Sluškinja Eurycleia u Odiseji bitan je arhetip u fikciji i stvarnom životu. Ona igra ulogu odanog sluškinje od povjerenja, koja pomaže gospodaru da postigne veličinu, dok ostaje daleko od svjetla reflektora.

Ipak, takvi likovi dobivaju više pažnje nego što bi se moglo pomisliti.

Hajdemo istražite kako Eurycleia ispunjava ovu ulogu u Odiseji .

Tko je Eurycleia u Odiseji i grčkoj mitologiji?

Iako Eurycleia igra ključnu ulogu u Odiseji , malo znamo o njezinom rođenju i ranom životu . Odiseja spominje da je njezin otac bio Ops, Peisenorov sin, ali je važnost tih ljudi nepoznata.

Kada je Eurycleia bila mlada, njezin ju je otac prodao Laertesu od Itake , čija se žena zvala Antikleja. Antiklejino ime znači “ protiv slave ,” gdje Euriklejino ime znači “ rasprostranjena slava ,” tako da se može vidjeti koje bi uloge ove dvije dame mogle igrati u nadolazećim pričama.

Ipak, Laertes je volio Antikleju i nije je želio obeščastiti. Dobro se ponašao prema Eurikleji, gotovo kao prema drugoj ženi, ali nikad nije dijelio njezinu postelju. Kad je Antikleja rodila Odiseja, Eurikleja se brinula za dijete . Eurycleia je navodno služila kao Odisejeva dojilja, ali izvori zanemaruju spomenuti da je imala vlastitu djecu, što bi bilo potrebno za sisanje djeteta.

Bilo da je bila dojilja ili dadilja, Eurycleia bio je odgovoran za Odiseja tijekom svog djetinjstva i bio mu je duboko odan. Znala je svaki detalj o mladom gospodaru i pomogla u oblikovanju čovjeka kakav će postati. Vjerojatno je bilo trenutaka kada joj je Odisej vjerovao više nego bilo kojoj drugoj osobi u svom životu.

Kada je Odisej oženio Penelopu, došlo je do napetosti između nje i Eurikleje. Nije željela da joj Eurycleia naređuje ili je ponižava jer je ukrala Odisejevo srce. Međutim, Eurikleja je pomogla Penelopi da se smjesti kao Odisejeva žena i naučila ju je voditi kućanstvo. Kad je Penelopa rodila Telemaha, Eurycleia je pomagala pri porodu i služila kao Telemachova dojilja.

Eurycleia kao Telemachova odana dojilja i pouzdana pouzdanica

Eurycleijina povijest iznad pojavljuje se u prvoj knjizi od Odiseja tijekom njezine prve scene. U ovom dijelu pripovijetke radnja je jednostavna; Eurikleja nosi baklju kako bi osvijetlila Telemahov put do njegove spavaće sobe i pomaže mu da se pripremi za spavanje .

Oni ne razmjenjuju riječi, što je znak njihove ugodne veze . Telemah je zaokupljen savjetima gosta Mentesa, za kojeg zna da je prerušena Atena. Eurikleja, vidjevši ga rastresenog, zna da ga ne mora pritiskati da govori, a ona se samo brine za njegove potrebe i tiho izlazi, prepuštajući ga njegovim mislima.

Ubrzo, međutim, Telemah, Odisejev sin, okreće se Eurikleji za pomoćpriprema se za tajno putovanje kako bi pronašao svog oca.

Zašto Eurikleja ne želi da Telemah ode?

Njeni razlozi su praktični:

“Čim odeš odavde, udvarači

počet će svoje opake planove da te kasnije povrijede —

Kako te mogu ubiti prijevarom

I onda se podijeliti među sobom

Sva vaša imovina. Moraš ostati ovdje

Da čuvaš ono što je tvoje. Ne trebaš patiti

Ono što dolazi od lutanja po nemirnom moru.”

Homer, Odiseja, knjiga Dva

Telemah je uvjerava da bog vodi njegovu odluku . Eurycleia se kune da neće reći njegovoj majci, Penelopi, jedanaest dana. Dvanaestog dana, ona to odmah kaže Penelopi i potiče je da bude hrabra i vjeruje sinovom planu.

Kad se Telemah konačno sigurno vrati kući sa svog putovanja u Knjizi 17, Eurikleja ga prva ugleda . Ona brizne u plač i potrči mu u zagrljaj.

Kako Eurikleja prepoznaje Odiseja?

Eurikleja je jedina osoba koja identificira prerušenog Odiseja bez pomoći . Budući da ga je Eurycleia odgojila, poznaje ga gotovo onoliko koliko poznaje samu sebe. Misli da joj se čini poznatim kad ga vidi, ali jedna mala stvar potvrđuje njezine sumnje, nešto što mnogi ljudi nikada ne bi vidjeli.

Što je to?

KadaOdisej stiže u svoju palaču prerušen u prosjaka, Penelopa mu nudi odgovarajuće gostoprimstvo: dobru odjeću, krevet i kupanje. Odisej traži da ne dobije ukrase i pristao bi da ga okupa samo stariji sluga "koja poznaje istinsku odanost i pretrpjela je u svom srcu onoliko boli koliko i ja."

Plakajući, Eurycleia pristaje i primjećuje:

“… Mnogi istrošeni stranci

Došli su ovamo, ali nitko od njih, kažem vam,

Tako je sličio njemu - tvoj stas,

Glas i stopala su baš kao Odisej.”

Homer, Odiseja , knjiga 19

Eurikleja klekne i počne prati prosjaku noge. Odjednom, ona vidi ožiljak na njegovoj nozi , koji odmah prepoznaje.

Homer prepričava dvije priče o Odisejevim posjetima svom djedu , Autoliku. Prva priča pripisuje Autoliku zasluge za imenovanje Odiseja, a druga priča o lovu u kojem je vepar nanio ožiljak Odiseju. Upravo taj ožiljak Eurycleia pronalazi na prosjakovoj nozi i sigurna je da se njezin gospodar, Odisej, konačno vratio kući.

Odisej zaklinje Eurycleia na tajnost

Eurycleia ispušta Odisejevo stopalo u šoku zbog svog otkrića, koje zvekne o brončani lavor i prolije vodu po podu. Okreće se da kaže Penelopi, ali Odisej je zaustavlja, rekavši da će ga prosci zaklati. On je upozorava da šuti jer abog bi mu pomogao nadvladati prosce .

“Razborita Euriklija mu tada odgovori: Dijete moje,

Koje su riječi izmakle barijeri tvojih zuba !

Ti znaš kako je moj duh snažan i čvrst.

Bit ću tvrd kao kamen ili željezo.”

Homer, Odiseja, knjiga 19

Dobro držeći riječ, Eurikleja drži jezik za zubima i završava kupanje Odiseja . Sljedećeg jutra naređuje sluškinjama da očiste i pripreme dvoranu za posebnu gozbu. Nakon što svi prosci posjednu u dvoranu, ona se tiho iskrade i zaključa ih unutra, gdje bi dočekali svoju propast od ruku njezina gospodara.

Odisej se savjetuje s Euriklejom o nelojalnim slugama

Kada je sudbonosno djelo obavljeno, Eurikleja otključava vrata i vidi dvoranu prekrivenu krvlju i tijelima , ali njezini gospodari Odisej i Telemah stoje uspravni. Prije nego što je uspjela zavapiti od radosti, Odisej je zaustavlja. Na svojim je putovanjima naučio mnogo o posljedicama oholosti i ne želi da njegova voljena medicinska sestra pati zbog toga što je i sama pokazala oholost:

“Stara, možeš se veseliti

U vlastitom srcu—ali nemoj glasno plakati.

Suzdrži se. Jer svetogrđe je

Hvaliti se nad tijelima ubijenih.

Božanska sudbina i vlastita nepromišljena djela

Ubio sam ove ljude koji nisu odali počast

Nijednom čovjeku nazemlja koja je došla među njih

Loše ili dobro. I tako kroz njihovu izopačenost

Srela ih je zla sudbina. Ali hajde sada,

Pričaj mi o ženama u ovim dvoranama,

Onima koje me ne poštuju i onima

Koji ne snose krivnju.”

Homer, Odiseja, Knjiga 22

Na zahtjev svog gospodara, Eurycleia je otkrila da je dvanaest od pedeset sluškinja stalo je na stranu prosaca i često su se ponašale prijekorno prema Penelopi i Telemahu . Pozvala je tih dvanaest slugu u dvoranu, a strašni Odisej ih je natjerao da očiste masakr, iznijevši tijela van i ostrugavši ​​krv s podova i namještaja. Nakon što je dvorana obnovljena, naredio je da se ubije svih dvanaest žena.

Eurikleja obavještava Penelopu o Odisejevom identitetu

Odisej šalje Eurikleju, svoju najodaniju sluškinju, da mu dovede njegovu ženu . Radosno, Eurycleia žuri do Penelopine spavaće sobe, gdje ju je Atena natjerala da spava tijekom cijele muke.

Ona budi Penelope sa sretnom viješću:

“Probudi se, Penelope, moje drago dijete,

Tako da se uvjeriš vlastitim očima

Što si želio svaki dan.

Odisej je stigao. Možda kasni,

Ali vratio se u kuću. I on je ubio

One arogantne prosce koji su uznemirili ovaj dom,

Potrošio je svojdobara i učinio žrtvom njegova sina.”

Homer, Odiseja, knjiga 23

Međutim, Penelopa nerado vjeruje da je njezin gospodar konačno kući . Nakon poduže rasprave, Eurycleia je konačno nagovori da siđe u hodnik i sama prosudi. Ona je prisutna Penelopinom posljednjem testu za prosjaka i njezinom ponovnom susretu s Odisejem pun suza.

Zaključak

Eurikleja u Odiseji ispunjava arhetipsku ulogu lojalne , voljeni sluga, pojavljuje se u pripovijesti nekoliko puta.

Evo što znamo o Eurikleji:

• Ona je bila Opsova kći i Peisenorova unuka .
• Odisejev otac, Laertes, kupio ju je i tretirao je kao časnog slugu, ali nije imao spolne odnose s njom.
• Služila je kao dojilja Odiseju i kasnije Odisejevom sinu, Telemah.
• Telemah traži od Eurikleje da mu pomogne pripremiti se za tajno putovanje kako bi pronašao svog oca i prvi ga pozdravlja po povratku.
• Eurikleja otkriva Odisejev identitet kada pronađe ožiljak dok kupa mu noge, ali ona čuva njegovu tajnu.
• Ona naređuje slugama da pripreme dvoranu za posljednji banket i zaključava vrata kad prosci uđu unutra.
• Nakon masakra nad proscima , ona govori Odiseju koje su sluškinje bile nelojalne.
• Eurikleja budi Penelopu da joj kaže da je Odisej kod kuće.

Iako je onatehnički obrijana, Eurikleja je cijenjena i voljena članica Odisejevog kućanstva , a Odisej, Telemah i Penelopa svi joj duguju veliku zahvalnost.