اوڈیسی میں انو: ملکہ، دیوی، اور بچانے والا

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Ino The Odyssey میں صرف چند آیات کے لیے ظاہر ہوتا ہے، لیکن وہ ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔ اس کی مدد کے بغیر، Odysseus اس کے محفوظ ہونے سے پہلے ہی ہلاک ہو جاتا۔

Ino اتنی بروقت امداد کیسے فراہم کرنے کے قابل تھا؟

پڑھیں!

Odyssey میں Ino کون ہے؟

The Odyssey تحریری ادب میں Ino کی ابتدائی شکل ہے۔

ہومر نے اسے چند سطروں میں بیان کیا ہے:

"پھر انو نے خوبصورت ٹخنوں کے ساتھ اسے دیکھا—

Cadmus' بیٹی، کسی زمانے میں انسانی بول چال کے ساتھ ایک فانی ہستی تھی،

لیکن اب، سمندر کی گہرائی میں، وہ Leucothea تھی

اور اس کا حصہ تھا دیوتاؤں سے پہچان۔"

ہومر، دی اوڈیسی ، بک فائیو

کسی کو انو کے پرکشش ٹخنوں<5 کا ذکر کرنے کی اہمیت کے بارے میں حیرت ہوسکتی ہے۔> یاد رکھیں کہ قدیم یونان کا ادب کبھی صرف زبانی طور پر پیش کیا جاتا تھا۔

شاعر اکثر دیگر کہانیوں کی یاد دہانی کے لیے مخصوص وضاحتیں استعمال کرتے تھے۔ ہر کہانی میں بعض جسمانی خصوصیات یا نسب کا ذکر کرنے سے، سامعین کرداروں کو آسانی سے پہچان سکتے ہیں اور ان کے بارے میں دیگر کہانیاں یاد رکھ سکتے ہیں۔

ان کا حصہ The Odyssey میں ظاہر ہوتا ہے۔ کتاب پانچ، کہانی کے نسبتاً اوائل میں، اس کی شراکت پر غور کرتے ہوئے اوڈیسیئس کے سفر کے اختتام کے قریب واقع ہوتا ہے۔ ہومر اپنے مرکزی کردار کو حفاظت تک پہنچنے کے بعد اپنے اکاؤنٹ کا زیادہ تر بتانے کی اجازت دیتا ہے ۔ لہذا،Odysseus کی آوارہ گردی کے ابتدائی حصے بعد میں نظم میں درج کیے گئے ہیں۔

Ino Odysseus کی مدد کیسے کرتا ہے؟ حصہ 1: Calypso Relents

Odyssey میں Ino کا مختصر کردار ضروری ہے کیونکہ اس کی مداخلت Odysseus کی جان بچاتی ہے ، اور یہ Zeus کے فرمان کی تصدیق کرتا ہے۔ سب سے پہلے، ہمیں باب کے پہلے حصوں کو دوبارہ گنتے ہوئے اس کے منظر تک پہنچنے والے واقعات کو سمجھنا چاہیے۔

جب کتاب پانچ شروع ہوتی ہے، Odysseus سات سال سے کیلیپسو کے جزیرے پر پھنسا ہوا ہے ۔ کیلیپسو ہیرو سے محبت کرتا ہے اور اس کے ساتھ اچھا سلوک کرتا ہے، لیکن اوڈیسیوس اب بھی گھر کے لیے ترستا ہے۔ دیوتاؤں کی طرف سے ماؤنٹ اولمپس پر بات کرنے کے بعد، ہرمیس کیلیپسو کی طرف اڑتا ہے اور زیوس کا حکم دیتا ہے کہ اسے اوڈیسیئس کو رہا کرنا چاہیے۔ دوہرے معیار کا شکار ہونے کی شکایت کرتے ہوئے کیلیپسو زور سے بحث کرتا ہے:

"دیوتا سخت اور بہت زیادہ غیرت مند ہیں —

دوسروں سے زیادہ۔ وہ ناخوش ہیں

بھی دیکھو: اوڈیسی کا خاتمہ: اوڈیسیئس دوبارہ اقتدار میں کیسے آیا

اگر دیوی فانی مردوں کو اپنا ساتھی بناتی ہیں

اور انہیں جنسی تعلقات کے لیے بستر پر لے جاتی ہیں۔"

Homer, The Odyssey, Book Five

پھر بھی، Calypso کو یہ تسلیم کرنا ہوگا کہ Odysseus اس کے ساتھ نہیں رہے گا اگر مجبور نہ کیا جائے۔ ہر روز، وہ اسے اپنی بیوی، بیٹے اور گھر کے لیے تڑپتے ہوئے دیکھتی۔ ہچکچاتے ہوئے، وہ Zeus کے حکم کی تعمیل کرتی ہے اور Odysseus کو تازہ کپڑوں، ایک گرم چادر، اور اس کے سفر کے لیے کافی سامان کے ساتھ ایک بیڑا بنانے اور وہاں سے جانے کی اجازت دیتی ہے۔

Ino Odysseus کی مدد کیسے کرتا ہے؟ حصہ 2: پوزیڈن کا آخریانتقام

پوسیڈن، جس کا غصہ اوڈیسیئس کی بدقسمتی کا محرک تھا، بیرون ملک سفر سے واپس آیا اور شیریا کے جزیرے کے قریب پانی پر اوڈیسیئس کے بیڑے کی جاسوسی کرتا ہے ۔

بھی دیکھو: زیوس کس سے ڈرتا ہے؟ زیوس اور نائکس کی کہانی

وہ غصے میں اڑتا ہے:

"کچھ گڑبڑ ہے!

دیوتاؤں نے ضرور بدل دیا ہوگا جو وہ منصوبہ بنا رہے تھے

Odysseus کے لیے، جب کہ میں بہت دور رہا ہوں

ایتھوپیائیوں کے درمیان۔ ابھی کے لیے،

وہ Phaeacians کی سرزمین سے سخت ہے،

جہاں وہ غم کی انتہائی انتہاؤں سے بچ جائے گا

جو اس کے اوپر آچکے ہیں - تو تقدیر کا حکم ہے۔

> لیکن پھر بھی، اب بھی، مجھے لگتا ہے کہ میں اسے دھکیل دوں گا

تو وہ پریشانیوں سے بھر جاتا ہے۔"

ہومر، دی اوڈیسی، بک فائیو

زیوس کے فرمان نے اس بات کو یقینی بنایا کہ اوڈیسیئس بحفاظت گھر پہنچ جائیں گے ، لیکن یہ آسان ہونے کی ضرورت نہیں تھی۔ Poseidon سزا کا حتمی اقدام کرنے کا موقع لیتا ہے ہوائیں اور لہریں ہر سمت سے Odysseus کو دباتی ہیں، اور بیڑے کا مستول دو حصوں میں ٹوٹ جاتا ہے۔ اس کے بعد، ایک زبردست لہر اوڈیسیئس کو سمندر میں کھٹکتی ہے، اور کیلیپسو کی عمدہ چادر اس کا وزن کرتی ہے، اسے پانی کے اندر کھینچتی ہے۔ وہ شدت سے تیرتا ہے اور بیڑے تک پہنچ جاتا ہے لیکن اس کے بچنے کی امید بہت کم ہے۔

Ino Odysseus کی مدد کیسے کرتا ہے؟ حصہ 3: Ino کی ہمدردی اور مدد

جس طرح تمام امیدیں ختم ہوتی نظر آتی ہیں، انو اپنی یادگار کے ساتھ ظاہر ہوتی ہیںٹخنوں دیوی اوڈیسیئس کے خطرناک سفر کے بارے میں جانتی ہے، گھر پہنچنے کی کوشش کر رہی ہے۔ وہ بھی سوچتی ہے کہ اس نے کافی نقصان اٹھایا ہے، اور اس نے زیوس کے ایک مثبت نتیجے کے فرمان کو تیز کرنے کے لیے مداخلت کی:

"وہ پانی سے اٹھی،

<3 پروں پر بگلے کی طرح، بیڑے پر بیٹھا،

اور اس سے مخاطب ہو کر بولا: "اے بیچارہ،

کیوں؟ کیا آپ نے ارتھ شیکر پوزیڈن کو

اس طرح کے غصے میں رکھا ہے، تاکہ وہ

آپ کے لیے یہ ساری پریشانیاں کرتا رہے؟

3

تو وہی کرو جو میں کہتا ہوں۔ یہ کپڑے اتار دو،

اور بیڑا چھوڑ دو۔ ہواؤں کے ساتھ چلو۔

لیکن اپنے ہاتھوں سے پیڈل چلائیں اور پہنچنے کی کوشش کریں

فائیشینز کی سرزمین، جہاں قسمت کہتی ہے

آپ کو بچایا جائے گا۔ یہاں، اس پردہ کو لے لو —

یہ دیوتاؤں کی طرف سے ہے — اور اسے اپنے سینے سے باندھ لیں۔

پھر کوئی خوف نہیں کہ آپ کو تکلیف ہو گی۔ کچھ بھی

یا مر جاؤ۔ لیکن جب آپ کا ہاتھ ساحل کو پکڑ سکتا ہے،

پھر اسے اتار کر خشکی سے دور

شراب کے اندھیرے سمندر میں پھینک دو۔ پھر منہ موڑو۔"

ہومر، دی اوڈیسی، بک فائیو

اسے پردہ دیتے ہوئے، وہ دوبارہ اسی تیزی سے روانہ ہو گئی جس طرح وہ نظر آئی ۔ قدرتی طور پر، Odysseus حال ہی میں دیوتاؤں کے ساتھ اپنے بہت سے بدقسمت مقابلوں کی وجہ سے محتاط ہے، اور وہ یہ بھی دیکھ سکتا ہے کہجزیرہ ابھی بہت دور ہے۔ وہ بیڑا کے ساتھ رہنے کا فیصلہ کرتا ہے جب تک یہ برقرار رہتا ہے اور پھر ضرورت پڑنے پر دیوی کا پردہ استعمال کرتا ہے۔ بدقسمتی سے، اس وقت، پوزیڈن نے ایک بہت بڑی لہر بھیجی، جس سے جہاز ٹوٹ جاتا ہے۔

مزید ہچکچاہٹ کے بغیر، اوڈیسیئس نے کیلیپسو کے عمدہ کپڑے اتارے، انو کا پردہ اپنے سینے کے گرد لپیٹ لیا، اور خود کو لہروں کے حوالے کر دیا۔ پوزیڈن نے دیکھا کہ اس کا آخری مزہ ختم ہو گیا ہے، اور وہ پانی کے نیچے اپنے محل کی طرف روانہ ہو گیا۔ تین دن تک، Odysseus سمندر میں بہتی ہے، Ino کے پردے کی وجہ سے ڈوبنے سے محفوظ ہے ۔ آخر کار، وہ ساحل پر پہنچتا ہے اور پردہ واپس سمندر میں پھینک دیتا ہے، جیسا کہ انو نے کہا تھا۔

یونانی افسانوں میں انو کون ہے؟ اس کی ابتدا The Odyssey

سے پہلے اگرچہ انو صرف ایک مختصر لمحے کے لیے The Odyssey میں نظر آتی ہے، لیکن اس لمحے سے پہلے اس کی زندگی کی کہانی دلچسپ ہے۔ 1 4 5>، تھیبس کا بانی، اور اس کی بیوی، ہارمونیا، آریس اور افروڈائٹ کی ناجائز بیٹی۔

انو کے والدین کے چھ بچے تھے : دو بیٹے جن کا نام پولیڈورس تھا۔ اور Illyrius، اور چار بیٹیاں جن کا نام Agave، Ino، Autonoe، اور Semele ہے۔ سیمیل میں قابل ذکر تھا۔Dionysus کی ماں ہونے کے لیے یونانی افسانہ۔

انو اورچومینس کے بادشاہ آتھامس کی دوسری بیوی بنی ۔ ان کے دو بیٹوں، لیرچس اور میلیسرٹس، نے نیفیل سے اپنی پہلی شادی سے لے کر آتھماس کے بیٹوں، فریکسس اور ہیلے کے ساتھ توجہ کے لیے مقابلہ کیا۔ انو نے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کئی غیرت مند اسکیموں پر عمل کیا کہ اس کا ایک بچہ تخت کا وارث ہو گا۔ آخر کار، نیفیل اپنے بیٹوں کو حفاظت کے لیے لے گئی، جس نے انو کا مقصد حاصل کر لیا۔

انو لیوکوتھیا کی دیوی کیسے بنتی ہے؟

انو کی زندگی میں آنے والی آزمائشوں کے بارے میں ذرائع مختلف ہیں، لیکن وجہ وہی ہے۔ : زیوس کی بے وفائی ۔ انو کی بہن، سیمیل، کو زیوس، آسمان کے دیوتا نے پیش کیا، جس کے نتیجے میں حمل ہوا۔ غیرت مند ہیرا نے سیمیل کی موت کو یقینی بنانے کے لیے ایک چالاک سازش کا استعمال کیا، لیکن زیوس نے نوزائیدہ ڈیونیسس ​​کو بچایا اور جنین کو اس کی ران میں چھپا دیا جب تک کہ وہ عارضی رحم چھوڑنے کے لیے کافی بڑا نہ ہو جائے۔ والدین کو ڈیونیسس ​​ کے لیے پالیں۔ اس سے ہیرا کو بھی غصہ آیا، اور اس نے اتاماس کو پاگل پن اور ممکنہ طور پر انو پر لعنت بھیجی۔ اپنے پاگل پن میں، اتھامس نے اپنے بیٹے لیارکس کو ہرن سمجھ کر لڑکے کو اپنے کمان سے مار ڈالا۔ جب اس نے انو کو دیکھا تو پاگل پن نے اسے بتایا کہ وہ ایک شیر کو دیکھ رہا ہے، اور اس نے اسے مارنے کے لیے اس کا پیچھا کیا۔

انو اپنے چھوٹے بیٹے Melicertes کو لے کر بھاگا۔ آخر کار، پیچھا چٹان کے کنارے تک پہنچا، اور انو نے سمندر میں چھلانگ لگا دی۔ زیوس نے ان میں اپنے حصے پر کچھ جرم محسوس کیا ہوگا۔موت، کیونکہ اس نے ان دونوں کو دیوتاؤں میں بدل دیا۔ Ino Leucothea دیوی بن گئی، اور Melicertes دیوتا Palaemon بن گئے، دونوں کو ملاح سمندر کے ساتھ محفوظ راستے میں مدد کے لیے پوجا کرتے تھے۔ 3 :

  • انو تھیبس کے کیڈمس اور ہارمونیا دیوی کی بیٹی تھی۔
  • وہ بوئوٹیا کے بادشاہ اتھامس کی دوسری بیوی تھی۔
  • ان کی بیٹے Learchus اور Melicertes تھے۔
  • انو اور اتھامس نے زیوس کے کمینے بچے ڈیونیسس ​​کو پالنے پر رضامندی ظاہر کی، اور ہیرا نے پاگل پن کے ساتھ اتھامس پر لعنت بھیجی۔ سمندر میں چٹان۔
  • زیوس نے ان پر ترس کھا کر ماں اور بیٹے کو دیوتاؤں میں تبدیل کردیا۔
  • وہ دی اوڈیسی کی کتاب پانچ میں نظر آتی ہے۔
  • ہومر۔ Ino کے ٹخنوں سے دل لگی تھی۔
  • Ino Odysseus کی مدد کرتی ہے جب Poseidon ایک طوفان بھیجتا ہے اور ہیرو کے بیڑے کو تباہ کرتا ہے۔
  • وہ اسے اپنا پردہ دیتی ہے تاکہ اسے اس وقت تک تیرے رہیں جب تک کہ وہ Phaeacians کی سرزمین پر نہ پہنچ جائے۔
  • Odysseus اطاعت کرتا ہے اور پردے کا استعمال کرتا ہے، لیکن صرف اس وقت جب ایسا لگتا ہے کہ تمام امیدیں ختم ہوگئی ہیں۔

The Odyssey میں Ino کی شرکت ایک اور مثال ہے۔ Odysseus کے طویل سفر کے گھر میں دیوتاؤں کے اثر اور شمولیت کا ۔

John Campbell

جان کیمبل ایک قابل ادیب اور ادبی پرجوش ہیں، جو کلاسیکی ادب کی گہری تعریف اور وسیع علم کے لیے جانا جاتا ہے۔ تحریری لفظ کے لیے جذبہ اور قدیم یونان اور روم کے کاموں کے لیے ایک خاص توجہ کے ساتھ، جان نے کلاسیکی المیہ، گیت کی شاعری، نئی مزاح، طنزیہ، اور مہاکاوی شاعری کے مطالعہ اور تحقیق کے لیے کئی سال وقف کیے ہیں۔ایک باوقار یونیورسٹی سے انگریزی ادب میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے، جان کا علمی پس منظر اسے ان لازوال ادبی تخلیقات کا تنقیدی تجزیہ اور تشریح کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کی شاعری کی باریکیوں، سیفو کے گیت کے تاثرات، ارسطو کی تیز عقل، جووینال کی طنزیہ موسیقی، اور ہومر اور ورجیل کی واضح داستانوں کو سمجھنے کی اس کی صلاحیت واقعی غیر معمولی ہے۔جان کا بلاگ ان کے لیے ان کلاسیکی شاہکاروں کی اپنی بصیرت، مشاہدات اور تشریحات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ موضوعات، کرداروں، علامتوں اور تاریخی سیاق و سباق کے اپنے پیچیدہ تجزیے کے ذریعے، وہ قدیم ادبی جنات کے کاموں کو زندہ کرتے ہیں، جس سے وہ تمام پس منظر اور دلچسپی کے قارئین کے لیے قابل رسائی ہوتے ہیں۔اس کا دلکش تحریری انداز اپنے قارئین کے ذہنوں اور دلوں دونوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور انہیں کلاسیکی ادب کی جادوئی دنیا میں کھینچ لاتا ہے۔ ہر بلاگ پوسٹ کے ساتھ، جان مہارت کے ساتھ اپنی علمی تفہیم کو گہرائی کے ساتھ باندھتا ہے۔ان نصوص کے ساتھ ذاتی تعلق، انہیں عصری دنیا سے متعلق اور متعلقہ بناتا ہے۔اپنے شعبے میں ایک اتھارٹی کے طور پر پہچانے جانے والے، جان نے کئی نامور ادبی جرائد اور اشاعتوں میں مضامین اور مضامین لکھے ہیں۔ کلاسیکی ادب میں ان کی مہارت نے انہیں مختلف علمی کانفرنسوں اور ادبی تقریبات میں ایک مطلوبہ مقرر بھی بنا دیا ہے۔اپنی فصیح نثر اور پرجوش جوش و جذبے کے ذریعے، جان کیمبل کلاسیکی ادب کی لازوال خوبصورتی اور گہری اہمیت کو زندہ کرنے اور منانے کے لیے پرعزم ہے۔ چاہے آپ ایک سرشار اسکالر ہیں یا محض ایک متجسس قاری جو اوڈیپس کی دنیا کو تلاش کرنے کے خواہاں ہیں، سیفو کی محبت کی نظمیں، مینینڈر کے دلچسپ ڈرامے، یا اچیلز کی بہادری کی کہانیاں، جان کا بلاگ ایک انمول وسیلہ ہونے کا وعدہ کرتا ہے جو تعلیم، حوصلہ افزائی اور روشن کرے گا۔ کلاسیکی کے لئے زندگی بھر کی محبت.