Shaxda tusmada
Eurylochus gudaha Odyssey > waxa ay ka dhigan tahay nooc gaar ah oo khayaali ah. Aad ayuu u degdegaa cabashada iyo dhaleeceynta laakiin inta badan wuxuu ka cabsadaa inuu naftiisa sameeyo. Marka uu tilaabo qaado, go'aamadiisu waxay noqon karaan kuwo degdeg ah oo u horseedi kara dhibaato naftiisa iyo dadka kaleba. Aynu ogaano!
Waa ayo Eurylochus ee Odyssey iyo khuraafaadka Giriigga?
In kasta oo aan magaciisa lagu sheegin Iliad, mid ayaa la qiyaasi karaa in Eurylochus uu u adeegay hoostiisa. Amarka Odysseus intii lagu jiray Dagaalkii Trojan. Waxa uu ahaa taliyaha labaad ee kooxda Ithacan ee jidka guriga. Eurylochus iyo Odysseus waxay ahaayeen kuwo xiriir la leh guurka; Eurylochus wuxuu guursaday Odysseus walaashii, Ctimene .
Qoraalka Odyssey si gaar ah uma xusin inay labadoodu saaxiibo ahaayeen, laakiin hal dhibic sheekada, Odysseus wuxuu ku tilmaamay Eurylochus inuu yahay "ilaah oo kale." Dabcan, dhowr stanzas ka dib, Odysseus aad ayuu uga xanaaqay Eurylochus oo uu tixgeliyo in uu ka saaro madaxa Eurylochus.
Perimedes iyo Eurylochus ayaa u muuqda labada ciyaaryahan ee Odysseus inta lagu guda jiro qaar ka mid ah tacaburrada la duubay. Dalka kuwa dhintay, labadoodu waxay hayaan idaha allabariga halka Odysseus uu dhuunta ka gooyay, oo dhiiggiisa bixinaya si ay kuwa dhintay ula hadlaan iyaga. Marka Odysseus uu rabo inuu maqlo heesta Sirens oo leh codad malaa'ig ah, Perimedes, iyo Eurylochus waxay hubiyaan in uu si ammaan ah ugu dhufto markabka.mast ilaa ay si badbaado leh uga dhaafaan jasiiradda Sirens.
Si kastaba ha ahaatee, inta badan habdhaqanka Eurylochus inta lagu jiro safarka ma aha mid waxtar leh. Mararka qaarkood waxa uu muujiyaa fulaynimo dhab ah; Marar kale, waa uu niyadda ku hayaa oo waa ka madax adag yahay. Dhab ahaantii, isaga ayaa farsamo ahaan mas'uul ka ah masiirka kama dambaysta ah ee shaqaalaha Odysseus . Aynu sahamino qaybaha Odyssey halka uu Eurylochus ka ciyaarayo door la taaban karo.
Eurylochus on Circe's Island: Caqligu waxa uu caddeeyaa faa'iido… Odyssey waxay dhacdaa jasiiradda Aeaea, guriga Circe, saaxiradda . Markii Odysseus iyo shaqaalihiisii ay gaadheen goobtan, tiradoodu aad bay u yaraadeen.
Kadib markii ay khasaare kala kulmeen Cicones, Lotus Eaters, Polyphemus the Cyclops, iyo Laestrygonians-ka cunista, hoos ayay u dhaceen. hal markab iyo ilaa konton nin . Dabcan, waxay ka taxadaraan baaritaanka jasiiraddan cusub, inkastoo ay baahi weyn u qabaan gargaar.
Odysseus wuxuu u kala qaybiyaa kooxda laba qaybood, naftiisa iyo Eurylochus oo ah hoggaamiyeyaashooda . Sawirro badan, waxay u direen kooxda Eurylochus si ay u raadiyaan dadka deggan. Way ku farxaan markay ogaadaan Circe, oo ah ilaah qurux badan, oo soo jiidasho leh, oo ku martiqaaday inay ku cunaan miiskeeda. Kaliya Eurylochus ayaa shakisan, wuuna iska joogaa inta kuwa kale gudaha lagu soo jiito.
si ay xasuustooda u daaliso, ka dibna ay doofaarro ka dhigato. Eurylochus wuxuu dib ugu cararay markabka, marka hore aad buu u baqay oo murugaysan inuu hadlo. Marka uu sheekada u sheegi karo, akhristuhu wuxuu ogaaday in Eurylochus uusan arkin sixirka Circe ama doofaarrada , haddana wuu ka cararay goobta.>
Dhammaantood gudaha ayay u raaceen. Laakiin aniga,
>Anigoo u malaynaya inay khiyaano tahay, ayaa hadhay. >
Ma jiro qof mar dambe soo baxay. Oo anna halkaas waxaan fadhiyey
>Muddo dheer ayaan daawanayay iyaga. Sidoo kale, mid ayaa laga yaabaa inuu la yaabo, haddii Eurylochus uu ka shakiyay dabin , muxuu xumaantiisa ula wadaagi waayay mid ka mid ah ragga kooxdiisa?
Eurylochus on Circe's Island: taxaddar Waa Wanaagsan, Laakin Maaha Fulaynimo
Isla markiiba markuu maqlay warka, Odysseus wuxuu soo qaatay hubkiisa wuxuuna u sheegay Eurylochus inuu dib ugu celiyo gurigii ay nimanku ka waayeen. Eurylochus markaas ha i tuso fulaynimadiisa runta ah , isagoo barooranaya oo baryaya:
>“Ilmihii Zeus koriyey, ha i qaadin meeshaas
>Ka soo horjeeda doonistayda. Halkan iga daa. Waan ogahay <<>
Sidoo kale eeg: Forest Nymph: ilaahyada yar ee Giriigga ee geedaha iyo xayawaanka duurjoogta ah<<<<3 3 reat Dib uma soo noqon doontid <
<> <<>
Maya. Aynu halkan uga baxno oo dhaqso u baxno,
>Waxaa laga yaabaa inaan wali baxsan karno >>>>>>>Maalintanmasiibooyinka. Nacay, Odysseus wuu ka tagay isaga oo keligiis u tagay si uu ula kulmo Circe. Nasiib wanaag, Hermes ayaa soo muuqday oo u sheegay Odysseus sida looga adkaado sixirka, isaga oo siinaya geedo ka dhigaya inuu ka difaaco sixirka Circe. Mar uu ka adkaado Circe oo uu ku dhaariyey inuu raggiisa soo celinayo oo aan dhibaato kale geysan, wuxuu ku soo noqdaa inta kale ee shaqaalaha.
Eurylochus on Circe's Island: No one likes a Whiner Shaqaaluhu aad bay ugu faraxsan yihiin inay arkaan Odysseus oo ku soo laabtay isagoo aan dhaawacmin, isagoo wata warka wanaagsan ee raaxada iyo raaxaysiga ku sugaya hoolka Circe. Marka ay bilaabaan inay raacaan Odysseus, Eurylochus mar kale wuxuu muujinayaa fulaynimadiisa , laakiin waxaa ka sii daran, wuxuu caayay Odysseus si uu isugu dayo inuu jidkiisa helo:
>
Xaggee u socotaa? Ma aad jacayl u qabtaa
>Masiibooyinkan waxaad ku noqon doontaa halkaas,
>Guriga Circe, halkaas oo ay dhammaan idinku beddeli doonto
>Si doofaar ama yeey ama libaaxyo , markaa waa nalagu khasbi doonaa >
Si aan u ilaalinno gurigeeda weyn? Waxay la mid tahay
>Wixii uu sameeyay Cyclops, markii asxaabteenii
>ay ula galeen godkiisa gudihiisa ninkan damiir laawaha ah,
Sidoo kale eeg: Catullus 46 Tarjumaadda 0> 10Eurylochus' erayadiisa aad buu uga cadhooday Odysseus oo wuxuu ka fikiray " inuu madaxiisa ka gooyo oo dhulka ku garaaco ." Nasiib wanaag shaqaalihii kale waxay dejiyeen cadhadiisii oo ku qanciyeen inuu ka tago Eurylochus markabka haddii taasi ay tahay waxa uu doonayo.
Dabcan, marka ay la kulmaan diidmada Odysseus oo keligiis laga tago, Eurylochus wuxuu raacayaa ragga kale.
Eurylochus' Dembiyadii ugu dambeeyay: Mutiny on Island of Thrinacia
Eurylochus wuxuu u dhaqmaa naftiisa in muddo ah, waayo, waa aamusnaan, xitaa waxtar leh, inta lagu guda jiro dhowr tacaburkooda xiga . Odysseus iyo shaqaalihiisii waxay maqlaan waxsii sheegyada Dhulka Dhimashada, waxay ka badbaadeen inay dhaafaan jasiiradda khatarta ah ee Sirens, waxayna lumiyeen lix xubnood oo kale oo u kala gooshayay Scylla iyo Charybdis. Markay u dhowaadeen Thrinacia, guriga Helios, oo ah ilaaha qorraxda, Odysseus wuxuu xusuustaa wax sii sheegidda in jasiiraddan ay sheegi doonto halaagooda, wuxuuna si murugo leh u sheegay nimanka inay soo dhaafaan jasiiradda. laakiin Eurylochus wuxuu ugu jawaabay Odysseus isagoo si xun u :
>“Waxaad tahay nin adag, >
Odysseus, oo ka xoog badan ragga kale .
Qofku wuxuu u malaynayaa
>ka koobantahay <4 ka koobantahay, 'dhammaantood ka koobantahay bir, 'haddii aad diiddo in aad u-ogsatid doonyahaagu,
0> markii ay daalan yihiin shaqo iyo hurdo la'aan.Homer, The Odyssey, Book 12
Nimankii daalanaa waxay ku raaceen Eurylochus inaywaa in ay soo degaan jasiiradda. Odysseus waxay ogolaatay mar ay dhamaantood si adag ugu dhaarteen inaysan dilin sac ama lax inta ay jasiiradda joogaan, kuwaas oo ahaa lo'dii xurmada leh ee Helios. Nasiib darro, Zeus, oo ah ilaaha samada, wuxuu abuuraa duufaan dabayl ah oo dabin jasiiradda ku haysa muddo bil dhan ah. Sahaydoodii way sii yaraanaysaa, nimankiina waxay bilaabeen inay gaajoodaan.
Dembiyadii Urylochus ee ugu dambeeyay: Baaqiisii Caqliga lahaa oo Rumoobay
> . Eurylochus waxa uu ka faa'iidaystaa fursad uu ku wiiqo awoodda Odysseus mar kale , isaga oo ka dhaadhicinaya shaqaalaha kale in ay gowracaan qaar ka mid ah lo'da xurmada leh:“ Maraakiibta, inkasta oo aad dhibaato haysato,
>> I maqal Bini'aadamka rafaadsan
Dhammaan noocyada dhimashadu waa nacayb. Laakin in loo dhinto
>Cunto la'aan darteed, si aad masiirka qofka sidaas ula kulanto, >>>
> ayaa ugu xun dhammaan… >
... Haddii uu u cadhooday xoolihii geesaha toosan oo uu damcay inuu burburiyo markabkayaga iyo ilaahyada kaleba way ku heshiiyaan. ,
>Waxaan jeclaan lahaa in aan noloshayda hal mar waayo
Intii aan gaajo u dhiman lahaa >
jasiirad la dayacay.”
Homer, The Odyssey, Buugga 12
Marka Odysseus soo noqdo oo uu arko waxay sameeyeen. Wuu taahaa, isagoo og in qiyaamihiisu la hubo. Yurylochus iyo shaqaalihii kale waxay diyaafiyeen lo'da lix maalmood.maalinta toddobaad, Zeus wuxuu beddelaa dabaylaha wuxuuna u oggolaadaa markabka Odysseus inuu baxo. Isbeddelkan ku dhacay hantidooda ayaa wanaajisa niyadda shaqaalihiisa, laakiin Odysseus ayaa si ka sii fiican u yaqaana in uu ku fekero inay ka baxsan karaan qaddarka.
Marka aysan jirin dhul la arki karo, Zeus wuxuu sii daayaa duufaan xoog leh , laga yaabee in kuwii ugu darnaa ee ay la kulmeen safarkooda. Masaafada markabka ayaa dildillaacday oo ku dhacday, markabkana waxaa kala jeexjeexay dabaysha iyo hirarka. Odysseus wuxuu naftiisa ku badbaadiyaa isagoo ku dheggan maro jaban oo shiraaca, laakiin nin kasta oo ka mid ah shaqaalaha soo hadhay wuu luminayaa. Runtii, Eurylochus wuxuu fuliyaa ku dhawaaqistiisa wuxuuna la kulmaa dhamaadkiisa isagoo ku merganaya hirarka. Aan dib u eegno Xaqiiqooyinka laxiriira ee ku saabsan dabeecadan:
- > 12>Eurylochus waa Odysseus soddoggiisa; Wuxuu guursaday Odysseus walaashii, Ctimene.
- Eurylochus wuxuu la dagaallamay Odysseus Dagaalkii Trojan.
- Wuxuu ka warwareegay inuu galo guriga Circe oo uu baxsado markay raggiisii intiisii kale u rogtay doofaarro. <12 12 Oo wuxuu ku booriyey shaqaalihii inay gashaan, haddaan Odysseus u oggolaan inay ku soo degaan gasiiradda Thrinacia. 13 ><12 13>
- Sida aciqaabta dilka lo'da, Zeus wuxuu soo diray duufaan xoog leh oo burburisa markabka. Kaliya Odysseus ayaa badbaaday.
- Runtii ereyadiisa, Eurylochus wuxuu dhintaa isagoo ku neefsanaya hirarka.