உள்ளடக்க அட்டவணை
ஊழியர் ஒடிஸியில் யூரிக்லியா என்பது புனைகதை மற்றும் நிஜ வாழ்க்கை இரண்டிலும் இன்றியமையாத தொல்பொருள். அவர் உண்மையுள்ள, நம்பகமான வேலைக்காரியின் பாத்திரத்தில் நடிக்கிறார், அவர் கவனத்தை ஈர்க்காத நிலையில் எஜமானருக்கு மகத்துவத்தை அடைய உதவுகிறார்.
இருப்பினும், அத்தகைய கதாபாத்திரங்கள் ஒருவர் நினைப்பதை விட அதிக கவனத்தைப் பெறுகின்றன.
நாம் தி ஒடிஸி இல் யூரிக்லியா இந்தப் பாத்திரத்தை எவ்வாறு நிறைவேற்றுகிறது என்பதை ஆராயுங்கள்.
தி ஒடிஸி மற்றும் கிரேக்க புராணங்களில் யூரிக்லியா யார்?
யூரிக்லியா தி ஒடிஸி இல் முக்கிய பங்கு வகித்தாலும், அவரது பிறப்பு மற்றும் ஆரம்பகால வாழ்க்கையைப் பற்றி எங்களுக்கு கொஞ்சம் தெரியும் . தி ஒடிஸி அவரது தந்தை ஓப்ஸ், பெய்செனரின் மகன் என்று குறிப்பிடுகிறது, ஆனால் இந்த ஆண்களின் முக்கியத்துவம் தெரியவில்லை.
யூரிக்லியா இளமையாக இருந்தபோது, அவளது தந்தை இத்தாக்காவின் லார்டெஸுக்கு விற்றார். , அவரது மனைவிக்கு ஆன்டிகிலியா என்று பெயரிடப்பட்டது. ஆன்டிக்லியாவின் பெயரின் பொருள் “ புகழ்க்கு எதிராக ,” அங்கு யூரிக்லியாவின் பெயர் “ பரந்த புகழ் ” என்று பொருள்படும், எனவே வரும் கதைகளில் இந்த இரண்டு பெண்களும் எந்தப் பாத்திரங்களில் நடிக்கலாம் என்பதை ஒருவர் பார்க்கலாம்.
இருப்பினும், லார்டெஸ் ஆன்டிகிலியாவை நேசித்தார் மற்றும் அவளை அவமதிக்க விரும்பவில்லை. அவர் யூரிக்லியாவை நன்றாக நடத்தினார், கிட்டத்தட்ட இரண்டாவது மனைவியாக இருந்தார், ஆனால் அவரது படுக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை. ஆன்டிகிலியா ஒடிஸியஸைப் பெற்றெடுத்தபோது, யூரிக்லியா அந்தக் குழந்தையைப் பராமரித்தார் . யூரிக்லியா ஒடிஸியஸின் ஈரமான செவிலியராகப் பணியாற்றியதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் ஆதாரங்கள் தனக்குப் பிறந்த குழந்தைகளைக் குறிப்பிடத் தவறிவிட்டன, இது ஒரு குழந்தைக்குப் பாலூட்டுவதற்கு அவசியமாக இருக்கும்.
ஈரமான செவிலியராக இருந்தாலும் சரி, ஆயாவாக இருந்தாலும் சரி, யூரிக்லியா அவரது குழந்தைப் பருவம் முழுவதும் ஒடிஸியஸுக்குப் பொறுப்பாளியாக இருந்தார் மேலும் அவர் மீது ஆழ்ந்த ஈடுபாடு கொண்டிருந்தார். இளம் எஜமானரைப் பற்றிய ஒவ்வொரு விவரத்தையும் அவள் அறிந்திருந்தாள், மேலும் அவன் ஆகவிருக்கும் மனிதனை வடிவமைக்க உதவினாள். ஒடிஸியஸ் தன் வாழ்க்கையில் வேறு எந்த நபருக்கும் மேலாக அவளை நம்பிய நேரங்கள் இருக்கலாம்.
ஒடிஸியஸ் பெனிலோப்பை மணந்தபோது, அவளுக்கும் யூரிக்லியாவுக்கும் இடையே பதற்றம் ஏற்பட்டது. ஒடிஸியஸின் இதயத்தைத் திருடியதற்காக யூரிக்லியா தனக்கு உத்தரவு கொடுப்பதையோ அல்லது அவளை இழிவுபடுத்துவதையோ அவள் விரும்பவில்லை. இருப்பினும், யூரிக்லியா ஒடிஸியஸின் மனைவியாக பெனிலோப்பிற்கு உதவியது மற்றும் குடும்பத்தை நிர்வகிக்கக் கற்றுக் கொடுத்தது. பெனிலோப் டெலிமாச்சஸைப் பெற்றெடுத்தபோது, யூரிக்லியா பிரசவத்திற்கு உதவியதோடு, டெலிமச்சஸின் செவிலியராகவும் பணியாற்றினார்.
யூரிக்லியா டெலிமாக்கஸின் அர்ப்பணிப்புள்ள செவிலியாகவும் நம்பகமான நம்பிக்கையாளராகவும்
யூரிக்லியாவின் வரலாறு <5 இல் புத்தகம் ஒன்றில் உள்ளது>தி ஒடிஸி அவரது முதல் காட்சியின் போது. கதையின் இந்த பகுதியில், செயல் எளிமையானது; யூரிக்லியா டெலிமாக்கஸின் படுக்கையறைக்குச் செல்வதற்காக டார்ச்சை எடுத்துச் செல்கிறார், மேலும் அவர் படுக்கைக்குத் தயார்படுத்த உதவுகிறார் .
அவர்கள் எந்த வார்த்தைகளையும் பரிமாறிக் கொள்ளவில்லை, இது அவர்களின் வசதியான உறவின் அடையாளமாகும் . டெலிமாச்சஸ், மாறுவேடத்தில் அதீனா என்று அறிந்த விருந்தினர் மென்டெஸின் அறிவுரையில் ஆர்வமாக உள்ளார். யூரிக்லியா, அவன் திசைதிருப்பப்படுவதைப் பார்த்து, அவனைப் பேசும்படி வற்புறுத்த வேண்டாம் என்று அறிந்தாள், அவள் அவனுடைய தேவைகளை மட்டும் கவனித்துவிட்டு அமைதியாக வெளியேறுகிறாள், அவனை அவனது எண்ணங்களுக்கு விட்டுவிடுகிறாள்.
இருப்பினும், விரைவில், ஒடிஸியஸின் மகன் டெலிமாக்கஸ், திரும்புகிறான். உதவிக்கு யூரிக்லியாதனது தந்தையைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு ரகசியப் பயணத்திற்குத் தயாராகிறார்.
Eurycleia ஏன் Telemachus வெளியேற விரும்பவில்லை?
அவளுடைய காரணங்கள் நடைமுறைக்குரியவை:
“நீங்கள் இங்கிருந்து சென்றவுடன், வழக்குரைஞர்கள்
பின்னர் உங்களை காயப்படுத்த தீய திட்டங்கள் —
அவர்கள் உங்களை எப்படி சூழ்ச்சியால் கொன்றுவிடுவார்கள்
பின்னர் தங்களுக்குள் பார்சல் செய்துகொள்ளலாம் <4
உங்கள் உடைமைகள் அனைத்தும். உன்னுடையதைக் காக்க நீங்கள் இங்கேயே இருக்க வேண்டும்
. நீங்கள் கஷ்டப்படத் தேவையில்லை
அமைதியற்ற கடலில் அலைந்து திரிவதால் என்ன வருகிறது.”
ஹோமர், தி ஒடிஸி, புத்தகம் இரண்டு
டெலிமாச்சஸ் ஒரு கடவுள் தன் முடிவை வழிநடத்துகிறார் என்று அவளுக்கு உறுதியளிக்கிறார். யூரிக்லியா பதினொரு நாட்களுக்கு தனது தாயார் பெனிலோப்பிடம் சொல்ல மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்கிறார். பன்னிரண்டாவது நாளில், அவள் உடனடியாக பெனிலோப்பிடம் சொல்லி, தைரியமாக இருக்குமாறும், தன் மகனின் திட்டத்தை நம்பும்படியும் ஊக்கப்படுத்துகிறாள்.
டெலிமாக்கஸ், புத்தகம் 17-ல் தனது பயணத்திலிருந்து பத்திரமாக வீடு திரும்பியதும், யூரிக்லியா தான் முதலில் அவனைக் கண்டார். . அவள் கண்ணீரில் வெடித்து அவனைத் தழுவி ஓடுகிறாள்.
யூரிக்லியா எப்படி ஒடிஸியஸை அங்கீகரிக்கிறது?
யூரிக்லியா மட்டும்தான் மாறுவேடமிட்ட ஒடிஸியஸை உதவியின்றி அடையாளம் காண முடியும் . Eurycleia அவரை வளர்த்ததிலிருந்து, அவள் தன்னை அறிந்ததைப் போலவே அவனையும் அறிந்திருக்கிறாள். அவள் அவனைப் பார்க்கும்போது அவனுக்குப் பரிச்சயமானவனாகத் தோன்றுகிறாள், ஆனால் ஒரு சிறிய விஷயம் அவளுடைய சந்தேகத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது, இது பலர் இதுவரை கண்டிராத ஒன்று.
என்ன?
0>
எப்போதுஒடிஸியஸ் ஒரு பிச்சைக்காரனாக மாறுவேடமிட்டு அவனது அரண்மனைக்கு வருகிறார், பெனிலோப் அவருக்கு சரியான விருந்தோம்பலை வழங்குகிறார்: நல்ல உடைகள், படுக்கை மற்றும் குளியல். ஒடிஸியஸ் தனக்கு நேர்த்தியான ஆசீர்வாதங்கள் எதுவும் கிடைக்காது என்றும், ஒரு வயதான வேலைக்காரனால் மட்டுமே குளிப்பதற்கு சம்மதிப்பார் "உண்மையான பக்தியை அறிந்தவள், அவள் இதயத்தில் என்னைப் போலவே பல வேதனைகளை அனுபவித்தாள்."கண்ணீருடன், யூரிக்லியா ஒப்புக்கொண்டு கருத்துரைக்கிறார்:
“... பல தேய்ந்துபோன அந்நியர்கள்
இங்கே வந்திருக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களில் யாரும் இல்லை, நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்,
பார்ப்பதற்கு அவரைப் போலவே இருந்தது - உங்கள் உயரம்,
குரல் மற்றும் கால்கள் அனைத்தும் ஒடிஸியஸைப் போலவே இருக்கின்றன."
ஹோமர், தி ஒடிஸி , புத்தகம் 19
யூரிக்லியா மண்டியிட்டு பிச்சைக்காரனின் கால்களைக் கழுவத் தொடங்குகிறார். திடீரென்று, அவன் காலில் ஒரு வடுவைக் காண்கிறாள் , அதை அவள் உடனடியாக அடையாளம் கண்டுகொண்டாள்.
ஓடிஸியஸ் தனது தாத்தா , ஆட்டோலிகஸைச் சந்தித்த இரண்டு கதைகளை ஹோமர் விவரிக்கிறார். முதல் கதை ஒடிஸியஸ் என்று பெயரிட்டதற்காக ஆட்டோலிகஸைப் பாராட்டுகிறது, மேலும் இரண்டாவது கதை ஒடிஸியஸை ஒரு பன்றி வடுவைக் கொன்ற வேட்டையை விவரிக்கிறது. யூரிக்லியா பிச்சைக்காரனின் காலில் கண்ட இந்த தழும்புதான், அவளுடைய எஜமானரான ஒடிஸியஸ் இறுதியாக வீட்டிற்கு வந்துவிட்டார் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறாள்.
ஒடிஸியஸ் யூரிக்லியாவை இரகசியமாகச் சத்தியம் செய்கிறார்
யூரிக்லியா ஒடிஸியஸின் பாதத்தை வீழ்த்தினார். அவளது கண்டுபிடிப்பு அதிர்ச்சியில், அது வெண்கலப் படுகையில் மோதி, தண்ணீரை தரையில் கொட்டுகிறது. அவள் பெனிலோப்பிடம் சொல்லத் திரும்புகிறாள், ஆனால் ஒடிஸியஸ் அவளைத் தடுத்து நிறுத்துகிறார், வழக்குக்காரர்கள் அவரைக் கொன்றுவிடுவார்கள் என்று கூறினார். a என்பதால் அமைதியாக இருக்கும்படி அவர் அவளை எச்சரிக்கிறார்கடவுள் அவரைத் தாக்குபவர்களை முறியடிக்க உதவுவார் .
“விவேகமான யூரிக்லியா அவருக்குப் பதிலளித்தார்: என் குழந்தை,
உன் பற்களின் தடையிலிருந்து என்ன வார்த்தைகள் தப்பித்தன !
எனது ஆவி எவ்வளவு வலிமையானது மற்றும் உறுதியானது என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்.
நான் ஒரு கடினமான கல் அல்லது இரும்பைப் போல் கடினமாக இருப்பேன். 6>
Homer, The Odyssey, Book 19
அவளுடைய வார்த்தையைப் போலவே, Eurycleia தன் நாக்கைப் பிடித்துக் கொண்டு ஒடிஸியஸைக் குளிப்பாட்டி முடித்தாள் . மறுநாள் காலை, ஒரு விசேஷ விருந்துக்கு மண்டபத்தை சுத்தம் செய்து தயார்படுத்துமாறு பெண் ஊழியர்களை அவர் வழிநடத்துகிறார். அனைத்து போட்டியாளர்களும் மண்டபத்தின் உள்ளே அமர்ந்தவுடன், அவள் அமைதியாக நழுவி அவர்களை உள்ளே பூட்டிவிடுவாள், அங்கு அவர்கள் தங்கள் எஜமானரின் கைகளில் தங்கள் அழிவை சந்திக்க நேரிடும்.
ஒடிஸியஸ் துரோக வேலைக்காரர்களைப் பற்றி யூரிக்லியாவிடம் ஆலோசனை கூறுகிறார்
<0 துரதிர்ஷ்டவசமான செயல் முடிந்ததும், யூரிக்லியா கதவுகளைத் திறந்து, இரத்தம் மற்றும் உடல்களால் மூடப்பட்டிருந்த மண்டபத்தைப் பார்க்கிறார், ஆனால் அவளது பிரபுக்கள் ஒடிஸியஸ் மற்றும் டெலிமாச்சஸ் நிமிர்ந்து நிற்கிறார். அவள் மகிழ்ச்சியுடன் அழுவதற்கு முன், ஒடிஸியஸ் அவளைத் தடுக்கிறார். அவரது பயணங்களில், அவர் hubris விளைவுகளைப் பற்றி அதிகம் கற்றுக்கொண்டார், மேலும் அவர் தனது அன்பான செவிலியர் தன்னை எந்தப் பெருமையையும் காட்டிக்கொள்ள விரும்பவில்லை:“வயதான பெண்ணே, நீங்கள் மகிழ்ச்சியடையலாம் 4>
உங்கள் இதயத்தில்-ஆனால் சத்தமாக அழாதீர்கள்.
உங்களை கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். ஏனென்றால், கொல்லப்பட்டவர்களின் உடல்களுக்கு மேல் பெருமை பேசுவது ஒரு புனிதமான செயல்.
தெய்வீக விதி மற்றும் அவர்களின் சொந்த பொறுப்பற்ற செயல்கள்
கௌரவப்படுத்தத் தவறிய இந்த மனிதர்களைக் கொன்றுவிட்டீர்கள்
எந்த மனிதரையும்அவர்கள் மத்தியில் வந்த பூமி
கெட்டது அல்லது நல்லது. அதனால் அவர்களின் சீரழிவின் மூலம்
அவர்கள் ஒரு தீய விதியை சந்தித்துள்ளனர். ஆனால் இப்போது வாருங்கள்,
இந்த மண்டபங்களில் உள்ள பெண்களைப் பற்றி சொல்லுங்கள்,
என்னையும் அவமரியாதை செய்பவர்களையும் <4
குற்றம் சுமக்காதவர்.”
ஹோமர், தி ஒடிஸி, புத்தகம் 22
தன் எஜமானரின் வேண்டுகோளின் பேரில், யூரிக்லியா அந்த பன்னிரண்டு பேரை வெளிப்படுத்தினார். ஐம்பது பெண் வேலையாட்கள் வழக்குரைஞர்களின் பக்கம் இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் அடிக்கடி பெனிலோப் மற்றும் டெலிமச்சஸ் ஆகியோரிடம் கண்டிக்கத்தக்க வகையில் நடந்து கொண்டனர். அவள் அந்த பன்னிரண்டு வேலையாட்களையும் மண்டபத்திற்கு அழைத்தாள், பயமுறுத்திய ஒடிஸியஸ் அவர்களை படுகொலையை சுத்தம் செய்தார், உடல்களை வெளியே எடுத்துச் சென்றார் மற்றும் தரை மற்றும் தளபாடங்களிலிருந்து இரத்தத்தை துடைத்தார். மண்டபம் மீட்டெடுக்கப்பட்டவுடன், அவர் பன்னிரண்டு பெண்களையும் கொல்ல உத்தரவிட்டார்.
யூரிக்லியா ஒடிஸியஸின் அடையாளத்தை பெனிலோப்பிற்குத் தெரிவிக்கிறார்
ஒடிஸியஸ் தனது மிகவும் விசுவாசமான ஊழியரான யூரிக்லியாவை அவரது மனைவியைக் கொண்டு வர அனுப்புகிறார். . மகிழ்ச்சியுடன், யூரிக்லியா பெனிலோப்பின் படுக்கை அறைக்கு விரைகிறார், அங்கு அதீனா அவளை முழு சோதனையிலும் தூங்கச் செய்தாள்.
மேலும் பார்க்கவும்: டைரிசியாஸின் அவநம்பிக்கை: ஓடிபஸின் வீழ்ச்சிஅவள் பெனிலோப்பை மகிழ்ச்சியான செய்தியுடன் எழுப்பினாள்:
“எழுந்திரு, பெனிலோப், என் அன்பான குழந்தை,
எனவே, உங்கள் கண்களால் நீங்களே பார்க்கலாம்
ஒவ்வொரு நாளும் நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள்.
ஒடிசியஸ் வந்துவிட்டது. அவர் தாமதமாகலாம்,
மேலும் பார்க்கவும்: ஹேடிஸ் மகள்: அவளுடைய கதையைப் பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அனைத்தும்ஆனால் அவர் வீட்டிற்கு திரும்பிவிட்டார். மேலும் அவர் கொல்லப்பட்டார்
இந்த வீட்டை கலங்கடித்த அந்த திமிர்பிடித்த சூதர்கள்,
அவருடையபொருட்கள், மற்றும் அவரது மகனை பலிவாங்கியது."
ஹோமர், தி ஒடிஸி, புத்தகம் 23
இருப்பினும், பெனிலோப் தன் ஆண்டவர் என்பதை நம்ப தயங்குகிறார். இறுதியாக வீடு . ஒரு நீண்ட விவாதத்திற்குப் பிறகு, யூரிக்லியா இறுதியாக அவளை மண்டபத்திற்குச் சென்று தானே தீர்ப்பளிக்கும்படி வற்புறுத்துகிறார். பிச்சைக்காரனுக்கான பெனிலோப்பின் இறுதிச் சோதனைக்கும், ஒடிஸியஸுடன் அவள் கண்ணீருடன் மீண்டும் இணைவதற்கும் அவள் வந்திருக்கிறாள்.
முடிவு
தி ஒடிஸி யில் யூரிக்லியா விசுவாசமானவர்களின் தொன்மையான பாத்திரத்தை நிரப்புகிறது. , அன்பான வேலைக்காரனே, பலமுறை கதையில் தோன்றுகிறாள்.
யூரிக்லியாவைப் பற்றி நமக்குத் தெரிந்தவை இங்கே:
- அவள் ஓப்ஸின் மகள் மற்றும் பெய்சனரின் பேத்தி. .
- ஒடிஸியஸின் தந்தை, லார்டெஸ், அவளை விலைக்கு வாங்கி அவளை ஒரு மரியாதைக்குரிய வேலைக்காரியாகக் கருதினார், ஆனால் அவளுடன் உடலுறவு கொள்ளவில்லை.
- அவள் ஒடிஸியஸுக்கும் பின்னர் ஒடிஸியஸின் மகனுக்கும் ஈரமான செவிலியராகப் பணியாற்றினார். டெலிமாச்சஸ்.
- டெலிமாச்சஸ் யூரிக்லியாவிடம் தன் தந்தையைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு ரகசியப் பயணத்திற்குத் தயாராக உதவுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார், மேலும் அவர் திரும்பியவுடன் அவரை முதலில் வாழ்த்தினார்.
- யூரிக்லியா ஒடிஸியஸின் அடையாளத்தைக் கண்டறிந்தார். அவனுடைய கால்களைக் குளிப்பாட்டுகிறாள், ஆனால் அவள் அவனுடைய ரகசியத்தைக் காக்கிறாள்.
- இறுதி விருந்துக்கு மண்டபத்தைத் தயார் செய்யும்படி வேலையாட்களை அவள் வழிநடத்துகிறாள், சூட்காரர்கள் உள்ளே வந்ததும் கதவைப் பூட்டிவிடுகிறாள்.
- சட்டக்காரர்களின் படுகொலைக்குப் பிறகு , ஒடிஸியஸிடம் எந்த பெண் வேலையாட்கள் விசுவாசமற்றவர்கள் என்று கூறுகிறாள்.
- யூரிக்லியா பெனிலோப்பை எழுப்பி ஒடிஸியஸ் வீட்டில் இருக்கிறாள் என்று கூறினாள்.
அவள் இருந்தாலும்தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஒரு சொந்த ஷேவ், யூரிக்லியா ஒடிஸியஸின் குடும்பத்தில் மதிப்புமிக்க மற்றும் மிகவும் விரும்பப்படும் உறுப்பினர் , மேலும் ஒடிஸியஸ், டெலிமச்சஸ் மற்றும் பெனிலோப் அனைவரும் அவருக்கு மிகவும் நன்றிக்கடன்பட்டுள்ளனர்.