ইতিমধ্যেই ক্লাসিক সাহিত্য এবং ধ্রুপদী সাহিত্য উভয়ের জন্যই অনেক ওয়েবসাইট রয়েছে৷ এটি ঠিক অন্যরকম, যদিও এই ওয়েবসাইটে আমার উদ্দেশ্য হল কর্তৃত্বের উপর ব্যবহার সহজ করার উপর জোর দেওয়া , এবং ব্যাপকতার উপর দৃষ্টিভঙ্গি ।

এটি একটি প্রাচীন গ্রীস, রোম এবং অন্যান্য প্রাচীন সভ্যতার প্রাচীন গদ্য , কবিতা এবং নাটকের সেরা পরিচিত এবং প্রিয় কিছু কাজের জন্য মৌলিক স্তরের নির্দেশিকা, এবং "ওহ, ওটা সে ছিল , এটা ছিল?" এবং "আমি ভেবেছিলাম সমস্ত গ্রীক নাটক ট্র্যাজেডি ছিল" এবং "তাহলে, আপনি বলতে চাচ্ছেন যে তিনি একজন লেসবিয়ান ছিলেন?"

আমি নিজে কোন সাহিত্যিক নই, কেবল একজন আগ্রহী সাধারণ মানুষ যে নিজেকে এই নাটকে বিব্রত এবং বিব্রত বলে মনে করেছে প্রশ্ন দ্বারা অতীত যেমন:

• হোমার কখন লিখছিলেন? সোফোক্লিস এবং ইউরিপিডিসের মতো লোকদের আগে বা পরে?
• কি "দ্য অ্যানিড" ল্যাটিন বা গ্রীক ভাষায় লেখা ছিল?
• "দ্য ট্রোজান উইমেন" – এখন, এটা ছিল Aeschylus? ইউরিপিডস? এরিস্টোফেনেস হয়তো?
• আমি "The Oresteia" শুনেছি, আমি এটাও দেখেছি, কিন্তু আসলে কে এটা লিখেছে তা আমার জানা নেই।
• আমি জানেন ইডিপাস তার মাকে বিয়ে করেছিলেন, কিন্তু তার নাম কি ছিল? এবং অ্যান্টিগোন এর মধ্যে কোথায় আসে?

অরেস্টেস পার্স্যুড বাই দ্য ফিউরিস

ক্ল্যাসিকাল সাহিত্য কী?

<1 "ক্লাসিক সাহিত্য" এবং "ধ্রুপদী সাহিত্য" এর মধ্যে পার্থক্য কিছুটাভুল-সংজ্ঞায়িত এবং স্বেচ্ছাচারী, এবং পদগুলি প্রায়ই বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হয়। কিন্তু, যেখানে "ক্ল্যাসিক" সাধারণত গুণমান, উৎকর্ষতা এবং নিরবধিতাকে বোঝায়, সেখানে "ক্লাসিক্যাল" সাধারণত প্রাচীনত্ব, প্রত্নতত্ত্ব এবং প্রভাবের অতিরিক্ত অর্থ থাকে৷

"সাহিত্য" কী গঠন করে তার খুব সংজ্ঞা হল যদিও নিজেরাই মূলত বিষয়ভিত্তিক, এবং পণ্ডিতরা সর্বদা এই বিষয়ে দ্বিমত পোষণ করেছেন যখন লিখিত রেকর্ড-কিপিং অন্য যেকোন কিছুর চেয়ে "সাহিত্য" এর মতো হয়ে ওঠে। প্রাচীন গ্রীস এবং রোমের স্বর্ণ ও রৌপ্য যুগ, যদিও অন্যান্য অনেক প্রাচীন সভ্যতায় ধ্রুপদী সাহিত্য ঐতিহ্যও রয়েছে। লেবেলটি কখনও কখনও 17 শতক এবং 18 শতকের প্রথম দিকের ইংরেজি এবং ফরাসি সাহিত্য বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় (শেক্সপিয়র, স্পেন্সার, মারলো, জনসন, রেসিন, মলিয়ের, এবং অন্যান্য), কিন্তু আমি এই অভ্যাসটি অনুসরণ করিনি, এবং নিজেকে সীমাবদ্ধ রেখেছি (প্রাক-মধ্যযুগীয়) পাঠ্য, মূলত প্রায় 1000 BCE এবং 400 CE এর মধ্যে।

প্রাচীন চীনা, ভারতীয়, ফার্সি, ইত্যাদি, পাঠ্যের বিশাল রচনাগুলিকে আমি বিশদভাবে বর্ণনা করার কোনো চেষ্টা করিনি, যা এই গাইডের পরিধির বাইরে, এইভাবে এটিকে আরও কমিয়ে এনেছে যাকে "পশ্চিমী ধ্রুপদী সাহিত্য" বলা যেতে পারে৷

অনুরূপভাবে, আমি ইচ্ছাকৃতভাবে অন্যান্য অনেক বিখ্যাত এবং প্রভাবশালী শাস্ত্রীয় রচনাকে উপেক্ষা করেছি, যেমন প্লেটোর রচনাগুলি,অ্যারিস্টটল, হেরোডোটাস, প্লুটার্ক এবং অন্যান্যরা মূলত দার্শনিক, ধর্মীয়, সমালোচনামূলক বা ঐতিহাসিক বাঁকের কারণে। শাস্ত্রীয় সাহিত্যে তাদেরও সম্মানিত স্থান রয়েছে , কিন্তু আমি এখানে সেগুলো কভার করা উপযুক্ত মনে করিনি।

মূল শাস্ত্রীয় সাহিত্যের সাধারণ ওভারভিউ ছাড়াও প্রাচীন গ্রীস , প্রাচীন রোম এবং অন্যান্য প্রাচীন সভ্যতার ঐতিহ্য, আমি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ধ্রুপদী লেখকদের সংক্ষিপ্ত জীবনী প্রদান করেছি, এবং সংক্ষিপ্ত সারসংক্ষেপ তাদের কিছু প্রধান ব্যক্তিগত কাজের। এছাড়াও রয়েছে একটি দ্রুত রেফারেন্স কালানুক্রমিক টাইমলাইন এবং একটি লেখকদের বর্ণানুক্রমিক সূচী এবং ব্যক্তিগত কাজ আচ্ছাদিত, সেইসাথে গুরুত্বপূর্ণ অক্ষরগুলির একটি সূচী যা তাদের মধ্যে উপস্থিত হয় (প্রত্যেক প্রধান কাজের মধ্যে প্রধান চরিত্রগুলির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণও বর্ণনা করা হয় যখন আপনি আপনার মাউসকে উজ্জ্বল সবুজ লিঙ্কগুলির উপর দিয়ে যান)।

অবশেষে, প্রতিটি পৃষ্ঠার বাম দিকে একটি সার্চ বক্স আছে, যেখানে আপনি যেকোন লেখক, কাজ, কীওয়ার্ড ইত্যাদি অনুসন্ধান করতে পারেন।

লোকদের জন্য হোমার গান

পাশ্চাত্য সংস্কৃতি গঠনে তাদের নিজস্ব কাজের মূল্য এবং তাদের প্রভাব ছাড়াও, আমি মনে করি যে শাস্ত্রীয় পাঠ্যগুলির সাথে একটি নির্দিষ্ট পরিচিতি আমাদের আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করে আধুনিক সাহিত্য এবং অন্যান্য শিল্প , তা অগণিত শাস্ত্রীয় হোক না কেনশেক্সপিয়ারের ইঙ্গিত বা জয়েস এবং এলিয়টের আরও তির্যক উল্লেখ, শিল্প ও শাস্ত্রীয় সঙ্গীতে কিংবদন্তি এবং গল্পের চিত্রণ, বা প্রাচীন ধ্রুপদী নাটকের আধুনিক রেন্ডারিং বা পুনর্গঠন।

তবে আমিও দৃঢ়ভাবে মতের পক্ষে। যে পরিচিতিটি একটি ক্ষণস্থায়ী হতে পারে, এবং তারা আমাদের হাতে তুলে ধরেছেন এমন উদ্দীপ্ত গল্প এবং কল্পনার উড়ানের প্রশংসা অর্জনের জন্য মূল প্রাচীন গ্রীককে ছিদ্র করার প্রয়োজন নেই। যাদের সময় এবং শক্তি আছে তাদের জন্য, যদিও, আমি বর্ণিত কাজের অনলাইন অনুবাদ এবং মূল ভাষার সংস্করণগুলি সম্পূর্ণ করার লিঙ্ক প্রদান করেছি , সেইসাথে অন্তত কিছু অনলাইন উৎস<র একটি তালিকা 2> আমি এই ওয়েবসাইটটি কম্পাইল করতে ব্যবহার করেছি।

অবশেষে, আমি তারিখগুলিকে BCE (সাধারণ যুগের আগে) BC (খ্রিস্টের আগে), <1 হিসাবে দেখানোর পুরো কনভেনশন জুড়ে ব্যবহার করেছি।>এবং CE (সাধারণ যুগ) AD (Anno Domini) এর পরিবর্তে, যদিও কোন বাধ্যতামূলক বা ঘৃণ্য রাজনৈতিক কারণে নয়।