مەزمۇن جەدۋىلى
Beowulf دىكى مېتافورلار سۆز ئوبرازى بولۇپ ، داڭلىق شېئىرغا ئازراق قىزىقارلىق تەسۋىرلەرنى قوشۇشقا ئىشلىتىلىدۇ. ئۇلار پېرسوناژ ، ئورۇن ، شۇنداقلا مۈشۈكئېيىق شەكلىدە ئىشلىتىلىدۇ ، ئۇلار ئوقۇرمەنلەرنىڭ شېئىرنى تېخىمۇ ياخشى چۈشىنىشىگە ياردەم بېرىدۇ. بىر قىسمى. مەشھۇر شېئىردا مېتافورلارنىڭ قانداق ئىشلىتىلىدىغانلىقى ۋە ئۇلارنىڭ ئوقۇرمەنلەرگە قانداق ياردەم قىلىدىغانلىقىنى بىلىش ئۈچۈن بۇنى ئوقۇڭ. مۈشۈكئېيىقلارنىڭ . كېننىس بىرىكمە سۆز ياكى ئىبارىلەرنى ئۆزگىچە تەسۋىرلەشكە ئىشلىتىلىدۇ. بۇمۇ بىر مىتافورانىڭ قىلىدىغان ئىشى ، شۇڭلاشقا مۈشۈكئېيىقلار مېتافورانىڭ ئاستىغا كىرىشى مۇمكىن.
- « ئېغىر ئۇرۇش تاختىسى »: بۇ قالقاننى تەسۋىرلەيدۇ
- « كۆكرەك پەردىسى »: زەنجىرسىمان خەت <10. . بۇ ماقالىدە تىلغا ئېلىنغان مېتافورلار خوروت ، بېۋۇلف ۋە گرېندېل بىلەن مۇناسىۋەتلىك. خوروت ھەممە نەرسىنىڭ مەركىزى دەپ قارىلىدۇ ، نۇرغۇن تەسۋىرلەر بۇ مىتافوراغا قايتىپ كېلىدۇ ، مەسىلەن «دۇنيانىڭ ھەيرانلىقى ». ئۇ بىر يەرنىڭ ئۇرغۇپ تۇرغان يۈرىكى ،روھلارنىڭ بىخەتەر مەركىزى ، Beowulf چوقۇم ئۇنى قوغدىشى كېرەك. ئۇ بىر شەكىلدە خۇداغا ئوخشايدۇ ، ئۇ « بۇ يەرنىڭ پادىچىسى » دېگەندەك ئوخشىتىشلار ئارقىلىق. گرېندېل بولسا رەزىل ئادەم بولۇپ ، ئۇ شەيتانغا ئوخشاش ياكى ئالۋاستىغا ئوخشايدۇ ، ئۇ باشقا نۇرغۇن يامان ئىشلار بىلەن مۇناسىۋەتلىك « رەببىمىزنىڭ قوغلانغان » دەپ ئاتىلىدۇ.
- « ئېگىز ئۆي »: بۇ مىتافورا گرېندېلنىڭ تۇنجى قېتىم قاراڭغۇلۇقتىن سىيرىلىپ كېلىپ ئۇنىڭ زىيىنىنى يازغانغا ئوخشاش يېزىلغان. . ئۇ بىزگە خوروتنىڭ ياخشىلىقىنى ئەسلىتىدۇ
نېمە؟ مېتافورمۇ؟ Beowulf دىكى ئوبرازلىق تىل
مىتافورا ئوبرازلىق تىل ، ئۇ ۋاسىتىلىك ھالدا ئىككى نەرسىنى سېلىشتۇرۇش . خۇددى ئوخشىتىش ئوخشىشىپ كېتىدىغان ياكى (خۇددى پەيدەك يېنىك) ئارقىلىق سېلىشتۇرۇشقا ئوخشاش ، بىر مىتافورامۇ شۇنداق قىلىدۇ ، ئەمما ئوخشىمايدىكەن ياكى (ئۇ مېنىڭ ھاياتىمنىڭ نۇرى). مېتافورلار مەلۇم بىر نەرسىنى تېخىمۇ كۈچلۈك ۋە تېخىمۇ كۈچلۈك تەسۋىرلەشكە ياردەم بېرىدۇ ، ئوقۇرمەنلەر ئۈچۈن ئۇ تەجرىبىنى ئاشۇرىدۇ. ئىلاھ ، دۇنيادىن يامانلىقنى چىقىرىپ تاشلايدۇ ». Beowulf ئەمەلىيەتتە ئىلاھ ئەمەس ، ئەمما بۇ مىتافورا / سېلىشتۇرۇشتا ، بىز ئۇنىڭ ئۇنىڭ زور كۈچ ، كۈچ ۋە مەقسەت بارلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ . مېتافورلار ناھايىتى ئەپچىل بولىدۇ ، چۈنكى ئۇلار ھەمىشە ئۇنچە ئېنىق ئەمەس ، ئۇلارنى تېپىشمۇ تەسكە توختايدۇ. بەزىدە ، كۆزدە تۇتۇلغان مېتافورلار بار ، ئوقۇرمەنلەر ئۇلارنى تۇتۇش ئۈچۈن يېقىندىن ئوقۇشقا مەجبۇر بولىدۇ.
قاراڭ: «ئىلياد قانۇنى» دىكى ئافرودىتې قانداق قىلىپ ئۇرۇشتىكى كاتالىزاتور بولدى؟ئوبرازلىق تىل ئۆزگىچە ئۇسۇللار بىلەن سېلىشتۇرۇش پەيدا قىلىدۇ. The Beowulf,تەقلىد قىلىش ئوبرازلىق تىل ئىشلىتىشنىڭ بىرى. مىتافورا ، تەقلىد قىلىش ۋە خاسلاشتۇرۇشنىڭ ھەممىسى Beowulf دىكى ئوبرازلىق تىلنىڭ مىسالى. كىشىلەرگە ، خوروتقا مۇناسىۋەتلىك بىر قانچە مىتافور بار ، يايلاق زالى . بۇلار بەزىلىرىگە ئوخشاش روشەن مىتافورا ئەمەس ، ئەمما خوروتنىڭ شېئىردا نېمە بولۇشى كېرەكلىكىنىڭ مەنىسى بار. تۆۋەندە: . خوروتنىڭ بۇ مىتافورا بىزگە ھېكايىنىڭ مۇھىملىقىنى ۋە گرېندېلنىڭ تەسىرىدىن قانچىلىك يىراقلاپ كەتكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ . ئۇ ھەممە نەرسىنىڭ مەركىزى ، زال زالى
Beowulf نىڭ مېتافورلىرى: تەڭرىگە ئوخشامدۇ ياكى ئەمەلىيەتتە خۇدامۇ؟ ئۇنى ياخشى بىر كۈچ بىلەن سېلىشتۇرۇڭ ، ھەتتا ئۇنى خۇداغا ئوخشىتىشقا ئاز قالدى.تۆۋەندە: (ھەممىسى Seamus Heaney نىڭ شېئىر تەرجىمىسىدىن ئېلىندى) تۇنجى ئالۋاستى
بۇلارنىڭ ھەر بىرى شېئىر ئىچىدىكى مىتافورالىق ئىبارىلەرنىڭ بىر قىسمى بولۇپ ، ئۇ بىزگە Beowulf نىڭ كىم ئىكەنلىكى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر چۈشەنچە بېرىدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئۇ بىزگە ئوقۇرمەنلەرگە قانداق قاراش كېرەكلىكىنى سۆزلەپ بېرىدۇ. ئۇ ھەممە ياخشىلىق ۋە نۇردۇر ، ئۇ دۇنيادىن يامانلىقنى يوقىتىشنى خالايدۇ. ئۇ يەرشارىنى قاراڭغۇلۇقتىن قۇتۇلدۇرغىلى كەلگەندە ، ئۇنىڭ خاراكتېرى خۇداغا نىسبەتەن بىر ئوخشىتىش بولۇشى مۇمكىن. شېئىردا ئىشلىتىلگەن كىشىنى ئەڭ ھاياجانلاندۇرىدىغانلىرى ، چۈنكى ئۇلار ئۇنىڭ ساپ رەزىللىكىنى تەسۋىرلەيدۇ. ئۇ ماھىيەتتە رەزىل ئادەم بولۇپ ، ئوقۇرمەنلەر بۇ پۈتۈنلەي رەزىل رەزىل ئادەمگە ھېچقانداق رەھىم-شەپقەت ھېس قىلمايدۇ.
ئۇ بار بولغان دانىيىلىكلەرگە ياردەم قىلىش ئۈچۈن كەلگەن. ئالۋاستى بىلەن كۈرەش قىلىۋاتقىلى ئون ئىككى يىل بولدى. ئاندىن ، ئۇ ئالۋاستىنىڭ ئانىسى بىلەن ئېلىشىپ ، شەرەپ ۋە مۇكاپاتقا ئېرىشىدۇ. ئۇ ئۆز دۆلىتىنىڭ پادىشاھى بولغاندا ، كېيىن ئەجدىھا بىلەن ئېلىشىشقا مەجبۇر بولىدۇ. بۇ شېئىر قەھرىمانلار كودى ۋە مەدەنىيەتتىكى رىقابەتنىڭ مۇھىملىقىنىڭ ئېسىل مىسالىۋاقىت .
قاراڭ: ئازادلىق كۆتۈرگۈچىلەر - ئەيشىلۇس - قەدىمكى گرېتسىيە - كلاسسىك ئەدەبىياتئۇ ئالىملارغا دۇنيانىڭ بۇ يېرىدە ئۆتمۈش ھەققىدە چۈشەنچە بەردى. بۇ ئۆزگىچە ۋە كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان شېئىر غەرب دۇنياسى ئۈچۈن ئەڭ مۇھىم ئەدەبىيات ئەسەرلىرىنىڭ بىرىگە ئايلاندى. Beowulf دىكى مېتافورلار ئۈستىدىكى ماقالىدە بايان قىلىنغان:
- Beowulf دىكى مېتافورلار ئۇلارنى قانداق ئىزدەشنى بىلسە ئاسانلا تېپىلىدۇ
- مېتافورلار ئىككى ئىش ئوتتۇرىسىدىكى سېلىشتۇرۇش. ئۇلار يازما ئەسەرگە تېخىمۇ چوڭقۇرلۇق قوشۇشقا ياردەم بېرىدۇ ۋە ئوقۇرمەنلەرنىڭ ھېكايىدە تېخىمۇ كۆپ نەرسىلەرنى كۆرۈشىگە ياردەم بېرىدۇ ۋە بۇ شېئىردا
- تەقلىد قىلىش ۋە تەقلىد قىلىش قاتارلىق ئوبرازلىق تىل ناھايىتى كۆپ قوللىنىلىدۇ. مېتافورلار مۈشۈكئېيىق ئارقىلىق ئىشلىتىلىدۇ. كېننىس ئەسلى سۆزنىڭ ئورنىنى ئالغان بىرىكمە سۆز ياكى ئىبارىلەر بولۇپ ، دېڭىزدىكى «كىت-يول»
- باشقا مېتافورلار پېرسوناژلار بىلەن جايلار ۋە باشقا نەرسىلەرنى سېلىشتۇرۇش ئېلىپ بارىدۇ
- شېئىردا نۇرغۇن مېتافورلار بار. . باشلىنىش
- Beowulf «ياخشىلىقنىڭ شاھزادىسى» بولۇپ ، ئۇنىڭ ئىقتىدارىدا تەڭرىگە ئوخشايدىغاندەك قىلىدۇ. ئۇ بارلىق ياخشى ئىشلارنىڭ نامايەندىسى
- گرېندېل «رەببىمىزنىڭ قوغلانغان» ۋە «كۈچلۈك ئالۋاستى»
- بۇمۇ ياخشىلىق بىلەن جەڭ ئوتتۇرىسىدىكى جەڭ.رەزىللىك ، مېتافورلار ئارقىلىق كۆرسىتىلگەن! ھېكايىدىكى پېرسوناژلار ۋە ئۇلارنىڭ مەقسىتىنى تېخىمۇ ياخشى چۈشىنىڭ. مىتافۇر بولمىسا ، بىز پەقەت Beowulf نى كۈچلۈك جەڭچى دەپ قارىشىمىز مۇمكىن ، ئەمما ئۇلار بىلەن بىللە ئۇنىڭ خۇداغا ۋە ياخشىلىققا ۋەكىللىك قىلىدىغانلىقىنى كۆرەلەيمىز. مېتافورلار گەرچە مۇرەككەپ ۋە بەزىدە ئۈمىدسىزلەنسىمۇ ، ئۇلار بولمىسا ئەدەبىيات ۋە تۇرمۇش سەل رەڭدار بولاتتى.