Nostos trong The Odyssey and The Need to Return to One’s Home

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Nostos trong Odyssey đề cập đến việc Odysseus trở về nhà từ Troy bằng đường biển . Từ hoài cổ cũng bắt nguồn từ các từ “nostos” và “algos”, được dịch là “nỗi đau khi phải trở về nhà của một người”.

Đối với người Hy Lạp, đạt được những chiến công đáng kinh ngạc là một trong những những mục tiêu quan trọng đối với họ trong quá trình tìm kiếm vinh quang, nhưng chỉ sống để kể câu chuyện về những khó khăn của họ cho người dân ở quê nhà đôi khi cũng anh hùng không kém.

Nostos, còn hơn cả “ trở về nhà ”, tuy nhiên, và chúng tôi đã trình bày mọi thứ về nó trong bài viết dưới đây.

Nostos là gì?

Nostos: Ba ý nghĩa khác nhau

While Nostos trong Thần thoại Hy Lạp được định nghĩa là từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là trở về nhà , nó không nhất thiết đòi hỏi sự trở lại về mặt thể chất. Nó cũng được định nghĩa là “báo cáo về sự trở lại”.

Điều này có thể có nhiều hình thức, chẳng hạn như thông qua các bài hát hoặc bài thơ và có thể tương tự như cách kể chuyện có tên “ kleos ”. Sự khác biệt giữa các bài hát, bài thơ và kleos là phần sau kể câu chuyện về những việc làm vẻ vang của người khác. Ngược lại, nostos được kể lại bởi người đã trải qua những khó khăn khi trở về nhà.

Nostos có ý nghĩa thứ ba, đó là “ sự trở lại của ánh sáng và sự sống .” Tất nhiên, điều này ngụ ý rằng các anh hùng được miêu tả trong các câu chuyện đã thất sủng và cần được hòa giải. sự hòa giảivà sự hàn gắn dần dần tinh thần của họ là những nosto ẩn dụ trong đó bản chất thực sự của linh hồn họ trở lại với họ.

Xem thêm: Medea – Euripides – Tóm tắt vở kịch – Thần thoại Hy Lạp Medea

Nostos là “Sự trở lại của ánh sáng và sự sống”: Câu chuyện về thần Zeus và Hercules

Một ví dụ về “ sự trở lại của ánh sáng và sự sống ” này có thể được tìm thấy trong câu chuyện về Hercules.

Hercules là con trai của thần Zeus, thần bầu trời và sấm sét, và Alcmene , như một lẽ tự nhiên, Hera đã gửi cơn điên loạn tạm thời đến Hercules trong cơn ghen mù quáng, khiến anh ta giết vợ mình, Megara và các con của mình.

Cách duy nhất để Hercules được gột rửa sự ô uế giết họ là phải trải qua 12 cuộc lao động để lấy lại sự hiện diện đáng kính trước đây của mình. Trong trường hợp này, nostos của Hercules không phải là sự trở lại về mặt thể chất mà là sự trở lại của sự tỉnh táo và sự tôn trọng từ những người khác , thứ mà anh ấy đã từng đánh mất.

Nostos trong The Odyssey

Nostos của Odysseus trong Odyssey: The Beginning

Khởi đầu của nostos của Odysseus bắt đầu một thập kỷ sau khi anh rời quê hương ở Ithaca . Trong khi đó, tại nhà của anh ta, một số người đàn ông sau này được mệnh danh là "những người cầu hôn", muốn có cơ hội kết hôn với vợ của Odysseus, Penelope. Cô không muốn kết hôn với một người đàn ông khác, nhưng cũng đã từ bỏ hầu hết mọi hy vọng về sự trở lại của Odysseus, để tìm một lý do chính đáng và lý do chính đáng để đuổi mình khỏi những người cầu hôn.

Khi điều này xảy ra, Antinous , một trong những người cầu hôn, âm mưu giết Telemachus để lấy đi những gì gia đình kháng chiến mà Odysseus đã để lại ở nhà của mình . Đây cũng là một trong những lý do khiến Odysseus trở về nhà gấp đến vậy – để đòi lại vinh quang và cứu vợ con.

Nostos trong The Odyssey: Island of The Lotus Eaters

Sau khi nhận được sự trợ giúp từ người Phaeacians, Odysseus đã đi qua hòn đảo Ogygia của Calypso và kết thúc ở Đảo Lotus Eaters . Người dân địa phương trên đảo đã cho Odysseus và người của anh ta một ít trái sen để nếm thử, nhưng giờ đây người của anh ta không còn mong muốn trở về nhà và muốn ở lại hòn đảo để thưởng thức trái cây và quên đi nostos. Odysseus đã phải buộc người của mình quay trở lại thuyền khi ông nhận ra rằng họ đã đánh mất nostos, mong muốn được trở về nhà.

Nostos trong The Odyssey: The Island of Polyphemus

Sau khi rời khỏi Lotus Eaters' Island, Odysseus và người của anh ta gặp Polyphemus, một người khổng lồ cyclops , và họ nhờ anh ta giúp đỡ để trở về nhà. Tuy nhiên, Polyphemus không quan tâm đến việc giúp họ quay trở lại Ithaca và thay vào đó ngăn cản họ rời đi bằng cách nhốt họ lại và ăn thịt người của Odysseus.

Xem thêm: Những đám mây – Aristophanes

Odysseus đã trốn thoát được bằng cách cho Polyphemus uống một ít của rượu anh ta mời anh ta và sau đó tìm cách làm mù mắt người đi xe đạp bằng cách đâm vào mắt anh ta bằng một ngọn giáo đang cháy.

Odysseus đã nói với Polyphemus rằng tên anh ta là “ Nobody ” trong để lừa anh ta và khiến không ai tin rằngai đó đã tìm cách làm mù một sinh vật mạnh mẽ như vậy. Tuy nhiên, một điều gì đó đã vượt qua Odysseus vào phút cuối, và anh ấy đã tiết lộ tên thật của mình cho những người đi xe đạp, chế nhạo anh ấy vì được con người đánh giá cao nhất.

Đến lượt Polyphemus nguyền rủa Odysseus bằng cách cầu xin với thần Poseidon rằng Odysseus sẽ không bao giờ có thể sống sót trở về nhà của mình . Theo một cách nào đó, Polyphemus đã đóng một vai trò trong việc đưa ra một khó khăn cho Odysseus để hoàn thành nostos của mình.

Nostos trong The Odyssey: Trouble Return Home

Đối mặt với những người khổng lồ sau khi yêu cầu một Cyclops cho Chỉ đường

Vừa thoát khỏi thần khí quyển Polyphemus, Odysseus và người của anh ấy phải đối mặt với những rắc rối khác trên hành trình trở về nhà đến Ithaca. Một trong những vấn đề này là phải đối mặt với Laestrygonians, một nhóm người khổng lồ ăn thịt đồng loại. Khi đến bờ biển của đảo Laestrygonians, những người khổng lồ ném đá vào các con tàu và đánh chìm tất cả trừ tàu của Odysseus.

Nostos ở đảo Aeaea

Odysseus sau đó đáp xuống hòn đảo Aeaea , quê hương của nữ phù thủy Circe, người đã mời họ về nhà của mình để nghỉ ngơi sau cuộc hành trình.

Circe cung cấp thức ăn cho Odysseus và những người còn lại của anh ta. Họ ít biết rằng cô ấy cũng đã đánh thuốc mê vào thức ăn của họ để họ sẽ quên mất nhà của mình và từ bỏ nostos của mình, giống như những kẻ ăn hoa sen đã làm với quả sen của họ.

Sau đó cô ấy biến Người của Odysseus thành lợn , và cô ấy muốn làm điều tương tự với chính Odysseus. Tuy nhiên, vị vua Ithacan đã cứu được người của mình với sự giúp đỡ và lời khuyên chỉ dẫn của Hermes, vị thần thương mại.

Ông ở lại hòn đảo với Circe thêm một năm, với tư cách là người tình của cô ấy , tiếp tục trì hoãn việc hoàn thành nostos của mình.

Kiên trì qua nhiều rắc rối hơn

Odysseus phải đối mặt với nhiều rắc rối hơn, chẳng hạn như gặp gỡ nhà tiên tri Tiresias đã chết trong Địa ngục để tìm kiếm kiến thức và cuộc gặp gỡ của anh ấy với những mỹ nhân ngư dụ dỗ đàn ông đến hòn đảo của họ bằng bài hát của họ và giết họ sau khi bắt được họ.

Cuối cùng, sau khi vượt qua những con quái vật biển Scylla và Charybdis đã ăn thịt người của anh ấy, anh ấy đã đắm tàu ​​trên đảo Calypso một mình . Anh ấy đã trải qua bảy năm ở đó trong tâm trạng đau buồn về những khó khăn cùng cực khi trở về nhà và giải tỏa cơn đói của mình.

Nostos ở Đảo Calypso

Khi Odysseus đang đấu tranh với ý tưởng tiếp tục cuộc sống của mình hành trình trở về nhà, anh bị tiên nữ Calypso giam giữ tại đảo Ogygia trong bảy năm. Ý định của cô là kết hôn với vua Ithaca và khiến anh quên đi cuộc sống đang chờ đợi anh trên hòn đảo của chính mình.

Để quyến rũ và thuyết phục anh kết hôn với cô, cô đã đề nghị sự bất tử của Odysseus , vì bản thân cô ấy bất tử vì là con gái của một người khổng lồ và mọi thứ. Tuy nhiên, Odysseus đãkhông dao động và vẫn khao khát được ở bên vợ con.

Trong khi các vị thần tranh luận với nhau về số phận của Odysseus, nữ thần Athena đã quyết định giúp đỡ Telemachus . Athena đã thuyết phục Telemachus khiển trách hành vi ồn ào của những người theo đuổi đã xông vào nhà của Odysseus.

Cuối cùng, cô ấy đã đẩy anh ta lên đường đến Sparta và Pylos, nơi anh ta biết được rằng cha mình vẫn còn sống và đã bị giam cầm bởi nữ thần Calypso trên Ogygia. Khi điều này đang xảy ra, Antinous đẩy nhanh kế hoạch giết Telemachus của mình .

Rời đảo Caplypso: Gần hơn với việc hoàn thành Nostos

Khi Odysseus cuối cùng rời Calypso, sau khi Zeus gửi Hermes để cầu xin cô ấy thả Odysseus ra đi, anh ấy đã gặp công chúa của người Phaeacians , Nausicaa. Thông qua cô ấy, Odysseys đã nhờ đến sự giúp đỡ của nhà vua và hoàng hậu của người Phaeacia. Họ chấp nhận với điều kiện anh ta phải kể câu chuyện của mình và việc anh ta đã trải qua mười năm trên biển như thế nào.

Odysseus háo hức được trở về nhà bình an vô sự và hoàn thành ước nguyện của mình một lần và mãi mãi, vì vậy anh ấy tuân theo yêu cầu của người Phaecian và bắt đầu kể lại câu chuyện về cuộc hành trình của mình .

Nostos trong The Odyssey: Return Home At Last

Cuối cùng thử thách của họ, Penelope và Odysseus đoàn tụ , đánh dấu bước ngoặt cho cặp đôi và con trai của họ.

Odysseus đã cải trang thành một người ăn xin, vàPenelope, vẫn không chắc chắn về danh tính của Odysseus, đã quyết định tổ chức một cuộc thi bắn cung, trong đó ai chiến thắng cũng có thể cưới cô ấy. Tại đây Odysseus thể hiện sức mạnh của mình, nói rõ với vợ Penelope rằng anh ta thực sự là Odysseus .

Odysseus sau đó giết tất cả những người theo đuổi những người đã say sưa trong nhà của anh ta và cố gắng để giết con trai mình Telemachus. Ngay khi gia đình của những người cầu hôn cố gắng đối đầu với Odysseus, nữ thần Athena đã giáng trần để ngăn chặn cuộc xung đột, điều đó chắc chắn sẽ gây ra nhiều đổ máu hơn.

Kết luận

Bây giờ chúng ta đã nói chuyện xong về Nostos, nó là gì và nó được miêu tả như thế nào trong Odyssey, hãy cùng điểm qua những điều quan trọng nhất mà chúng ta đã thảo luận trong bài viết của mình:

  • Đối với người Hy Lạp cổ đại, mặc dù đạt được những chiến công vĩ đại có thể có tầm quan trọng rất lớn trong việc kể những câu chuyện anh hùng, nhưng việc có thể sống sót qua những thử thách ném vào họ là đủ cho một câu chuyện anh hùng
  • Mặc dù nostos có nghĩa là “về nhà”, nhưng nó có nghĩa là không nhất thiết phải là sự trở về thể xác
  • Odysseus hoàn thành nostos bằng cách trở về nhà sau nhiều thử thách nguy hiểm đến tính mạng diễn ra trong suốt 10 năm
  • Việc Odyssey trở về nhà của mình cũng có ý nghĩa ý nghĩa biểu tượng của nostos, “sự trở lại của ánh sáng và cuộc sống” của anh ấy bằng cách giành lại ngôi nhà của mình và cứu gia đình khỏi nhiều kẻ cầu hôn đã quấy rầy vợ ​​và con trai anh ấy
  • Ý nghĩakhẩn cấp trở về nhà xuất phát từ ý tưởng rằng vợ của Odysseus sẽ bị bắt đi và con trai của anh ta sẽ bị sát hại
  • Odysseus đã có thể tiết lộ nostos của mình cho vua và hoàng hậu của người Phaeacian, kể lại bảy năm anh ấy đã ở trên hòn đảo của Calypso, trong số những thứ khác
  • Odysseus có thể đã nhiều lần trở thành kẻ ngoại đạo trong cuộc hành trình của mình, nhưng mong muốn trở về nhà cuối cùng đã khiến anh ấy trải nghiệm nostos theo mọi nghĩa của từ này.

Chủ đề của nostos là chủ đề xuyên suốt toàn bộ bài thơ của The Odyssey , khi chính Odysseus kể lại những sự kiện mà anh phải trải qua. Người ta có thể nói rằng tất cả những gì anh ấy muốn làm là trở về nhà, nhưng cuộc sống và các vị thần đã ngăn cản anh ấy làm điều đó. Mặc dù câu chuyện chỉ là hư cấu nhưng chủ đề về nostos vẫn có liên quan đến ngày nay, đặc biệt là đối với những người không thể trở về nhà của mình mặc dù đã làm mọi cách trong khả năng của mình.

John Campbell

John Campbell là một nhà văn tài năng và đam mê văn chương, được biết đến với sự đánh giá sâu sắc và kiến ​​thức sâu rộng về văn học cổ điển. Với niềm đam mê chữ viết và niềm say mê đặc biệt đối với các tác phẩm của Hy Lạp và La Mã cổ đại, John đã dành nhiều năm để nghiên cứu và khám phá Bi kịch cổ điển, thơ trữ tình, hài kịch mới, trào phúng và thơ sử thi.Tốt nghiệp loại xuất sắc ngành Văn học Anh tại một trường đại học danh tiếng, nền tảng học vấn của John cung cấp cho anh nền tảng vững chắc để phân tích và diễn giải một cách phê bình những tác phẩm văn học vượt thời gian này. Khả năng đi sâu vào các sắc thái trong Thơ ca của Aristotle, cách diễn đạt trữ tình của Sappho, trí thông minh sắc sảo của Aristophanes, những suy nghĩ châm biếm của Juvenal và những câu chuyện sâu sắc của Homer và Virgil thực sự là đặc biệt.Blog của John đóng vai trò là nền tảng tối quan trọng để anh ấy chia sẻ những hiểu biết, quan sát và diễn giải của mình về những kiệt tác cổ điển này. Thông qua phân tích tỉ mỉ về chủ đề, nhân vật, biểu tượng và bối cảnh lịch sử, ông đã làm sống động các tác phẩm của những người khổng lồ trong văn học cổ đại, giúp độc giả thuộc mọi thành phần và sở thích có thể tiếp cận chúng.Phong cách viết quyến rũ của ông thu hút cả tâm trí và trái tim của độc giả, lôi cuốn họ vào thế giới kỳ diệu của văn học cổ điển. Với mỗi bài đăng trên blog, John khéo léo kết hợp sự hiểu biết học thuật của mình với sự hiểu biết sâu sắc.kết nối cá nhân với những văn bản này, làm cho chúng trở nên liên quan và phù hợp với thế giới đương đại.Được công nhận là người có thẩm quyền trong lĩnh vực của mình, John đã đóng góp các bài viết và tiểu luận cho một số tạp chí và ấn phẩm văn học có uy tín. Chuyên môn của ông về văn học cổ điển cũng đã khiến ông trở thành diễn giả được săn đón tại nhiều hội nghị học thuật và sự kiện văn học.Thông qua văn xuôi hùng hồn và sự nhiệt tình sôi nổi của mình, John Campbell quyết tâm làm sống lại và tôn vinh vẻ đẹp vượt thời gian và ý nghĩa sâu sắc của văn học cổ điển. Cho dù bạn là một học giả tận tâm hay chỉ đơn giản là một độc giả tò mò đang tìm cách khám phá thế giới của Oedipus, những bài thơ tình của Sappho, những vở kịch dí dỏm của Menander hay những câu chuyện anh hùng của Achilles, blog của John hứa hẹn sẽ là một nguồn tài nguyên vô giá sẽ giáo dục, truyền cảm hứng và truyền cảm hứng cho bạn. một tình yêu trọn đời cho những tác phẩm kinh điển.