Beowulf ۾ استعارا تقرير جو هڪ نمونو آهي، جيڪو مشهور نظم ۾ ٿورو وڌيڪ دلچسپ تصوير شامل ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويندو آهي. اهي ڪردارن، جڳهن، ۽ گڏوگڏ ڪينينگ جي صورت ۾ استعمال ڪيا ويا آهن، ۽ اهي پڙهندڙن کي نظم جي بهتر سمجهڻ ۾ مدد ڪن ٿا.

مجموعي طور تي علامتي ٻولي گهڻو ڪري بيوولف ۾ استعمال ڪئي وئي آهي، ۽ استعارا صرف آهن. هڪ حصو. اهو معلوم ڪرڻ لاءِ هي پڙهو ته مشهور نظم ۾ استعارا ڪيئن استعمال ڪيا ويا آهن ۽ اهي پڙهندڙن کي ڪيئن مدد ڏين ٿا.

بيوولف ۾ استعارن جا مثال

بيوولف ۾ استعارن جي مثالن مان هڪ آهي استعمال ڪينيگز جو . ڪينينگ مرڪب لفظ يا جملا آهن جيڪي ڪنهن به شيءِ کي منفرد طور بيان ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيا ويندا آهن. اهو پڻ آهي جيڪو هڪ استعارو ڪندو آهي، ۽ تنهنڪري ڪينينگز استعاري جي ڇت هيٺ ٿي سگهي ٿي.

بيوولف ۾ ڪجهه ڪينينگ مثالن ۾ شامل آهن جهڙوڪ: (سڀني سيمس هيني جي نظم جي ترجمي مان)

• “ Havy War-board ”: هي هڪ شيلڊ کي بيان ڪري ٿو
• “ breast-webbing ”: زنجير ميل
• “ sun-dazzle ”: sunlight

ٻيا استعارا به بيوولف ۾ شامل آهن، ۽ اهي اسان کي واضح تصوير ڏين ٿا ته اهي ڪردار يا جايون اصل ۾ ڇا آهن. . هن مضمون ۾ شامل استعارا هيروٽ، بيوولف، ۽ گرينڊل سان لاڳاپيل هوندا. هيروٽ کي سڀني شين جو مرڪز سمجهيو ويندو آهي، ۽ ڪيتريون ئي وضاحتون انهي استعاري ڏانهن موٽندا آهن، جهڙوڪ " دنيا جو عجب ." اها هڪ جڳهه جي ڌڙڪڻ واري دل آهيروحن جو محفوظ مرڪز، ۽ بيوولف کي ان جي حفاظت ڪرڻ گهرجي.

بيولوف جا استعارا هن کي تمام سٺو ۽ روشني ڏيکاري ٿو، پنهنجي ماڻهن جي حفاظت لاءِ اچي رهيو آهي. هو هڪ طرح سان خدا وانگر آهي ، استعارن ذريعي جيئن ته هو ” زمين جو ريڍار آهي. ۽ گرينڊل بڇڙو اوتار آهي، هو تقريباً شيطان وانگر يا شيطان آهي، جنهن کي ٻين ڪيترين ئي برائي سان لاڳاپيل شين مان ” رب جو نيڪالي “ سڏيو وڃي ٿو.

ڇا هڪ استعارو آهي؟ بيوولف ۾ علامتي ٻولي

هڪ استعارا هڪ علامتي ٻولي آهي، ۽ اهو اڻ سڌي طرح ٻن شين جي وچ ۾ مقابلو آهي . جهڙيءَ طرح هڪ تشبيهه جهڙو يا جيئن (هڪ پنن وانگر روشني) جي ذريعي موازنہ ڪري ٿو، هڪ استعارا به ساڳيو ئي ڪري ٿو، پر ان جهڙو يا جهڙو (هو منهنجي زندگي جي روشني آهي). استعارا ڪنهن شيءِ جي وڏي ۽ وڌيڪ طاقتور وضاحت ڏيڻ ۾ مدد ڪن ٿا، ۽ پڙهندڙن لاءِ، اهو تجربو کي بهتر بڻائي ٿو.

جڏهن بيوولف کي پڙهندا آهن، ته شايد ماڻهوءَ کي مکيه ڪردار لاءِ استعارا استعمال ڪرڻ جي لالچ ۾ اچي، جيئن “ Beowulf is. هڪ ديوتا، دنيا مان برائي کي ختم ڪرڻ . بيوولف اصل ۾ خدا نه آهي، پر هن استعاري/مقابلي ۾، اسان ڏسون ٿا ته اهو ڏيکاري ٿو ته هن وٽ وڏي طاقت، طاقت ۽ مقصد آهي . استعارا تمام مشڪل ٿي سگهن ٿا ڇاڪاڻ ته اهي هميشه ايترو واضح نه هوندا آهن، ۽ انهن کي ڳولڻ ڏکيو ٿي سگهي ٿو. ڪڏهن ڪڏهن، متضاد استعارا هوندا آهن، ۽ پڙهندڙن کي انهن کي پڪڙڻ لاءِ ويجهڙائي سان پڙهڻو پوندو آهي.

علامتي ٻولي منفرد طريقن سان موازنہ پيدا ڪري ٿي. بيوولف ۾،علامتي ٻولي استعمال ٿيل طريقن مان هڪ آهي. استعارا، تشبيهون ۽ شخصيتون بيوولف ۾ علامتي ٻوليءَ جا سڀ مثال آهن.

The Metaphors for Heorot: The Hall of Halls and a World Wonder

جڏهن ته بيوولف ۾ ڪيترائي استعارا لاڳاپيل آهن. ماڻھن لاءِ، ھيروٽ، ميڊ هال سان لاڳاپيل ڪجھ استعارا آھن. هي ڪي ٻيا استعارا نه آهن، پر هيروٽ جي نظم ۾ ڇا هجڻ گهرجي، ان جو هڪ تاثر آهي.

هيروٽ جي ڪجهه وضاحتن/استعارن تي هڪ نظر وٺو. هيٺ ڏنل:

• “ دنيا جو عجائب “: ڊئنس جو بادشاهه هيروٽ ٿيڻ جي اميد رکي ٿو، ۽ اهو ڪجهه وقت لاءِ هو. . هيروٽ لاءِ هي استعارا اسان کي ڏيکاري ٿو ته ڪهاڻي جي اهميت ۽ گرينڊل جي اثر جي ڪري اهو ڪيترو پري آهي
• “ هال جو هال “: ٻيهر، هن ڪهاڻي ۾ هيروٽ جي جڳهه جي اوچائي ڏيکاري ٿي. . اهو هر شيءِ جو مرڪز آهي، هال جو هال
• “ بلوچ گهر “: هي استعارا ائين لکيو ويو آهي جيئن گرينڊل پهريون ڀيرو اونداهيءَ مان ٻاهر نڪري اچي پنهنجو نقصان ڪرڻ لاءِ. . اهو اسان کي هيروٽ جي نيڪي جي ياد ڏياري ٿو

بيوولف لاءِ استعارا: خدا جهڙو يا حقيقت ۾ خدا؟

شاعري ۾ بيوولف لاءِ ڪيترائي استعارا موجود آهن. هن کي ڪنهن سٺي طاقت سان تشبيهه ڏيو ، ايستائين جو هن کي خدا سان تشبيهه ڏيڻ جي ويجهو آهي.هيٺ ڏنل: (سڀ ڪجهه سيمس هيني جي نظم جي ترجمي مان ورتو ويو آهي)

• “ پرنس آف چڱائي “: هن کي گرينڊل سان وڙهڻ کان اڳ هن کي سڏيو ويندو آهي، هن جي بلڪل پهريون راکشس
• “ زمين جو ريڍار ”: سندس مائٽ کيس اهو سڏين ٿا جڏهن هو پنهنجي زندگيءَ جي آخر ۾ ڊريگن سان وڙهندو آهي
• “ رب ”: هن جا ماڻهو هن کي بادشاهه ٿيڻ کان پوءِ سڏيندا آهن
• “ انهن جو خزانو ڏيندڙ “: بادشاهه ٿيڻ کان پوءِ هن کي اهو نالو ڏنو ويو آهي جيڪو ڊريگن جي طاقت کان متاثر ٿيندو.

انهن مان هر هڪ نظم جي اندر هڪ استعاري جملي جو حصو آهي، ۽ اهو اسان کي هڪ تمام گهڻي ڄاڻ ڏئي ٿو ته بيوولف ڪير هو . ساڳئي وقت، اهو اسان کي ٻڌائي ٿو ته هن کي پڙهندڙن طرفان ڪيئن ڏسڻ گهرجي. هو سڀ ڪجهه سٺو ۽ روشني آهي، ۽ هو دنيا مان برائي کي هٽائڻ چاهي ٿو. هن جو ڪردار خدا لاءِ هڪ استعارو ٿي سگهي ٿو جيئن هو زمين کي اوندهه کان بچائڻ لاءِ آيو آهي.

گرينڊل لاءِ استعارا: شيطان پاڻ يا صرف هڪ شيطان؟

گرينڊل جا استعارا شايد هي آهن. سڀ کان وڌيڪ دلچسپ جيڪي نظم ۾ استعمال ڪيا ويا آهن ڇاڪاڻ ته اهي هن جي خالص برائي کي بيان ڪن ٿا. هو بنيادي طور تي بڇڙو اوتار آهي، ۽ پڙهندڙن کي هن مڪمل طور تي برائي ولن لاءِ ڪنهن به قسم جو رحم نه ايندو.

گرينڊل لاءِ هنن استعارن تي هڪ نظر وٺو:

• “ هو رب جو نيڪالي هو ”: هڪ بڇڙي مخلوق جي حيثيت ۾، هو خدا جي خلاف هوندو، پر اهو شيطان جي ڪهاڻي سان لاڳاپيل آهي. شيطان پاڻ کي به خدا طرفان ڪڍيو ويو، تنهنڪري گرينڊل اي آهيشيطان لاءِ استعاره؟
• “ خدا جي لعنتي وحشي “: ٻيهر گرينڊل کي خدا جي طرفان هڪ طرف ڌڪيل ۽ اڇلائي ڇڏيل شيءِ سان تشبيهه ڏني پئي وڃي، ساڳيءَ طرح شيطان ۽ سندس مائٽن
• “ The demon ”: هي استعارا ٿورو واضح آهي، ڏيکاريندو آهي ته گرينڊل ڪيترو بڇڙو آهي هن کي ائين سڏڻ

ٻيا به ڪيترائي استعارا سڄي نظم ۾ چٽيل آهن، پر اهي مدد ڪن ٿا. اسان کي ڏيکارڻ ۾ ته گرينڊل جو ڪردار ڇا هو. جڏهن ته بيوولف خدا جهڙو ڪردار آهي جيڪو نيڪي سان ڀريل آهي، گرينڊل شيطان جهڙو ڪردار آهي جيڪو اونداهي ۽ برائي سان ڀريل آهي . جيئن بائيبل ۾، خدا ۽ شيطان هڪ ٻئي جي مخالف آهن، ۽ چڱائي ۽ برائي مسلسل جنگ ۾ آهن.

مشهور ايپيڪ نظم تي مختصر معلومات

ڇهين صدي ۾ اسڪينڊينيا ۾ ٿي رهيو آهي، epic poem Beowulf جي مهم جوئي بيان ڪري ٿي، هڪ نوجوان جنگجو . هن هيرو کي سڄي نظم ۾ ٽن راکشس سان وڙهڻو پيو. نظم، پهريون ڀيرو پراڻي انگريزيءَ ۾ هڪ گمنام ليکڪ، سال 975ع کان 1025ع جي وچ ۾ لکيو هو، جيتوڻيڪ اصل ۾ اها هڪ زباني ڪهاڻي هئي، جيڪا هڪ نسل کان ٻي نسل تائين ٻڌائي وئي هئي.

هو ڊين جي مدد لاءِ آيو هو. ٻارهن سالن کان شيطان سان وڙهندو رهيو. ان کان پوء، هو ديوتا جي ماء سان وڙهندو آهي ۽ عزت ۽ انعام حاصل ڪري ٿو. جڏهن هو پنهنجي ملڪ جو بادشاهه بڻجي ٿو، ته هن کي بعد ۾ ڊريگن سان وڙهڻو پوندو. هي نظم ڪلچر ۾ هيروڪ ڪوڊ جي اهميت ۽ شجاعت جو هڪ بهترين مثال آهي.وقت .

هن عالمن کي دنيا جي هن حصي ۾ ماضي جي باري ۾ بصيرت ڏني آهي. هي منفرد ۽ دلچسپ نظم مغربي دنيا لاءِ ادب جي اهم ترين ڪمن مان هڪ بڻجي ويو آهي.

اختتام

• استعارا بيوولف ۾ آساني سان مليا ويندا آهن جيڪڏهن ڪو ڄاڻي ٿو ته انهن کي ڪيئن ڳولڻو آهي
• استعارا ٻن شين جي وچ ۾ ٺهيل آهن. اهي لکڻ جي ڪم ۾ وڌيڪ کوٽائي شامل ڪرڻ ۾ مدد ڪن ٿا ۽ پڙهندڙن کي ڪهاڻي ۽ ڪردار ۾ وڌيڪ ڏسڻ ۾ مدد ڏين ٿيون
• علامتي ٻولي جهڙوڪ تخيل ۽ استعارا هن نظم ۾ عام طور تي استعمال ڪيو ويو آهي
• هڪ طريقو. استعارا kennings ذريعي استعمال ڪيا ويا آهن. ڪينينگ مرڪب لفظ يا جملا آهن جيڪي اصل لفظ کي بدلائي رهيا آهن: سمنڊ لاءِ “واهه روڊ”
• ٻيا استعارا ڪردارن ۽ هنڌن ۽ ڪنهن ٻئي جي وچ ۾ موازنہ ڪن ٿا
• جڏهن ته نظم ۾ ڪيترائي استعارا ٺهيل آهن هي مضمون هيروٽ، ميڊ هال، بيوولف، هيرو ۽ گرينڊل لاءِ استعارن تي بحث ڪري ٿو، راکشس
• هيروٽ ”دنيا جو عجوبو“ آهي، نظم جو مرڪز ۽ ان جي دل ۽ روح شروعات
• بيوولف ”چڱائي جو شهزادو“ آهي، جيڪو پنهنجي صلاحيتن ۾ لڳ ڀڳ خدا جهڙو لڳي ٿو. هو انهن سڀني شين جي نمائندگي ڪري ٿو جيڪو سٺو آهي
• گرينڊل ”رب جو نيڪال“ ۽ ”طاقتور شيطان“ آهي
• اها پڻ سٺي ۽ نيڪي جي وچ ۾ جنگ آهي.برائي، استعارن ذريعي ڏيکاريل آهي!
• اها مغربي دنيا ۾ ادب جي اهم ترين ڪمن مان هڪ آهي

بيوولف استعارن سان ڀريل آهي، ۽ اهي پڙهندڙن جي مدد ڪن ٿا ڪهاڻي ۾ ڪردارن ۽ انهن جي مقصد کي بهتر سمجھو . استعارن کان سواء، اسان صرف بيوولف کي هڪ مضبوط جنگجو طور ڏسي سگهون ٿا، پر انهن سان گڏ، اسان ڏسي سگهون ٿا ته هو خدا ۽ خير جي نمائندگي ڪري ٿو. جيتوڻيڪ استعارا مشڪل ۽ ڪڏهن ڪڏهن مايوس ڪندڙ آهن، انهن کان سواء، ادب ۽ زندگي ٿورو ئي رنگا رنگ آهي.