বিষয়বস্তুৰ তালিকা
দ্য অডিচিৰ চাকৰ ইউৰিক্লিয়া কল্পকাহিনী আৰু বাস্তৱ জীৱন উভয়তে এক অপৰিহাৰ্য আৰ্কিটাইপ। তাই নিষ্ঠাবান, বিশ্বাসযোগ্য সেৱকৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে, যিয়ে চৰ্চাৰ পৰা বহু দূৰত থাকি মালিকক মহানতা লাভ কৰাত সহায় কৰে।
তথাপিও এনে চৰিত্ৰবোৰে ভবাতকৈ অধিক মনোযোগ পায়।
আহক অডিচি ত ইউৰিক্লিয়াই এই ভূমিকা কেনেকৈ পালন কৰে সেই বিষয়ে অন্বেষণ কৰক।
অডিচি আৰু গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীত ইউৰিক্লিয়া কোন?
যদিও ইউৰিক্লিয়াই দ্য অডিচি ত মূল ভূমিকা পালন কৰে, আমি তেওঁৰ জন্ম আৰু প্ৰাথমিক জীৱনৰ বিষয়ে কমেইহে জানো । অডিচি ত উল্লেখ আছে যে তাইৰ পিতৃ আছিল পেইজেনৰৰ পুত্ৰ অপছ, কিন্তু এই মানুহবোৰৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জনা নাযায়।
ইউৰিক্লিয়া সৰু থাকোঁতে তাইৰ পিতৃয়ে তাইক ইথাকাৰ লায়েৰ্টেছক বিক্ৰী কৰিছিল , যাৰ পত্নীৰ নাম আছিল এন্টিক্লিয়া। এন্টিক্লিয়াৰ নামৰ অৰ্থ হৈছে “ খ্যাতিৰ বিৰুদ্ধে ,” য’ত ইউৰিক্লিয়াৰ নামৰ অৰ্থ হৈছে “ ব্যাপক খ্যাতি ,” গতিকে আগন্তুক কাহিনীবোৰত এই দুগৰাকী মহিলাই কোনবোৰ ভূমিকা ল’ব পাৰে সেয়া চাব পাৰি।
তথাপিও লাৰ্টেছে এন্টিক্লিয়াক ভাল পাইছিল আৰু তাইক অসন্মান কৰিব নিবিচাৰিছিল। তেওঁ ইউৰিক্লিয়াৰ লগত ভালদৰে ব্যৱহাৰ কৰিছিল, প্ৰায় দ্বিতীয় পত্নী হিচাপে, কিন্তু কেতিয়াও তাইৰ বিচনাত ভাগ কৰা নাছিল। এন্টিক্লিয়াই যেতিয়া অডিচিয়াছক জন্ম দিছিল, ইউৰিক্লিয়াই শিশুটি ৰ যত্ন লৈছিল। ইউৰিক্লিয়াই অডিচিয়াছৰ ভিজা নাৰ্ছ হিচাপে কাম কৰিছিল বুলি কোৱা হৈছে যদিও সূত্ৰই নিজৰ কোনো সন্তান জন্ম দিয়াৰ কথা উল্লেখ কৰাত অৱহেলা কৰিছে, যিটো সন্তানক স্তনপান কৰাবলৈ প্ৰয়োজনীয় হ’ব।
ভিজা নাৰ্ছ হিচাপে হওক বা নেনী হিচাপেই হওক, ইউৰিক্লিয়া গোটেই শৈশৱতে অডিচিয়াছৰ বাবে দায়বদ্ধ আছিল আৰু তেওঁৰ প্ৰতি গভীৰভাৱে নিষ্ঠাবান আছিল। তাই ডেকা মাষ্টৰজনৰ প্ৰতিটো সবিশেষ জানিছিল আৰু সি হ’বলগীয়া মানুহজনক গঢ় দিয়াত সহায় কৰিছিল। সম্ভৱতঃ এনেকুৱাও হৈছিল যেতিয়া অডিচিয়াছে তাইক জীৱনৰ আন যিকোনো ব্যক্তিতকৈ বেছি বিশ্বাস কৰিছিল।
যেতিয়া অডিচিয়াছে পেনেলোপক বিয়া কৰাইছিল, তেতিয়া তাই আৰু ইউৰিক্লিয়াৰ মাজত উত্তেজনা আছিল। তাই নিবিচাৰিছিল যে ইউৰিক্লিয়াই তাইক আদেশ দিব বা অডিচিয়াছৰ হৃদয় চুৰি কৰাৰ বাবে তাইক হেয়জ্ঞান কৰক। কিন্তু ইউৰিক্লিয়াই পেনেলোপক অডিচিয়াছৰ পত্নী হিচাপে থিতাপি লোৱাত সহায় কৰিছিল আৰু ঘৰখন পৰিচালনা কৰিবলৈ শিকাইছিল। পেনেলোপে যেতিয়া টেলিমেকাছক জন্ম দিছিল, ইউৰিক্লিয়াই প্ৰসৱত সহায় কৰিছিল আৰু টেলিমেকাছৰ নাৰ্ছ হিচাপে কাম কৰিছিল।
টেলিমেকাছৰ নিষ্ঠাবান নাৰ্ছ আৰু বিশ্বাসযোগ্য আত্মবিশ্বাসী হিচাপে ইউৰিক্লিয়াই
ওপৰত ইউৰিক্লিয়াৰ ইতিহাস <5 ৰ প্ৰথম কিতাপত উল্লেখ আছে>অডিচি তাইৰ প্ৰথম দৃশ্যৰ সময়ত। আখ্যানৰ এই অংশত ক্ৰিয়াটো সহজ; ইউৰিক্লিয়াই টেলিমেকাছৰ শোৱা কোঠালৈ যোৱাৰ পথটো জ্বলাবলৈ টৰ্চটো কঢ়িয়াই লৈ যায় আৰু তাক বিচনাৰ বাবে প্ৰস্তুতি চলোৱাত সহায় কৰে ।
তেওঁলোকে কোনো শব্দৰ বিনিময় নকৰে, যিটো তেওঁলোকৰ আৰামদায়ক সম্পৰ্কৰ চিন . টেলিমেকাছে অতিথি মেণ্টেছৰ পৰামৰ্শত ব্যস্ত হৈ পৰিছে, যাক তেওঁ ছদ্মবেশত এথেনা বুলি জানে। ইউৰিক্লিয়াই তেওঁক বিচলিত হোৱা দেখি তেওঁক কথা ক’বলৈ হেঁচা নিদিব জানে আৰু তাই কেৱল তেওঁৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ প্ৰতি যত্ন লয় আৰু তেওঁক তেওঁৰ চিন্তাৰ ওপৰত এৰি দি নিৰৱে ওলাই যায়।
কিন্তু অলপ পিছতে অডিচিয়াছৰ পুত্ৰ টেলিমেকাছে তেওঁৰ ওচৰলৈ যায় সহায়ৰ বাবে ইউৰিক্লিয়াদেউতাকক বিচাৰিবলৈ গোপন যাত্ৰাৰ বাবে প্ৰস্তুতি চলাইছে।
ইউৰিক্লিয়াই টেলিমেকাছ যোৱাটো কিয় নিবিচাৰে?
তাইৰ কাৰণবোৰ ব্যৱহাৰিক:
“আপুনি ইয়াৰ পৰা যোৱাৰ লগে লগে চুইটাৰসকলে
নিজৰ... পিছত আপোনাক আঘাত দিবলৈ দুষ্ট পৰিকল্পনা —
তেওঁলোকে আপোনাক কেনেকৈ ছলনাৰে হত্যা কৰিব পাৰে
আৰু তাৰ পিছত নিজৰ মাজতে পাৰ্চেল আউট কৰিব পাৰে
আপোনাৰ সকলো সম্পত্তি। আপুনি ইয়াত থাকিব লাগিব
আপোনাৰ যি আছে তাক পহৰা দিবলৈ। আপুনি কষ্ট পোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই
অস্থিৰ সাগৰত বিচৰণ কৰিলে কি হয়।’
হোমাৰ, দ্য অডিচি, কিতাপ দুজন
টেলেমাকাছে তাইক আশ্বস্ত কৰে যে এজন দেৱতাই তেওঁৰ সিদ্ধান্তক পথ প্ৰদৰ্শন কৰি আছে । ইউৰিক্লিয়াই শপত খায় যে এঘাৰ দিনলৈকে মাক পেনেলোপক নক’ব। দ্বাদশ দিনটোত তাই লগে লগে পেনেলোপক কয় আৰু তাইক সাহসী হ'বলৈ আৰু পুত্ৰৰ পৰিকল্পনাক বিশ্বাস কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে।
যেতিয়া অৱশেষত টেলিমেকাছে ১৭ নং কিতাপত নিজৰ যাত্ৰাৰ পৰা নিৰাপদে ঘৰলৈ উভতি আহে, ইউৰিক্লিয়াই প্ৰথমে তেওঁক দেখা পায় <৩>। তাই কান্দি কান্দি দৌৰি তাক আলিংগন কৰে।
ইউৰিক্লিয়াই অডিচিয়াছক কেনেকৈ চিনি পায়?
ইউৰিক্লিয়াই একমাত্ৰ ব্যক্তি যিয়ে সহায় অবিহনে ছদ্মবেশত অডিচিয়াছক চিনাক্ত কৰে । ইউৰিক্লিয়াই যিহেতু তাক ডাঙৰ-দীঘল কৰিছিল, সেয়েহে তাই নিজকে প্ৰায় সিমানেই চিনি পায়। তাই ভাবে যে তাইক দেখিলে সি তাইৰ বাবে চিনাকি যেন লাগে, কিন্তু এটা সৰু কথাই তাইৰ সন্দেহ নিশ্চিত কৰে, যিটো বহুতে কেতিয়াও দেখা নাপালেহেঁতেন।
কি?
<০><৯>কেতিয়াঅডিচিয়াছে ভিক্ষাৰীৰ বেশত নিজৰ ৰাজপ্ৰসাদত উপস্থিত হয়, পেনেলোপে তেওঁক উপযুক্ত আতিথ্য প্ৰদান কৰে: ভাল কাপোৰ, বিচনা আৰু গা ধোৱা। অডিচিয়াছে অনুৰোধ কৰে যে তেওঁক কোনো ধৰণৰ শোভা নাপায়, আৰু তেওঁ কেৱল এজন বয়সস্থ দাসীয়েহে গা ধুবলৈ সন্মতি দিব“যিগৰাকীয়ে প্ৰকৃত ভক্তি জানে আৰু তাইৰ হৃদয়ত মোৰ দৰেই কষ্ট ভোগ কৰিছে।”কান্দি কান্দি ইউৰিক্লিয়াই সন্মতি দি মন্তব্য কৰে:
“... বহুতো জীৰ্ণ অচিনাকি
ইয়ালৈ আহিছে, কিন্তু তেওঁলোকৰ কোনোৱেই নাই, মই আপোনালোকক কওঁ,
চাবলৈ তেওঁৰ দৰে আছিল — আপোনাৰ উচ্চতা,
See_also: The Bacchae – Euripides – সাৰাংশ & বিশ্লেষণমাত, আৰু ভৰি সকলো ঠিক অডিচিয়াছৰ দৰেই।”
হোমাৰ, দ্য অডিচি , ১৯ নং কিতাপ
ইউৰিক্লিয়াই আঁঠু লৈ ভিক্ষাৰীজনৰ ভৰি ধুবলৈ আৰম্ভ কৰে। হঠাতে তাই তেওঁৰ ভৰি ত এটা দাগ দেখা পায়, যিটো তাই নিমিষতে চিনি পায়।
হোমাৰে অডিচিয়াছৰ দাদা অটোলাইকাছৰ ওচৰলৈ যোৱাৰ দুটা কাহিনী কয়। প্ৰথম কাহিনীটোত অটোলাইকাছে অডিচিয়াছৰ নামকৰণৰ কৃতিত্ব দিয়া হৈছে আৰু দ্বিতীয়টোত এটা চিকাৰৰ কথা কোৱা হৈছে য’ত এটা গাহৰিয়ে অডিচিয়াছক দাগ পেলাইছিল। এই দাগটোৱেই ইউৰিক্লিয়াই ভিক্ষাৰীজনৰ ভৰিত পায়, আৰু তাই নিশ্চিত যে তাইৰ মালিক অডিচিয়াছ অৱশেষত ঘৰলৈ আহিছে।
অডিচিয়াছে ইউৰিক্লিয়াক গোপনীয়তাৰ শপত খাইছে
ইউৰিক্লিয়াই অডিচিয়াছৰ ভৰিখন পেলাই দিয়ে ব্ৰঞ্জৰ বেচিনটোত টিপটিপিয়াই পানীখিনি মজিয়াত ছিটিকি পেলোৱা তাইৰ আৱিষ্কাৰত স্তম্ভিত হৈ পৰিল। তাই ঘূৰি পেনেলোপক ক’বলৈ যায়, কিন্তু অডিচিয়াছে তাইক ৰখাই দিয়ে, কয় যে চুইটাৰসকলে তেওঁক বধ কৰিব। সি তাইক মৌন হৈ থাকিবলৈ সকীয়াই দিয়ে কাৰণ aভগৱানে তেওঁক চুইটাৰসকলক পৰাস্ত কৰাত সহায় কৰিব ।
See_also: অট্ৰেৰা: গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীত আমাজনৰ সৃষ্টিকৰ্তা আৰু প্ৰথম ৰাণী“তাৰ পিছত বিচক্ষণ ইউৰিক্লিয়াই তেওঁক উত্তৰ দিলে: মোৰ সন্তান,
তোমাৰ দাঁতৰ বাধাৰ পৰা কি শব্দ সাৰি গ’ল !
আপুনি জানে মোৰ আত্মা কিমান শক্তিশালী আৰু দৃঢ়।
মই কঠিন শিল বা লোহাৰ দৰে কঠিন হ’ম।”
হোমাৰ, দ্য অডিচি, কিতাপ ১৯
তাইৰ কথা যিমানেই ভাল, ইউৰিক্লিয়াই জিভা ধৰি অডিচিয়াছক গা ধুৱাই শেষ কৰে । পিছদিনা ৰাতিপুৱা তাই মহিলা চাকৰসকলক হলঘৰটো চাফা কৰি বিশেষ ভোজৰ বাবে সাজু কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে। এবাৰ সকলো চুইটাৰক হলঘৰৰ ভিতৰত বহিলেই তাই নিৰৱে পিছলি যায় আৰু তেওঁলোকক ভিতৰত বন্ধ কৰি দিয়ে, য'ত তেওঁলোকে তাইৰ মালিকৰ হাতত তেওঁলোকৰ প্ৰলয়ৰ সন্মুখীন হ'ব।
অডিচিয়াছে ইউৰিক্লিয়াৰ পৰামৰ্শ লয় অবিশ্বাসী চাকৰৰ বিষয়ে
যেতিয়া ভাগ্যৰ কামটো সম্পূৰ্ণ হয়, ইউৰিক্লিয়াই দুৱাৰৰ তলা খুলি দিয়ে আৰু হলঘৰটো তেজ আৰু মৃতদেহেৰে আবৃত হোৱা দেখা পায় , কিন্তু তাইৰ প্ৰভু অডিচিয়াছ আৰু টেলিমেকাচ ওখকৈ থিয় হৈ থাকে। তাই আনন্দত চিঞৰি উঠাৰ আগতেই অডিচিয়াছে তাইক ৰখাই দিয়ে। ভ্ৰমণত তেওঁ অহংকাৰৰ পৰিণতিৰ বিষয়ে বহু কথা জানিব পাৰিছিল, আৰু তেওঁৰ প্ৰিয় নাৰ্ছগৰাকীয়ে নিজেই কোনো অহংকাৰ দেখুওৱাৰ বাবে কষ্ট পোৱাটো তেওঁ নিবিচাৰে:
“বুঢ়ী, আপুনি আনন্দ কৰিব পাৰে <৪>
নিজৰ হৃদয়ত—কিন্তু ডাঙৰকৈ চিঞৰি নাথাকিব।
নিজকে সংযত ৰাখক। কাৰণ ই এক বলিদান
হত্যা কৰা লোকৰ মৃতদেহৰ ওপৰত গৌৰৱ কৰা।
ঈশ্বৰীয় ভাগ্য আৰু তেওঁলোকৰ নিজৰ অসাৱধানতাপূৰ্ণ কাৰ্য্য
এই মানুহবোৰক হত্যা কৰিছে, যিসকলে সন্মান কৰাত ব্যৰ্থ হৈছে
যিকোনো মানুহক অনপৃথিৱী যি তেওঁলোকৰ মাজত আহিছিল
বেয়া বা ভাল। আৰু সেইবাবেই তেওঁলোকৰ অসৎ কাৰ্য্যৰ জৰিয়তে
তেওঁলোকে এটা দুষ্ট ভাগ্যৰ সন্মুখীন হৈছে। কিন্তু এতিয়া আহক,
এই হলবোৰত থকা মহিলাসকলৰ বিষয়ে কওকচোন,
মোক অসন্মান কৰা আৰু যিসকলে
যি কোনো দোষ বহন নকৰে।’
হোমাৰ, দ্য অডিচি, ২২ নং কিতাপ
তাইৰ মালিকৰ অনুৰোধত ইউৰিক্লিয়াই সেই বাৰটা প্ৰকাশ কৰিলে পঞ্চাশগৰাকী মহিলা দাসীৰ ভিতৰত প্ৰেমিকৰ পক্ষ লৈছিল আৰু তেওঁলোকে প্ৰায়ে পেনেলোপ আৰু টেলিমাকাছৰ প্ৰতি নিন্দনীয় আচৰণ কৰিছিল। তাই সেই বাৰজন চাকৰক হলঘৰলৈ মাতিলে আৰু ভয়ংকৰ অডিচিয়াছে তেওঁলোকক হত্যাকাণ্ডটো পৰিষ্কাৰ কৰিবলৈ দিলে, মৃতদেহবোৰ বাহিৰলৈ লৈ গ’ল আৰু মজিয়া আৰু আচবাবৰ পৰা তেজবোৰ ধুই দিলে। হলটো পুনৰ নিৰ্মাণ কৰাৰ পিছত তেওঁ বাৰগৰাকী মহিলাক হত্যা কৰাৰ নিৰ্দেশ দিলে।
ইউৰিক্লিয়াই পেনেলোপক অডিচিয়াছৰ পৰিচয়ৰ বিষয়ে অৱগত কৰে
অডিচিয়াছে তেওঁৰ আটাইতকৈ নিষ্ঠাবান দাস ইউৰিক্লিয়াক তেওঁৰ পত্নীক তেওঁৰ ওচৰলৈ আনিবলৈ পঠিয়াই দিয়ে <৩>। আনন্দৰে ইউৰিক্লিয়াই পেনেলোপৰ বেডচেম্বাৰলৈ লৰালৰিকৈ যায়, য'ত এথেনাই তাইক সমগ্ৰ অধ্যায়টোৰ মাজেৰে শুবলৈ প্ৰৰোচিত কৰিছিল।
তাই পেনেলোপক এই সুখৰ খবৰটো লৈ জগাই দিয়ে:
“সাৰ হওক, পেনেলোপ, মোৰ প্ৰিয় সন্তান,
গতিকে আপুনি নিজেই নিজৰ চকুৰে চাব পাৰে
আপুনি প্ৰতিদিনে কি বিচাৰি আহিছে।
অডিচিয়াছ আহি পাইছে। তেওঁ হয়তো দেৰি কৰিছে,
কিন্তু তেওঁ ঘৰলৈ উভতি আহিছে৷ আৰু তেওঁ হত্যা কৰিলে
এই ঘৰটোক বিচলিত কৰা সেই অহংকাৰী চুইটাৰসকলক,
তেওঁৰতেখেতে তেখেতৰ পুত্ৰক বলি কৰিছিল।’
হোমাৰ, দ্য অডিচি, ২৩ নং কিতাপ
কিন্তু পেনেলোপে বিশ্বাস কৰিবলৈ অনিচ্ছুক যে তাইৰ প্ৰভুৱে তেনেকুৱাই অৱশেষত ঘৰ । দীঘলীয়া আলোচনাৰ অন্তত অৱশেষত ইউৰিক্লিয়াই তাইক হলঘৰলৈ নামি নিজেই বিচাৰ কৰিবলৈ মান্তি কৰে। ভিক্ষাৰীজনৰ বাবে পেনেলোপৰ চূড়ান্ত পৰীক্ষা আৰু অডিচিয়াছৰ সৈতে তাইৰ চকুলোৰে পুনৰ মিলনৰ বাবে তাই উপস্থিত থাকে।
উপসংহাৰ
অডিচি ৰ ইউৰিক্লিয়াই আনুগত্যশীলৰ আৰ্কিটাইপাল ভূমিকা পূৰণ কৰে , প্ৰিয় দাস, আখ্যানত কেইবাবাৰো দেখা দিয়া।
ইয়াত ইউৰিক্লিয়াৰ বিষয়ে আমি কি জানো :
- তাই আছিল অপছৰ কন্যা আৰু পেইজেনৰৰ নাতিনী .
- অডিচিয়াছৰ পিতৃ লাৰ্টেছে তাইক কিনি সন্মানীয় দাস হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিছিল যদিও তাইৰ লগত যৌন সম্পৰ্ক স্থাপন কৰা নাছিল।
- অডিচিয়াছৰ আৰু পিছলৈ অডিচিয়াছৰ পুত্ৰৰ ভিজা নাৰ্ছ হিচাপে কাম কৰিছিল। টেলিমাকাছে।
- টেলেমাকাছে ইউৰিক্লিয়াক তেওঁৰ পিতৃক বিচাৰিবলৈ গোপন ভ্ৰমণৰ বাবে প্ৰস্তুতি চলোৱাত সহায় কৰিবলৈ কয় আৰু তেওঁ উভতি অহাৰ লগে লগে তেওঁক প্ৰথমে সম্ভাষণ জনায়।
- ইউৰিক্লিয়াই অডিচিয়াছৰ পৰিচয় আৱিষ্কাৰ কৰে যেতিয়া তেওঁ সময়ত এটা দাগ বিচাৰি পায় তাৰ ভৰি দুখন গা ধুই, কিন্তু তাই তাৰ গোপনীয়তা ৰাখে।
- তাই চাকৰসকলক চূড়ান্ত ভোজৰ বাবে হলটো সাজু কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু চুইটাৰসকল ভিতৰলৈ আহিলেই দুৱাৰত তলা মাৰি দিয়ে।
- ছুইটাৰসকলৰ হত্যাকাণ্ডৰ পিছত , তাই অডিচিয়াছক কয় যে মহিলা দাসসকলৰ ভিতৰত কোনজন অবিশ্বাসী আছিল।
- ইউৰিক্লিয়াই পেনেলোপক জগাই দিয়ে যে তাইক কয় যে অডিচিয়াছ ঘৰত আছে।
যদিও তাই আছেকাৰিকৰীভাৱে এজন মালিকানাধীন শ্বেভ, ইউৰিক্লিয়া অডিচিয়াছৰ ঘৰৰ এগৰাকী মূল্যৱান আৰু প্ৰিয় সদস্য , আৰু অডিচিয়াছ, টেলিমেকাছ আৰু পেনেলোপে সকলোৱে তেওঁৰ বহুত কৃতজ্ঞতাৰ ঋণী।