إينو في الأوديسة: الملكة والإلهة والمنقذ

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Ino in The Odyssey تظهر لعدد قليل من الآيات ، لكنها تلعب دورًا أساسيًا. لولا مساعدتها ، لكان أوديسيوس قد مات قبل أن يصل إلى بر الأمان.

كيف تمكنت Ino من تقديم مثل هذه المساعدة في الوقت المناسب؟

واصل القراءة!

Who Is Ino in The Odyssey؟

The Odyssey هو أول ظهور لإينو في الأدب المكتوب.

Homer يصفها في بضعة أسطر:

"ثم لاحظ Ino مع كاحليه الجميلتين -

Cadmus ' ابنة ، كانت ذات يوم كائنًا بشريًا مع كلام بشري ،

ولكن الآن ، في أعماق البحر ، كانت Leucothea

وحصلت على نصيبها من اعتراف من الآلهة. "

Homer، The Odyssey ، Book Five

قد يتساءل المرء عن أهمية ذكر كاحلي Ino الجذابين . تذكر أن أدب اليونان القديمة كان يؤدى شفهيًا مرة واحدة فقط.

غالبًا ما استخدم الشعراء أوصافًا محددة مثل هذه للتذكير بقصص أخرى. من خلال ذكر بعض السمات المادية أو السلالة في كل قصة ، يمكن للجمهور التعرف بسهولة على الشخصيات وتذكر قصص أخرى عنها.

يظهر جزء Ino من The Odyssey في الكتاب الخامس ، في وقت مبكر نسبيًا من القصة ، مع الأخذ في الاعتبار أن مساهمتها تحدث بالقرب من نهاية رحلة أوديسيوس. يسمح هومر لبطل الرواية بسرد الكثير من روايته الخاصة بعد وصوله إلى الأمان . لذلك ، فإنتم تسجيل الأجزاء الأولى من تجوال أوديسيوس لاحقًا في القصيدة.

كيف يساعد Ino Odysseus؟ الجزء 1: كاليبسو ريلينتس

ظهور إينو في الأوديسة ضروري لأن تدخلها ينقذ حياة أوديسيوس ويؤكد مرسوم زيوس. أولاً ، يجب أن نفهم الأحداث التي أدت إلى مشهدها من خلال سرد الأقسام السابقة من الفصل.

عندما يبدأ الكتاب الخامس ، كان أوديسيوس محاصرًا في جزيرة كاليبسو لمدة سبع سنوات . يحب كاليبسو البطل ويعامله جيدًا ، لكن أوديسيوس لا يزال يتوق إلى المنزل. بعد أن ناقش الآلهة هذه المسألة على جبل أوليمبوس ، سافر هيرميس إلى كاليبسو وسلم أمر زيوس بضرورة إطلاق سراح أوديسيوس. يجادل كاليبسو بقوة ، ويشكو من كونه ضحية لمعايير مزدوجة:

"الآلهة قاسية وغيرة للغاية -

أكثر من الآخرين. إنهم غير سعداء. 0> هوميروس ، الأوديسة ، الكتاب الخامس

ومع ذلك ، يجب على كاليبسو أن يعترف بأن أوديسيوس لن يبقى معها إذا لم يجبر. كل يوم ، كانت تراه يتوق إلى زوجته وابنه ومنزله. على مضض ، تمتثل لأمر زيوس وتسمح لأوديسيوس ببناء طوف والإبحار بعيدًا بملابس جديدة ، وعباءة دافئة ، والكثير من المؤن لرحلته.

كيف يساعد إينو أوديسيوس؟ الجزء 2: بوسيدون الأخيرالانتقام

بوسيدون ، الذي كان غضبه هو الحافز لكثير من مصائب أوديسيوس ، عاد من أسفاره إلى الخارج و طوف أوديسيوس الجاسوس على المياه بالقرب من جزيرة شيريا .

إنه يطير في حالة من الغضب:

"هناك خطأ ما!

لابد أن الآلهة قد غيرت ما كانوا يخططون له

بالنسبة لأوديسيوس ، بينما كنت بعيدًا

بين الإثيوبيين. في الوقت الحالي ،

إنه صعب على أرض الفايكيين ،

حيث يهرب من أقصى درجات الحزن

التي طفت عليه - لذا القدر يأمر.

ولكن لا يزال ، حتى الآن ، أعتقد أنني سأدفعه

لذا فهو يملأ المشاكل. سيصل إلى المنزل بأمان ، لكن لم يكن من الضروري أن يكون الأمر سهلاً. ينتهز بوسيدون الفرصة لإنزال قدر أخير من العقوبة.

أنظر أيضا: ترجمة Catullus 15

مرة أخرى ، تسبب بوسيدون ، إله البحار ، في حدوث عاصفة كبيرة في البحر . الرياح والأمواج تضرب أوديسيوس من كل اتجاه ، وينقسم صاري الطوافة إلى قسمين. بعد ذلك ، ضربت موجة هائلة أوديسيوس في البحر ، وأثقلته عباءة كاليبسو الرقيقة ، وجذبه تحت الماء. يسبح يائسًا ويصل إلى القارب ولكن بأمل ضئيل في البقاء.

كيف يساعد Ino Odysseus؟ الجزء 3: تعاطف Ino ومساعدته

تمامًا كما يبدو كل الأمل ضائعًا ، تظهر Ino مع صورتها التي لا تُنسىالكاحلين . تعرف الإلهة رحلة أوديسيوس المحفوفة بالمخاطر ، محاولًا الوصول إلى المنزل. هي أيضًا تعتقد أنه عانى بما فيه الكفاية ، وتتدخل لتسريع مرسوم زيوس بنتيجة إيجابية:

"قامت من الماء ،

مثل طائر النورس على الجناح الجاثم على الطوافة

وتحدث معه قائلاً: "أيها البائس المسكين

لماذا هل تضع إيرثشاكر بوسيدون

في مثل هذا المزاج الغاضب ، بحيث أنه

يستمر في إحداث كل هذه المشاكل لك؟

بغض النظر عما يريد ، لن يقتلك.

يبدو لي أن لديك عقلًا ذكيًا ،

لذا افعل ما أقوله. خلع هذه الملابس ،

واترك الطوافة. انجرف مع الريح.

لكن جدف بيديك ، وحاول الوصول إلى

أرض Phaeacians ، حيث يقول Fate

سيتم إنقاذك. هنا ، خذ هذا الحجاب -

إنه من الآلهة - واربطه حول صدرك.

ثم لا خوف من أن تعاني أي شيء

أو يموت. ولكن عندما تتمكن يدك من الاستيلاء على الشاطئ ،

ثم انزعها وألقها بعيدًا عن الأرض

في البحر المظلم. ثم ابتعد. . وبطبيعة الحال ، فإن أوديسيوس حذر بسبب لقاءاته العديدة المؤسفة مع الآلهة مؤخرًا ، ويمكنه أيضًا أن يرى أنالجزيرة لا تزال بعيدة جدا. قرر البقاء مع الطوافة طالما بقيت سليمة ثم استخدم حجاب الإلهة إذا لزم الأمر. لسوء الحظ ، في تلك اللحظة ، أرسل بوسيدون موجة هائلة ، وشق الوعاء.

دون مزيد من التردد ، يلقي أوديسيوس ملابس كاليبسو الجميلة ، ويلف حجاب إينو حول صدره ، ويعطي نفسه للأمواج. يرى بوسيدون أن آخر جزء من المرح لديه قد انتهى ، ويغادر متوجهاً إلى قصره تحت الماء. لمدة ثلاثة أيام ، ينجرف أوديسيوس في البحر ، في مأمن من الغرق بسبب حجاب إينو . أخيرًا ، وصل إلى الشاطئ وألقى بالحجاب مرة أخرى في البحر ، كما أوعز إينو.

من هو إينو في الأساطير اليونانية؟ أصولها قبل الأوديسة

على الرغم من أن إينو تظهر لفترة وجيزة فقط في الأوديسة ، فإن قصة حياتها قبل تلك اللحظة مثيرة للاهتمام. لم يكتب هوميروس عن تاريخ إينو ، لذلك لابد أن جمهوره قد عرف إينو قبل الأوديسة. يمكن العثور على المزيد من وقائع Ino في أعمال Plutarch و Ovid و Pausanias و Nonnus ، من بين آخرين.

قبل تحولها إلى إلهة ، كانت إينو الابنة الثانية لـ Cadmus ، مؤسس طيبة ، وزوجته ، هارمونيا ، الابنة غير الشرعية لآريس وأفروديت.

والدا إينو كان لهما ستة أطفال : ولدان اسمه بوليدوروس وإليريوس ، وأربع بنات يُدعى أغاف ، وإينو ، وأوتونو ، وسيميلي. كان Semele بارزًا فيالميثولوجيا اليونانية لكونها والدة ديونيسوس.

Ino أصبحت الزوجة الثانية لأثاماس ، ملك Orchomenus . تنافس ابناهما Learches و Melicertes مع فريكسوس وهيل ، ابني أثاماس منذ زواجه الأول من نيفيل. نفذت إينو العديد من مخططات الغيرة لضمان أن يرث أحد أبنائها العرش. في النهاية ، أخذت نيفيل أبنائها بعيدًا من أجل الأمان ، وهو ما حقق هدف إينو.

كيف تصبح إينو إلهة ليوكوثيا؟

تختلف المصادر حول المحن في حياة إينو ، لكن السبب يظل كما هو : خيانة زيوس . أخت إينو ، سيميل ، كان يتودد إليها زيوس ، إله السماء ، مما أدى إلى الحمل. استخدمت Jealous Hera مؤامرة ذكية لضمان موت Semele ، لكن Zeus أنقذ Dionysus الذي لم يولد بعد وأخفى الجنين في فخذه حتى نما بما يكفي لمغادرة الرحم المؤقت. الآباء بالتبني لديونيسوس . أثار هذا غضب هيرا أيضًا ، وشتمت أثاماس بالجنون ، وعلى الأرجح إينو أيضًا. بسبب جنونه ، أخطأ أثاماس في أن ابنه ليرشوس غزال وقتل الصبي بقوسه. عندما رأى إينو ، أخبره الجنون أنه كان ينظر إلى أسد ، وطاردها ليقتلها. في النهاية ، أدت المطاردة إلى حافة الجرف ، وقفز إينو في البحر. ربما شعر زيوس ببعض الذنب بسبب دوره فيلانه حولهما كلاهما الى آلهة. أصبحت إينو الإلهة ليوكوثيا ، وأصبح ميليسيرتس هو الإله بالايمون ، وكلاهما يعبد من قبل البحارة لمساعدتهم في الممر الآمن على طول البحار.

الخاتمة

يلعب إينو دورًا صغيرًا فقط في The Odyssey ، لكن تدخلها أمر حاسم في رحلة البطل.

إليك بعض الحقائق لتتذكرها حول حياة Ino وظهورها في The Odyssey :

  • كانت إينو ابنة قدموس من طيبة والإلهة هارمونيا.
  • كانت الزوجة الثانية للملك أثاماس من بيوتيا. كان الأبناء ليرشوس وميليسيرتس.
  • وافقت إينو وأثاماس على رعاية طفل زيوس اللقيط ديونيسوس ، ولعنت هيرا أتاماس بالجنون. جرف في البحر.
  • أشفق عليهم زيوس وحول الأم والابن إلى آلهة.
  • تظهر في الكتاب الخامس من الأوديسة .
  • هوميروس كان مغرمًا بكاحلي إينو.
  • يساعد Ino أوديسيوس عندما يرسل بوسيدون عاصفة ويدمر طوافة البطل.
  • يطيع Odysseus ويستخدم الحجاب ، ولكن فقط عندما يبدو أن كل أمل قد ضاع.

مشاركة Ino في The Odyssey هي مثال آخر تأثير ومشاركة الآلهة في منزل أوديسيوس الطويل.

أنظر أيضا: ملك الدنماركيين في بيوولف: من هو هروثجار في القصيدة الشهيرة؟

John Campbell

جون كامبل كاتب بارع ومتحمس للأدب ، اشتهر بتقديره العميق ومعرفته الواسعة بالأدب الكلاسيكي. مع شغفه بالكلمة المكتوبة وسحر خاص بأعمال اليونان القديمة وروما ، كرس جون سنوات لدراسة واستكشاف المأساة الكلاسيكية ، والشعر الغنائي ، والكوميديا ​​الجديدة ، والسخرية ، والشعر الملحمي.بعد تخرجه مع مرتبة الشرف في الأدب الإنجليزي من جامعة مرموقة ، توفر له الخلفية الأكاديمية لجون أساسًا قويًا لتحليل وتفسير هذه الإبداعات الأدبية الخالدة بشكل نقدي. إن قدرته على الخوض في الفروق الدقيقة لشعر أرسطو ، وتعبيرات Sappho الغنائية ، وذكاء أريستوفانيس الحاد ، وتأملات جوفينال الساخرة ، والروايات الشاملة لهوميروس وفيرجيل هي حقًا استثنائية.تعمل مدونة جون كمنصة أساسية له لمشاركة أفكاره وملاحظاته وتفسيراته لهذه الروائع الكلاسيكية. من خلال تحليله الدقيق للموضوعات والشخصيات والرموز والسياق التاريخي ، يقوم بإحياء أعمال عمالقة الأدب القديم ، مما يجعلها في متناول القراء من جميع الخلفيات والاهتمامات.أسلوبه الآسر في الكتابة يشرك عقول وقلوب قرائه ، ويجذبهم إلى العالم السحري للأدب الكلاسيكي. مع كل منشور على المدونة ، ينسج جون بمهارة فهمه العلمي بعمقارتباط شخصي بهذه النصوص ، مما يجعلها ذات صلة بالعالم المعاصر وذات صلة بها.معترف به كسلطة في مجاله ، ساهم جون بمقالات ومقالات في العديد من المجلات والمنشورات الأدبية المرموقة. كما أن خبرته في الأدب الكلاسيكي جعلته متحدثًا مطلوبًا في العديد من المؤتمرات الأكاديمية والفعاليات الأدبية.من خلال نثره البليغ وحماسته الشديدة ، مصمم جون كامبل على إحياء الجمال الخالد والأهمية العميقة للأدب الكلاسيكي والاحتفاء بهما. سواء كنت باحثًا متخصصًا أو مجرد قارئ فضولي يسعى لاستكشاف عالم أوديب ، أو قصائد حب Sappho ، أو مسرحيات ميناندر الذكية ، أو الحكايات البطولية لأخيل ، فإن مدونة John تعد بأن تكون موردًا لا يقدر بثمن من شأنه أن يثقف ويلهم ويشعل حب مدى الحياة للكلاسيكيات.