Еуриклеја у Одисеји: Оданост траје цео живот

John Campbell 07-08-2023
John Campbell

Слуга Еуриклеја у Одисеји је суштински архетип и у фикцији и у стварном животу. Она игра улогу лојалне слуге од поверења, која помаже господару да постигне величину, а да се држи далеко од рефлектора.

Ипак, такви ликови добијају више пажње него што се мисли.

Хајде да истражи како Еуриклеја испуњава ову улогу у Одисеји .

Ко је Еуриклеја у Одисеји и грчкој митологији?

Иако Еуриклеја игра кључну улогу у Одисеји , знамо мало о њеном рођењу и раном животу . Одисеја помиње да је њен отац био Опс, син Пеисенора, али важност ових људи није позната.

Када је Еуриклеја била млада, њен отац ју је продао Лаерту са Итаке , чија се жена звала Антиклеја. Антиклејино име значи „ против славе ,” где Еуриклејино име значи „ широко распрострањена слава ”, тако да се може видети које би улоге ове две даме могле да имају у наредним причама.

Па ипак, Лаерт је волео Антиклеју и није желео да је обешчасти. Добро се понашао према Еуриклеји, скоро као према другој жени, али никада није делио њен кревет. Када је Антиклеја родила Одисеја, Еуриклеја се бринула о детету . Еуриклеја је наводно служила као Одисејева дојиља, али извори занемарују да помињу да има сопствену децу, која би била неопходна да би дојила дете.

Било да је била дојиља или дадиља, Еуриклеја био је одговоран за Одисеја током свог детињства и био му је дубоко одан. Знала је сваки детаљ о младом мајстору и помогла је да обликује човека какав ће постати. Вероватно је било тренутака када јој је Одисеј веровао више од било које друге особе у свом животу.

Када се Одисеј оженио Пенелопом, између ње и Еуриклеје постојала је напетост. Није желела да јој Еуриклеја даје наређења или је понижава јер је украла Одисејево срце. Међутим, Еуриклеја је помогла Пенелопи да се настани као Одисејева жена и научила је да управља домаћинством. Када је Пенелопа родила Телемаха, Еуриклеја је помагала при порођају и служила је као Телемахова дојиља.

Еуриклеја као Телемахова предана болничарка и поуздана поверљива особа

Еуриклејина историја се појављује у првој књизи од Одисеја током њене прве сцене. У овом делу наратива радња је једноставна; Еуриклеја носи бакљу да осветли Телемаху пут до његове спаваће собе и помаже му да се припреми за спавање .

Не размењују речи, што је знак њихове пријатне везе . Телемах је заокупљен саветима госта Ментеса, за кога зна да је прерушена Атина. Еуриклеја, видећи га расејаног, зна да га не притиска да проговори, а она се само брине за његове потребе и тихо излази, остављајући га његовим мислима.

Убрзо, међутим, Телемах, Одисејев син, окреће се Еуриклеји за помоћприпремајући се за тајно путовање да пронађе свог оца.

Зашто Еуриклеја не жели да Телемах оде?

Њени разлози су практични:

„Чим одеш одавде, просци

почеће своје зле планове да те касније повреде —

Како могу да те убију преваром

А онда да се раздвоје између себе

Сва ваша имовина. Морате остати овде

Да бисте чували оно што је ваше. Не морате да патите

Оно што произлази из лутања по немирном мору.”

Хомер, Одисеја, књига Два

Телемах је уверава да бог води његову одлуку . Еуриклеја се куне да неће рећи његовој мајци Пенелопи једанаест дана. Дванаестог дана, она одмах каже Пенелопи и охрабрује је да буде храбра и верује у план свог сина.

Када се Телемах коначно безбедно вратио кући са свог путовања у 17. књизи, Еуриклеја га је прва приметила . Бризне у плач и трчи да га загрли.

Како Еуриклеја препознаје Одисеја?

Еуриклеја је једина особа која идентификује прерушеног Одисеја без помоћи . Пошто га је Еуриклеја одгајила, познаје га скоро колико и себе. Она мисли да јој се чини познатим када га види, али једна мала ствар потврђује њене сумње, нешто што многи људи никада не би видели.

Шта је то?

КадаОдисеј стиже у своју палату прерушен у просјака, Пенелопа му пружа право гостопримство: добру одећу, кревет и купатило. Одисеј тражи да не добије никакву награду и би пристао да га окупа само старији слуга „која познаје праву оданост и претрпела је у свом срцу онолико бола колико и ја.”

У сузама Еуриклеја пристаје и напомиње:

“… Многи изморени странци

Дошли су овамо, али нико од њих, кажем вам,

Тако је личио на њега - твој стас,

Глас и стопала су сви као Одисеј.”

Хомер, Одисеја , књига 19

Еуриклеја клечи и почиње да пере ноге просјаку. Одједном, она види ожиљак на његовој нози , који одмах препознаје.

Такође видети: Катул 109 Превод

Хомер препричава две приче о Одисејевим посетама његовом деди , Аутолику. Прва прича приписује Аутолику да је дао име Одисеју, а друга прича о лову у којем је вепар оставио ожиљке на Одисеју. Управо тај ожиљак Еуриклеја проналази на нози просјака и сигурна је да је њен господар Одисеј коначно дошао кући.

Одисеј се куне Еуриклеју на тајност

Еуриклеја испушта Одисејеву ногу у шоку због њеног открића, које звецка у бронзани базен и просипа воду на под. Она се окреће да каже Пенелопи, али је Одисеј зауставља говорећи да ће га просци заклати. Упозорава је да ћути јер абог би му помогао да савлада просце .

“Разумна Еуриклеја му је тада одговорила: Чедо моје,

Које су речи умакле ограду твојих зуба !

Знаш колико је мој дух јак и чврст.

Бићу чврст као тврд камен или гвожђе.“

Хомер, Одисеја, 19. књига

Добро као њена реч, Еуриклеја задржала је језик и завршила купање Одисеја . Следећег јутра, она упућује слушкиње да очисте и припреме салу за посебну гозбу. Када сви просци сједну у предворју, она тихо измиче и закључава их унутра, гдје би дочекали своју пропаст од руку њеног господара.

Одисеј се савјетује са Еуриклејом о нелојалним слугама

Када је судбоносно дело извршено, Еуриклеја откључава врата и види дворану прекривену крвљу и телима , али њени господари Одисеј и Телемах стоје усправно. Пре него што је успела да завапи од радости, Одисеј је зауставља. На својим путовањима научио је много о последицама охолости и не жели да његова вољена медицинска сестра пати због тога што је и сама показала охолост:

„Старо, можеш да се радујеш

У свом срцу—али не плачи наглас.

Обуздај се. Јер светогрђе је

Хвалити се над телима убијених.

Божанска судбина и њихова сопствена непромишљена дела

Убио ове људе, који нису испоштовали

било ког човека наземље који је дошао међу њих

Лош или добар. И тако су својом изопаченошћу

сусрели злу судбину. Али хајде сада,

Причај ми о женама у овим салама,

Онима које ме не поштују и о онима

Који не сносе кривицу.”

Хомер, Одисеја, Књига 22

На захтев свог господара, Еуриклеја је открила да је дванаест од педесет слушкиња стало је на страну просаца, а оне су се често прекорно понашале према Пенелопи и Телемаху . Позвала је оних дванаест слугу у дворану, а страшни Одисеј их је натерао да почисте масакр, носећи тела напоље и рибајући крв са подова и намештаја. Када је дворана обновљена, наредио је да се побије свих дванаест жена.

Еуриклеја обавештава Пенелопу о Одисејевом идентитету

Одисеј шаље Еуриклеју, свог најоданијег слугу, да му доведе жену . Еуриклеја радосно пожурује у Пенелопину спаваћу собу, где ју је Атена натерала да преспава читаво искушење.

Она буди Пенелопу срећном вести:

„Пробуди се, Пенелопе, моје драго дете,

Да можеш и сам да видиш својим очима

Шта си желео сваки дан.

Одисеј је стигао. Можда касни,

Али вратио се у кућу. И убио је

Оне арогантне просце који су узнемирили овај дом,

Потрошили суробу, и жртвовао свог сина.”

Хомер, Одисеја, књига 23

Такође видети: Аполон у Одисеји: Покровитељ свих ратника који држе лук

Међутим, Пенелопа нерадо верује да је њен господар коначно кући . После дуге расправе, Еуриклеја је коначно наговара да сиђе у ходник и сама процени. Она је присутна на Пенелопином последњем тесту за просјака и њеном уплаканом поновном сусрету са Одисејем.

Закључак

Еуриклеја у Одисеји испуњава архетипску улогу лојалног , вољени слуга, појављује се у нарацији неколико пута.

Ево шта знамо о Еуриклеји:

  • Она је била Опсова ћерка и унука Пеисенора .
  • Одисејев отац, Лаертес, купио ју је и третирао је као почасну слугу, али није имао секс са њом.
  • Она је служила као дојиља Одисеју, а касније и Одисејевом сину, Телемах.
  • Телемах тражи од Еуриклеје да му помогне да се припреми за тајно путовање да пронађе свог оца и први га поздравља по повратку.
  • Еуриклеја открива Одисејев идентитет када пронађе ожиљак док се купајући му ноге, али чува његову тајну.
  • Она упућује слуге да припреме салу за последњи банкет и закључава врата када просци уђу.
  • После масакра удварача , она говори Одисеју које су слушкиње биле нелојалне.
  • Еуриклеја буди Пенелопу да јој каже да је Одисеј код куће.

Иако је онатехнички у власништву бријања, Еуриклеја је цењена и вољена чланица Одисејевог домаћинства , а Одисеј, Телемах и Пенелопа јој дугују велику захвалност.

John Campbell

Џон Кембел је успешан писац и књижевни ентузијаста, познат по свом дубоком уважавању и широком познавању класичне књижевности. Са страшћу према писаној речи и посебном фасцинацијом за дела античке Грчке и Рима, Џон је године посветио проучавању и истраживању класичне трагедије, лирске поезије, нове комедије, сатире и епске поезије.Дипломиравши са одликом енглеску књижевност на престижном универзитету, Џоново академско искуство пружа му снажну основу за критичку анализу и тумачење ових безвременских књижевних креација. Његова способност да се удуби у нијансе Аристотелове поетике, Сафоове лирске изразе, Аристофанову оштру духовитост, Јувеналове сатиричне промишљања и замашне нарације Хомера и Вергилија је заиста изузетна.Џонов блог служи као најважнија платформа за њега да подели своје увиде, запажања и тумачења ових класичних ремек-дела. Својом педантном анализом тема, ликова, симбола и историјског контекста, он оживљава дела древних књижевних великана, чинећи их доступним читаоцима свих профила и интересовања.Његов задивљујући стил писања заокупља и умове и срца његових читалаца, увлачећи их у магични свет класичне књижевности. Са сваким постом на блогу, Џон вешто преплиће своје научно разумевање са дубокимличну везу са овим текстовима, чинећи их релевантним и релевантним за савремени свет.Признат као ауторитет у својој области, Џон је допринео чланцима и есејима у неколико престижних књижевних часописа и публикација. Његова стручност у класичној књижевности учинила га је и траженим говорником на разним академским конференцијама и књижевним догађајима.Кроз своју елоквентну прозу и ватрени ентузијазам, Џон Кембел је одлучан да оживи и прослави безвременску лепоту и дубоки значај класичне књижевности. Било да сте посвећени научник или једноставно радознали читалац који жели да истражује свет Едипа, Сафоних љубавних песама, Менандрових духовитих драма или херојских прича о Ахилеју, Џонов блог обећава да ће бити непроцењив ресурс који ће вас образовати, инспирисати и запалити доживотна љубав према класици.