বিষয়বস্তুৰ তালিকা
মানুহ আৰু ঈশ্বৰ উভয়ৰে বাবে গায়ক, দ্য অডিচি ত ফেমিয়াছ, দুখৰ গীতত বিশেষজ্ঞ লাইৰৰ স্ব-শিক্ষিত বাদক।
তেওঁক এনেদৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে দুৰ্ভাগ্যজনক, ৰজাৰ সিংহাসন আৰু পত্নী চুৰি কৰিব বিচৰা পুৰুষৰ সন্মুখত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিবলৈ বাধ্য হোৱা।
এই মৌখিক কবিয়ে দেৱতাৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত হোৱা পৰম্পৰা আৰু নতুনত্বৰ অলৌকিক মিশ্ৰণক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।
See_also: ইডিপাছে কেতিয়া নিজৰ পিতৃক হত্যা কৰিছিল – জানি লওক<২>দ্য অডিচিত ফেমিয়াছ কোন?
নাটকখনৰ প্ৰথমখন কিতাপত ফেমিয়াছে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। পেনেলোপৰ চুইটাৰসকলৰ সন্মুখত তেওঁক গান গাই থকা দেখা যায়, তেওঁলোকে হলত ৱাইন আৰু ডাইনিং কৰি থাকোঁতে তেওঁলোকক মনোৰঞ্জন দিয়া দেখা যায়।
কিন্তু দ্য অডিচিত ফেমিয়াছ কোন ? এই চৰিত্ৰটোৱে এই সাহিত্যিক টুকুৰাটোৰ পৰিৱেশত কেনে প্ৰভাৱ পেলাইছিল? ফেমিয়াছ প্ৰকৃততে কোন সেই বিষয়ে গভীৰভাৱে জানিবলৈ আমি নাটকখনৰ প্ৰথমাৰ্ধলৈ উভতি যাব লাগিব।
দ্য অডিচিৰ প্ৰথমখন কিতাপত আমি দুৰ্গৰ মহান হলটো চাবলৈ পাওঁ; ইয়াত আমি ইথাকানৰ এজন ভাববাদীয়ে কিছুমান বিশেষ মানুহৰ আমোদৰ বাবে গোৱা এটা গীতৰ সাক্ষ্য দিওঁ।
বিশেষকৈ গীতটোক “ট্ৰয়ৰ পৰা উভতি অহা” বুলি কোৱা হয়, যিয়ে কিহৰ বিজয়ী উভতি অহা হ’ব তাক চিত্ৰিত কৰে অডিচিয়াছ। অডিচিয়াছৰ পত্নী পেনেলোপে এই কথা শুনি শোকত ভাগি পৰে। তেওঁ ফেমিয়াছক আন এটা গীত গাবলৈ কয় কিন্তু তেওঁৰ পুত্ৰ টেলিমেকাছে তেওঁক ৰখাই দিয়ে।
অডিচিয়াছৰ ঘৰলৈ উভতি অহা
সাগৰত উত্তাল যাত্ৰাৰ পিছত অৱশেষত অডিচিয়াছ ইথাকা ত ঘৰত উপস্থিত হয়। তেওঁ আহি পোৱাৰ লগে লগে তেওঁক যুদ্ধৰ দেৱী এথেনাই আদৰি লয়।তাই তাক সতৰ্ক কৰি দিয়ে যে তেওঁৰ পত্নীৰ চুইটাৰসকলে সন্মুখীন হোৱা চলি থকা খেলবোৰৰ বিষয়ে, বিবাহত তাইৰ হাতৰ বাবে প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰি। তাই তাক চেহেৰা সলনি কৰি পেনেলোপৰ হাতৰ প্ৰতিযোগিতাত যোগদান কৰিবলৈ পতিয়ন নিয়াই দিয়ে।
যদিও এথেনাই অডিচিয়াছক ভিক্ষাৰীৰ বেশত ৰাখিছে, তথাপিও তেওঁ নিজৰ প্ৰকৃত পৰিচয় নিজৰ পুত্ৰ টেলিমেকাছৰ আগত প্ৰকাশ কৰে। তেওঁলোকে একেলগে চুইটাৰসকলক হত্যা কৰি ইথাকাক পুনৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ পৰিকল্পনা ৰচনা কৰে।
পেনেলোপৰ চুইটাৰসকলৰ হত্যা
যেতিয়া অডিচিয়াছ ৰাজপ্ৰসাদত উপস্থিত হয় প্ৰতিযোগিতাত যোগদান কৰিবলৈ পেনেলোপে এই অদ্ভুত ভিক্ষাৰীজনৰ প্ৰতি তৎক্ষণাত আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰে। তেওঁৰ পৰিচয়ৰ সন্দেহ কৰি পেনেলোপে পিছদিনা ধনুৰ্বিদ্যা প্ৰতিযোগিতা আয়োজন কৰে, যিজন ব্যক্তিয়ে অডিচিয়াছৰ মহান ধনুখন বান্ধি ১২টা কুঠাৰ শাৰীৰ মাজেৰে কাঁড় নিক্ষেপ কৰিব পাৰে, তেওঁক বিয়া কৰাব বুলি প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ে।
প্ৰতিজন প্ৰেমিকৰ দ্বাৰা... প'ডিয়ামত সোমাই ধনুখন বান্ধিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু বিফল হয়। অডিচিয়াছে খোজ দিয়ে আৰু অলপ কষ্টৰে হাতত থকা কঠোৰ কামটো সম্পূৰ্ণ কৰে। তাৰ পিছত তেওঁ ধনুখন ঘূৰাই দিয়ে আৰু টেলিমেকাছৰ সহায়ত পেনেলোপৰ সকলো প্ৰেমিকক হত্যা কৰে।
See_also: টিউচাৰ: সেই নাম বহন কৰা চৰিত্ৰৰ গ্ৰীক মিথ’লজিঅডিচিয়াছে নিজৰ পৰিচয় সমগ্ৰ ৰাজপ্ৰসাদটোৰ আগত প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মৰমিয়াল পত্নী পেনেলোপৰ সৈতে পুনৰ মিলিত হয়। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ইথাকাৰ বাহিৰৰ অঞ্চললৈ গৈ নিজৰ বৃদ্ধ পিতৃ লায়েৰ্টেছক চাবলৈ যায়। তাত মৃত চুইটাৰসকলৰ প্ৰতিশোধপৰায়ণ পৰিয়ালৰ সদস্যসকলৰ আক্ৰমণৰ সন্মুখীন হয়।
তথাপিও পুত্ৰৰ উভতি অহাৰ ফলত পুনৰ সজীৱ হৈ পৰা লায়েৰ্টেছে ছুইটাৰসকলৰ এজন পিতৃক সফলতাৰে হত্যা কৰে, শেষ হয়আক্ৰমণটো। তাৰ পিছত এথেনাই ইথাকাৰ ভিতৰত শান্তি ঘূৰাই আনে, আৰু ঠিক তেনেকৈয়ে অডিচিয়াছৰ দীঘলীয়া অধ্যায়ৰ অন্ত পৰে।
ফেমিয়াছে নিজৰ জীৱনৰ বাবে ভিক্ষা কৰে
সকলোকে হত্যা কৰাৰ সময়ত পেনেলোপৰ প্ৰেমিকসকলৰ ভিতৰত অডিচিয়াছে ক্ৰোধ আৰু ক্ৰোধত নিজৰ কাঁড়ডাল ফেমিয়াছৰ ফালে আঙুলিয়াই দিয়ে । ফেমিয়াছে নিজৰ জীৱনৰ ভয়ত দুয়ো আঁঠু লৈ অডিচিয়াছৰ দয়াৰ বাবে ভিক্ষা কৰে, পেনেলোপৰ হাতৰ বাবে প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰা পুৰুষসকলক বিয়াত নিয়োজিত কৰিবলৈ তেওঁৰ অনিচ্ছাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। মাত্ৰ কেইফুটমান দূৰৈত টেলিমেকাছে এই সত্যটোক বৈধতা প্ৰদান কৰে, যাৰ ফলত অডিচিয়াছে ধনুখন তললৈ নমাই হাতখন মেলিব পাৰে।
অডিচিয়াছে এই সকলো মানুহক হত্যা কৰি তেওঁ সৃষ্টি কৰা বিশৃংখলতা উপলব্ধি কৰে আৰু ফেমিয়াছক বিলম্ব কৰিবলৈ তেওঁৰ সহায় বিচাৰে অনিবাৰ্য. তেওঁ বুজি পায় যে তেওঁৰ উভতি অহাৰ খবৰটোৱে দ্ৰুতগতিত যাত্ৰা কৰিব আৰু শেষত চুইটাৰসকলৰ পৰিয়ালৰ কাণত উপনীত হ’ব। তেওঁ আশা কৰে যে ফেমিয়াছৰ সহায়ত এইটোৰ বাবে অপেক্ষা কৰিব কেৱল দেউতাকক নোপোৱালৈকে।
ফেমিয়াছে অডিচিয়াছক সহায় কৰে
অডিচিয়াছে ফেমিয়াছক বিয়াৰ গীত বজাবলৈ কয় জোৰেৰে যিমানেই সি লাইৰ বজাব পাৰে। ফেমিয়াছে দুখৰ বিষয়বস্তুত বিশেষজ্ঞ হোৱাৰ পিছতো তেওঁৱেই একমাত্ৰ যিয়ে এনে কৃতিত্ব কৰিব পাৰিছিল।
অডিচিয়াছে ভয়ংকৰ অধ্যায়টোৰ পৰিৱৰ্তে দুৰ্গত আনন্দময় উদযাপনৰ ভ্ৰমৰ ইংগিত দিয়াৰ মনস্থ কৰিছে। তেওঁ আশা কৰে যে এই বিয়াৰ গীতবোৰে চুইটাৰসকলৰ পৰিয়ালক প্ৰতাৰণা কৰি ভাবিব যে ৰক্তাক্ত হত্যাকাণ্ডৰ পৰিৱৰ্তে বিয়া এখনহে হৈ আছে।
তাৰ পিছত অডিচিয়াছ আৰু টেলিমেকাছে...'অডিচি'ত ফেমিয়াছৰ ভূমিকা
অডিচিত ফেমিয়াছৰ ভূমিকা এজন বাৰ্ডৰ ; তেখেতে নাটকখনত প্ৰভাৱ পেলায় দৰ্শকক লাইভ কণ্ঠ কাহিনী কোৱাৰ দ্বাৰা যিয়ে দৰ্শকৰ গ্ৰীক ক্লাছিকৰ জ্ঞান সতেজ কৰে।
প্ৰাচীন গ্ৰীচত নাটক আছিল একমাত্ৰ মনোৰঞ্জনৰ উৎস, আৰু তেনেকুৱাই আছিল দ্য অডিচি যিয়ে গীত ব্যৱহাৰ কৰে মাষ্টাৰপিছৰ ভিতৰত বৰ্তমান ঘটি থকা পৰিঘটনাসমূহক চিত্ৰিত কৰা। হোমাৰে এই গীতবোৰৰ চিত্ৰণ আৰু দৰ্শকৰ আখ্যান প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ইয়াক কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে। ইয়াৰ ফলত দৰ্শকক কাহিনীভাগত সুসমঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব পৰা যায়।
দেৱতাৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত ফেমিয়াছে নিজৰ শিল্পৰ বাবে প্ৰেৰণা ল'বলৈ নিজৰ ঐশ্বৰিক মিউজ ব্যৱহাৰ কৰে। গ্ৰীক কবিতাত মিউজৰ সত্তাই সাধাৰণতে কাব্যিক পৰম্পৰাক অস্পষ্টভাৱে মূৰ্ত কৰি তুলিছে। এই কাৰণেই তেওঁক পৰম্পৰাগত আৰু উপন্যাস দুয়োটা বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছে।
ফেমিয়াছ আৰু ঈশ্বৰৰ হস্তক্ষেপ
দেৱতা প্ৰেমী ফেমিয়াছে তেওঁৰ প্ৰেৰণা লাভ কৰে তেওঁলোকৰ জীৱন আৰু মৰ্ত্যলোকত তেওঁলোকৰ হস্তক্ষেপৰ কাহিনী । এইদৰে ফেমিয়াছে নিজৰ আখ্যান আৰু হোমাৰৰ ক্লাছিকত মৰ্ত্যলোক সকলো বস্তুতে দেৱতাৰ সাধাৰণ প্ৰকাশক জটিলভাৱে সৃষ্টি কৰা অসাধাৰণ ধৰণটো প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ঈশ্বৰীয় হস্তক্ষেপক এটা মটিফ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।
যদিও ই নিৰপেক্ষ যেন লাগে, ঈশ্বৰৰ হস্তক্ষেপে কৰে ফেমিয়াছৰ গীতত থকা মানৱীয় উপাদানটোক সম্পূৰ্ণৰূপে নুই কৰা নাই। এইটোপেনেলোপে তেওঁৰ এটা গীত শুনি দেখুওৱা দুখত চিত্ৰিত কৰা হৈছে; দুখ আৰু দুখক এটা বিষয়বস্তু হিচাপে অংকন কৰা হৈছে।
উপসংহাৰ
এতিয়া যেতিয়া আমি ফেমিয়াছৰ আলোচনাৰ গভীৰতালৈ গৈছো , চৰিত্ৰ হিচাপে তেওঁ কোন, দ্য অডিচিত তেওঁৰ ভূমিকা, আৰু তেওঁৰ অস্তিত্বৰ প্ৰভাৱ, এই লেখাটোৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাবোৰৰ ওপৰত চকু ফুৰাওঁ আহক:
- অডিচিত ফেমিয়াছ এজন... ইথাকানৰ ভৱিষ্যদ্বাণীকাৰী যিয়ে নিজৰ ৰাণী পেনেলোপৰ প্ৰেমিকসকলৰ আগত নিজৰ গীত গাবলৈ বাধ্য হয়।
- অডিচিয়াছে ১০ বছৰীয়া যাত্ৰাৰ পিছত ইথাকালৈ ঘৰলৈ উভতি যায় আৰু দেৱী এথেনাই তেওঁক আদৰণি জনায়।
- এথেনাই অডিচিয়াছক তেওঁৰ চেহেৰা সলনি কৰি চুইটাৰসকলৰ প্ৰতিযোগিতাত যোগদান কৰিবলৈ পতিয়ন নিয়ায়।
- অডিচিয়াছে তেওঁৰ পুত্ৰ টেলিমেকাছৰ সন্মুখীন হয় আৰু তেওঁক তেওঁৰ পৰিচয় প্ৰকাশ কৰে; তেখেতে 'পেনেলোপৰ প্ৰেমিকসকলক হত্যা কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰে।
- ৰাজপ্ৰসাদত উপস্থিত হোৱাৰ লগে লগে পেনেলোপে ভিক্ষাৰীজনৰ পৰিচয়ৰ ওপৰত সন্দেহ কৰে আৰু দ্ৰুত বুদ্ধিমত্তাৰে, তাই উল্লেখ কৰা প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিজয়ীক বিয়া কৰাবলৈ ঘোষণা কৰে পিছদিনা।
- অডিচিয়াছে প্ৰতিযোগিতা সম্পূৰ্ণ কৰে আৰু পুত্ৰৰ সহায়ত পত্নীৰ প্ৰেমিকসকলক এজন এজনকৈ বধ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে, তাৰ পিছত তেওঁ নিজৰ ধনুখন ফেমিয়াছলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে, যিয়ে তাৰ পিছত তেওঁৰ জীৱনৰ বাবে ভিক্ষা কৰে।
- ফেমিয়াছে বাচি যায় আৰু অডিচিয়াছক তেওঁৰ লাইৰত বিয়াৰ গীত বজাই ইথাকাৰ বাহিৰৰ অঞ্চলত নিৰাপদে পোৱাত সহায় কৰে, যাৰ ফলত চুইটাৰসকলক প্ৰতাৰণা কৰে।
- এথেনাই ইথাকাৰ ভিতৰত শান্তি পুনৰুদ্ধাৰ কৰে আৰু অডিচিয়াছৰ কষ্ট আৰু সংগ্ৰামৰ অন্ত পেলায়।
- মৌখিক কাহিনী কোৱাৰ গুৰুত্ব চিত্ৰিত কৰাৰ লগতে গ্ৰীকসকলৰ পৰম্পৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিবলৈ ফেমিয়াছ চৰিত্ৰটোৰ প্ৰয়োজন।
- ঈশ্বৰৰ হস্তক্ষেপৰ সূক্ষ্ম প্ৰদৰ্শন আৰু মৰ্ত্যৰ সকলো বস্তুৰ লগত দেৱতা কেনেকৈ জড়িত হৈ থাকে, সেই বিষয়েও তেওঁৰ চৰিত্ৰ অপৰিহাৰ্য।
সাৰাংশ ত ফেমিয়াছ আছিল দ্য অডিচি। মিনিটৰ পাৰ্শ্ব চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ পিছতো তেওঁৰ ভূমিকা আছিল মৌখিক কাহিনী কোৱাৰ গ্ৰীক পৰম্পৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা আৰু দেৱতাসকলৰ ঈশ্বৰৰ হস্তক্ষেপৰ ওপৰত তেওঁলোকৰ বিশ্বাস প্ৰদৰ্শন কৰা। এই কথা তেওঁ “ট্ৰয়ৰ পৰা উভতি অহা” বুলি গাই নাটকখনৰ আৰম্ভণিতে দেখা যায়।