Sadržaj
Euriloh u Odiseji predstavlja poseban arhetip u fikciji. Brzo se žali i kritizira, ali se često boji sam djelovati. Kada nešto poduzme, njegove odluke mogu biti ishitrene i dovesti do nevolja za sebe i druge.
Kakvu je vrstu mrzovoljnog nestašluka stvorio Euriloh? Hajde da saznamo!
Tko je Euriloh u Odiseji i grčkoj mitologiji?
Iako se ne spominje imenom u Ilijadi, može se zaključiti da je Euriloh služio pod Odisejevo zapovijedanje tijekom Trojanskog rata. Bio je drugi zapovjednik itakanske flote na putu kući. Euriloh i Odiseja bili su u srodstvu brakom; Euriloh je oženio Odisejevu sestru Ctimenu .
Tekst Odiseje ne spominje konkretno jesu li njih dvoje bili prijatelji, ali u jednom trenutku u pripovijesti, Odisej opisuje Euriloha kao "božanstvenog". Naravno, nekoliko strofa kasnije, Odisej je toliko ljut na Euriloha da razmišlja o uklanjanju Eurilohove glave.
Perimed i Euriloh pojavljuju se kao pomoćnici duo za Odiseja tijekom nekih snimljenih avantura. U zemlji mrtvih, par drži žrtvenu ovcu dok joj Odisej prerezuje grkljan, nudeći svoju krv kako bi mrtvi razgovarali s njima. Kada Odisej želi čuti pjesmu sirena s anđeoskim glasovima, Perimed i Euriloh osiguravaju da ostane sigurno privezan za brodjarbola dok sigurno ne prođu pored otoka Sirena.
Međutim, veći dio Eurilohova ponašanja tijekom putovanja nije od pomoći. Ponekad pokazuje pravi kukavičluk; u drugim je vremenima neraspoložen i prkosan. Zapravo, on je tehnički odgovoran za konačnu sudbinu Odisejeve posade . Istražimo dijelove Odiseje u kojima Euriloh igra značajnu ulogu.
Euriloh na Kirkinom otoku: oklijevanje se pokazalo korisnim… Donekle
Prvi dio Eurilohove uloge u Odiseja se događa na otoku Aeaea, domu Circe, vještice . Kad Odisej i njegova posada stignu do ovog utočišta, njihov se broj znatno smanjio.
Nakon što su pretrpjeli gubitke od strane Cikona, Jedača lotosa, Kiklopa Polifema i kanibalskih Laestrygonaca, oni su pali jednom brodu i oko pedeset ljudi . Naravno, oni su oprezni u istraživanju ovog novog otoka, unatoč očajničkoj potrebi za pomoći.
Odisej dijeli grupu na dvije grupe, sa sobom i Eurilohom kao njihovim vođama . Izvlačeći ždrijeb, poslali su Eurilohov tim u potragu za stanovnicima. Oduševljeni su kad otkriju Kirku, prelijepu, očaravajuću božicu, koja ih poziva na gozbu za njezinim stolom. Samo je Euriloh sumnjičav i on ostaje pozadi dok su ostali namamljeni unutra.
Njegov oprez dobro mu služi, jer Kirka drogira članove posadeda im otupi sjećanja, a onda ih ona pretvori u svinje. Euriloh bježi natrag na brod, isprva previše uplašen i tužan da bi govorio. Kada uspije ispričati priču, čitatelj otkriva da Euriloh nije vidio Circinu magičnu čaroliju ili svinje , ali je ipak pobjegao s mjesta događaja.
“U njihovoj ludosti,
Svi su je otpratili unutra. Ali ja,
Misleći da bi to mogao biti trik, ostao sam.
Tada je cijela gomila nestala, svi oni.
Vidi također: Aluzije u Odiseji: skrivena značenjaNitko više nije izašao. I sjedio sam tamo
Dugo vremena, gledajući za njima.”
Homer, Odiseja, Knjiga 10
Također, netko bi se mogao zapitati, ako je Euriloh posumnjao na zamku , zašto nije podijelio svoje sumnje ni s kim od ljudi iz svoje ekipe?
Euriloh na Kirkinom otoku: Oprez Dobar je, ali nije kukavičluk
Odisej odmah nakon što je čuo vijest pokupi svoje oružje i kaže Eurilohu da ga odvede do kuće u kojoj su ljudi nestali. Euriloh je tada pustio svoj pravi kukavičluk da se pokaže , stenjući i preklinjući:
“Dijete koje je odgojio Zeus, nemoj me voditi tamo
Protiv moje volje. Ostavi me ovdje. Znam
Ti se više nećeš vratiti
Niti dovesti ostale svoje drugove.
Ne. Idemo odavde i to brzo,
S ovim ljudima ovdje. Još uvijek možemo pobjeći
Ovaj dankatastrofe.”
Homer, Odiseja, knjiga 10
Euriloh je voljan, čak i nestrpljiv, napustiti ljude pod svojim zapovjedništvom . Zgrožen, Odisej ga ostavlja za sobom i odlazi sam suočiti se s Kirkom. Srećom, Hermes se pojavljuje i govori Odiseju kako da porazi čarobnicu, dajući mu biljku koja ga čini imunim na Kircinu magiju. Nakon što je pokorio Kirku i natjerao je da se zakune da će vratiti njegove ljude i više neće nauditi, vraća se po ostatak posade.
Euriloh na Kirkinom otoku: Nitko ne voli cmizdravca
The Posada je oduševljena što vidi Odiseja kako se vraća neozlijeđen, s dobrim vijestima da ih udobnost i gozba čekaju u Circinoj dvorani. Dok počinju slijediti Odiseja, Euriloh još jednom pokazuje svoj kukavičluk , ali što je još gore, vrijeđa Odiseja kako bi pokušao postići svoje:
“Vi bijedna stvorenja,
Kamo ideš? Jesi li tako zaljubljen
S ovim katastrofama vratit ćeš se tamo,
U Circinu kuću, gdje će te sve preobraziti
Svinjama ili vukovima ili lavovima, pa ćemo biti prisiljeni
Zaštititi njezinu veliku kuću za nju? To je kao
Ono što je Kiklop učinio, kada su naši drugovi
Ušli u njegovu špilju s ovim nepromišljenim čovjekom,
Odisej — zahvaljujući svojoj nepromišljenosti
Ti ljudi su ubijeni.”
Homer, Odiseja , knjiga10
Eurilohove riječi toliko su razljutile Odiseja da je razmišljao o tome da mu " odsječe glavu i obori je na zemlju ." Srećom, ostali članovi posade umiruju njegov bijes i uvjeravaju ga da ostavi Euriloha s brodom ako je to ono što želi.
Naravno, kada se suoči s Odisejevim neodobravanjem i ostane sam, Euriloh slijedi ostale ljude.
Eurilohovi posljednji napadi: Pobuna na otoku Thrinacia
Euriloh se neko vrijeme ponaša pristojno, jer je tih, čak pomaže, tijekom nekoliko njihove sljedeće avanture . Odisej i njegova posada čuju proročanstva u Zemlji mrtvih, prežive prolazeći pored opasnog otoka sirena i izgube još šest članova posade ploveći između Scile i Haribde. Kad su se približili Thrinacia, domu Heliosa, boga sunca, Odisej se sjeti proročanstva da će ovaj otok značiti njihovu propast, i tužno kaže ljudima da veslaju pokraj otoka.
Svi su ljudi obeshrabreni, ali Euriloh odgovara Odiseju s prkosom :
"Ti si tvrd čovjek,
Odiseju, s više snage od drugih ljudi .
Vaši udovi nikada nisu umorni. Čovjek bi pomislio
sastavljen si isključivo od željeza,
ako odbiješ dopustiti svojim suputnicima da pristanu,
kada su iscrpljeni radom i nedostatkom sna.”
Homer, Odiseja, 12. knjiga
Umorni ljudi slažu se s Eurilohom da sutreba sletjeti na otok. Odisej pristaje nakon što se svi svečano zakunu da neće ubiti kravu ili ovcu dok su na otoku, jer su to bila Heliosova sveta stada. Nažalost, Zeus, bog neba, stvara vjetrometinu koja ih zarobi na otoku cijeli mjesec. Njihove zalihe nestaju, a ljudi počinju umirati od gladi.
Eurilohovi posljednji prijestupi: njegova zlobna izjava se obistinjuje
Odisej ostavlja svoje izgladnjele ljude da izvide unutrašnjost i mole se bogovima za pomoć . Euriloh iskorištava priliku ponovno potkopati Odisejev autoritet , nagovarajući ostale članove posade da zakolju dio svete stoke:
“Drugovi s broda, iako ste u nevolji,
saslušaj me. Za jadna ljudska bića
svi oblici smrti su mrski. Ali umrijeti
od nedostatka hrane, doživjeti svoju sudbinu na taj način,
najgore je od svega...
… Ako je bijesan
zbog svoje pravoroge stoke i želi
razbiti naš brod i drugi bogovi se slažu ,
Radije bih izgubio život jednom zauvijek
gušiti se u valu nego umrijeti od gladi
na napuštenom otoku.”
Homer, Odiseja, 12. knjiga
Kada se Odisej vrati i vidi što su učinili, on stenje, znajući da je njihova propast osigurana. Euriloh i ostali članovi posade gostili su stoku šest dana , a nasedmog dana, Zeus mijenja vjetrove i dopušta Odisejevu brodu da ode. Ova promjena u njihovoj sudbini poboljšava moral njegove posade, ali Odisej zna da ne misli da mogu pobjeći sudbini.
Vidi također: Laestrygonci u Odiseji: Progonjeni OdisejKada nema kopna na vidiku, Zeus oslobađa žestoku oluju , možda najgore s čime su se susreli na svojim putovanjima. Jarbol broda pukne i padne, a vjetar i valovi raskomadaju brod. Odisej se spašava držeći se za slomljeni jarbol i jedro, ali svi članovi preostale posade poginu. Doista, Euriloh ispunjava svoju izjavu i završava svoj kraj gušeći se u valu.
Zaključak
Euriloh igra manju, ali značajnu ulogu u Odiseji.
Razmotrimo bitne činjenice o ovom liku:
- Euriloh je Odisejev šurjak; oženjen je Odisejevom sestrom, Ctimenom.
- Euriloh se borio s Odisejem u Trojanskom ratu.
- U Odiseji, služi kao Odisejev zamjenik zapovjednika na put kući.
- Oklijeva ući u Circinu kuću i pobjegne kad ona pretvori ostatak njegovih ljudi u svinje.
- Previše je kukavica da bi pomogao Odiseju da spasi svoje ljude.
- Potiče posadu na pobunu ako im Odisej ne dopusti da se iskrcaju na otok Thrinacia.
- Iako su svi obećali da neće ubijati svetu stoku Heliosa, Euriloh ih potiče da prekrše svoj zavjet.
- Kao aKazna za ubijanje stoke, Zeus šalje jaku oluju koja uništava njihov brod. Samo Odisej preživi.
- Vjerno svojim riječima, Euriloh umire gušeći se u valu.
Euriloh služi kao antiteza Odisejevim boljim kvalitetama i privlači pozornost daleko od Odisejevih mana.