا۔

بھی دیکھو: Homeric Epithets - بہادرانہ بیانات کی تال

"اپنی بے وقوفی میں،

وہ سب اس کے ساتھ اندر چلے گئے۔ لیکن میں،

یہ سوچ کر کہ یہ کوئی چال ہو سکتی ہے، پیچھے رہ گیا۔

پھر سارا گچھا غائب ہو گیا، وہ سب۔

کوئی دوبارہ باہر نہیں آیا۔ اور میں وہاں بیٹھا

کافی دیر تک ان کو دیکھتا رہا۔

ہومر، دی اوڈیسی، کتاب 10

اس کے علاوہ، کوئی سوچ سکتا ہے، اگر یوریلوچس کو کسی جال کا شبہ تھا ، تو اس نے اپنی ٹیم کے کسی بھی آدمی کے ساتھ اپنی بدگمانی کیوں نہیں بتائی؟

سرس جزیرے پر یوریلوکس: احتیاط اچھا ہے، لیکن بزدلی نہیں

اس خبر کے فوراً بعد، اوڈیسیئس نے اپنے ہتھیار اٹھا لیے اور یوریلوکس سے کہا کہ وہ اسے گھر واپس لے جائے جہاں سے مرد غائب ہو گئے تھے۔ یوریلوچس پھر اپنی سچی بزدلی کا مظاہرہ کرنے دیں ، کراہتے ہوئے اور التجا کرتے ہیں:

"زیوس کے ذریعہ پرورش پانے والا بچہ، مجھے وہاں مت لے جانا

میری مرضی کے خلاف۔ مجھے یہیں چھوڑ دو۔ میں جانتا ہوں

آپ دوبارہ خود واپس نہیں آئیں گے

یا اپنے باقی ساتھیوں کو واپس نہیں لائیں گے۔

نہیں۔ چلیں یہاں سے اور جلدی سے، بھی،

ان مردوں کے ساتھ یہاں۔ ہم اب بھی بچ سکتے ہیں

اس دنآفات۔

ہومر، دی اوڈیسی، کتاب 10

یوریلوکس اپنے حکم کے تحت مردوں کو ترک کرنے کے لیے تیار ہے، یہاں تک کہ بے چین ہے ۔ ناراض ہو کر، اوڈیسیئس اسے پیچھے چھوڑ دیتا ہے اور سرس کا مقابلہ کرنے اکیلا چلا جاتا ہے۔ خوش قسمتی سے، ہرمیس نمودار ہوتا ہے اور اوڈیسیئس کو بتاتا ہے کہ کس طرح جادوگرنی کو شکست دی جائے، اسے ایک جڑی بوٹی دی جائے جو اسے سرس کے جادو سے محفوظ رکھتی ہے۔ ایک بار جب وہ سرس کو زیر کر لیتا ہے اور اسے اپنے آدمیوں کو بحال کرنے اور مزید نقصان نہ پہنچانے کی قسم کھاتا ہے، تو وہ بقیہ عملے کے لیے واپس آ جاتا ہے۔

سرس کے جزیرے پر یوریلوکس: کوئی بھی سرسوں کو پسند نہیں کرتا

دی عملہ اوڈیسیئس کو بغیر کسی نقصان کے واپس لوٹتے دیکھ کر بہت خوش ہے، اس خوشخبری کے ساتھ کہ سرس کے ہال میں آرام اور دعوت ان کا انتظار کر رہی ہے۔ جب وہ اوڈیسیئس کی پیروی کرنا شروع کر دیتے ہیں، یوریلوچس ایک بار پھر اپنی بزدلی کا مظاہرہ کرتا ہے ، لیکن اس سے بھی بدتر، اس نے اپنا راستہ حاصل کرنے کی کوشش کرنے کے لیے اوڈیسیئس کی توہین کی:

"تم بدبخت مخلوق،

آپ کہاں جا رہے ہیں؟ کیا آپ اتنے پیار میں ہیں

ان آفات کے ساتھ آپ وہاں واپس جائیں گے،

سرس کے گھر، جہاں وہ آپ سب کو بدل دے گی

بھی دیکھو: ورجیل (ورجیل) - روم کے سب سے بڑے شاعر - کام، نظمیں، سوانح حیات

سوروں یا بھیڑیوں یا شیروں کے لیے، تو ہم مجبور ہوں گے

اس کے لیے اس کے عظیم گھر کی حفاظت کے لیے؟ ایسا ہی ہے

سائیکلپس نے کیا کیا، جب ہمارے ساتھی

اس لاپرواہ آدمی کے ساتھ اس کے غار کے اندر گئے،

Odysseus — اس کی بے وقوفی کی بدولت

وہ لوگ مارے گئے تھے۔"

Homer, The Odyssey , Book10

یوریلوکس کے الفاظ Odysseus کو اس قدر غصہ میں ڈالتے ہیں کہ وہ " اس کا سر کاٹ کر اسے زمین پر پٹخنے کے بارے میں سوچتا ہے۔" خوش قسمتی سے عملے کے دیگر ارکان نے اس کے غصے کو کم کیا اور اسے قائل کیا کہ وہ یوریلوکس کو جہاز کے ساتھ چھوڑ دے اگر وہ یہی چاہتا ہے۔

بلاشبہ، جب اوڈیسیئس کی ناپسندیدگی کا سامنا کرنا پڑا اور اسے تنہا چھوڑ دیا گیا، یوریلوچس دوسرے مردوں کی پیروی کرتا ہے ان کی اگلی مہم جوئی ۔ Odysseus اور اس کا عملہ مردہ کی سرزمین میں پیشین گوئیاں سنتا ہے، سائرن کے خطرناک جزیرے سے گزرتے ہوئے بچ جاتا ہے، اور Scylla اور Charybdis کے درمیان تشریف لے جانے والے عملے کے چھ مزید ارکان سے محروم ہو جاتا ہے۔ جب وہ سورج دیوتا ہیلیوس کے گھر تھرینسیا کے قریب، اوڈیسیئس کو پیشن گوئی یاد آتی ہے کہ یہ جزیرہ ان کے لیے تباہی پھیلا دے گا، اور وہ افسوس کے ساتھ مردوں سے کہتا ہے کہ وہ اس جزیرے سے گزر جائیں۔

تمام مرد مایوس ہو گئے، لیکن یوریلوکس نے اوڈیسیئس کو غصے سے جواب دیا :

"آپ ایک سخت آدمی ہیں،

Odysseus، دوسرے مردوں سے زیادہ طاقت کے ساتھ .

آپ کے اعضاء کبھی نہیں تھکتے ہیں۔ کوئی سوچے گا

آپ مکمل طور پر لوہے پر مشتمل ہیں،

اگر آپ اپنے جہاز کے ساتھیوں کو اترنے سے انکار کرتے ہیں،

جب وہ کام اور نیند کی کمی سے تھکے ہوئے ہوتے ہیں۔"

Homer, The Odyssey, Book 12

تھکے ہوئے مرد یوریلوکس سے متفق ہیں کہ وہجزیرے پر اترنا چاہئے۔ Odysseus رضامندی دیتا ہے جب وہ سب نے حلف اٹھایا کہ وہ جزیرے پر رہتے ہوئے گائے یا بھیڑ کو نہیں ماریں گے، کیونکہ وہ ہیلیوس کے مقدس ریوڑ تھے۔ بدقسمتی سے، زیوس، آسمانی دیوتا، ایک آندھی بناتا ہے جو انہیں پورے مہینے تک جزیرے پر پھنسائے رکھتا ہے۔ ان کے رزق کم ہو جاتے ہیں، اور مرد بھوکے مرنے لگتے ہیں۔

یوریلوکس کے آخری جرم: اس کا مکروہ اعلان درست ہو گیا . یوریلوچس نے اوڈیسیئس کے اختیار کو دوبارہ کمزور کرنے کے موقع سے فائدہ اٹھایا، دوسرے عملے کو کچھ مقدس مویشیوں کو ذبح کرنے پر آمادہ کیا:

"جہاز کے ساتھی، اگرچہ آپ تکلیف میں ہیں،

میری بات سنو۔ بدبخت انسانوں کے لیے

موت کی تمام شکلیں قابل نفرت ہیں۔ لیکن کھانے کی کمی سے مرنا

، اس طرح کسی کی قسمت کو پورا کرنا،

سب سے برا ہے…

… اگر وہ غصے میں ہے

اپنے سیدھے سینگ والے مویشیوں اور خواہشات کے بارے میں

ہمارے جہاز کو تباہ کرنے اور دوسرے دیوتا اس بات سے متفق ہیں ,

میں اپنی زندگی کو ایک بار اور ہمیشہ کے لیے کھونا پسند کروں گا

بھوک سے مرنے کے بجائے موج میں دم گھٹنا

ایک لاوارث جزیرے پر۔"

Homer, The Odyssey, Book 12

جب Odysseus واپس آتا ہے اور دیکھتا ہے کہ انہوں نے کیا کیا تھا، وہ کراہتا ہے، یہ جان کر کہ ان کا عذاب یقینی ہے۔ یوریلوکس اور دیگر عملہ چھ دن تک مویشیوں پر دعوت دیتے ہیں ، اورساتویں دن، Zeus ہواؤں کو تبدیل کرتا ہے اور Odysseus کے جہاز کو جانے دیتا ہے۔ ان کی قسمت میں یہ تبدیلی اس کے عملے کے حوصلے کو بہتر بناتی ہے، لیکن اوڈیسیوس یہ سوچنے سے بہتر جانتا ہے کہ وہ قسمت سے بچ سکتے ہیں۔

جب کوئی زمین نظر نہیں آتی ہے، زیوس نے ایک پرتشدد طوفان برپا کیا ، شاید انہیں اپنے سفر میں بدترین مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ جہاز کا مستول پھٹ جاتا ہے اور گر جاتا ہے، اور جہاز ہواؤں اور لہروں سے پھٹ جاتا ہے۔ اوڈیسیئس ٹوٹے ہوئے مستول اور جہاز سے چمٹ کر اپنے آپ کو بچاتا ہے، لیکن باقی عملے کا ہر آدمی ہلاک ہو جاتا ہے۔ درحقیقت، یوریلوچس اپنے اعلان کو پورا کرتا ہے اور ایک لہر پر دم گھٹنے سے اپنا انجام پورا کرتا ہے۔

نتیجہ

یوریلوکس نے دی اوڈیسی میں ایک معمولی لیکن اہم کردار ادا کیا ہے۔

آئیے جائزہ لیں اس کردار کے متعلق متعلقہ حقائق :

  • یوریلوکس اوڈیسیئس کا بہنوئی ہے۔ اس کی شادی Odysseus کی بہن Ctimene سے ہوئی ہے۔
  • Eurylochus نے ٹروجن جنگ میں Odysseus کے ساتھ جنگ ​​لڑی تھی۔
  • The Odyssey, میں وہ Odysseus کی دوسری کمانڈ کے طور پر کام کرتا ہے۔ سفر کا گھر۔
  • وہ سرس کے گھر میں داخل ہونے سے ہچکچاتا ہے اور جب وہ اس کے باقی آدمیوں کو سور بنا دیتی ہے تو فرار ہوجاتا ہے۔
  • وہ اتنا بزدل ہے کہ وہ اپنے آدمیوں کو بچانے میں اوڈیسیئس کی مدد کر سکے۔
  • وہ عملے کو بغاوت کی طرف زور دیتا ہے اگر اوڈیسیئس انہیں تھرینسیا کے جزیرے پر اترنے نہیں دیتا ہے۔
  • >12 13>
  • بطور ایکمویشیوں کو مارنے کی سزا، زیوس ایک پرتشدد طوفان بھیجتا ہے جو ان کے جہاز کو تباہ کر دیتا ہے۔ صرف Odysseus زندہ رہتا ہے۔
  • اس کے الفاظ کے مطابق، یوریلوکس ایک لہر میں دم گھٹنے سے مر جاتا ہے۔

یوریلوکس اوڈیسیئس کی بہتر خصوصیات کے خلاف کام کرتا ہے اور توجہ مبذول کرتا ہے۔ اوڈیسیئس کی خامیوں سے دور۔

John Campbell

جان کیمبل ایک قابل ادیب اور ادبی پرجوش ہیں، جو کلاسیکی ادب کی گہری تعریف اور وسیع علم کے لیے جانا جاتا ہے۔ تحریری لفظ کے لیے جذبہ اور قدیم یونان اور روم کے کاموں کے لیے ایک خاص توجہ کے ساتھ، جان نے کلاسیکی المیہ، گیت کی شاعری، نئی مزاح، طنزیہ، اور مہاکاوی شاعری کے مطالعہ اور تحقیق کے لیے کئی سال وقف کیے ہیں۔ایک باوقار یونیورسٹی سے انگریزی ادب میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے، جان کا علمی پس منظر اسے ان لازوال ادبی تخلیقات کا تنقیدی تجزیہ اور تشریح کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کی شاعری کی باریکیوں، سیفو کے گیت کے تاثرات، ارسطو کی تیز عقل، جووینال کی طنزیہ موسیقی، اور ہومر اور ورجیل کی واضح داستانوں کو سمجھنے کی اس کی صلاحیت واقعی غیر معمولی ہے۔جان کا بلاگ ان کے لیے ان کلاسیکی شاہکاروں کی اپنی بصیرت، مشاہدات اور تشریحات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ موضوعات، کرداروں، علامتوں اور تاریخی سیاق و سباق کے اپنے پیچیدہ تجزیے کے ذریعے، وہ قدیم ادبی جنات کے کاموں کو زندہ کرتے ہیں، جس سے وہ تمام پس منظر اور دلچسپی کے قارئین کے لیے قابل رسائی ہوتے ہیں۔اس کا دلکش تحریری انداز اپنے قارئین کے ذہنوں اور دلوں دونوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور انہیں کلاسیکی ادب کی جادوئی دنیا میں کھینچ لاتا ہے۔ ہر بلاگ پوسٹ کے ساتھ، جان مہارت کے ساتھ اپنی علمی تفہیم کو گہرائی کے ساتھ باندھتا ہے۔ان نصوص کے ساتھ ذاتی تعلق، انہیں عصری دنیا سے متعلق اور متعلقہ بناتا ہے۔اپنے شعبے میں ایک اتھارٹی کے طور پر پہچانے جانے والے، جان نے کئی نامور ادبی جرائد اور اشاعتوں میں مضامین اور مضامین لکھے ہیں۔ کلاسیکی ادب میں ان کی مہارت نے انہیں مختلف علمی کانفرنسوں اور ادبی تقریبات میں ایک مطلوبہ مقرر بھی بنا دیا ہے۔اپنی فصیح نثر اور پرجوش جوش و جذبے کے ذریعے، جان کیمبل کلاسیکی ادب کی لازوال خوبصورتی اور گہری اہمیت کو زندہ کرنے اور منانے کے لیے پرعزم ہے۔ چاہے آپ ایک سرشار اسکالر ہیں یا محض ایک متجسس قاری جو اوڈیپس کی دنیا کو تلاش کرنے کے خواہاں ہیں، سیفو کی محبت کی نظمیں، مینینڈر کے دلچسپ ڈرامے، یا اچیلز کی بہادری کی کہانیاں، جان کا بلاگ ایک انمول وسیلہ ہونے کا وعدہ کرتا ہے جو تعلیم، حوصلہ افزائی اور روشن کرے گا۔ کلاسیکی کے لئے زندگی بھر کی محبت.