Les métaphores dans Beowulf : Comment les métaphores sont-elles utilisées dans le célèbre poème ?

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Les métaphores dans Beowulf Ils sont utilisés sous la forme de personnages, de lieux, ainsi que de kennings, et ils aident les lecteurs à mieux comprendre le poème.

Le langage figuratif dans son ensemble est très souvent utilisé dans Beowulf, et les métaphores n'en sont qu'une partie. Lisez ceci pour découvrir comment les métaphores sont utilisées dans le célèbre poème et comment elles aident les lecteurs.

Exemples de métaphores dans Beowulf

L'un des exemples de métaphores dans Beowulf est la utilisation des kennings Les Kennings sont des mots composés ou des phrases utilisées pour décrire quelque chose de manière unique. C'est également ce que fait une métaphore, et les Kennings pourraient donc être classés dans la catégorie des métaphores.

Dans Beowulf, on trouve des exemples de kenning tels que (d'après la traduction du poème par Seamus Heaney)

  • " lourd tableau de guerre " : il s'agit d'un bouclier
  • " toile mammaire " : cotte de mailles
  • " éblouissement par le soleil " : lumière du soleil

D'autres métaphores sont également incluses dans Beowulf, et elles nous donnent une image plus claire de ce que sont réellement les personnages ou les lieux Les métaphores abordées dans cet article sont liées à Heorot, Beowulf et Grendel. Heorot est considéré comme le centre de toutes choses, et de nombreuses descriptions reviennent sans cesse sur cette métaphore, telle que " la merveille du monde C'est le cœur battant d'un lieu, le centre sûr des âmes, et Beowulf doit le protéger.

Les métaphores de Beowulf montrent qu'il est tout en bonté et en lumière et qu'il vient pour protéger son peuple. Il est comme Dieu en quelque sorte Il est, par exemple, " un homme d'affaires ", par le biais de métaphores telles que " un homme d'affaires ". le berger de la terre Et Grendel est le mal incarné, il est presque comme le diable ou un démon, étant appelé " l'exclu du Seigneur "Parmi beaucoup d'autres choses maléfiques.

Qu'est-ce qu'une métaphore ? Le langage figuré dans Beowulf

Une métaphore est un langage figuré, et il s'agit d'une comparaison entre deux choses de manière indirecte. De même qu'un simulacre établit des comparaisons à l'aide d'une expression comme (léger comme une plume), une métaphore fait de même, mais sans l'expression comme (il est la lumière de ma vie). Les métaphores aident à donner une description plus grande et plus puissante de quelque chose, et pour les lecteurs, elles améliorent l'expérience.

En lisant Beowulf, on pourrait être tenté d'utiliser des métaphores pour le personnage principal, telles que "... Beowulf est un dieu qui élimine le mal du monde. Beowulf n'est pas réellement un dieu, mais dans cette métaphore/comparaison, nous voyons qu'il est un dieu. montre qu'il a un grand pouvoir, une grande force et un grand dessein Les métaphores peuvent être très délicates parce qu'elles ne sont pas toujours très claires et qu'elles peuvent être difficiles à trouver. Parfois, il y a des métaphores implicites, et les lecteurs doivent lire attentivement pour les saisir.

Voir également: Catulle 43 Traduction

Le langage figuratif crée des comparaisons de manière unique. Dans Beowulf, l'allitération est l'un des moyens utilisés pour le langage figuratif. Les métaphores, les simulations et la personnification sont autant d'exemples de langage figuratif dans Beowulf.

Les métaphores de Heorot : la salle des salles et une merveille du monde

Bien que de nombreuses métaphores dans Beowulf soient liées à des personnes, il y a quelques métaphores liées à Heorot, la salle d'hydromel Il ne s'agit pas de métaphores aussi frappantes que certaines autres, mais le poème laisse entendre ce que Heorot est censé être.

Jetez un coup d'œil à quelques descriptions/métaphores de Heorot ci-dessous :

Voir également: Quel est l'arbre généalogique d'Antigone ?
  • " la merveille du monde "Cette métaphore de Heorot nous montre son importance dans l'histoire et l'étendue de sa chute à cause de l'influence de Grendel.
  • " hall des halls Il est le centre de tout, la salle des salles... " : encore une fois, il est montré la hauteur de la place de Heorot dans le conte.
  • " la maison du colombier "Cette métaphore est écrite au moment où Grendel sort pour la première fois de l'obscurité pour faire des dégâts. Elle nous rappelle la bonté de Heorot.

Les métaphores de Beowulf : semblable à Dieu ou réellement Dieu ?

Dans le poème, il y a de nombreuses métaphores pour Beowulf tha t l'assimiler à une bonne puissance Il n'y a pas d'autre solution que de l'assimiler à Dieu.

Jetez un coup d'œil à quelques-unes des métaphores de Beowulf ci-dessous : (extrait de la traduction du poème par Seamus Heaney)

  • " prince de la bonté "Il est appelé ainsi avant de devoir se battre contre Grendel, son tout premier monstre.
  • " berger de la terre Le nom " : son parent l'appelle ainsi lorsqu'il combat le dragon à la fin de sa vie.
  • " le seigneur "Ses hommes l'appellent ainsi après qu'il soit devenu roi.
  • " leur donneur de trésor "Après avoir été roi, il est nommé comme celui qui souffrirait du pouvoir du dragon.

Chacun de ces éléments fait partie d'une phrase métaphorique dans le poème, et il est nous permet de mieux comprendre qui était Beowulf En même temps, il nous indique comment les lecteurs devraient le considérer. Il est tout ce qui est bon et léger, et il désire éliminer le mal du monde. Son personnage pourrait être une métaphore de Dieu, car il vient sauver la terre des ténèbres.

Les métaphores de Grendel : Satan lui-même ou un simple démon ?

Les métaphores concernant Grendel sont probablement les plus passionnantes du poème, car elles décrivent le mal à l'état pur. Il est essentiellement le mal incarné, et les lecteurs n'éprouvent aucune pitié pour ce méchant totalement diabolique.

Jetez un coup d'œil à ces métaphores pour Grendel :

  • " Il était le paria du Seigneur "Le fait que Grendel soit une créature maléfique s'oppose à Dieu, mais cela renvoie à l'histoire de Satan, qui a lui-même été chassé par Dieu, de sorte que Grendel est une métaphore de Satan.
  • " la brute maudite par Dieu "Grendel est à nouveau comparé à quelque chose d'écarté et de rejeté par Dieu, semblable à Satan et à ses sbires.
  • " le démon "Cette métaphore est un peu plus claire et montre à quel point Grendel est mauvais en l'appelant ainsi.

De nombreuses autres métaphores émaillent le poème, mais elles contribuent à nous montrer ce que le personnage de Grendel était censé être, alors que Beowulf est le personnage divin, plein de bonté, Grendel est le personnage de Satan, plein de noirceur et de méchanceté. Comme dans la Bible, Dieu et Satan sont opposés, et le bien et le mal s'affrontent constamment.

Informations abrégées sur le célèbre poème épique

Se déroulant en Scandinavie au VIe siècle, le poème épique décrit les aventures de Beowulf, un jeune guerrier Ce héros a dû lutter contre trois monstres tout au long du poème. Le poème a été écrit pour la première fois par un auteur anonyme en vieil anglais, entre les années 975 et 1025, bien qu'à l'origine il s'agisse d'une histoire orale racontée d'une génération à l'autre.

Il est venu aider les Danois qui luttaient contre le monstre depuis douze ans. Il combat ensuite la mère du monstre et obtient honneur et récompenses. Lorsqu'il devient roi de son propre pays, il doit ensuite combattre un dragon. Ce poème est un excellent exemple de l'idée de la importance du code héroïque et de la chevalerie dans la culture de l'époque .

Ce poème unique et passionnant est devenu l'une des œuvres littéraires les plus importantes du monde occidental.

Conclusion

Jetez un coup d'œil à les points essentiels sur les métaphores dans Beowulf abordées dans l'article ci-dessus :

  • Les métaphores dans Beowulf sont faciles à trouver si l'on sait comment les chercher.
  • Les métaphores sont des comparaisons entre deux choses qui permettent de donner plus de profondeur à un texte et d'aider les lecteurs à mieux percevoir l'histoire et le personnage.
  • Le langage figuratif, comme l'allitération et la métaphore, est très souvent utilisé dans ce poème.
  • L'une des façons d'utiliser les métaphores est de recourir à des "kennings", c'est-à-dire des mots ou des phrases composés qui remplacent le mot d'origine : "whale-road" (route des baleines) pour la mer.
  • D'autres métaphores établissent des comparaisons entre des personnages et des lieux et quelque chose d'autre
  • Bien que le poème contienne de nombreuses métaphores, cet article traite des métaphores de Heorot, la salle de l'hydromel, de Beowulf, le héros, et de Grendel, le monstre.
  • Heorot est la "merveille du monde", le centre du poème, son cœur et son âme au début de l'ouvrage
  • Beowulf est le "prince de la bonté", dont les capacités sont perçues comme celles d'un dieu. Il est la représentation de tout ce qui est bon.
  • Grendel est "l'exclu du Seigneur" et un "démon puissant"
  • C'est aussi une bataille entre le bien et le mal, illustrée par des métaphores !
  • Il s'agit de l'une des œuvres littéraires les plus importantes du monde occidental.

Beowulf est plein de métaphores, qui aident les lecteurs à mieux comprendre les personnages et leur rôle dans l'histoire Sans métaphores, nous pourrions voir Beowulf comme un guerrier fort, mais avec elles, nous pouvons voir qu'il représente Dieu et la bonté. Même si les métaphores sont délicates et parfois frustrantes, sans elles, la littérature et la vie seraient un peu moins colorées.

John Campbell

John Campbell est un écrivain accompli et passionné de littérature, connu pour sa profonde appréciation et sa connaissance approfondie de la littérature classique. Avec une passion pour l'écrit et une fascination particulière pour les œuvres de la Grèce et de la Rome antiques, John a consacré des années à l'étude et à l'exploration de la tragédie classique, de la poésie lyrique, de la nouvelle comédie, de la satire et de la poésie épique.Diplômé avec mention en littérature anglaise d'une université prestigieuse, la formation universitaire de John lui fournit une base solide pour analyser et interpréter de manière critique ces créations littéraires intemporelles. Sa capacité à plonger dans les nuances de la Poétique d'Aristote, les expressions lyriques de Sappho, l'esprit vif d'Aristophane, les réflexions satiriques de Juvénal et les récits époustouflants d'Homère et de Virgile est vraiment exceptionnelle.Le blog de John lui sert de plate-forme primordiale pour partager ses idées, ses observations et ses interprétations de ces chefs-d'œuvre classiques. Grâce à son analyse méticuleuse des thèmes, des personnages, des symboles et du contexte historique, il donne vie aux œuvres d'anciens géants de la littérature, les rendant accessibles aux lecteurs de tous horizons et intérêts.Son style d'écriture captivant engage à la fois l'esprit et le cœur de ses lecteurs, les attirant dans le monde magique de la littérature classique. Avec chaque article de blog, John tisse habilement sa compréhension savante avec une profondelien personnel avec ces textes, les rendant pertinents et pertinents pour le monde contemporain.Reconnu comme une autorité dans son domaine, John a rédigé des articles et des essais dans plusieurs revues et publications littéraires prestigieuses. Son expertise en littérature classique a également fait de lui un conférencier recherché lors de diverses conférences académiques et événements littéraires.Par sa prose éloquente et son ardent enthousiasme, John Campbell est déterminé à faire revivre et à célébrer la beauté intemporelle et la signification profonde de la littérature classique. Que vous soyez un érudit dévoué ou simplement un lecteur curieux cherchant à explorer le monde d'Œdipe, les poèmes d'amour de Sappho, les pièces pleines d'esprit de Ménandre ou les contes héroïques d'Achille, le blog de John promet d'être une ressource inestimable qui éduquera, inspirera et enflammera un amour de toujours pour les classiques.