ஒடிஸியில் அச்சேயர்கள் யார்: முக்கிய கிரேக்கர்கள்

John Campbell 08-04-2024
John Campbell

ஒடிஸியில் உள்ள அச்சேயர்கள் யார், இது ஒரு வாசகராக கேட்க வேண்டிய ஒரு கேள்வி, பண்டைய கிரேக்கர்களின் வாழ்க்கையில் அச்சியர்கள் ஒரு அற்புதமான பங்கைக் கொண்டுள்ளது. இந்தக் கட்டுரையின் மூலம், இலியட்டில் அச்சேயன்கள் யார், இலியாடில் உள்ள டானான்கள் யார் என்ற கேள்விகளுக்கான பதிலையும் நீங்கள் கண்டறியலாம். இது மிகவும் சுவாரஸ்யமாகத் தெரியவில்லையா? ஒடிஸியில் உள்ள அச்சேயர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி மேலும் அறிய தொடர்ந்து படிக்கவும்.

அகில்லெஸ் மற்றும் பாட்ரோக்லஸ்

அக்கேயன்ஸ்

கிரேக்க மொழியில் அச்செயன் பொருள் Achaios , இது ஒடிஸியில் உள்ள டானான்கள் மற்றும் ஆர்கிவ்ஸுடன் பழம்பெரும் ஹோமரால் அடையாளம் காணப்பட்ட பூர்வீக கிரேக்கர்களில் யாரையும் குறிக்கிறது. சுவாரஸ்யமாக, சில ஆதாரங்கள் கூறுவது, இந்த மூன்று சொற்களும் ஒரே பொருளில் இருந்தாலும், அவை இன்னும் வேறுபாடுகளை வெளிப்படுத்துகின்றன, குறிப்பாக அச்சேயன்கள் மற்றும் டானான்கள்.

தோற்றம்

அச்செயன் என்ற சொல் அக்கேயஸ் என்பதிலிருந்து தோன்றியது. கிரேக்கர்களின் முன்னோர்கள். Euripides’ நாடகத்தில், அவர் தனது பெயரைச் சொல்லி (Achaeus) அழைக்கும் எவரும் அவரது பெயரைக் கொண்டதாக சித்தரிக்கப்படுவார்கள் என்று எழுதினார்.

பல தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ட்ரோஜன் போர் நிகழ்ந்தது என்பதை நிரூபிக்கும் ஆதாரங்களைத் தேடுகின்றனர். ஹிட்டியர்களின் "அஹியாவா" என்ற சொல் "அச்சியன்" என்ற வார்த்தைக்கு மிகவும் ஒத்திருக்கிறது.

அஹியாவாவின் மக்கள் மேற்கு துருக்கியில் வசிப்பதாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் பல கிரேக்கர்கள் நிலத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளனர். மேற்கு துருக்கியின் அதே சமயங்களில், நிச்சயமாக. இதற்கிடையில்,அஹியாவா மக்களுக்கும் அனடோலியா மக்களுக்கும் இடையே பதிவு செய்யப்பட்ட மோதல் இருந்தது. இது தவிர, இந்த சம்பவம் ட்ரோஜன் போர் என்று அழைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள்.

ஒடிசியில்

அக்கேயர்கள் பொதுவாக இப்பகுதியில் வாழ்ந்த பண்டைய கிரேக்கர்களைக் குறிப்பிடுகின்றனர். Achaea, குறிப்பிட்டுள்ளபடி. இருப்பினும், புகழ்பெற்ற கிரேக்க எழுத்தாளர் ஹோமர், அவரது காவியமான இலியாட் மற்றும் ஒடிஸியில் அச்சேயன்ஸ், டானான்ஸ் மற்றும் ஆர்கிவ்ஸ் என்ற சொற்களை விவரிக்க பயன்படுத்தினார், அதாவது அவை அனைத்தும் ஒரே மக்களைக் குறிக்கின்றன. இருப்பினும், ஹோமரிக் அச்சேயர்கள் உண்மையில் பண்டைய கிரேக்கர்களுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தார்களா என்பது குறித்து அறிஞர்களிடையே எந்த உடன்பாடும் அல்லது பொதுவான கருத்தும் இல்லை.

Iliad

புராண எழுத்தாளர் ஹோமர் இந்த நாகரிகத்தை தனது புகழ்பெற்ற பகுதியில் விவரித்தார். , இலியாட் 598 முறை, டானான்ஸ் 138 முறை, மற்றும் ஆர்கிவ்ஸ் 182 முறை. அதோடு, ஹோமரின் காவியத்தில் ஒருமுறை குறிப்பிடப்பட்ட மற்ற இரண்டு சொற்கள் இருந்தன: பன்ஹெல்லெனிக் மற்றும் ஹெலினெஸ்.

ஹெரோடோடஸ் அவர்களை இலியாடில் ஹோமரிக் அச்சேயர்களின் வழித்தோன்றல்கள் என்று அடையாளம் காட்டினார். கிரேக்கத்தின் தொன்மையான மற்றும் கிளாசிக்கல் காலங்கள், அச்சேயா பகுதியில் உள்ள மக்கள் குழுவைக் குறிக்க அச்சேயர்கள் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினர். இருப்பினும், பௌசானியாஸின் சில எழுத்துக்கள், அச்சேயர்கள் ஆரம்பத்தில் லாகோனியா மற்றும் ஆர்கோலிஸில் வசிக்கும் மக்களைக் குறிப்பிட்டதாகக் கூறுகின்றன.

மேலும் பார்க்கவும்: தி ஒடிஸியில் போஸிடான்: தி டிவைன் அண்டகோனிஸ்ட்

டோரியன் படையெடுப்பின் போது, ​​டோரியர்கள் தங்கள் தாயகத்தை விட்டு வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்தியதாக பௌசானியாஸ் மற்றும் ஹெரோடோடஸ் இருவரும் விவரித்தனர்.பின்னர் Achaea என்ற புதிய நிலப்பகுதிக்கு மாற்றப்பட்டது.

கிரேக்க சங்கம்

பழங்கால கிரேக்கத்தைச் சேர்ந்த இந்த மக்கள் குழுக்கள் தந்தையான Achaeus இன் சந்ததியினர் என்ற நம்பிக்கையின் காரணமாக கிரேக்கர்கள் Achaeans என்று அழைக்கப்பட்டனர். அனைத்து கிரேக்கர்கள் மற்றும் ஹெலனின் பேரன் Achaeans என்ற சொல் பொதுவாக பண்டைய கிரேக்கர்களை விவரிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் பெலோபொன்னீஸின் வட-மத்திய பகுதியில் உள்ள Achaea என்ற குறிப்பிட்ட பகுதிக்கு மட்டுமே ஒதுக்கப்பட்டது, பின்னர் Achaean League என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்கியது.

எனினும், கிரேக்க புராணங்களில், அவர்களின் இனம் அவர்களின் மரியாதையை வெளிப்படுத்தும் வகையில் அவர்களின் மூதாதையர்களின் அடிப்படையில் தீர்மானிக்கப்படுகிறது: அச்சேயஸ், காட்மனின் காட்மஸ், டானான்ஸின் டானஸ், ஏயோலியன்ஸின் ஏயோலஸ், ஹெலன்ஸின் ஹெலன், டோரஸ் ஆஃப் தி டோரியன்கள் மற்றும் அயோனியர்களின் அயன். இந்த குழுக்களில், ஹெலினிஸ்கள் மிகவும் வலிமையானவர்கள்.

அஹியாவா

எமில் ஃபோரர் என்ற சுவிஸ் ஹிட்டிடாலஜிஸ்ட், ஹிட்டிட் நூல்களில் உள்ள "லாண்ட் ஆஃப் அஹியாவா" உடன் அச்சேயர்களை நேரடியாக தொடர்புபடுத்தினார். குறிப்பிடப்பட்ட சில ஹிட்டிட் நூல்கள் அஹ்ஹியாவா என்ற தேசத்தின் இருப்பு மற்றும் அஹ்ஹியா என்று அழைக்கப்படும் மடுவத்த மன்னரின் ஒப்பந்த மீறல்களின் ஆரம்ப கடிதம் ஆகும்.

சில அறிஞர்கள் அஹியாவா மற்றும் அச்சேயன்ஸ் என்ற சொற்களுக்கு இடையிலான சரியான தொடர்பை விவாதித்தனர். , மற்றும் 1984 இல், ஹான்ஸ் ஜி. குட்டர்பாக் முடித்தார்முந்தைய விவாதங்கள். அஹ்ஹியாவா மைசீனிய நாகரீகத்துடன் தொடர்புடையவர் என்ற முடிவுக்கு ஆதாரங்களின் ஆதாரங்கள் மற்றும் பண்டைய ஹிட்டிட் நூல்களின் வாசிப்பு வழிவகுத்தது.

எக்வேஷ்

எக்வேஷின் எகிப்திய பதிவுகள் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைக்கப்பட்டது. ஹிட்டைட் பதிவுகள் அஹியாவாவுடன் எவ்வாறு இணைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதைப் போலவே அச்சேயாவும் உள்ளது.

லிபிய மற்றும் வடக்கு மக்களை உள்ளடக்கிய ஒரு கூட்டமைப்பு, பார்வோன் மெர்னெப்டாவின் ஐந்தாவது ஆண்டு ஆட்சியின் போது மேற்கு டெல்டாவைத் தாக்கியதாகக் கருதப்படுகிறது. இருப்பினும், ஆக்கிரமிப்பாளர்களில் ஏக்வேஷ் அல்லது ஈக்வேஷ், அச்செயனர்கள் என்று நம்பப்படுபவர்கள் என்பதை அறிவது முக்கியம்.

ட்ரோஜன் போர்

ட்ரோஜன் போர் மோதல் என விவரிக்கப்படுகிறது. இரண்டு வெவ்வேறு கட்சிகளுக்கு இடையே: டிராய் மக்கள் மற்றும் கிரேக்கர்கள். இந்த கதை புராணங்களில் மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாகும்.

அகேயன்ஸின் ட்ரோஜன் போருக்கு தலைமை தாங்கியவர் மெனலாஸின் சகோதரர் அகமெம்னான். ஹெலன் பாரிஸ் என்ற ட்ரோஜன் இளவரசனால் கடத்தப்பட்ட பிறகு மோதல் தொடங்கியது. ஹெலன் ஸ்பார்டான் தலைவர் மெனலாஸின் மனைவி என்று அறியப்பட்டார். ட்ரோஜான்கள் மெனலாஸ் தனது மனைவியைத் திருப்பித் தர வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை புறக்கணித்தனர், அதனால் இரு தரப்புக்கும் இடையே மோதல் வெடித்தது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, போருக்குப் பிறகு, சில அச்சேயன் ஹீரோக்கள் தங்கள் குடும்பங்களுக்குத் திரும்ப முடியவில்லை. நாகரிகம் எவ்வாறு குறிப்பிடப்படுகிறது. அவர்கள் இறந்தனர், அவர்களில் சிலர் கிரேக்க எல்லைக்கு வெளியே ஒரு புதிய சமூகத்தைக் கண்டனர். லத்தீன் படிஆசிரியர் ஹைஜினஸ், ட்ராய் போர் பத்து ஆண்டுகள் நீடித்தது மற்றும் பல அச்சேயர்கள் மற்றும் ட்ரோஜன்கள் கொல்லப்பட்டனர். ட்ரோஜன் போருக்குப் பிறகு சேதம் மற்றும் அழிவின் அளவு மிக அதிகமாக இருந்தது.

வெற்றி

மெனெலாஸ் தனது சகோதரர் அகமெம்னனை ட்ராய் மீது தாக்குதல் நடத்த தனது ஆட்களைக் கொண்ட படைக்கு கட்டளையிடும்படி ஊக்கப்படுத்தினார். அகில்லெஸ், ஒடிஸியஸ், டியோமெடிஸ், நெஸ்டர் மற்றும் பேட்ரோக்லஸ் போன்ற மிகப் பெரிய கிரேக்க ஹீரோக்கள் தலைமையிலான பல துருப்புக்கள் ஆலிஸைச் சுற்றி திரண்டன. அஜாக்ஸ் போன்ற மற்ற பெரிய போர்வீரர்களும் கிரேக்க வீரர்களுடன் ஆலிஸில் கூடினர்.

மேலும் பார்க்கவும்: மெலினோ தேவி: பாதாள உலகத்தின் இரண்டாவது தெய்வம்

அகமெம்னான் அவர்கள் பயணம் முழுவதும் சாதகமான காற்று வீசுவதற்காக ஆர்ட்டெமிஸுக்கு தனது சொந்த மகளை தியாகம் செய்தார். டிராய்க்கு பயணம் செய்யும்போது காற்று அகமெம்னானின் பக்கம் சாதகமாக இருந்தது. கிரேக்கர்கள் ஒன்பது ஆண்டுகளாக டிராய் சுற்றுப்புறங்கள், நகரங்கள் மற்றும் கிராமப்புறங்களை நாசமாக்கினர். எவ்வாறாயினும், ஹெக்டர் மற்றும் ட்ராய் அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஆட்களால் பலப்படுத்தப்பட்டதால், இந்த தாக்குதல்களை நகரம் தாங்கிக் கொண்டது.

அப்போது மக்கள் ட்ராய் விட்டுக் கப்பலேறுவது போல் நடித்தனர், இந்தப் படையில் ஏராளமான அச்சேயன் போர்வீரர்களும் போராளிகளும் இருந்தனர். டிராய் நகரின் சுவர்களுக்குள் பதுங்கிச் செல்ல அனுமதிக்கும் ஒரு பெரிய மரக் குதிரையை உருவாக்கும் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தவர்கள். கிரேக்கர்களின் மிகப் பெரிய போர்வீரர்களின் ஒரு சிறிய குழு மட்டுமே வெற்று மரக் குதிரைக்குள் மறைத்து வைக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் போரில் அவர்களுக்கு உதவ விசுவாசமாக இருந்தனர்.

இரவில், கிரேக்கர்கள் டிராய் நகரத்தின் சுவர்களை ஆக்கிரமித்து நகரத்தை நாசமாக்கினர். . தேவர்கள் போரைக் கண்டுபிடித்தனர்அவர்களின் உதவியை வழங்க சுவாரஸ்யமான மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பக்கங்கள். அதீனா, ஹேரா மற்றும் போஸிடான் கிரேக்கர்களுக்கு ஆதரவாக இருந்தனர், அதேசமயம் அரேஸ் மற்றும் அப்ரோடைட் ட்ரோஜான்களுக்கு ஆதரவாக இருந்தனர். அப்பல்லோவும் ஜீயஸும் அடிக்கடி போர்களில் ஈடுபடுவதாக அறியப்பட்டாலும், ட்ரோஜன் போர் முழுவதும் அவர்கள் நடுநிலை வகித்தனர்.

இத்தாக்காவின் மன்னரான ஒடிஸியஸ், தனது தந்திரமான திறமைகளுக்கு பெயர் பெற்றவர், மேலும் அவர்கள் போரிடத் தயாராக இருந்ததால் அவர் அவற்றைப் பயன்படுத்தினார். அவர்கள் இறுதியாக வெற்றி பெறும் வரை போரின் போது தங்களை தியாகம் செய்யுங்கள்.

Achaean League

Achaean League என்பது கிரேக்க பிரதேசங்கள் மற்றும் மாநிலங்களின் மிகப்பெரிய கூட்டணியாகும். ஹோமரின் காவியமான தி இலியாட் மற்றும் ஒடிஸி மற்றும் பிற பண்டைய வளங்களின்படி, அச்சேயன் லீக் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கியது:

  • மைசீனே மன்னன் அகமெம்னானின் தலைமையில்
  • ஸ்பார்டா மன்னரின் தலைமையில்
  • லார்டெஸின் தலைமையின் கீழ் இத்தாக்கா மற்றும் பின்னர், அவரது வாரிசான ஒடிசியஸ்

அது சி. 281 கி.மு. 12 வெவ்வேறு நகர-மாநிலங்களால் அச்சேயன் லீக் நிறுவப்பட்டபோது, ​​கிரீஸ், அக்கேயாவில். பின்னர், இந்த கூட்டமைப்பு மிகவும் வளர்ந்தது, குறிப்பாக சிசியோன் லீக்கில் இணைந்தபோது, ​​பெலோபொன்னீஸ் முழுவதையும் உறுப்பினர் சேர்க்கும் வரை.

FAQ

Achaeans, Danaans மற்றும் Argives ஆகியவை ஒன்றா?

ஆமாம், ஹோமர் தனது காவியமான தி இலியாட் மற்றும் தி ஒடிஸியில் பண்டைய கிரேக்கர்களைக் குறிக்க பயன்படுத்திய சொற்கள் இவை. அவை விதிமுறைகளில் வேறுபட்டிருக்கலாம், ஆனால் அவை அனைத்தும் ஒரே பொருளைக் கொண்டுள்ளன.

முடிவு

திஒடிஸியில் உள்ள அச்சேயன்கள் காவியமான தி இலியட் மற்றும் தி ஒடிஸியில் பரவலாக சித்தரிக்கப்பட்டனர். பண்டைய வரலாற்றில் கிரேக்க தொன்மம் எவ்வாறு பரவலாக தோன்றியது என்பதற்கான மற்றொரு சித்தரிப்பு இதுவாகும். பலருடைய பார்வையில் இந்தப் பிரதிநிதித்துவங்கள் எவ்வாறு சித்தரிக்கப்படுகின்றன என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம். நாங்கள் உள்ளடக்கிய அனைத்தையும் சுருக்கமாகக் கூறுவோம்.

  • அகேயன்கள், டானான்கள் மற்றும் ஆர்கிவ்ஸ் ஆகியவை வெவ்வேறு சொற்கள் ஆனால் ஒரே பொருளைக் கொண்டுள்ளன. அவர்கள் பண்டைய கிரேக்கர்களைக் குறிப்பிடுகின்றனர்.
  • ஹோமரின் காவியம், தி இலியாட் மற்றும் தி ஒடிஸி, கிரேக்க புராணங்களில், குறிப்பாக அச்சேயர்களுக்கு முக்கிய பங்கு வகித்தது. மற்றும் ஆர்கிவ்ஸ் அஹியாவா மற்றும் எக்வேஷ் போன்ற வேறு சில சொற்களுடனும் தொடர்புடையது.
  • பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்த ட்ரோஜன் போரின் போது அக்கேயர்கள் ட்ராய் மீது போரில் வெற்றி பெற்றனர். அன்று, அவர்கள் அச்சேயன் லீக் என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு கூட்டணியை நிறுவினர்.

ஒடிஸியில் உள்ள அச்சேயர்கள் பண்டைய கிரேக்கர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர், மேலும் அவர்களது கதை புதிரானது, ஹோமர் தனது காவியமான தி இலியாடில் வழங்கிய விவரங்களை சிலர் கேள்வி எழுப்பினர். மற்றும் ஒடிஸி. இருப்பினும், ஒன்று நிச்சயம்; பண்டைய கிரேக்கர்களின் பண்டைய வாழ்க்கை ஆச்சரியமாக இருந்தது.

John Campbell

ஜான் காம்ப்பெல் ஒரு திறமையான எழுத்தாளர் மற்றும் இலக்கிய ஆர்வலர் ஆவார், அவருடைய ஆழ்ந்த பாராட்டு மற்றும் கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் விரிவான அறிவுக்காக அறியப்பட்டவர். பண்டைய கிரீஸ் மற்றும் ரோமின் படைப்புகள் மீதான ஆர்வத்துடன், ஜான், பாரம்பரிய சோகம், பாடல் கவிதை, புதிய நகைச்சுவை, நையாண்டி மற்றும் காவியக் கவிதைகளின் ஆய்வு மற்றும் ஆய்வுக்கு பல ஆண்டுகளை அர்ப்பணித்துள்ளார்.புகழ்பெற்ற பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கில இலக்கியத்தில் பட்டம் பெற்ற ஜானின் கல்விப் பின்னணி, இந்த காலமற்ற இலக்கிய படைப்புகளை விமர்சன ரீதியாக பகுப்பாய்வு செய்வதற்கும் விளக்குவதற்கும் வலுவான அடித்தளத்தை அவருக்கு வழங்குகிறது. அரிஸ்டாட்டிலின் கவிதைகளின் நுணுக்கங்கள், சப்போவின் பாடல் வெளிப்பாடுகள், அரிஸ்டோபேன்ஸின் கூர்மையான புத்திசாலித்தனம், ஜுவெனலின் நையாண்டித்தனமான கருத்துக்கள் மற்றும் ஹோமர் மற்றும் விர்ஜிலின் விரிவான கதைகள் ஆகியவற்றின் நுணுக்கங்களை ஆராய்வதில் அவரது திறன் உண்மையிலேயே விதிவிலக்கானது.இந்த உன்னதமான தலைசிறந்த படைப்புகளின் நுண்ணறிவு, அவதானிப்புகள் மற்றும் விளக்கங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கு ஜானின் வலைப்பதிவு ஒரு முக்கிய தளமாக செயல்படுகிறது. கருப்பொருள்கள், கதாபாத்திரங்கள், குறியீடுகள் மற்றும் வரலாற்றுச் சூழலின் நுணுக்கமான பகுப்பாய்வு மூலம், அவர் பண்டைய இலக்கிய ஜாம்பவான்களின் படைப்புகளை உயிர்ப்பிக்கிறார், அவற்றை அனைத்து பின்னணிகள் மற்றும் ஆர்வங்களின் வாசகர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக ஆக்குகிறார்.அவரது வசீகரிக்கும் எழுத்து நடை அவரது வாசகர்களின் மனதையும் இதயத்தையும் ஈடுபடுத்துகிறது, அவர்களை கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் மாயாஜால உலகில் இழுக்கிறது. ஒவ்வொரு வலைப்பதிவு இடுகையிலும், ஜான் திறமையாக தனது அறிவார்ந்த புரிதலை ஆழமாக இணைக்கிறார்இந்த நூல்களுடனான தனிப்பட்ட தொடர்பு, அவற்றை சமகால உலகிற்கு தொடர்புபடுத்தக்கூடியதாகவும் பொருத்தமானதாகவும் ஆக்குகிறது.அவரது துறையில் ஒரு அதிகாரியாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஜான், பல மதிப்புமிக்க இலக்கிய இதழ்கள் மற்றும் வெளியீடுகளுக்கு கட்டுரைகள் மற்றும் கட்டுரைகளை வழங்கியுள்ளார். கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தில் அவரது நிபுணத்துவம் அவரை பல்வேறு கல்வி மாநாடுகள் மற்றும் இலக்கிய நிகழ்வுகளில் தேடும் பேச்சாளராக ஆக்கியுள்ளது.ஜான் காம்ப்பெல் தனது சொற்பொழிவுமிக்க உரைநடை மற்றும் தீவிர உற்சாகத்தின் மூலம், பாரம்பரிய இலக்கியத்தின் காலமற்ற அழகையும் ஆழமான முக்கியத்துவத்தையும் புதுப்பிக்கவும் கொண்டாடவும் உறுதியாக இருக்கிறார். நீங்கள் ஈடிபஸ், சப்போவின் காதல் கவிதைகள், மெனாண்டரின் நகைச்சுவையான நாடகங்கள் அல்லது அகில்லெஸின் வீரக் கதைகள் ஆகியவற்றின் உலகத்தை ஆராயும் ஆர்வமுள்ள அறிஞராகவோ அல்லது ஆர்வமுள்ள வாசகராகவோ இருந்தாலும், ஜானின் வலைப்பதிவு ஒரு விலைமதிப்பற்ற வளமாக இருக்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது. கிளாசிக் மீது வாழ்நாள் முழுவதும் காதல்.