نوستوس في الأوديسة والحاجة إلى العودة إلى منزل المرء

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Nostos in the Odyssey يشير إلى عودة أوديسيوس للوطن من طروادة بحرا . كلمة الحنين مشتقة أيضًا من كلمتي "nostos" و "algos" ، والتي تُرجمت إلى "ألم الحاجة إلى العودة إلى الوطن". كانت الأهداف التي كانت مهمة بالنسبة لهم في بحثهم عن المجد ، ولكن مجرد العيش لإخبار قصة مصاعبهم لشعبهم في المنزل كانت بطولية في بعض الأحيان.

Nostos ، أكثر بكثير من " العودة إلى المنزل ”، ومع ذلك ، فقد غطينا كل شيء عنها في مقالتنا أدناه.

ما هو Nostos؟

Nostos: ثلاثة معاني مختلفة

بينما يُعرَّف Nostos في الميثولوجيا اليونانية بأنه الكلمة اليونانية التي تعني العودة للوطن ، ولا يتطلب بالضرورة إرجاعًا ماديًا. يتم تعريفه أيضًا على أنه "تقرير بالعودة".

يمكن أن يأتي هذا بأشكال عديدة ، مثل الأغاني أو القصائد ، وربما يشبه طريقة سرد القصص المسماة " kleos ". الفرق بين الأغاني والقصائد و kleos هو أن الأخيرة تحكي قصة الأعمال المجيدة لشخص آخر. في المقابل ، يتم إخبار nostos من قبل الشخص الذي عانى من صعوبات العودة إلى المنزل.

هناك معنى ثالث لـ nostos وهو " عودة النور والحياة ". هذا ، بالطبع ، يعني أن الأبطال الذين تم تصويرهم في القصص قد سقطوا من النعمة وتطلبوا المصالحة. المصالحةوالإصلاح التدريجي لأرواحهم كان nostos المجازي الذي عادت فيه الطبيعة الحقيقية لروحهم إليهم.

Nostos كـ "عودة النور والحياة": قصة زيوس وهرقل

أحد الأمثلة يمكن العثور على " عودة النور والحياة " في قصة هرقل.

أنظر أيضا: الكبرياء في الإلياذة: الشخصيات التي أظهرت الكبرياء المطلق

كان هرقل ابن زيوس ، إله السماء والرعد ، و Alcmene ، بطبيعة الحال ، أرسلت هيرا جنونًا مؤقتًا إلى هرقل في غيرتها العمياء ، مما جعله يقتل زوجته ، ميجارا ، وأطفاله.

الطريقة الوحيدة لتطهير هرقل من النجاسة. من قتلهم كان للخضوع 12 عملاً لاستعادة حضوره المحترم السابق. لم يكن nostos هرقل ، في هذه الحالة ، عودة جسدية إلى مكان ما ، ولكن عودة لعقله واحترامه من الآخرين ، وهو ما فقده ذات مرة.

Nostos in The Odyssey

نوستوس أوديسيوس في الأوديسة: البداية

بدأت بداية نوستوس أوديسيوس بعد عقد من مغادرته منزله في إيثاكا . في هذه الأثناء ، في منزله ، أراد بعض الرجال الذين أطلق عليهم فيما بعد "الخاطبين" أن يغتنموا فرصة الزواج من زوجة أوديسيوس ، بينيلوب. لم تكن لديها رغبة في الزواج من رجل آخر ، لكنها تخلت أيضًا عن كل أمل تقريبًا في عودة أوديسيوس ، من أجل إيجاد سبب مبرر وسبب وجيه لإبعاد نفسها عن الخاطبين.

كما حدث هذا ، أنتينوس ، أحد الخاطبين ، تآمر لقتل Telemachus لـ يسلب المقاومة العائلية التي تركها أوديسيوس في منزله . كان هذا أيضًا أحد الأسباب التي تجعل عودة أوديسيوس إلى المنزل ملحة للغاية - لاستعادة مجده وإنقاذ زوجته وابنه.

Nostos in The Odyssey: Island of The Lotus Eaters

بعد تلقي المساعدة من Phaeacians ، شق Odysseus طريقه عبر جزيرة Ogygia في Calypso وانتهى به المطاف في جزيرة Lotus Eaters . أعطى سكان الجزيرة لأوديسيوس ورجاله بعضًا من فاكهة اللوتس لتذوقها ، لكن الآن فقد رجاله الرغبة في العودة إلى ديارهم وأرادوا البقاء على الجزيرة للاستمتاع بالفاكهة ونسيان nostos. اضطر أوديسيوس إلى إجبار رجاله على العودة إلى القارب لأنه أدرك أنهم فقدوا حنينهم ، ورغبتهم في العودة إلى الوطن.

Nostos in The Odyssey: The Island of Polyphemus

بعد مغادرة جزيرة لوتس آيترز ، أوديسيوس ورجاله التقوا بوليفيموس ، عملاق ، وطلبوا منه المساعدة للعودة إلى ديارهم. ومع ذلك ، لم يكن بوليفيموس مهتمًا بمساعدتهم على العودة إلى إيثاكا وبدلاً من ذلك منعهم من المغادرة عن طريق حبسهم وأكل رجال أوديسيوس.

تمكن أوديسيوس من الهروب عن طريق جعل بوليفيموس يشرب بعضًا من النبيذ الذي قدمه له ثم تمكن من تعمية العملاق عن طريق ضرب عينه بحربة محترقة.

أخبر أوديسيوس Polyphemus أن اسمه كان " لا أحد " في لخداعه وجعل لا أحد يصدق ذلكتمكن شخص ما من تعمي مثل هذا الكائن القوي. ومع ذلك ، فاق أوديسيوس شيئًا ما في اللحظة الأخيرة ، و كشف عن اسمه الحقيقي للعملاق ، مستهزئًا به لأنه تفوق عليه الإنسان. إلى الإله بوسيدون أن أوديسيوس لن يكون قادرًا على العودة إلى منزله حياً . بطريقة ما ، لعب Polyphemus دورًا في تقديم صعوبة لأوديسيوس لتحقيق ما يريده جسديًا. الاتجاهات

بعد أن هربوا للتو من العملاق بوليفيموس ، واجه أوديسيوس ورجاله مشاكل أخرى في رحلتهم إلى الوطن إلى إيثاكا. إحدى هذه المشاكل كانت تواجه Laestrygonians ، مجموعة من عمالقة أكل لحوم البشر. عند الوصول إلى شاطئ جزيرة Laestrygonians ، ألقى العمالقة الصخور على السفن وتمكنوا من غرق جميع السفن باستثناء Odysseus.

Nostos في جزيرة Aeaea

Odysseus ثم هبطت في جزيرة Aeaea ، موطن الساحرة Circe ، التي دعتهم إلى منزلها للراحة بعد رحلتهم.

قدم Circe الطعام لأوديسيوس ورجاله المتبقين. لم يعلموا أنها قامت بتخدير طعامهم أيضًا ، لذا كانوا ينسون منزلهم ويتخلون عن nostos ، تمامًا كما فعل لهم أكلة اللوتس بفاكهة اللوتس.

ثم قالت حولت رجال أوديسيوس إلى خنازير ، وأرادت أن تفعل الشيء نفسه مع أوديسيوس نفسه. ومع ذلك ، تمكن ملك إيثاكان من إنقاذ رجاله بمساعدة ونصيحة هيرميس ، إله التجارة. ، مما أدى إلى مزيد من التأخير في تحقيق حلمه.

الاستمرار في المزيد من المشاكل

واجه أوديسيوس العديد من المشاكل الأخرى ، مثل لقاء النبي الميت تيريسياس في العالم السفلي للبحث عن المعرفة ولقائه مع صفارات الإنذار التي استدرجت الرجال إلى جزيرتهم بأغنيتهم ​​وقتلتهم بعد أن أمسكوا بهم.

أخيرًا ، بعد المرور عبر وحوش البحر سيلا وشاريبديس الذين أكلوا رجاله ، كان غرق سفينة في جزيرة كاليبسو وحدها . قضى هناك سبع سنوات في حالة حزن بسبب الصعوبات الشديدة في العودة إلى المنزل والتخلص من حنينه. رحلة العودة إلى المنزل ، تم احتجازه في جزيرة أوغيغيا بواسطة حورية كاليبسو لمدة سبع سنوات. كانت نيتها الزواج من ملك إيثاكا وجعله ينسى الحياة التي تنتظره على جزيرته.

من أجل إغرائه وإقناعه بالزواج منها ، عرضت على أوديسيوس الخلود ، لأنها كانت خالدة نفسها كونها ابنة جبابرة وكل شيء. ومع ذلك ، كان أوديسيوسلم يتأرجح ولا يزال يتوق إلى أن يكون مع زوجته وطفله.

بينما تناقش الآلهة فيما بينهم حول مصير أوديسيوس ، قررت الإلهة أثينا تقديم مساعدتها إلى Telemachus . أقنعت أثينا Telemachus بتوبيخ السلوك المشين للخاطبين الذين اقتحموا منزل أوديسيوس.

دفعته في النهاية للذهاب في رحلة إلى سبارتا وبيلوس ، حيث علم أن والده لا يزال على قيد الحياة وكان محتجز من قبل حورية كاليبسو في أوغيغيا. أثناء حدوث ذلك ، سارع أنتينوس إلى تسريع خططه لقتل Telemachus .

مغادرة جزيرة Caplypso: أقرب إلى تحقيق Nostos

عندما غادر أوديسيوس أخيرًا كاليبسو ، بعد أن أرسل زيوس هيرمس لمناشدتها للسماح لأوديسيوس بالرحيل ، التقى بأميرة الفاشيين ، Nausicaa. من خلالها ، طلب أوديسي مساعدة ملك وملكة الفاعسيين. لقد قبلوا بشرط أن يروي قصته وكيف قضى عشر سنوات كاملة في البحر.

كان أوديسيوس حريصًا على العودة إلى منزله سالمًا وسليمًا والوفاء بحياته مرة واحدة وإلى الأبد ، لذلك التزم بطلب Phaecians و بدأ يروي قصة رحلته .

Nostos in The Odyssey: Returning Home At Last

بنهاية الكل محنتهم ، بينيلوبي وأوديسيوس لم شملهما ، مما يمثل نقطة تحول للزوجين وابنهما.

تنكر أوديسيوس في هيئة متسول ، وقررت بينيلوب ، التي ما زالت غير متأكدة من هوية أوديسيوس ، إجراء مسابقة في الرماية ، حيث يمكن لمن سيفوز أن يتزوجها أيضًا. هنا أظهر أوديسيوس براعته ، أوضح لزوجته بينيلوب أنه كان أوديسيوس بالفعل .

أوديسيوس ثم قتل كل الخاطبين الذين احتفلوا في منزله وحاولوا لقتل ابنه Telemachus. تمامًا كما حاولت عائلات الخاطبين مواجهة أوديسيوس ، نزلت الإلهة أثينا لإيقاف الصراع ، كان ذلك سيؤدي حتماً إلى المزيد من إراقة الدماء.

أنظر أيضا: Minotaur و Centaur: اكتشف الفرق بين كلا المخلوقين

الخاتمة

الآن بعد أن تحدثنا حول Nostos ، ما هو ، وكيف يتم تصويره في الأوديسة ، دعنا ننتقل إلى أهم الأشياء التي ناقشناها في مقالتنا:

  • بالنسبة لليونانيين القدماء ، في حين أن تحقيق مآثر عظيمة قد يكون ذا أهمية كبيرة في سرد ​​الحكايات البطولية ، فإن القدرة على النجاة من التجارب التي ألقيت عليهم كانت كافية لقصة بطولية
  • بينما يُترجم nostos إلى "العودة إلى المنزل" ، ليس بالضرورة أن تكون عودة جسدية
  • حقق أوديسيوس نوستوس من خلال العودة جسديًا إلى المنزل بعد العديد من المحن التي تهدد الحياة والتي حدثت على مدار 10 سنوات
  • عودة أوديسيوس إلى منزله كان لها أيضًا المعنى الرمزي لـ nostos ، "عودة النور والحياة" ، من خلال استعادة منزله وإنقاذ عائلته من العديد من الخاطبين الذين أزعجوا زوجته وابنه
  • من الإلحاح للعودة إلى الوطن جاء من فكرة أن زوجة أوديسيوس ستؤخذ بعيدًا وأن ابنه سيُقتل
  • تمكن أوديسيوس من الكشف عن حنينه لملك وملكة الفاعسيين ، والتي سردت السنوات السبع. لقد أمضى في جزيرة كاليبسو ، من بين أشياء أخرى
  • ربما أصبح أوديسيوس كافرًا مرات عديدة خلال رحلته ، لكن رغبته في العودة إلى الوطن دفعته في النهاية إلى تجربة nostos بكل معاني الكلمة.

موضوع nostos هو موضوع يمر عبر قصيدة The Odyssey بأكملها ، حيث كان أوديسيوس نفسه يعيد سرد الأحداث التي كان عليه أن يعيشها. يمكن للمرء أن يقول أن كل ما أراد فعله هو العودة إلى المنزل ، لكن الحياة والآلهة منعته من ذلك. على الرغم من أن القصة خيالية ، إلا أن موضوع nostos ملائم اليوم ، خاصة للأشخاص غير القادرين على العودة إلى منازلهم على الرغم من بذل كل ما في وسعهم للقيام بذلك.

John Campbell

جون كامبل كاتب بارع ومتحمس للأدب ، اشتهر بتقديره العميق ومعرفته الواسعة بالأدب الكلاسيكي. مع شغفه بالكلمة المكتوبة وسحر خاص بأعمال اليونان القديمة وروما ، كرس جون سنوات لدراسة واستكشاف المأساة الكلاسيكية ، والشعر الغنائي ، والكوميديا ​​الجديدة ، والسخرية ، والشعر الملحمي.بعد تخرجه مع مرتبة الشرف في الأدب الإنجليزي من جامعة مرموقة ، توفر له الخلفية الأكاديمية لجون أساسًا قويًا لتحليل وتفسير هذه الإبداعات الأدبية الخالدة بشكل نقدي. إن قدرته على الخوض في الفروق الدقيقة لشعر أرسطو ، وتعبيرات Sappho الغنائية ، وذكاء أريستوفانيس الحاد ، وتأملات جوفينال الساخرة ، والروايات الشاملة لهوميروس وفيرجيل هي حقًا استثنائية.تعمل مدونة جون كمنصة أساسية له لمشاركة أفكاره وملاحظاته وتفسيراته لهذه الروائع الكلاسيكية. من خلال تحليله الدقيق للموضوعات والشخصيات والرموز والسياق التاريخي ، يقوم بإحياء أعمال عمالقة الأدب القديم ، مما يجعلها في متناول القراء من جميع الخلفيات والاهتمامات.أسلوبه الآسر في الكتابة يشرك عقول وقلوب قرائه ، ويجذبهم إلى العالم السحري للأدب الكلاسيكي. مع كل منشور على المدونة ، ينسج جون بمهارة فهمه العلمي بعمقارتباط شخصي بهذه النصوص ، مما يجعلها ذات صلة بالعالم المعاصر وذات صلة بها.معترف به كسلطة في مجاله ، ساهم جون بمقالات ومقالات في العديد من المجلات والمنشورات الأدبية المرموقة. كما أن خبرته في الأدب الكلاسيكي جعلته متحدثًا مطلوبًا في العديد من المؤتمرات الأكاديمية والفعاليات الأدبية.من خلال نثره البليغ وحماسته الشديدة ، مصمم جون كامبل على إحياء الجمال الخالد والأهمية العميقة للأدب الكلاسيكي والاحتفاء بهما. سواء كنت باحثًا متخصصًا أو مجرد قارئ فضولي يسعى لاستكشاف عالم أوديب ، أو قصائد حب Sappho ، أو مسرحيات ميناندر الذكية ، أو الحكايات البطولية لأخيل ، فإن مدونة John تعد بأن تكون موردًا لا يقدر بثمن من شأنه أن يثقف ويلهم ويشعل حب مدى الحياة للكلاسيكيات.