ສາລະບານ
ຜູ້ຮັບໃຊ້ Eurycleia ໃນ The Odyssey ເປັນຕົວຫຼັກທີ່ສຳຄັນໃນເລື່ອງນິຍາຍ ແລະຊີວິດຈິງ. ນາງສະແດງບົດບາດຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ສັດຊື່, ໄວ້ໃຈໄດ້, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ນາຍບັນລຸຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ໃນຂະນະທີ່ຍັງຢູ່ຫ່າງໄກຈາກຈຸດເດັ່ນ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຕົວລະຄອນດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຫຼາຍກວ່າທີ່ຄົນຄິດ.
ມາເບິ່ງນຳກັນເລີຍ. ສຳຫຼວດ Eurycleia ປະຕິບັດໜ້າທີ່ນີ້ແນວໃດໃນ The Odyssey .
Eurycleia ແມ່ນໃຜໃນ Odyssey ແລະ Greek Mythology?
ເຖິງແມ່ນວ່າ Eurycleia ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນ The Odyssey , ພວກເຮົາຮູ້ພຽງເລັກນ້ອຍກ່ຽວກັບການເກີດຂອງນາງແລະຊີວິດໃນໄວເດັກ . The Odyssey ບອກວ່າພໍ່ຂອງນາງແມ່ນ Ops, ລູກຊາຍຂອງ Peisenor, ແຕ່ຄວາມສໍາຄັນຂອງຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ຮູ້ຈັກ. ເມຍຂອງລາວມີຊື່ວ່າ Anticleia. ຊື່ຂອງ Anticleia ຫມາຍຄວາມວ່າ " ຕໍ່ກັບຊື່ສຽງ ", ເຊິ່ງຊື່ຂອງ Eurycleia ຫມາຍຄວາມວ່າ " ຊື່ສຽງທີ່ແຜ່ຫຼາຍ ", ດັ່ງນັ້ນຄົນເຮົາສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າຜູ້ຍິງສອງຄົນນີ້ອາດຈະມີບົດບາດໃນເລື່ອງທີ່ຈະມາເຖິງ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Laertes ຮັກ Anticleia ແລະບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ກຽດນາງ. ລາວປະຕິບັດຕໍ່ Eurycleia ໄດ້ດີ, ເກືອບເປັນພັນລະຍາທີສອງ, ແຕ່ບໍ່ເຄີຍແບ່ງປັນຕຽງຂອງນາງ. ເມື່ອ Anticleia ເກີດ Odysseus, Eurycleia ເບິ່ງແຍງເດັກນ້ອຍ . ລາຍງານວ່າ Eurycleia ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນພະຍາບານປຽກຂອງ Odysseus, ແຕ່ແຫຼ່ງຂ່າວລະເລີຍທີ່ຈະກ່າວເຖິງການມີລູກຂອງຕົນເອງ, ເຊິ່ງມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະດູດເດັກນ້ອຍ.
ບໍ່ວ່າຈະເປັນພະຍາບານປຽກຫຼືເປັນແມ່ລ້ຽງ, Eurycleia ໄດ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ Odysseus ຕະຫຼອດໄວເດັກຂອງລາວ ແລະໄດ້ອຸທິດຕົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ລາວ. ນາງຮູ້ທຸກລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບນາຍໜຸ່ມ ແລະຊ່ວຍສ້າງຜູ້ຊາຍທີ່ລາວຈະກາຍເປັນ. ອາດຈະ, ມີບາງຄັ້ງທີ່ Odysseus ໄວ້ວາງໃຈນາງເຫນືອຄົນອື່ນໃນຊີວິດຂອງລາວ.
ເມື່ອ Odysseus ແຕ່ງງານກັບ Penelope, ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງລະຫວ່າງນາງກັບ Eurycleia. ນາງບໍ່ຕ້ອງການ Eurycleia ໃຫ້ຄໍາສັ່ງຂອງນາງຫຼືຫມິ່ນປະຫມາດນາງສໍາລັບການລັກເອົາຫົວໃຈຂອງ Odysseus. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, Eurycleia ຊ່ວຍ Penelope ຕັ້ງຖິ່ນຖານເປັນພັນລະຍາຂອງ Odysseus ແລະສອນນາງໃຫ້ຈັດການຄົວເຮືອນ. ເມື່ອ Penelope ເກີດລູກ Telemachus, Eurycleia ໄດ້ຊ່ວຍໃນການເກີດລູກ ແລະຮັບໃຊ້ເປັນພະຍາບານຂອງ Telemachus.
Eurycleia ເປັນພະຍາບານທີ່ອຸທິດຕົນຂອງ Telemachus ແລະ Confidante ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້
ປະຫວັດຂອງ Eurycleia ຂ້າງເທິງປາກົດຢູ່ໃນປື້ມທີ 1 ຂອງ The Odyssey ໃນລະຫວ່າງການສາກທຳອິດຂອງນາງ. ໃນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການເທື່ອເນື່ອງຈາກນີ້, ການປະຕິບັດແມ່ນງ່າຍດາຍ; Eurycleia ເອົາກະບອງໄຟເພື່ອແສງສະຫວ່າງທາງຂອງ Telemachus ໄປຫາຫ້ອງນອນຂອງລາວແລະ ຊ່ວຍລາວກະກຽມຕຽງນອນ .
ພວກເຂົາບໍ່ແລກປ່ຽນຄໍາເວົ້າ, ເຊິ່ງເປັນເຄື່ອງຫມາຍຂອງຄວາມສໍາພັນທີ່ສະດວກສະບາຍຂອງພວກເຂົາ . Telemachus ແມ່ນສົນໃຈກັບຄໍາແນະນໍາຈາກແຂກ Mentes, ຜູ້ທີ່ລາວຮູ້ວ່າເປັນ Athena ໃນການປອມຕົວ. Eurycleia, ເມື່ອເຫັນລາວລົບກວນ, ບໍ່ຮູ້ວ່າຈະກົດດັນໃຫ້ລາວເວົ້າ, ແລະນາງພຽງແຕ່ໃສ່ໃຈກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງລາວແລະອອກໄປຢ່າງງຽບໆ, ເຮັດໃຫ້ລາວຢູ່ໃນຄວາມຄິດຂອງລາວ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Heracles vs Hercules: Hero ດຽວກັນໃນສອງ mythologies ທີ່ແຕກຕ່າງກັນບໍ່ດົນ, Telemachus, ລູກຊາຍຂອງ Odysseus, ຫັນໄປຫາ Eurycleia ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອການກະກຽມສໍາລັບການເດີນທາງລັບເພື່ອຊອກຫາພໍ່ຂອງລາວ.
ເປັນຫຍັງ Eurycleia ບໍ່ຕ້ອງການ Telemachus ໄປ?
ເຫດຜົນຂອງນາງແມ່ນປະຕິບັດໄດ້:
“ທັນທີທີ່ເຈົ້າໄດ້ໄປຈາກນີ້, ຜູ້ຟ້ອງຮ້ອງ
ຈະເລີ່ມເຂົາເຈົ້າ. ແຜນການອັນຊົ່ວຮ້າຍທີ່ຈະທຳຮ້າຍເຈົ້າໃນພາຍຫຼັງ—
ເຂົາເຈົ້າຈະຂ້າເຈົ້າໄດ້ແນວໃດໂດຍການຫຼອກລວງ
ຈາກນັ້ນກໍ່ເອົາໄປວາງຂາຍລະຫວ່າງກັນ
ຊັບສິນທັງໝົດຂອງເຈົ້າ. ເຈົ້າຕ້ອງຢູ່ບ່ອນນີ້
ເພື່ອປົກປ້ອງສິ່ງທີ່ເປັນຂອງເຈົ້າ. ເຈົ້າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງທົນທຸກ
ສິ່ງທີ່ມາຈາກການຍ່າງທາງໃນທະເລທີ່ພັກຜ່ອນ.”
Homer, The Odyssey, Book ສອງ
Telemachus ໝັ້ນໃຈນາງວ່າ ພຣະເຈົ້າກຳລັງນຳພາການຕັດສິນໃຈຂອງລາວ . Eurycleia ສາບານວ່າຈະບໍ່ບອກແມ່ຂອງລາວ, Penelope, ສໍາລັບສິບເອັດມື້. ໃນວັນທີສິບສອງ, ນາງທັນທີບອກ Penelope ແລະຊຸກຍູ້ໃຫ້ນາງກ້າຫານແລະໄວ້ວາງໃຈແຜນການຂອງລູກຊາຍຂອງນາງ.
ເມື່ອ Telemachus ກັບຄືນບ້ານຢ່າງປອດໄພຈາກການເດີນທາງຂອງລາວໃນປື້ມ 17, Eurycleia ແມ່ນຜູ້ທໍາອິດທີ່ເຫັນລາວ. . ນາງນ້ຳຕາໄຫລ ແລະແລ່ນໄປກອດລາວ.
Eurycleia ຮັບຮູ້ Odysseus ໄດ້ແນວໃດ?
Eurycleia ເປັນພຽງຄົນດຽວທີ່ຈະ ລະບຸຕົວ Odysseus ໂດຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອ . ນັບຕັ້ງແຕ່ Eurycleia ລ້ຽງລາວ, ນາງຮູ້ຈັກລາວເກືອບເທົ່າທີ່ນາງຮູ້ຈັກຕົນເອງ. ນາງຄິດວ່າເບິ່ງຄືວ່າລາວຄຸ້ນເຄີຍກັບນາງເມື່ອເຫັນລາວ, ແຕ່ສິ່ງເລັກໆນ້ອຍໆຢືນຢັນຄວາມສົງໄສຂອງນາງ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຄົນບໍ່ຫຼາຍປານໃດຈະເຄີຍເຫັນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Rome ບູຮານ – ວັນນະຄະດີ Roman & ບົດກະວີມັນແມ່ນຫຍັງ?
ເມື່ອOdysseus ມາຮອດພະລາຊະວັງຂອງລາວທີ່ປອມຕົວເປັນຄົນຂໍທານ, Penelope ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທີ່ເຫມາະສົມກັບລາວ: ເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ດີ, ຕຽງນອນ, ແລະອາບນ້ໍາ. Odysseus ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາວບໍ່ໄດ້ຮັບການປັບໄຫມ, ແລະ ລາວຍິນຍອມທີ່ຈະອາບນໍ້າໂດຍຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ສູງອາຍຸເທົ່ານັ້ນ "ຜູ້ທີ່ຮູ້ຈັກການອຸທິດຕົນທີ່ແທ້ຈິງແລະໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງນາງຫຼາຍເທົ່າທີ່ຂ້ອຍມີ."
ດ້ວຍນໍ້າຕາ, Eurycleia ຍິນຍອມ ແລະຂໍ້ສັງເກດ:
“… ຄົນແປກໜ້າຫຼາຍຄົນ
ໄດ້ມາທີ່ນີ້, ແຕ່ຂ້ອຍບອກເຈົ້າວ່າບໍ່ມີໃຜ,
ແມ່ນຄືກັບລາວທີ່ຈະເບິ່ງ — ຄວາມສູງຂອງເຈົ້າ,
ສຽງ, ແລະຕີນແມ່ນຄືກັນກັບ Odysseus.”
Homer, The Odyssey , ປຶ້ມ 19
Eurycleia ຄຸເຂົ່າລົງ ແລະເລີ່ມລ້າງຕີນຄົນຂໍທານ. ທັນໃດນັ້ນ, ນາງເຫັນຮອຍແປ້ວຢູ່ຂາ , ເຊິ່ງນາງຮັບຮູ້ໄດ້ທັນທີ.
Homer ເລົ່ານິທານສອງເລື່ອງຂອງ Odysseus ໄປຢາມພໍ່ຕູ້ຂອງລາວ , Autolycus. ເລື່ອງທໍາອິດໃຫ້ກຽດແກ່ Autolycus ສໍາລັບການຕັ້ງຊື່ Odysseus, ແລະເລື່ອງທີສອງເລົ່າຄືນການລ່າສັດທີ່ boar ໄດ້ scared Odysseus. ມັນແມ່ນຮອຍແປ້ວທີ່ Eurycleia ພົບເຫັນຢູ່ໃນຂາຂອງຜູ້ຂໍທານ, ແລະນາງແນ່ໃຈວ່ານາງ Odysseus, ສຸດທ້າຍໄດ້ມາເຮືອນ. ໃນຄວາມຕົກໃຈທີ່ການຄົ້ນພົບຂອງນາງ, ເຊິ່ງ clangs ເຂົ້າໄປໃນອ່າງທອງເຫຼືອງແລະນ້ໍາ spills ລົງພື້ນ. ນາງຫັນໄປບອກ Penelope, ແຕ່ Odysseus ຢຸດນາງ, ໂດຍກ່າວວ່າຜູ້ suitors ຈະຂ້າລາວ. ລາວເຕືອນນາງໃຫ້ມິດງຽບເພາະ ກພຣະເຈົ້າຈະຊົງຊ່ວຍລາວໃຫ້ເອົາຊະນະຜູ້ສມັກໃຈໄດ້ .
“Prudent Eurycleia ແລ້ວຕອບລາວວ່າ: ລູກຂອງຂ້ອຍ,
ຄຳໃດທີ່ຫລົບໜີອຸປະສັກຂອງແຂ້ວຂອງເຈົ້າ. !
ເຈົ້າຮູ້ວ່າຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍເຂັ້ມແຂງ ແລະ ໜັກແໜ້ນສໍ່າໃດ.
ຂ້ອຍຈະແຂງກະດ້າງຄືກັບຫີນແຂງຫຼືເຫຼັກ."
Homer, The Odyssey, ປື້ມບັນທຶກ 19
ຕາມຄໍາເວົ້າຂອງນາງ, Eurycleia ຈັບລີ້ນຂອງນາງແລະອາບນ້ໍາ Odysseus ສໍາເລັດຮູບ . ໃນຕອນເຊົ້າຂອງມື້ຕໍ່ມາ, ນາງໄດ້ຊີ້ນໍາຜູ້ຮັບໃຊ້ແມ່ຍິງເຮັດຄວາມສະອາດແລະການກະກຽມຫ້ອງການສໍາລັບງານລ້ຽງພິເສດ. ເມື່ອຜູ້ຮັບໃຊ້ທັງໝົດນັ່ງຢູ່ພາຍໃນຫ້ອງໂຖງແລ້ວ, ນາງງຽບໆໜີໄປ ແລະລັອກພວກມັນໄວ້ຂ້າງໃນ, ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະພົບຄວາມພິນາດຢູ່ໃນມືຂອງນາຍຂອງນາງ.
Odysseus ປຶກສາ Eurycleia ກ່ຽວກັບຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ບໍ່ສັດຊື່
ເມື່ອການເຮັດຊະຕາກຳສຳເລັດແລ້ວ, Eurycleia ໄດ້ປົດລັອກປະຕູ ແລະ ເຫັນຫ້ອງໂຖງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເລືອດ ແລະຮ່າງກາຍ , ແຕ່ເຈົ້າຂອງນາງ Odysseus ແລະ Telemachus ຢືນສູງ. ກ່ອນທີ່ນາງຈະຮ້ອງອອກມາດ້ວຍຄວາມຍິນດີ, Odysseus ຢຸດນາງ. ໃນການເດີນທາງຂອງລາວ, ລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນຂອງຄວາມອຶດຫີວ, ແລະລາວບໍ່ຢາກໃຫ້ນາງພະຍາບານທີ່ຮັກຂອງລາວທົນທຸກຍ້ອນຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຕົນເອງ:
“ແມ່ເຖົ້າ, ເຈົ້າສາມາດປິຕິຍິນດີໄດ້
ຢູ່ໃນໃຈຂອງເຈົ້າ—ແຕ່ຢ່າຮ້ອງອອກມາດັງໆ. ເພາະມັນເປັນການເສຍສະລະ
ເພື່ອອວດຢູ່ເໜືອຮ່າງກາຍຂອງຜູ້ຖືກຂ້າ.
ຊະຕາກຳອັນສູງສົ່ງ ແລະ ການກະທຳທີ່ບໍ່ສຸພາບຂອງຕົນເອງ
ໄດ້ຂ້າຄົນເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ກຽດ
ຜູ້ຊາຍໃດໆແຜ່ນດິນໂລກຜູ້ທີ່ເຂົ້າມາໃນບັນດາພວກເຂົາ
ບໍ່ດີຫຼືດີ. ແລະດັ່ງນັ້ນໂດຍຜ່ານການ depravity ຂອງເຂົາເຈົ້າ
ພວກເຂົາໄດ້ພົບກັບຊະຕາກໍາທີ່ຊົ່ວຮ້າຍ. ແຕ່ມາດຽວນີ້,
ບອກຂ້ອຍກ່ຽວກັບຜູ້ຍິງຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງເຫຼົ່ານີ້,
ຜູ້ທີ່ດູຖູກຂ້ອຍແລະຄົນອື່ນໆ <4
ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີໂທດ.”
Homer, Odyssey, Book 22
ຕາມການຮ້ອງຂໍຂອງນາຍຂອງນາງ, Eurycleia ເປີດເຜີຍວ່າສິບສອງ ໃນຈໍານວນຜູ້ຮັບໃຊ້ຍິງຫ້າສິບຄົນໄດ້ເຂົ້າຂ້າງຜູ້ຮັບໃຊ້, ແລະເຂົາເຈົ້າມັກຈະ ປະພຶດຕົນແບບດູຖູກຕໍ່ Penelope ແລະ Telemachus . ນາງໄດ້ເອີ້ນຄົນຮັບໃຊ້ສິບສອງຄົນນັ້ນໄປທີ່ຫ້ອງໂຖງ, ແລະ Odysseus ທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເຮັດຄວາມສະອາດການສັງຫານ, ແບກສົບອອກໄປຂ້າງນອກແລະຂັດເລືອດອອກຈາກພື້ນເຮືອນແລະເຄື່ອງເຟີນີເຈີ. ເມື່ອຫ້ອງໂຖງໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູຄືນໃຫມ່, ລາວໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຍິງສິບສອງຄົນຖືກຂ້າຕາຍ.
Eurycleia ແຈ້ງຕົວຕົນຂອງ Penelope ຂອງ Odysseus
Odysseus ສົ່ງ Eurycleia, ຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ສັດຊື່ທີ່ສຸດຂອງລາວ, ໃຫ້ເອົາເມຍຂອງລາວໄປຫາລາວ. . ດ້ວຍຄວາມຍິນດີ, Eurycleia ຟ້າວໄປຫາຫ້ອງນອນຂອງ Penelope, ບ່ອນທີ່ Athena ໄດ້ຊັກຊວນໃຫ້ນາງນອນຫລັບຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທັງໝົດ.
ນາງປຸກ Penelope ດ້ວຍຂ່າວດີວ່າ:
“ຕື່ນຂຶ້ນ, Penelope, ລູກທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ,
ດັ່ງນັ້ນເຈົ້າສາມາດເຫັນດ້ວຍຕາຂອງເຈົ້າເອງ
ເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງໃນແຕ່ລະມື້.
Odysseus ມາຮອດແລ້ວ. ລາວອາດຈະມາຊ້າ,
ແຕ່ລາວກັບມາຢູ່ເຮືອນ. ແລະລາວໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ
ພວກທີ່ຈອງຫອງທີ່ຫຍິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເຮືອນຫຼັງນີ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍ,
ໄດ້ໃຊ້ລາວສິນຄ້າ, ແລະເຮັດໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວຕົກເປັນເຫຍື່ອ.”
Homer, The Odyssey, ປຶ້ມ 23
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Penelope ບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະເຊື່ອວ່າເຈົ້ານາຍຂອງນາງແມ່ນ ສຸດທ້າຍກັບບ້ານ . ຫຼັງຈາກການສົນທະນາທີ່ຍາວນານ, ໃນທີ່ສຸດ Eurycleia ຊັກຊວນໃຫ້ນາງລົງໄປຫ້ອງໂຖງແລະຕັດສິນດ້ວຍຕົນເອງ. ນາງມີຢູ່ສໍາລັບການທົດສອບຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງ Penelope ສໍາລັບຄົນຂໍທານແລະການຊຸມນຸມທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນ້ໍາຕາຂອງນາງກັບ Odysseus.
ສະຫຼຸບ
Eurycleia ໃນ Odyssey ຕື່ມໃສ່ບົດບາດຕົ້ນສະບັບຂອງຄວາມສັດຊື່. , ຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ຮັກແພງ, ປະກົດຢູ່ໃນການບັນຍາຍຫຼາຍຄັ້ງ.
ນີ້ແມ່ນ ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ ກ່ຽວກັບ Eurycleia:
- ນາງເປັນລູກສາວຂອງ Ops ແລະເປັນຫລານສາວຂອງ Peisenor. .
- ພໍ່ຂອງ Odysseus, Laertes, ຊື້ນາງ ແລະປະຕິບັດຕໍ່ນາງໃນຖານະຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ມີກຽດ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ມີເພດສໍາພັນກັບນາງ.
- ນາງໄດ້ເປັນນາງພະຍາບານປຽກໃຫ້ Odysseus ແລະຕໍ່ມາລູກຊາຍຂອງ Odysseus, Telemachus.
- Telemachus ຂໍໃຫ້ Eurycleia ຊ່ວຍລາວກະກຽມສໍາລັບການເດີນທາງລັບເພື່ອຊອກຫາພໍ່ຂອງລາວແລະເປັນຜູ້ທໍາອິດທີ່ທັກທາຍລາວເມື່ອລາວກັບຄືນມາ.
- Eurycleia ຄົ້ນພົບຕົວຕົນຂອງ Odysseus ເມື່ອລາວພົບຮອຍແປ້ວໃນຂະນະທີ່ ອາບຕີນຂອງລາວ, ແຕ່ນາງຮັກສາຄວາມລັບຂອງລາວ.
- ນາງຊີ້ບອກຄົນຮັບໃຊ້ໃຫ້ກະກຽມຫ້ອງໂຖງສໍາລັບງານລ້ຽງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ lock ປະຕູເມື່ອຜູ້ເຫມາະສົມເຂົ້າມາຢູ່ພາຍໃນ.
- ຫຼັງຈາກການສັງຫານຫມູ່ຂອງພວກທີ່ຮ້ອງຟ້ອງ. , ນາງບອກ Odysseus ວ່າຜູ້ຮັບໃຊ້ຍິງຄົນໃດທີ່ບໍ່ສັດຊື່.
- Eurycleia ປຸກ Penelope ເພື່ອບອກ Odysseus ຂອງນາງຢູ່ເຮືອນ.
ເຖິງແມ່ນວ່ານາງຈະຢູ່.ໂດຍວິທີທາງການ, Eurycleia ແມ່ນສະມາຊິກທີ່ມີຄ່າແລະຮັກແພງຂອງຄົວເຮືອນຂອງ Odysseus , ແລະ Odysseus, Telemachus, ແລະ Penelope ທັງຫມົດເປັນຫນີ້ຄວາມກະຕັນຍູຫຼາຍຂອງນາງ.