අන්තර්ගත වගුව
සම්භාව්ය සාහිත්යය සහ සම්භාව්ය සාහිත්යය යන දෙකටම කැප වූ බොහෝ වෙබ් අඩවි දැනටමත් ඇත. මෙය තවත් එවැන්නකි, නමුත් මෙම වෙබ් අඩවියේ මගේ අභිප්රාය අධිකාරීත්වයට වඩා භාවිතයේ පහසුව අවධාරණය කිරීම සහ විස්තීර්ණභාවය පිළිබඳ ඉදිරිදර්ශනය .
එය අපේක්ෂා කෙරේ පෞරාණික ග්රීසිය, රෝමය සහ අනෙකුත් පුරාණ ශිෂ්ටාචාරවලින් එන සම්භාව්ය ගද්ය , කාව්ය සහ නාට්ය පිළිබඳ වඩාත් ප්රසිද්ධ සහ ප්රිය කරන කෘතීන් සඳහා මූලික මට්ටමේ මාර්ගෝපදේශය සහ “අනේ, ඒ ඔහුයි” වැනි මූලික මට්ටමේ ප්රතිචාර ලබා ගැනීමට අදහස් කෙරේ. , ඒකද?" සහ "සියලු ග්රීක නාට්ය ඛේදවාචකයක් ලෙස මම සිතුවෙමි" සහ "ඉතින්, ඔබ අදහස් කළේ ඇය සමලිංගික කාන්තාවක් බව?"
මම සාහිත්ය බලධාරියෙකු නොවෙමි, හුදෙක් උනන්දුවක් දක්වන ගිහි පුද්ගලයෙකි. වැනි ප්රශ්න වලින් අතීතය:
බලන්න: විශ්ව සත්ය ප්රකාශ කරන ප්රධාන ඉලියඩ් තේමා හයක්- හෝමර් ලිව්වේ කවදාද? Sophocles සහ Euripides වැනි පුද්ගලයන්ට පෙර හෝ පසුවද?
- “The Aeneid” ලියා ඇත්තේ ලතින් හෝ ග්රීක භාෂාවෙන්ද?
- “ට්රෝජන් කාන්තාවන්” – දැන් ඒ ඇස්කිලස් ද? යුරිපිඩීස්? ඇරිස්ටෝෆනීස් සමහරවිට?
- මම “The Oresteia” ගැන අසා ඇත්තෙමි, මම එය පවා දැක ඇත්තෙමි, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එය ලිව්වේ කවුරුන්දැයි මම නොදනිමි.
- මම ඊඩිපස් තම මව සමඟ විවාහ වූ නමුත් ඇගේ නම කුමක්ද? ඇන්ටිගනී එයට ඇතුල් වන්නේ කොතැනින්ද?
ඔරෙස්ටස් ලුහුබැඳීම ෆියුරීස්
සම්භාව්ය සාහිත්යය යනු කුමක්ද?
“සම්භාව්ය සාහිත්යය” සහ “සම්භාව්ය සාහිත්යය” අතර වෙනස තරමක් වේවැරදි ලෙස නිර්වචනය කර ඇති සහ අත්තනෝමතික වන අතර, මෙම පද බොහෝ විට එකිනෙකට වෙනස් ලෙස භාවිතා වේ. නමුත්, සාමාන්යයෙන් “සම්භාව්ය” යන්නෙන් ගුණාත්මක බව, විශිෂ්ටත්වය සහ කාලානුරූපී බව අඟවන අතර, “සම්භාව්ය” යන්නෙහි සාමාන්යයෙන් පෞරාණිකත්වය, පුරාවිද්යාව සහ බලපෑම යන අමතර අර්ථයන් ඇත.
“සාහිත්යය” යන්නෙහි අර්ථ දැක්වීම යනු කෙසේ වෙතත්, බොහෝ දුරට ආත්මීය, සහ ලිඛිත වාර්තා තැබීම අන් සියල්ලටම වඩා “සාහිත්යය” වැනි වූ විට විද්වතුන් සැමවිටම එකඟ නොවී සිටිති.
ප්රායෝගිකව, සම්භාව්ය සාහිත්යය සාමාන්යයෙන් යොමු වන්නේ සාහිත්යය පුරාණ ග්රීසිය සහ රෝමයේ ස්වර්ණමය සහ රිදී යුගය, වෙනත් බොහෝ පුරාණ ශිෂ්ටාචාරවල සම්භාව්ය සාහිත්ය සම්ප්රදායන් ඇතත්. 17 වැනි සියවසේ සහ 18 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේ (ෂේක්ස්පියර්, ස්පෙන්සර්, මාර්ලෝ, ජොන්සන්, රේසීන්, මොලියර් සහ වෙනත් අය) ඉංග්රීසි සහ ප්රංශ සාහිත්යය විස්තර කිරීමට මෙම ලේබලය සමහර විට භාවිතා වේ, නමුත් මම මෙම පිළිවෙත අනුගමනය කර නැති අතර පැරණි ඒවාට පමණක් සීමා වී ඇත. (පූර්ව-මධ්යතන යුගයේ) පාඨ, අත්යවශ්යයෙන්ම ක්රි.පූ. 1000 සහ ක්රි.ව. 400 අතර වේ.
පෞරාණික චීන, ඉන්දියානු, පර්සියානු යනාදී ග්රන්ථවල විශාල කෘතියක් විස්තර කිරීමට මා කිසිදු උත්සාහයක් ගෙන නැත. මෙම මාර්ගෝපදේශයේ විෂය පථයට පරිබාහිරව, එම නිසා එය "බටහිර සම්භාව්ය සාහිත්යය" ලෙස හැඳින්විය හැකි ප්රමාණයට තව දුරටත් අඩු කරයි.
එසේම, ප්ලේටෝගේ වැනි වෙනත් බොහෝ ප්රසිද්ධ සහ බලගතු සම්භාව්ය කෘති මම හිතාමතාම නොසලකා හැර ඇත.ඇරිස්ටෝටල්, හෙරෝඩෝටස්, ප්ලූටාර්ක් සහ වෙනත් අය, ඔවුන්ගේ මූලික වශයෙන් දාර්ශනික, ආගමික, විවේචනාත්මක හෝ ඓතිහාසික නැමීම් හේතුවෙන්. ඔවුන්ටද සම්භාව්ය සාහිත්යය තුළ ඔවුන්ගේ ගෞරවනීය ස්ථානය ඇත , නමුත් ඒවා මෙහි ආවරණය කිරීම සුදුසු යැයි මම නොසිතමි.
ප්රධාන සම්භාව්ය පිළිබඳ සාමාන්ය දළ විශ්ලේෂණයකට අමතරව පැරණි ග්රීසියේ , පුරාණ රෝමයේ සහ අනෙකුත් පුරාණ ශිෂ්ටාචාරවල සම්ප්රදායන්, මම ඉතා වැදගත් සම්භාව්ය ලේඛකයන්ගේ කෙටි චරිතාපදාන සපයා ඇත, සහ ඔවුන්ගේ ප්රධාන තනි කෘති කිහිපයක කෙටි සාරාංශ . ඉක්මන් යොමු කාලානුක්රමික කාලරාමුවක් සහ කතුවරුන්ගේ සහ තනි පුද්ගල කෘති අකාරාදී දර්ශකයක් ද ඇත, ඒවායෙහි දිස්වන වැදගත් අක්ෂර දර්ශකයක් ද (එක් එක් ප්රධාන කෘතිය තුළ ඇති ප්රධාන චරිත පිළිබඳ කෙටි විස්තරයක් ඔබ දීප්තිමත් හරිත සබැඳි මතින් ඔබේ මූසිකය යවන විට විස්තර කෙරේ).
අවසාන වශයෙන්, සෑම පිටුවකම වම් පසින් සෙවුම් පෙට්ටියක් ඇත, එහි ඔබට ඕනෑම කතුවරුන්, කෘති, මූල පද යනාදිය සෙවිය හැක.
Homer Singing for the People.
ඔවුන්ගේම කෘතිවල වටිනාකම සහ බටහිර සංස්කෘතිය හැඩගැස්වීමේදී ඒවායේ බලපෑමට අමතරව, සම්භාව්ය ග්රන්ථ පිළිබඳ නිශ්චිත හුරුපුරුදුකමක් අපට වඩා හොඳ අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට උපකාරී වන බව මගේ අදහසයි. නූතන සාහිත්යය සහ අනෙකුත් කලා , එය අසංඛ්යාත සම්භාව්ය වේවාශේක්ස්පියර්ගේ ඇඟවුම් හෝ ජොයිස් සහ එලියට් හි වඩාත් වක්ර යොමු කිරීම්, කලාවේ සහ සම්භාව්ය සංගීතයේ ජනප්රවාද සහ කථා නිරූපණය කිරීම හෝ පැරණි සම්භාව්ය නාට්යවල නූතන නිරූපණයන් හෝ ප්රතිනිර්මාණය කිරීම්.
කෙසේ වෙතත්, මම ද එම මතයේ දැඩිව සිටිමි. හුරුපුරුදුකම පසුකර යන එකක් විය හැකි බවත්, ඔවුන් අපට ලබා දී ඇති සිත් ඇදගන්නාසුළු කථා සහ මනඃකල්පිත පියාසර කිරීම් අගය කිරීමක් ලබා ගැනීම සඳහා මුල් පුරාණ ග්රීක භාෂාවෙන් සිදුරු කිරීම අවශ්ය නොවන බවත්. කෙසේ වෙතත්, කාලය සහ ශක්තිය ඇති අය සඳහා, මම සම්පූර්ණ සබැඳි පරිවර්තන සහ විස්තර කර ඇති කෘතිවල මුල් භාෂා අනුවාද සඳහා සබැඳි සපයා ඇත , මෙන්ම අවම වශයෙන් සමහර සබැඳි මූලාශ්ර<ලැයිස්තුවක්. 2> මම මෙම වෙබ් අඩවිය සම්පාදනය කිරීමේදී භාවිතා කර ඇත.
අවසාන වශයෙන්, මම ක්රි.පූ (ක්රිස්තුස් වහන්සේට පෙර) වෙනුවට දිනයන් ක්රි.පූ. (පොදු යුගයට පෙර) ලෙස දැක්වීමේ සම්මුතිය පුරා භාවිතා කර ඇත>සහ CE (පොදු යුගය) වෙනුවට AD (Anno Domini), නමුත් කිසියම් බලගතු හෝ නීච දේශපාලන හේතූන් මත නොවේ.
බලන්න: හෙරක්ලිස් එදිරිව හර්කියුලිස්: විවිධ මිථ්යා කථා දෙකක එකම වීරයා