តារាងមាតិកា
commons.wikimedia.orgរឿងនិទានរបស់ Oedipus ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងទេវកថាក្រិក។ កើតក្នុងស្តេច Laius និងម្ចាស់ក្សត្រី Jocasta នៃ Thebes Oedipus ត្រូវបានគេទទួលទោសពេញមួយជីវិត។ ពេលកើតមក ទំនាយជុំវិញគាត់បានទាយទុកជាមុនថា គាត់នឹងសម្លាប់ឪពុកខ្លួន ហើយរៀបការជាមួយម្តាយគាត់។ ទំនាយនេះបាននាំគាត់ឱ្យត្រូវគេបោះបង់ចោល ហើយក្រោយមក បានសង្រ្គោះ និងចិញ្ចឹមដោយស្តេចដែលគ្មានកូន និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃក្រុងកូរិនថូស ។
ក្រោយមកក្នុងជីវិត Oedipus បានសោយរាជ្យលើ Thebes , មិនដឹងថាលោកបានសម្រេចតាមទំនាយនោះទេ រហូតដល់មានគ្រោះកាចមកដល់ក្រុង។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងរកការព្យាបាល និងហេតុផលនៅពីក្រោយវាបាននាំឱ្យមានការពិតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលថា តាមពិតគាត់បានសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់ និងរៀបការជាមួយម្តាយរបស់គាត់ផ្ទាល់។ ការពិតនេះបាននាំទៅដល់ការស្លាប់របស់ប្រពន្ធ និងម្តាយរបស់គាត់ ហើយបាននាំ Oedipus ឲ្យខ្វាក់ខ្លួនគាត់ដោយប្រើម្ជុលមាសពីរពីសំលៀកបំពាក់ Regal របស់ Jocasta ។ ជាការប្រៀបធៀប នេះគឺជាទង្វើនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មដែល Oedipus ដាក់លើខ្លួនគាត់ ពីព្រោះគាត់ខ្មាស់នឹងអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ។
ជីវិតដំបូង
ស្តេច Laius និងម្ចាស់ក្សត្រី Jocasta ប្រាថ្នាចង់បានកូនរបស់ របស់ពួកគេ។ ដោយស្វែងរក ដំបូន្មានពី oracle in Delphi ពួកគេមានការខកចិត្តចំពោះចម្លើយដែលបានផ្តល់ទៅពួកគេ។
Oracle បានទាយថា ប្រសិនបើពួកគេបង្កើតបានកូន កូនប្រុសចេញពីសាច់ឈាម នោះគាត់ ធំឡើង ក្រោយមកសម្លាប់ឪពុកខ្លួនឯង ហើយរៀបការជាមួយម្តាយរបស់គេ។ នេះបានកើតឡើងជាការភ្ញាក់ផ្អើលដល់ស្តេច Laius និងម្ចាស់ក្សត្រី Jocasta ។ ឮដូច្នេះសម្ដេចLaius ព្យាយាមនៅឆ្ងាយពី Jocasta ដើម្បីមិនដេកជាមួយនាង ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត Jocasta មានគភ៌មានកូន ។
Jocasta សម្រាលបានកូនប្រុសមួយ ហើយ Laius បានសម្រេចចិត្តបោះបង់ចោលកូននៅលើ ភ្នំហើយទុកវាឱ្យស្លាប់។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យអ្នកបម្រើរបស់គាត់ទម្លុះកជើងរបស់កុមារ ដើម្បីកុំឱ្យវាវារបាន ហើយសូម្បីតែនៅពេលក្រោយក្នុងជីវិតរបស់កុមារ ដើម្បីធ្វើបាបគាត់។
Laius បានឱ្យកុមារ ដល់អ្នកគង្វាលម្នាក់ដែលត្រូវបានបង្គាប់ឲ្យនាំកូនទៅភ្នំ ហើយទុកឲ្យគាត់ស្លាប់នៅទីនោះ។ អ្នកគង្វាលពិតជា ហួសចិត្តនឹងអារម្មណ៍របស់គាត់ដែលគាត់មិនអាចធ្វើវាបាន ប៉ុន្តែគាត់ក៏ខ្លាចមិនគោរពតាមបញ្ជារបស់ស្តេចផងដែរ។ ចៃដន្យ អ្នកគង្វាលម្នាក់ទៀត ជាជនជាតិកូរិនថូស បានដើរកាត់ភ្នំតែមួយជាមួយហ្វូងចៀមរបស់គាត់ ហើយអ្នកគង្វាល Thebes បានប្រគល់កូននោះទៅគាត់។ ទៅតុលាការរបស់ស្តេច Polybus និងម្ចាស់ក្សត្រី Merope នៃក្រុង Corinth ។ ទាំងស្តេច និងមហាក្សត្រិយានី សុទ្ធតែគ្មានកូន ដូច្នេះ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តយកគាត់ ហើយចិញ្ចឹមគាត់ជារបស់ពួកគេផ្ទាល់ នៅពេលបង្ហាញកូន ។ ហើយជាមួយនោះ ពួកគេបានដាក់ឈ្មោះគាត់ថា Oedipus ដែលមានន័យថា "ហើមកជើង។ ដូច្នេះហើយ ដើម្បីស្វែងយល់ពីការពិតអំពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់ គាត់បានបញ្ចប់នៅ Delphi ដោយស្វែងរកចម្លើយពី Oracle ។
ជំនួសឱ្យការបង្ហាញជាមួយឆ្លើយថាគាត់តាមរក គាត់ត្រូវគេប្រាប់ថា គាត់នឹងសម្លាប់ឪពុកទៅរៀបការជាមួយម្តាយ។ ពេលឮដូច្នេះ គាត់រន្ធត់ចិត្តណាស់ មិនចង់ឱ្យទំនាយនេះក្លាយជាការពិត ដូច្នេះហើយ គាត់ក៏សម្រេចចិត្តរត់ចេញពីក្រុងកូរិនថូស។
ពេលគាត់ដើរ គាត់បានឆ្លងផ្លូវដោយរទេះសេះដឹកស្តេច។ Laius ដែលជាឪពុកកំណើតរបស់គាត់។ មានការប្រកែកគ្នាថាអ្នកណាគួរឆ្លងកាត់មុន ដែលជាលទ្ធផល Oedipus បានសម្លាប់អ្នកជិះរទេះចំបាំង និងបិតារបស់គាត់ គឺស្តេច Laius។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកបម្រើម្នាក់របស់ Laius បានរត់គេចពីកំហឹងរបស់ Oedipus។
សូមមើលផងដែរ: ស្ត្រី Phoenician - Euripides - ក្រិកបុរាណ - អក្សរសិល្ប៍បុរាណការជួបជាមួយ Sphinx
មិនយូរប៉ុន្មាន Oedipus បានជួបជាមួយ Sphinx ដែលយាមទ្វារចូល។ ចូលទៅក្នុងទីក្រុង Thebes ។ Sphinx បានបង្ហាញ Oedipus ជាមួយនឹង riddle ។ នាងនឹងអនុញ្ញាតឱ្យ Oedipus ឆ្លងកាត់ប្រសិនបើគាត់អាចដោះស្រាយរឿងប្រឌិតរបស់នាង ប៉ុន្តែប្រសិនបើមិនដូច្នេះទេ គាត់នឹងត្រូវលេបត្របាក់ជាមិនខាន។
ពាក្យស្លោកគឺដូចនេះ៖ “អ្វីដែលដើរលើជើងបួននៅពេលព្រឹក ពីរនៅក្នុង ពេលរសៀល និងបីពេលយប់?”
Oedipus បានផ្តល់ការគិតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយបានឆ្លើយ “បុរស” ហើយចម្លើយគឺត្រឹមត្រូវចំពោះការខកចិត្តរបស់ Sphinx ។ ចាញ់ហើយ Sphinx បានទម្លាក់ខ្លួននាងចេញពីថ្មដែលនាងកំពុងអង្គុយ ហើយស្លាប់ ។
បន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់គាត់ក្នុងការកម្ចាត់ Sphinx និងរំដោះទីក្រុងចេញពីវា Oedipus បានទទួលរង្វាន់ ដៃរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ក៏ដូចជាបល្ល័ង្ករបស់ Thebes ។
ការវាយប្រហារនៃគ្រោះកាច
ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ហើយ គ្រោះកាចបានវាយប្រហារទីក្រុង Thebes ។ Oedipus បានបញ្ជូន Creon ដែលជារបស់គាត់។ប្អូនថ្លៃទៅ Delphi ដើម្បីប្រឹក្សាជាមួយ Oracle ។ Creon បានត្រឡប់ទៅទីក្រុងវិញ ហើយប្រាប់ Oedipus ថា គ្រោះកាចគឺជាការសងសឹកដ៏ទេវភាពសម្រាប់ការសម្លាប់អតីតស្តេច ដែលមិនដែលត្រូវបានកាត់ទោស។
Oedipus បានស្បថថានឹងឈានដល់ចំណុចខាងក្រោមនៃបញ្ហានេះ។ គាត់មិនដឹងថាឃាតករពិតជាខ្លួនគាត់ទេ។ គាត់បានពិគ្រោះជាមួយអ្នកមើលពិការភ្នែក Tiresias លើបញ្ហានេះ ប៉ុន្តែ Tiresias បានចង្អុលបង្ហាញថា តាមពិត Oedipus គឺជាអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការសម្លាប់នេះ។
Oedipus បានបដិសេធមិនជឿថាគាត់ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានចោទប្រកាន់ Tiresias ថាបានរៀបចំផែនការជាមួយ Creon ដើម្បីទម្លាក់គាត់ ។ ហើយបានប្រាប់គាត់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះប្តីចុងរបស់នាងក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការ។ ចំពោះការខកចិត្តរបស់ Oedipus វាស្តាប់ទៅស្រដៀងនឹងអ្វីដែលគាត់បានជួបប្រទះកាលពីឆ្នាំមុន ដែលនាំឱ្យមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយនឹងអ្នកជិះសេះដែលមិនស្គាល់។
នៅទីបំផុត Oedipus បានដឹងថាគាត់បានសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់ ហើយបានរៀបការជាមួយម្តាយរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ . បន្ទាប់ពីបានស្តាប់ និងដឹងអំពីការពិតដែលមិនចេះរីងស្ងួត Jocasta បានសម្រេចចិត្តយកជីវិតខ្លួនឯងដោយព្យួរកក្នុងបន្ទប់របស់នាង ។ Oedipus បានរកឃើញសាកសពដែលមិនមានជីវិតរបស់ Jocasta ហើយ បានយកម្ជុលមាសពីរចេញពីសម្លៀកបំពាក់ធម្មតារបស់នាង ហើយបានខ្ទេចភ្នែករបស់គាត់ទាំងពីរ ។
សូមមើលផងដែរ: Ismene នៅ Antigone: បងស្រីដែលរស់នៅCreon បាននិរទេស Oedipus ដែលត្រូវបានអមដោយកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Antigone ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ពួកគេទាំងពីរបានបញ្ចប់ក្នុង កទីក្រុងនៅខាងក្រៅទីក្រុងអាថែន ហៅថា Colonus ។ យោងទៅតាមទំនាយមួយ នេះគឺជាទីក្រុងដែល Oedipus ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានស្លាប់នៅក្នុង ហើយនៅទីនោះ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរដែលឧទ្ទិសដល់ Erinyes ។