Odysseia'da Eurycleia: Sadakat Bir Ömür Boyu Sürer

John Campbell 07-08-2023
John Campbell

Hizmetçi Odysseia'da Eurycleia Hem kurguda hem de gerçek hayatta önemli bir arketiptir. Spot ışıklarından uzak dururken efendinin mükemmelliğe ulaşmasına yardımcı olan sadık, güvenilir hizmetçi rolünü oynar.

Yine de bu tür karakterler düşünüldüğünden daha fazla ilgi görüyor.

Hadi keşfedelim Eurycleia'nın bu rolü nasıl yerine getirdiği Odysseia .

Odysseia ve Yunan Mitolojisinde Eurycleia Kimdir?

Eurycleia, Avrupa'da önemli bir rol oynamasına rağmen Odysseia , doğumu ve erken yaşamı hakkında çok az şey biliyoruz . Odysseia babasının Peisenor'un oğlu Ops olduğundan bahseder, ancak bu adamların önemi bilinmemektedir.

Eurycleia gençken, babası onu Ithaca'lı Laertes'e sattı Karısının adı Anticleia idi. Anticleia'nın adı " şöhrete karşı " anlamına gelirken, Eurycleia'nın adı " yaygın şöhret "Böylece bu iki hanımefendinin gelecek hikâyelerde hangi rolleri oynayabilecekleri görülebilir.

Yine de Laertes Anticleia'yı seviyordu ve onun şerefini lekelemek istemiyordu. Eurycleia'ya neredeyse ikinci bir eş gibi iyi davrandı, ama asla yatağını paylaşmadı. Anticleia Odysseus'u doğurduğunda, Eurycleia çocuğa baktı Eurycleia'nın Odysseus'un sütannesi olduğu söylenir, ancak kaynaklar bir çocuğu emzirmek için gerekli olan kendi çocuklarından bahsetmeyi ihmal ederler.

İster sütanne ister dadı olsun, Eurycleia çocukluğu boyunca Odysseus'tan sorumluydu Genç efendiyle ilgili her ayrıntıyı biliyor ve onun ileride nasıl bir adam olacağının şekillenmesine yardımcı oluyordu. Muhtemelen, Odysseus'un hayatındaki diğer herkesten çok ona güvendiği zamanlar olmuştur.

Odysseus Penelope ile evlendiğinde, Eurycleia ile aralarında gerginlik vardı. Eurycleia'nın ona emirler vermesini ya da Odysseus'un kalbini çaldığı için onu aşağılamasını istemiyordu, Eurycleia Penelope'nin Odysseus'un karısı olarak yerleşmesine yardım etti Penelope Telemachus'u doğurduğunda, Eurycleia doğuma yardım etti ve Telemachus'un hemşiresi olarak görev yaptı.

Telemachus'un Sadık Hemşiresi ve Güvenilir Sırdaşı Olarak Eurycleia

Eurycleia'nın yukarıdaki tarihçesi Odysseia Anlatının bu bölümünde eylem basittir; Eurycleia, Telemachus'un yatak odasına giden yolu aydınlatmak için meşaleyi taşır ve yatağa hazırlanmasına yardım eder .

Karşılıklı konuşmazlar, Bu da aralarındaki rahat ilişkinin bir göstergesidir. Telemakhos, kılık değiştirmiş Athena olduğunu bildiği konuk Mentes'in öğütleriyle meşguldür. Onun dikkatinin dağıldığını gören Eurycleia, konuşması için baskı yapmaması gerektiğini bilir ve sadece onun ihtiyaçlarıyla ilgilenerek sessizce çıkar ve onu düşünceleriyle baş başa bırakır.

Ancak çok geçmeden Odysseus'un oğlu Telemachus, babasını bulmak için gizli bir yolculuğa hazırlanmak üzere Eurycleia'dan yardım ister.

Eurycleia neden Telemachus'un gitmesini istemiyor?

Sebepleri pratik:

"Sen buradan gider gitmez, talipler

Daha sonra size zarar vermek için kötü planlarına başlayacaklar -

Sizi hileyle nasıl öldürebilirler?

Ve sonra kendi aralarında bölüşürler.

Bütün eşyaların. Burada kalmalısın.

Senin olanı korumak için. Acı çekmene gerek yok.

Huzursuz denizde dolaşmaktan gelen şey."

Homer, Odysseia, İkinci Kitap

Telemachus ona bir tanri onun kararini yönlendi̇ri̇yor Eurycleia annesi Penelope'ye on bir gün boyunca söylememeye yemin eder. On ikinci gün hemen Penelope'ye söyler ve onu cesur olması ve oğlunun planına güvenmesi için cesaretlendirir.

Telemachus Kitap 17'deki yolculuğundan nihayet sağ salim eve döndüğünde, Eurycleia onu ilk fark eden Gözyaşlarına boğulur ve ona sarılmak için koşar.

Eurycleia Odysseus'u Nasıl Tanıyor?

Eurycleia, Türkiye'de Kılık değiştirmiş Odysseus'u yardım almadan teşhis edebilecek Eurycleia onu yetiştirdiğinden beri, onu neredeyse kendisi kadar tanıyor. Onu gördüğünde tanıdık geldiğini düşünüyor, ancak küçük bir şey şüphelerini doğruluyor, pek çok insanın göremeyeceği bir şey.

Ne oldu?

Odysseus dilenci kılığında saraya geldiğinde Penelope ona uygun bir konukseverlik sunar: iyi giysiler, bir yatak ve bir banyo. Odysseus kendisine hiçbir süs eşyası verilmemesini ister ve sadece yaşlı bir hizmetçi tarafından yıkanmayı kabul ederdi. "Gerçek bağlılığı bilen ve kalbinde benim kadar çok acı çekmiş olan."

Eurycleia gözyaşları içinde kabul eder ve şunları söyler:

"... Birçok yıpranmış yabancı

Buraya geldiler, ama hiçbiri, sana söylüyorum,

Boyun posun ona çok benziyordu,

Ses ve ayaklar tıpkı Odysseus gibi."

Homer, Odysseia Kitap 19

Eurycleia diz çöker ve dilencinin ayaklarını yıkamaya başlar. Aniden, bacağında bir yara izi görüyor anında tanıdı.

Homeros iki hikaye anlatır Odysseus'un büyükbabasına yaptığı ziyaretler İlk hikâyede Odysseus'a adını veren Autolycus'tur, ikincisinde ise bir yaban domuzunun Odysseus'u yaraladığı bir av anlatılır. Eurycleia dilencinin bacağında tam da bu yarayı bulur ve efendisi Odysseus'un sonunda eve döndüğünden emin olur.

Odysseus Eurycleia'ya Gizlilik Yemini Ettirir

Eurycleia, keşfinin şokuyla Odysseus'un ayağını düşürür ve tunç leğene çarparak suyu yere döker. Penelope'ye söylemek için döner, ancak Odysseus onu durdurur ve taliplerin onu katledeceğini söyler. Onu sessiz kalması konusunda uyarır, çünkü bir tanrı ona talipleri alt etmesinde yardım edecekti. .

"Bunun üzerine sağduyulu Eurycleia ona şu yanıtı verdi: Yavrum,

Dişlerinin arasından ne kelimeler kaçtı!

Ruhumun ne kadar güçlü ve sağlam olduğunu biliyorsun.

Sert bir taş ya da demir kadar sert olacağım."

Homeros, Odysseia, Kitap 19

Sözünün eri Eurycleia dilini tutar ve Odysseus'u yıkamayı bitirir Ertesi sabah, kadın hizmetçilere salonu temizlemelerini ve özel bir ziyafet için hazırlamalarını söyler. Tüm talipler salona oturduktan sonra, sessizce sıvışır ve onları efendisinin ellerinde sonlarıyla buluşacakları yere kilitler.

Odysseus Eurycleia'ya Sadakatsiz Hizmetkârlar Hakkında Danışır

Kader işi tamamlandığında, Eurycleia kapıların kilidini açar ve salonu kan ve cesetlerle kaplı görür Ama lordları Odysseus ve Telemakhos dimdik ayaktadır. Sevinçten haykıramadan Odysseus onu durdurur. Yolculuklarında kibrin sonuçları hakkında çok şey öğrenmiştir ve sevgili hemşiresinin kibir yüzünden acı çekmesini istememektedir:

"Yaşlı kadın, sevinebilirsin

Kendi kalbinizde, ama yüksek sesle haykırmayın.

Kendini tut. Çünkü bu bir saygısızlık.

Öldürülenlerin cesetleri üzerinde övünmek için.

İlahi Kader ve kendi pervasız davranışları

Bu adamları öldürdüler.

Yeryüzünde onların arasına giren herhangi bir adam

Kötü ya da iyi. Ve böylece ahlaksızlıkları sayesinde

Kötü bir kaderle karşılaştılar. Ama şimdi gel,

Ayrıca bakınız: Odysseia'daki Çatışmalar: Bir Karakterin Mücadelesi

Bana bu salonlardaki kadınlardan bahset,

Bana saygısızlık edenler ve

Hiçbir suçu olmayan."

Homer, Odysseia, Kitap 22

Efendisinin isteği üzerine Eurycleia, elli kadın hizmetkârdan on ikisinin taliplerin tarafını tuttuğunu ve sık sık Penelope ve Telemachus'a karşı kınanacak davranışlarda bulundu. On iki hizmetçiyi salona çağırdı ve korkunç Odysseus onlara katliamı temizletti, cesetleri dışarı taşıdı ve yerlerdeki ve mobilyalardaki kanı temizledi. Salon eski haline döndüğünde, on iki kadının da öldürülmesini emretti.

Eurycleia Penelope'ye Odysseus'un Kimliğini Bildirir

Odysseus en sadık hizmetkârı Eurycleia'yı gönderir, karısını ona getirmek için Eurycleia neşeyle, Athena'nın tüm çile boyunca uyumasını sağladığı Penelope'nin yatak odasına koşar.

Penelope'yi mutlu haberle uyandırır:

Ayrıca bakınız: Patroklos'u Kim Öldürdü? Tanrısal Bir Aşığın Suikastı

"Uyan, Penelope, sevgili çocuğum,

Böylece kendi gözlerinizle görebilirsiniz

Her gün istediğiniz şey.

Odysseus geldi. Geç kalabilir,

Ama o eve geri döndü. Ve o öldürdü

Bu evi altüst eden kibirli talipler,

Mallarını tüketti ve oğlunu mağdur etti."

Homer, Odysseia, Kitap 23

Ancak, Penelope Efendisinin sonunda eve döndüğüne inanmakta isteksiz. Uzun bir tartışmadan sonra Eurycleia sonunda onu salona inip kendi kararını vermeye ikna eder. Penelope'nin dilenci için verdiği son sınavda ve Odysseus'la gözyaşları içinde yeniden bir araya gelişinde hazır bulunur.

Sonuç

Eurycleia'da Odysseia anlatıda birkaç kez yer alarak sadık, sevilen hizmetkârın arketipik rolünü doldurur.

İşte Bildiklerimiz Eurycleia hakkında:

  • Ops'un kızı ve Peisenor'un torunuydu.
  • Odysseus'un babası Laertes onu satın almış ve ona onurlu bir hizmetçi gibi davranmış ama onunla seks yapmamıştır.
  • Odysseus'a ve daha sonra Odysseus'un oğlu Telemachus'a sütanne olarak hizmet etmiştir.
  • Telemachus, Eurycleia'dan babasını bulmak için gizli bir yolculuğa hazırlanmasına yardım etmesini ister ve dönüşünde onu ilk karşılayan kişi olur.
  • Eurycleia, Odysseus'un ayaklarını yıkarken bir yara izi bulduğunda onun kimliğini keşfeder, ancak sırrını saklar.
  • Hizmetçilere salonu son ziyafet için hazırlamalarını söyler ve talipler içeri girdikten sonra kapıyı kilitler.
  • Taliplerin katledilmesinden sonra Odysseus'a hangi kadın hizmetkârların sadakatsiz olduğunu söyler.
  • Eurycleia, Odysseus'un eve döndüğünü söylemek için Penelope'yi uyandırır.

Teknik olarak sahipli bir tıraş olmasına rağmen, Eurycleia Odysseus'un ev halkının değerli ve sevilen bir üyesidir Odysseus, Telemachus ve Penelope ona minnet borçludur.

John Campbell

John Campbell, klasik edebiyat konusundaki derin takdiri ve kapsamlı bilgisi ile tanınan, başarılı bir yazar ve edebiyat meraklısıdır. Yazılı sözlere olan tutkusu ve antik Yunanistan ve Roma'nın eserlerine özel bir hayranlığı olan John, yıllarını Klasik Trajedi, lirik şiir, yeni komedi, hiciv ve epik şiiri incelemeye ve keşfetmeye adadı.Prestijli bir üniversiteden İngiliz Edebiyatı bölümünden onur derecesiyle mezun olan John'un akademik geçmişi, bu zamansız edebi eserleri eleştirel bir şekilde analiz etmesi ve yorumlaması için ona güçlü bir temel sağlar. Aristoteles'in Poetika'sındaki nüansları, Sappho'nun lirik ifadelerini, Aristophanes'in keskin zekasını, Juvenal'ın hicivli derin düşüncelerini ve Homer ile Virgil'in kapsamlı anlatılarını derinlemesine inceleme yeteneği gerçekten olağanüstü.John'un blogu, bu klasik şaheserler hakkındaki içgörülerini, gözlemlerini ve yorumlarını paylaşması için olağanüstü bir platform görevi görüyor. Konuları, karakterleri, sembolleri ve tarihsel bağlamı titiz bir şekilde analiz ederek, eski edebiyat devlerinin eserlerine hayat veriyor ve onları her türden geçmişe ve ilgi alanına sahip okuyucunun erişimine sunuyor.Büyüleyici yazı stili, okuyucularının hem zihinlerini hem de kalplerini meşgul ederek onları klasik edebiyatın büyülü dünyasına çekiyor. John, her blog gönderisinde, derin bir anlayışla akademik anlayışını ustaca bir araya getiriyor.Bu metinlerle kişisel bağlantı, onları ilişkilendirilebilir ve çağdaş dünyayla alakalı hale getirir.Alanında bir otorite olarak tanınan John, birçok prestijli edebiyat dergisi ve yayınına makaleler ve denemelerle katkıda bulunmuştur. Klasik edebiyat alanındaki uzmanlığı, onu çeşitli akademik konferanslar ve edebi etkinliklerde aranan bir konuşmacı haline getirdi.Belagatlı anlatımı ve ateşli coşkusuyla John Campbell, klasik edebiyatın zamansız güzelliğini ve derin önemini yeniden canlandırmaya ve kutlamaya kararlı. İster kendini işine adamış bir akademisyen olun, ister sadece Oedipus dünyasını, Sappho'nun aşk şiirlerini, Menander'in esprili oyunlarını veya Aşil'in kahramanlık hikayelerini keşfetmeye çalışan meraklı bir okuyucu olun, John'un blogu eğitecek, ilham verecek ve ateşleyecek paha biçilmez bir kaynak olmayı vaat ediyor. klasikler için ömür boyu sürecek bir aşk.