Aesop - ក្រិកបុរាណ - អក្សរសិល្ប៍បុរាណ

John Campbell 19-08-2023
John Campbell
ធ្លាប់រស់នៅជាទាសកររបស់បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Xanthus នៅ Samos ។ នៅដំណាក់កាលខ្លះគាត់ត្រូវតែត្រូវបានដោះលែង (អាចដោយចៅហ្វាយទីពីររបស់គាត់ Jadon ជារង្វាន់សម្រាប់ការរៀនសូត្រនិងប្រាជ្ញារបស់គាត់) ដូចដែលគាត់ត្រូវបានគេកត់ត្រានៅពេលក្រោយថាជាអ្នកការពារសាធារណៈនៃ demagogue នៅលើកោះ Samos ក្រិក។ របាយការណ៍ផ្សេងទៀតបានឱ្យគាត់រស់នៅជាបន្តបន្ទាប់នៅឯតុលាការ Croesus ដែលជាស្តេចលីឌា ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួប (ហើយច្បាស់ជាស្ញប់ស្ញែងនឹងប្រាជ្ញារបស់គាត់) Solon និង Seven Sages of Greece ហើយគាត់ក៏ត្រូវបានគេនិយាយថាបានទៅលេងទីក្រុង Athens ក្នុងរជ្ជកាល Peisistratus ។ .

យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូ Herodotus Aesop បានជួបនឹងការស្លាប់ដ៏ឃោរឃៅ នៅក្នុងកណ្តាប់ដៃអ្នកស្រុក Delphi ទោះបីជាហេតុផលផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់រឿងនេះត្រូវបានដាក់ចេញក៏ដោយ។ ការប៉ាន់ស្មានដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់គាត់គឺប្រហែល 560 BC

ការសរសេរ

ត្រលប់ទៅផ្នែកខាងលើនៃទំព័រ

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Greek vs Roman Gods: ដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងអាទិទេព

វាប្រហែលជាថា Aesop ខ្លួនឯងមិនដែលប្រព្រឹត្តិ “Fables” វាត្រូវបានគេគិតថាសូម្បីតែ រឿងព្រេងដើមរបស់ Aesop ប្រហែលជាការចងក្រងរឿងនិទាន ពីប្រភពផ្សេងៗ ដែលភាគច្រើនមានប្រភពមកពីអ្នកនិពន្ធដែលរស់នៅយូរមុន Aesop ។ ប្រាកដណាស់ មាន ការប្រមូលសុភាសិត និងខនៃ “រឿងនិទានរបស់អេសូ” ជនស. នៅដើមសតវត្សរ៍ទី 4 មុនគ.ស. ពួកវាត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអារ៉ាប់ និងហេព្រើរបន្ថែមទៀត។សំបូរដោយរឿងព្រេងបន្ថែមពីវប្បធម៌ទាំងនេះ។ បណ្តុំដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះ ប្រហែលជាផ្អែកលើកំណែភាសាក្រិចនៃសតវត្សទី 3 នៃគ.ស. ដោយ Babrius ដែលជាច្បាប់ចម្លងនៃច្បាប់ចម្លង។

រឿងនិទានរបស់គាត់ គឺជារឿងភាគច្រើន ល្បីនៅក្នុងពិភពលោក ហើយជាប្រភពនៃឃ្លា និងសព្វវចនាធិប្បាយជាច្រើនក្នុងការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ (ដូចជា “ទំពាំងបាយជូជូរ” ۝, “ឆ្កែចចកយំ” , “dog in a manger” , “lion's share” , etc)។

ក្នុងចំណោមសត្វដែលល្បីជាងគេគឺ៖

  • ស្រមោច និងកណ្តូប
  • ខ្លាឃ្មុំ និងអ្នកធ្វើដំណើរ
  • ក្មេងប្រុសដែលយំចចក
  • ក្មេងប្រុសដែលឥតប្រយោជន៍
  • ឆ្មា និងសត្វ សត្វកណ្ដុរ
  • ទ្រុង និងគ្រឿងអលង្ការ
  • ក្អែក និងចានបាយ
  • សត្វក្តាន់គ្មានបេះដូង
  • ឆ្កែ និងឆ្អឹង
  • The Dog and the Wolf
  • The Dog in the Manger
  • The Farm and the Stork
  • The Farmer and the Viper
  • The Frog and the Ox
  • កង្កែបដែលចង់បានស្តេច
  • កញ្ជ្រោង និងក្អែក
  • កញ្ជ្រោង និងពពែ
  • កញ្ជ្រោង និងទំពាំងបាយជូរ
  • សត្វពពែដែលដាក់ពងមាស
  • អ្នកកាប់ឈើដ៏ស្មោះត្រង់
  • តោ និងកណ្ដុរ
  • ចំណែករបស់សត្វតោ
  • សត្វកណ្តុរនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សា
  • The Michievous Dog
  • The North Wind and the Sun
  • Tortoise and the Hare
  • The Town Mouse and the Country Mouse
  • The Wolf នៅក្នុងចៀមសំលៀកបំពាក់

ការងារសំខាន់ៗ

ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើនៃទំព័រ

John Campbell

ចន ខេមប៊ែល គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ និងការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ស្នាដៃនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ ចនបានឧទ្ទិសពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសិក្សា និងការស្វែងយល់អំពីសោកនាដកម្មបុរាណ កំណាព្យទំនុកច្រៀង កំប្លែងថ្មី កំប្លែង និងកំណាព្យវីរភាព។ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព ប្រវត្តិសិក្សារបស់ John ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីវិភាគ និងបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រដែលមិនចេះចប់ទាំងនេះ។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃកំណាព្យរបស់អារីស្តូត ការបញ្ចេញមតិទំនុកច្រៀងរបស់ Sappho ប្រាជ្ញាដ៏មុតស្រួចរបស់ Aristophanes ការលេងភ្លេងបែបកំប្លែងរបស់ Juvenal និងការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Homer និង Virgil គឺពិតជាពិសេស។ប្លុករបស់លោក John បម្រើជាវេទិកាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចែករំលែកការយល់ដឹង ការសង្កេត និងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីស្នាដៃបុរាណទាំងនេះ។ តាមរយៈការវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់គាត់លើប្រធានបទ តួអង្គ និមិត្តសញ្ញា និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បាននាំមកនូវជីវិតការងាររបស់អក្សរសិល្ប៍បុរាណយក្ស ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងចំណាប់អារម្មណ៍។ស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់បានទាក់ទាញទាំងចិត្ត និងបេះដូងរបស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដោយទាញពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងការបង្ហោះប្លក់នីមួយៗ ចនបានត្បាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅការភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងអត្ថបទទាំងនេះ ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពពាក់ព័ន្ធ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពិភពលោកសហសម័យ។ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកមានអំណាចក្នុងវិស័យរបស់គាត់ ចនបានចូលរួមចំណែកអត្ថបទ និងអត្ថបទទៅទស្សនាវដ្ដី និងការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ជំនាញរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវាគ្មិនដែលបានស្វែងរកនៅក្នុងសន្និសីទសិក្សា និងព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗ។តាមរយៈពាក្យសម្ដីដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លៀវក្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ លោក John Campbell ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីរស់ឡើងវិញ និងអបអរសាទរភាពស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់ និងសារៈសំខាន់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកប្រាជ្ញដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Oedipus កំណាព្យស្នេហារបស់ Sappho ការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Menander ឬរឿងនិទានវីរភាពរបស់ Achilles ប្លក់របស់ John សន្យាថាជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលនឹងអប់រំ បំផុសគំនិត និងបញ្ឆេះ។ ស្នេហាពេញមួយជីវិតសម្រាប់បុរាណ។