الاستعارات في بياولف: كيف تُستخدم الاستعارات في القصيدة الشهيرة؟

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

جدول المحتويات

الاستعارات في بياولف هي شكل من أشكال الكلام ، وتستخدم لإضافة صور أكثر إثارة للاهتمام إلى القصيدة الشهيرة. يتم استخدامها في شكل الشخصيات والأماكن وكذلك الملوك ، وهي تساعد القراء على اكتساب فهم أفضل للقصيدة.

تُستخدم اللغة التصويرية ككل في كثير من الأحيان في بياولف ، والاستعارات هي فقط جزء واحد. اقرأ هذا لمعرفة كيفية استخدام الاستعارات في القصيدة الشهيرة وكيف تساعد القراء.

أمثلة على الاستعارات في بياولف

أحد أمثلة الاستعارات في بياولف هو استخدام من الملوك . الملوك عبارة عن كلمات أو عبارات مركبة تستخدم لوصف شيء فريد. هذا أيضًا ما تفعله الاستعارة ، وبالتالي يمكن أن يقع الملوك تحت مظلة الاستعارة.

تتضمن بعض أمثلة kenning في بيوولف أشياء مثل: (كلها من ترجمة Seamus Heaney للقصيدة)

  • " لوحة الحرب الثقيلة ": يصف هذا الدرع
  • " حزام الصدر ": سلسلة البريد
  • " sun-dazzle ": ضوء الشمس

يتم أيضًا تضمين استعارات أخرى في بياولف ، وهذه تعطينا صورة أوضح لماهية الشخصيات أو الأماكن حقًا . الاستعارات المغطاة في هذه المقالة ستكون مرتبطة بـ Heorot و Beowulf و Grendel. يعتبر Heorot مركز كل الأشياء ، والعديد من الأوصاف تعود إلى تلك الاستعارة ، مثل " عجائب العالم ". إنه القلب النابض لمكان مامركز النفوس الآمن ، ويجب على بيوولف حمايته.

استعارات بيوولف تظهره على أنه خير ونور ، قادم لحماية شعبه. إنه مثل الله بطريقة ما ، من خلال استعارات مثل " راعي الأرض ." و Grendel هو شرير متجسد ، هو تقريبًا مثل الشيطان أو شيطان ، يُدعى " منبوذ الرب " من بين العديد من الأشياء الأخرى المرتبطة بالشر.

أنظر أيضا: من قتل باتروكلس؟ اغتيال عاشق تقي

ماذا هل استعارة؟ اللغة التصويرية في بياولف

الاستعارة هي لغة رمزية ، وهي مقارنة بين شيئين بشكل غير مباشر . تمامًا كما يقوم التشبيه بإجراء مقارنات من خلال الإعجاب أو (الضوء كالريشة) ، فإن الاستعارة تفعل الشيء نفسه ، ولكن بدون ما يشبه أو (هو نور حياتي). تساعد الاستعارات في إعطاء وصف أكبر وأكثر قوة لشيء ما ، وبالنسبة للقراء ، فإنها تعزز التجربة.

عند قراءة بياولف ، قد يغري المرء لاستخدام الاستعارات للشخصية الرئيسية مثل " بيوولف هو إله ، يزيل الشر من العالم ". بيوولف ليس إلهًا في الواقع ، ولكن في هذه الاستعارة / المقارنة ، نرى أنه يظهر أنه يتمتع بقوة كبيرة وقوة وهدف . يمكن أن تكون الاستعارات خادعة للغاية لأنها ليست دائمًا واضحة للغاية ، وقد يكون من الصعب العثور عليها. في بعض الأحيان ، هناك استعارات ضمنية ، ويتعين على القراء قراءتها عن كثب لالتقاطها.

تنشئ اللغة التصويرية مقارنات بطرق فريدة. في بيوولفالجناس هو إحدى طرق استخدام اللغة التصويرية. الاستعارات والتشبيهات والتجسيد كلها أمثلة على اللغة التصويرية في بياولف.

الاستعارات لـ Heorot: قاعة القاعات وعجائب العالم

بينما ترتبط الكثير من الاستعارات في بيوولف بالنسبة للناس ، هناك عدد قليل من الاستعارات المتعلقة بـ Heorot ، قاعة الميد . هذه ليست استعارات صارخة مثل البعض الآخر ، ولكن هناك تأثير ضمني على ما يفترض أن يكون Heorot في القصيدة.

ألق نظرة على بعض الأوصاف / الاستعارات لـ Heorot أدناه:

  • " عجائب العالم ": هذا ما يأمله ملك الدنماركيين في أن يصبح Heorot ، وكان ذلك لفترة من الوقت . يوضح لنا هذا التشبيه المجازي لـ Heorot أهميته في القصة وإلى أي مدى تقع بسبب تأثير Grendel
  • " hall of halls ": مرة أخرى ، يظهر ارتفاع مكان Heorot في الحكاية . إنه مركز كل شيء ، قاعة القاعات
  • " المنزل النبيل ": هذه الاستعارة مكتوبة تمامًا كما يأتي جريندل خارجًا من الظلام لأول مرة ليدمره . إنه يذكرنا بصلاح Heorot

استعارات بياولف: مثل الله أم الله في الواقع؟

في القصيدة ، هناك العديد من الاستعارات لبيوولف ثا t شبهه ببعض القوة الصالحة ، حتى الاقتراب من تشبيهه بالله.

ألق نظرة على بعض الاستعارات لبيوولفأدناه: (جميعها مأخوذة من ترجمة شيموس هيني للقصيدة)

  • " أمير الخير ": يُدعى هذا قبل أن يحارب جريندل ، الوحش الأول
  • " راعي الأرض ": يسميه قريبه بهذا عندما يقاتل التنين في نهاية حياته
  • " الرب ": يدعوه رجاله بهذا بعد أن يصبح ملكًا
  • " واهبهم كنزهم ": بعد أن أصبح ملكًا ، يُدعى هذا على أنه من سيعاني من قوة التنين

كل من هؤلاء جزء من عبارة مجازية داخل القصيدة ، ويعطينا نظرة أعمق حول من كان بيوولف . في الوقت نفسه ، يخبرنا كيف يجب أن ينظر إليه القراء. إنه كل شيء خير ونور ، ويريد إزالة الشر من العالم. يمكن أن تكون شخصيته استعارة لله عندما يأتي لإنقاذ الأرض من الظلام.

الاستعارات لجرينديل: الشيطان نفسه أم مجرد شيطان؟ الأكثر إثارة المستخدمة في القصيدة لأنها تصف شره الخالص. إنه شرير بشكل أساسي ، والقراء لا يشعرون بأي نوع من الشفقة على هذا الشرير الكامل الشرير.

ألق نظرة على هذه الاستعارات لـ Grendel:

  • " كان منبوذ الرب ": بصفته مخلوقًا شريرًا ، سيكون ضد الله ، لكن هذا يتعلق بقصة الشيطان. لقد طرد الله الشيطان نفسه ، وكذلك Grendel A.استعارة للشيطان؟
  • " الوحش الملعون من الله ": مرة أخرى ، تتم مقارنة جريندل بشيء دفعه جانبًا وطرحه بعيدًا ، على غرار الشيطان وأتباعه
  • " الشيطان ": هذه الاستعارة أوضح قليلاً ، توضح مدى شر جريندل من خلال تسميته بهذا

العديد من الاستعارات الأخرى متناثرة في جميع أنحاء القصيدة ، ولكن هذه تساعد في إظهار ما كان من المفترض أن تكون عليه شخصية جريندل. في حين أن بياولف هي شخصية شبيهة بالله مليئة بالخير ، Grendel هي شخصية شبيهة بالشيطان مليئة بالظلام والشر . تمامًا كما هو الحال في الكتاب المقدس ، الله والشيطان متضادان ، والخير والشر في معركة مستمرة.

أنظر أيضا: أوديب تيريسياس: دور الرائي الأعمى في أوديب الملك

معلومات موجزة عن القصيدة الملحمية الشهيرة

التي تحدث في الدول الاسكندنافية في القرن السادس ، قصيدة ملحمية تصف مغامرات بيوولف ، محارب شاب . كان على هذا البطل أن يقاتل ضد ثلاثة وحوش طوال القصيدة. كتبت القصيدة لأول مرة من قبل مؤلف مجهول باللغة الإنجليزية القديمة ، بين عامي 975 و 1025 ، على الرغم من أنها كانت في الأصل قصة شفوية رُوِيت من جيل إلى جيل.

جاء لمساعدة الدنماركيين الذين لديهم تكافح مع الوحش لمدة اثني عشر عامًا. ثم يحارب والدة الوحش ويكتسب الشرف والمكافآت. عندما يصبح ملكًا لبلده ، عليه لاحقًا محاربة تنين. القصيدة هي مثال رائع على أهمية الكود البطولي والفروسية في الثقافة فيالوقت .

لقد أعطى العلماء نظرة ثاقبة للماضي في هذا الجزء من العالم. أصبحت هذه القصيدة الفريدة والمثيرة واحدة من أهم الأعمال الأدبية للعالم الغربي.

الخاتمة

ألق نظرة على النقاط الرئيسية حول الاستعارات في بياولف التي تمت تغطيتها في المقالة أعلاه:

  • يمكن العثور بسهولة على الاستعارات في بياولف إذا كان المرء يعرف كيفية البحث عنها
  • الاستعارات هي مقارنات بين شيئين. إنها تساعد على إضافة مزيد من العمق إلى العمل المكتوب وتساعد القراء على رؤية المزيد في القصة والشخصية
  • تستخدم اللغة التصويرية مثل الجناس والاستعارة بشكل شائع في هذه القصيدة
  • طريقة واحدة يتم استخدام الاستعارات من خلال الملوك. الملوك عبارة عن كلمات أو عبارات مركبة تحل محل الكلمة الأصلية: "طريق الحوت" من أجل البحر
  • تستخدم الاستعارات الأخرى مقارنات بين الشخصيات والأماكن وشيء آخر
  • بينما توجد العديد من الاستعارات في القصيدة ، يناقش هذا المقال استعارات هيوروت ، قاعة ميد ، بيوولف ، البطل ، وجرينديل ، الوحش
  • هيوروت هي "عجائب العالم" ، مركز القصيدة وقلبها وروحها في بداية
  • بيوولف هو "أمير الخير" الذي جعله يبدو شبه الله في قدراته. إنه تمثيل كل ما هو جيد.الشر ، يظهر من خلال الاستعارات!
  • إنه أحد أهم الأعمال الأدبية في العالم الغربي

بيوولف مليء بالاستعارات ، وهذه تساعد القراء على فهم أفضل للشخصيات والغرض منها في القصة . بدون استعارات ، قد نرى بيوولف محاربًا قويًا ، لكن معهم ، يمكننا أن نرى أنه يمثل الله والصلاح. حتى لو كانت الاستعارات خادعة ومحبطة في بعض الأحيان ، فبدونها ، سيكون الأدب والحياة أقل سخونة قليلاً.

John Campbell

جون كامبل كاتب بارع ومتحمس للأدب ، اشتهر بتقديره العميق ومعرفته الواسعة بالأدب الكلاسيكي. مع شغفه بالكلمة المكتوبة وسحر خاص بأعمال اليونان القديمة وروما ، كرس جون سنوات لدراسة واستكشاف المأساة الكلاسيكية ، والشعر الغنائي ، والكوميديا ​​الجديدة ، والسخرية ، والشعر الملحمي.بعد تخرجه مع مرتبة الشرف في الأدب الإنجليزي من جامعة مرموقة ، توفر له الخلفية الأكاديمية لجون أساسًا قويًا لتحليل وتفسير هذه الإبداعات الأدبية الخالدة بشكل نقدي. إن قدرته على الخوض في الفروق الدقيقة لشعر أرسطو ، وتعبيرات Sappho الغنائية ، وذكاء أريستوفانيس الحاد ، وتأملات جوفينال الساخرة ، والروايات الشاملة لهوميروس وفيرجيل هي حقًا استثنائية.تعمل مدونة جون كمنصة أساسية له لمشاركة أفكاره وملاحظاته وتفسيراته لهذه الروائع الكلاسيكية. من خلال تحليله الدقيق للموضوعات والشخصيات والرموز والسياق التاريخي ، يقوم بإحياء أعمال عمالقة الأدب القديم ، مما يجعلها في متناول القراء من جميع الخلفيات والاهتمامات.أسلوبه الآسر في الكتابة يشرك عقول وقلوب قرائه ، ويجذبهم إلى العالم السحري للأدب الكلاسيكي. مع كل منشور على المدونة ، ينسج جون بمهارة فهمه العلمي بعمقارتباط شخصي بهذه النصوص ، مما يجعلها ذات صلة بالعالم المعاصر وذات صلة بها.معترف به كسلطة في مجاله ، ساهم جون بمقالات ومقالات في العديد من المجلات والمنشورات الأدبية المرموقة. كما أن خبرته في الأدب الكلاسيكي جعلته متحدثًا مطلوبًا في العديد من المؤتمرات الأكاديمية والفعاليات الأدبية.من خلال نثره البليغ وحماسته الشديدة ، مصمم جون كامبل على إحياء الجمال الخالد والأهمية العميقة للأدب الكلاسيكي والاحتفاء بهما. سواء كنت باحثًا متخصصًا أو مجرد قارئ فضولي يسعى لاستكشاف عالم أوديب ، أو قصائد حب Sappho ، أو مسرحيات ميناندر الذكية ، أو الحكايات البطولية لأخيل ، فإن مدونة John تعد بأن تكون موردًا لا يقدر بثمن من شأنه أن يثقف ويلهم ويشعل حب مدى الحياة للكلاسيكيات.