ওডিসিতে নস্টোস সমুদ্রপথে ট্রয় থেকে ওডিসিউসের বাড়ি ফেরার কথা বোঝায়। নস্টালজিয়া শব্দটি "নোস্টোস" এবং "অ্যালগোস" শব্দগুলি থেকেও উদ্ভূত হয়েছে, যার অনুবাদ করা হয়েছে "নিজের বাড়িতে ফিরে যাওয়ার প্রয়োজনের বেদনা।"

গ্রীকদের জন্য, অবিশ্বাস্য কীর্তিগুলি সম্পাদন করা ছিল অন্যতম গৌরবের সন্ধানে যে লক্ষ্যগুলি তাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ ছিল, কিন্তু কেবল তাদের বাড়িতে তাদের কষ্টের গল্প বলার জন্য বেঁচে থাকা কখনও কখনও বীরত্বপূর্ণ ছিল।

নোস্টোস, “<1” এর চেয়ে অনেক বেশি>বাড়িতে ফিরছি ", যাইহোক, এবং আমরা নীচের আমাদের নিবন্ধে এটি সম্পর্কে সবকিছু কভার করেছি।

নস্টোস কী?

নোস্টস: তিনটি ভিন্ন অর্থ

যখন গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীতে নস্টোসকে স্বদেশ প্রত্যাবর্তনের জন্য গ্রীক শব্দ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে, এটি অগত্যা শারীরিক প্রত্যাবর্তনের প্রয়োজন হয় না। এটিকে "প্রত্যাবর্তনের প্রতিবেদন" হিসাবেও সংজ্ঞায়িত করা হয়৷

এটি অনেক আকারে আসতে পারে, যেমন গান বা কবিতার মাধ্যমে এবং হতে পারে গল্প বলার একটি পদ্ধতির মতো যার নাম " ক্লিওস ” গান, কবিতা এবং ক্লিওসের মধ্যে পার্থক্য হল যে দ্বিতীয়টি অন্য ব্যক্তির গৌরবময় কাজের গল্প বলে। বিপরীতে, নস্টোস সেই ব্যক্তির দ্বারা বলা হয় যিনি বাড়ি ফেরার কষ্টগুলি অনুভব করেছেন৷

নোস্টোসের একটি তৃতীয় অর্থ রয়েছে যা হল " আলো এবং জীবনের প্রত্যাবর্তন ।" এটি অবশ্যই বোঝায় যে গল্পগুলিতে চিত্রিত নায়করা অনুগ্রহ থেকে পতিত হয়েছিল এবং পুনর্মিলনের প্রয়োজন ছিল। মিলনএবং তাদের আত্মার ক্রমশ সংশোধন ছিল রূপক নস্টোস যেখানে তাদের আত্মার প্রকৃত প্রকৃতি তাদের কাছে ফিরে এসেছে।

"আলো এবং জীবনের প্রত্যাবর্তন" হিসাবে নস্টোস: জিউস এবং হারকিউলিসের গল্প

একটি উদাহরণ এই " আলো এবং জীবনের প্রত্যাবর্তন " হারকিউলিসের গল্পে পাওয়া যায়।

হারকিউলিস জিউসের পুত্র, আকাশ এবং বজ্রের দেবতা, এবং Alcmene , তাই স্বাভাবিকভাবেই, হেরা তার অন্ধ হিংসায় হারকিউলিসকে সাময়িক উন্মাদনা পাঠিয়েছিলেন, যার ফলে তিনি তার স্ত্রী মেগারা এবং তার সন্তানদের হত্যা করেছিলেন। তাদের হত্যা করার জন্য তার পূর্বের সম্মানজনক উপস্থিতি পুনরুদ্ধার করতে 12 শ্রমের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল। হারকিউলিসের নস্টোস, এই ক্ষেত্রে, কোনও জায়গায় শারীরিক প্রত্যাবর্তন নয়, বরং অন্যদের কাছ থেকে তার বিচক্ষণতা এবং সম্মানের প্রত্যাবর্তন ছিল , যা তিনি একবার হারিয়েছিলেন।

ওডিসিতে নস্টোস

Odysseus' Nostos in the Odyss: The Beginning

Odysseus' Nostos এর শুরু তিনি ইথাকাতে তার বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার এক দশক পরে । ইতিমধ্যে, তার বাড়িতে, কিছু পুরুষ যাদের পরে "স্যুটর" নামে নামকরণ করা হয়েছিল, ওডিসিয়াসের স্ত্রী পেনেলোপকে বিয়ে করার সুযোগ নিতে চেয়েছিল। তার অন্য একজনকে বিয়ে করার কোনো ইচ্ছা ছিল না, তবুও ওডিসিয়াসের প্রত্যাবর্তনের প্রায় প্রতিটি আশা ছেড়ে দিয়েছিল, একটি যুক্তিসঙ্গত কারণ খুঁজে বের করার জন্য এবং নিজেকে মামলাকারীদের কাছ থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার জন্য। , একজন মামলাকারী, টেলেমাকাসকে হত্যা করার পরিকল্পনা করেছিলওডিসিয়াস তার বাড়িতে যে পারিবারিক প্রতিরোধ রেখে গিয়েছিলেন তা নিয়ে যান । এটিও একটি কারণ ছিল যে ওডিসিউসের দেশে ফিরে আসা এত জরুরি ছিল – তার গৌরব পুনরুদ্ধার করা এবং তার স্ত্রী ও পুত্রকে বাঁচানো।

অডিসিতে নস্টোস: আইল্যান্ড অফ দ্য লোটাস ইটারস

ফাইসিয়ানদের কাছ থেকে সাহায্য পাওয়ার পর, ওডিসিয়াস ক্যালিপসোর ওগিগিয়া দ্বীপের মধ্য দিয়ে পথ পাড়ি দেন এবং লোটাস ইটারস দ্বীপে গিয়ে শেষ করেন । দ্বীপের স্থানীয়রা ওডিসিয়াস এবং তার লোকদের কিছু পদ্ম ফলের স্বাদ দিয়েছিল, কিন্তু এখন তার লোকেরা বাড়ি ফেরার ইচ্ছা হারিয়ে ফেলেছিল এবং ফল খেতে এবং নস্টোসের কথা ভুলে যেতে দ্বীপে থাকতে চেয়েছিল। ওডিসিউসকে তার লোকদের নৌকায় ফেরাতে বাধ্য করতে হয়েছিল কারণ তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তারা তাদের নস্টোস হারিয়েছে, তাদের বাড়ি ফিরে যাওয়ার ইচ্ছা। লোটাস ইটারস আইল্যান্ড, ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা পলিফেমাস, একটি সাইক্লোপস এর সাথে দেখা করে এবং তারা তাকে বাড়িতে ফিরে আসার জন্য সাহায্যের জন্য বলে। পলিফেমাসের অবশ্য তাদের ইথাকায় ফিরে যেতে সাহায্য করার কোন আগ্রহ ছিল না এবং পরিবর্তে তাদের তালাবদ্ধ করে ওডিসিয়াসের লোকদের খেয়ে চলে যেতে বাধা দেয়। মদ সে তাকে অফার করেছিল এবং তারপরে জ্বলন্ত বর্শা দিয়ে তার চোখকে ইমপ্যাল ​​করে সাইক্লোপগুলিকে অন্ধ করতে সক্ষম হয়েছিল।

ওডিসিয়াস পলিফেমাসকে বলেছিলেন যে তার নাম " কেউ " নয় তাকে প্রতারিত করার জন্য এবং কাউকে বিশ্বাস না করার জন্যকেউ এমন শক্তিশালী সত্তাকে অন্ধ করতে পেরেছিল। যাইহোক, শেষ মুহুর্তে ওডিসিয়াসকে কিছু একটা ছাড়িয়ে গেল, এবং তিনি সাইক্লোপদের কাছে তার আসল নাম প্রকাশ করলেন , একজন মানুষের দ্বারা সেরা হওয়ার জন্য তাকে উপহাস করলেন। দেবতা পসাইডনের কাছে যে ওডিসিয়াস কখনও জীবিত অবস্থায় ফিরে আসতে পারবে না । একভাবে, তারপরে, পলিফেমাস ওডিসিউসের জন্য শারীরিকভাবে তার নস্টোস পূরণ করতে একটি অসুবিধা উপস্থাপনে একটি ভূমিকা পালন করেছিল।

অডিসিতে নস্টোস: বাড়ি ফেরার সমস্যা

সাইক্লপসের জন্য জিজ্ঞাসা করার পরে দৈত্যের মুখোমুখি হওয়া দিকনির্দেশ

সাইক্লোপস পলিফেমাস থেকে পালিয়ে আসার পরে, ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা বাড়ি ফেরার পথে ইথাকা যাওয়ার পথে অন্যান্য সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিল। এই সমস্যাগুলির মধ্যে একটি ল্যাস্ট্রিগনিয়ানদের মুখোমুখি হয়েছিল, একদল নরখাদক দৈত্য। লেস্ট্রিগোনিয়াস দ্বীপের তীরে পৌঁছে, দৈত্যরা জাহাজের দিকে ঢিল ছুড়ে মারে এবং ওডিসিয়াসের জাহাজ ছাড়া বাকি সব ডুবিয়ে দিতে সক্ষম হয়।

Aeaea দ্বীপে নস্টোস

ওডিসিয়াস তারপর Aeaea দ্বীপে অবতরণ করেন , যাদুকরী সার্সের বাড়ি, যিনি তাদের যাত্রা শেষে বিশ্রামের জন্য তাদের বাড়িতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।

সার্সে ওডিসিয়াস এবং তার অবশিষ্ট পুরুষদের খাবারের প্রস্তাব দিয়েছিলেন। তারা খুব কমই জানত যে সেও তাদের খাবারে ওষুধ দিয়েছিল তাই তারা তাদের বাড়ির কথা ভুলে যাবে এবং তাদের নস্টোস ত্যাগ করবে, যেমন পদ্মভোগীরা তাদের পদ্ম ফল দিয়ে করেছিল।

সে তখন ওডিসিয়াসের পুরুষকে শূকর বানিয়েছে , এবং সে নিজে ওডিসিয়াসের সাথেও তাই করতে চেয়েছিল। যাইহোক, ইথাকান রাজা বাণিজ্যের দেবতা হার্মিসের সাহায্য এবং নির্দেশনামূলক পরামর্শে তার লোকদের বাঁচাতে সক্ষম হন।

তিনি আরও এক বছর সার্সের সাথে দ্বীপে থাকেন, তার প্রেমিক হিসেবে , তার নস্টোস পূর্ণ করতে আরও বিলম্বিত।

অনেক সমস্যায় টিকে থাকা

অডিসিয়াস আরও অনেক সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিলেন, যেমন মৃত নবী টাইরেসিয়াসের সাথে সাক্ষাত করার জন্য আন্ডারওয়ার্ল্ডে জ্ঞান এবং সাইরেনদের সাথে তার মুখোমুখি যারা তাদের গানের মাধ্যমে মানুষকে তাদের দ্বীপে প্রলুব্ধ করে এবং তাদের ধরার পরে তাদের হত্যা করে। একাই ক্যালিপসো দ্বীপে জাহাজ বিধ্বস্ত হয় । দেশে ফিরে আসা এবং তার নস্টোস উপশম করার চরম অসুবিধার জন্য তিনি সেখানে সাত বছর শোকের মধ্যে কাটিয়েছেন।

ক্যালিপসো দ্বীপে নস্টোস

যেহেতু ওডিসিয়াস তার কাজ চালিয়ে যাওয়ার ধারণা নিয়ে লড়াই করছিলেন বাড়ি ফেরার যাত্রা, তাকে ওগিগিয়া দ্বীপে জলপরী ক্যালিপসো সাত বছর ধরে বন্দী করে রেখেছিল। তার উদ্দেশ্য ছিল ইথাকার রাজাকে বিয়ে করা এবং তাকে তার নিজের দ্বীপে তার জন্য অপেক্ষা করা জীবনের কথা ভুলে যাওয়া।

তাকে প্রলুব্ধ করতে এবং তাকে বিয়ে করতে রাজি করার জন্য, তিনি অডিসিয়াসকে অমরত্বের প্রস্তাব দিয়েছিলেন , যেহেতু তিনি অমর ছিলেন একজন টাইটানের কন্যা এবং সবকিছু। তবে ওডিসিয়াস ছিলেনবিভ্রান্ত হননি এবং এখনও তার স্ত্রী এবং সন্তানের সাথে থাকতে চান।

দেবতারা যখন ওডিসিয়াসের ভাগ্য নিয়ে নিজেদের মধ্যে তর্ক-বিতর্ক করছিলেন, তখন দেবী এথেনা টেলিমাকাসকে সাহায্য করার সিদ্ধান্ত নেন । এথেনা টেলিম্যাকাসকে ওডিসিয়াসের বাড়িতে ঢুকে আসা স্যুটার্সের উচ্ছৃঙ্খল আচরণের জন্য তিরস্কার করতে রাজি করান।

শেষ পর্যন্ত তিনি তাকে স্পার্টা এবং পাইলোস ভ্রমণে যেতে ঠেলে দেন, যেখানে তিনি জানতে পারবেন যে তার বাবা এখনও বেঁচে আছেন এবং ওগিগিয়ায় নিম্ফ ক্যালিপসো দ্বারা বন্দী। যখন এটি ঘটছিল, অ্যান্টিনাস তার টেলিমাকাসকে হত্যার পরিকল্পনা ত্বরান্বিত করেছিল ।

ক্যাপলিপসো দ্বীপ ছেড়ে যাওয়া: নস্টোস পূরণের কাছাকাছি

জিউস হার্মিসকে পাঠানোর পরে ওডিসিয়াস অবশেষে ক্যালিপসো ছেড়ে চলে গেলে ওডিসিয়াসকে যেতে দেওয়ার জন্য তার কাছে অনুরোধ করতে, সে ফায়াসিয়ানদের রাজকুমারী নৌসিকার সাথে দেখা করেছিল। তার মাধ্যমে, ওডিসিস রাজা এবং ফায়াসিয়ানদের রাণীর সাহায্য চেয়েছিলেন। তারা এই শর্তে মেনে নিয়েছিল যে সে তার গল্প বলবে এবং কীভাবে সে সমুদ্রে পুরো দশ বছর কাটিয়েছে।

ওডিসিয়াস তার বাড়িতে নিরাপদে ফিরে যেতে এবং তার নস্টোস একবার এবং সর্বদা পূরণ করতে আগ্রহী ছিল, তাই তিনি ফিসিয়ানদের অনুরোধে বাধ্য হন এবং তার যাত্রার গল্প বর্ণনা করতে শুরু করেন ।

নস্টোস ইন দ্য ওডিসি: রিটার্নিং হোম অ্যাট লাস্ট

সব শেষে তাদের অগ্নিপরীক্ষা, পেনেলোপ এবং ওডিসিয়াস পুনরায় মিলিত হয় , দম্পতি এবং তাদের ছেলের জন্য টার্নিং পয়েন্ট চিহ্নিত করে।

ওডিসিয়াস নিজেকে ভিক্ষুক হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করেছিলেন এবংপেনেলোপ, ওডিসিয়াসের পরিচয় সম্পর্কে এখনও অনিশ্চিত, একটি তীরন্দাজ প্রতিযোগিতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, যেখানে যে কেউ জিতবে সেও তাকে বিয়ে করতে পারে। এখানে ওডিসিয়াস তার পরাক্রম প্রদর্শন করেছিলেন, তার স্ত্রী পেনেলোপকে স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তিনি আসলেই ওডিসিয়াস ছিলেন ।

অতঃপর ওডিসিয়াস সকল বাদীকে হত্যা করেছিলেন যারা তার বাড়িতে আনন্দ করেছিলেন এবং চেষ্টা করেছিলেন তার ছেলে টেলিমাকাসকে হত্যা করার জন্য। ঠিক যেভাবে মামলাকারীদের পরিবার ওডিসিয়াসের মুখোমুখি হওয়ার চেষ্টা করেছিল, দেবী এথেনা দ্বন্দ্ব থামাতে নেমেছিলেন, এটি অনিবার্যভাবে আরও রক্তপাত ঘটাবে।

উপসংহার

এখন আমরা কথা বলেছি নস্টোস সম্পর্কে, এটি কী এবং ওডিসিতে এটি কীভাবে চিত্রিত হয়েছে, আসুন আমরা আমাদের নিবন্ধে আলোচনা করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি নিয়ে যাই:

• প্রাচীন গ্রীকদের জন্য, যদিও বীরত্বের গল্প বলার ক্ষেত্রে মহান কীর্তি অর্জন করা অনেক গুরুত্বপূর্ণ ছিল, তাদের উপর নিক্ষিপ্ত বিচারে টিকে থাকতে সক্ষম হওয়াই একটি বীরত্বের গল্পের জন্য যথেষ্ট ছিল
• যদিও নস্টোস "ঘরে আসা" এর অনুবাদ করে অগত্যা শারীরিকভাবে প্রত্যাবর্তন করতে হবে এমন নয়
• অডিসিয়াস 10 বছর ধরে ঘটে যাওয়া বেশ কয়েকটি জীবন-হুমকির অগ্নিপরীক্ষার পরে শারীরিকভাবে বাড়ি ফিরে এসে নস্টোস পূরণ করেছিলেন
• ওডিসিয়াসের তার বাড়িতে ফিরে আসাও ছিল নস্টোসের প্রতীকী অর্থ, তার "আলো এবং জীবনের প্রত্যাবর্তন", তার বাড়ি পুনরুদ্ধার করে এবং তার স্ত্রী এবং ছেলেকে বাগড়া দিয়ে তার পরিবারকে রক্ষা করার মাধ্যমে।বাড়ি ফেরার তাগিদ এই ধারণা থেকে এসেছিল যে ওডিসিয়াসের স্ত্রীকে নিয়ে যাওয়া হবে এবং তার ছেলেকে হত্যা করা হবে
• ওডিসিয়াস তার নস্টোস ফায়াসিয়ানদের রাজা ও রাণীর কাছে প্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছিল, যা সাত বছরের বর্ণনা দেয় তিনি অন্যান্য জিনিসের মধ্যে ক্যালিপসোর দ্বীপে কাটিয়েছিলেন
• অডিসিয়াস তার যাত্রার মধ্য দিয়ে অনেকবার একজন অবিশ্বাসী হয়ে থাকতে পারে, কিন্তু বাড়ি ফেরার ইচ্ছা তাকে শেষ পর্যন্ত শব্দের সমস্ত অর্থে নস্টোস অনুভব করতে পরিচালিত করেছিল।

নস্টোসের থিম হল একটি যা দ্য ওডিসির পুরো কবিতার মধ্য দিয়ে চলে গেছে , কারণ ওডিসিউস নিজেই সেই ঘটনাগুলিকে পুনরায় বর্ণনা করছিলেন যেগুলির মধ্য দিয়ে তাকে বেঁচে থাকতে হয়েছিল৷ কেউ বলতে পারে যে সে যা করতে চেয়েছিল তা হল বাড়ি ফিরে, তবুও জীবন এবং দেবতারা তাকে তা করতে বাধা দেয়। গল্পটি কাল্পনিক হওয়া সত্ত্বেও, নস্টোসের থিমটি আজ প্রাসঙ্গিক, বিশেষ করে এমন লোকেদের জন্য যারা তাদের ক্ষমতায় সবকিছু করার পরেও তাদের বাড়িতে ফিরতে পারে না৷