ادبیات کلاسیک - مقدمه

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

در حال حاضر وب سایت های زیادی وجود دارد که هم به ادبیات کلاسیک و هم به ادبیات کلاسیک اختصاص داده شده است. این فقط یکی دیگر از موارد دیگر است، اگرچه قصد من در این وب سایت این است که بر سهولت استفاده بر اعتبار ، و دیدگاه بر جامعیت تاکید کنم.

در نظر گرفته شده است که راهنمای سطح پایه برای برخی از شناخته شده ترین و دوست داشتنی ترین آثار نثر کلاسیک ، شعر و نمایشنامه از یونان باستان، روم و سایر تمدن های باستانی، و در نظر گرفته شده است که پاسخ های سطح پایه مانند "اوه، او بود" ، بود؟" و «فکر می‌کردم همه نمایش‌های یونانی تراژدی هستند» و «پس منظورت این است که او یک همجنس‌گرا بود؟»

همچنین ببینید: خدای صخره ها در دنیای اساطیر

من خودم یک مرجع ادبی نیستم، صرفاً یک فرد عادی علاقه‌مند هستم که خود را درهم و برهم و خجالت زده می‌بینم. گذشته با سؤالاتی مانند:

  • چه زمانی هومر می نوشت؟ قبل یا بعد از افرادی مانند سوفوکل و اوریپید؟
  • آیا "Aeneid" به لاتین نوشته شد یا یونانی؟
  • "زنان تروا" - حالا این آیسخولوس بود؟ اوریپید؟ شاید آریستوفان؟
  • من نام «اورستیا» را شنیده‌ام ، حتی آن را دیده‌ام، اما نمی‌دانم واقعاً چه کسی آن را نوشته است.
  • من می دانید ادیپ با مادرش ازدواج کرد، اما نام او چه بود؟ و آنتیگونه از کجا وارد آن می شود؟

اورستس توسط خشم تعقیب می شود

ادبیات کلاسیک چیست؟

<1 تمایز بین "ادبیات کلاسیک" و "ادبیات کلاسیک" تا حدودی است.بد تعریف و دلبخواه، و اصطلاحات اغلب به جای یکدیگر استفاده می شوند. اما، در حالی که "کلاسیک" به طور کلی به کیفیت، برتری و بی زمانی دلالت می کند، "کلاسیک" معمولاً دارای معانی اضافی از قدمت، کهن الگو و تأثیر است. با این حال، خود تا حد زیادی ذهنی است، و محققان همیشه در مورد اینکه چه زمانی ثبت اسناد مکتوب بیش از هر چیز دیگری شبیه «ادبیات» شده است، اختلاف نظر داشته اند. یونان باستان و دوران طلایی و نقره ای روم، اگرچه سنت های ادبی کلاسیک در بسیاری از تمدن های باستانی دیگر نیز وجود دارد. گاهی اوقات از این برچسب برای توصیف ادبیات انگلیسی و فرانسوی قرن هفدهم و اوایل قرن هجدهم (شکسپیر، اسپنسر، مارلو، جانسون، راسین، مولیر و دیگران) استفاده می‌شود، اما من از این رویه پیروی نکرده‌ام و خود را به باستان محدود کرده‌ام. متون (پیش از قرون وسطی)، اساساً بین 1000 سال قبل از میلاد تا 400 پس از میلاد.

من نیز تلاشی برای توصیف جزئیات آثار عظیم متون باستانی چینی، هندی، فارسی و غیره انجام نداده ام. خارج از محدوده این راهنما، بنابراین دامنه آن را بیشتر به آنچه می توان «ادبیات کلاسیک غربی» نامید تقلیل داد.ارسطو، هرودوت، پلوتارک و دیگران به دلیل گرایش اساساً فلسفی، مذهبی، انتقادی یا تاریخی خود. آنها نیز جایگاه ارجمند خود را در ادبیات کلاسیک دارند ، اما من صلاح ندیدم به آنها در اینجا بپردازم.

همچنین ببینید: کاتولوس 43 ترجمه

علاوه بر بررسی کلی از کلاسیک اصلی سنت های یونان باستان ، روم باستان و سایر تمدن های باستان ، زندگی نامه مختصری از مهمترین نویسندگان کلاسیک ارائه کرده ام، و خلاصه ای کوتاه از برخی از کارهای اصلی آنها. همچنین یک خط زمانی مرجع سریع و فهرست الفبایی نویسندگان و اثر فردی پوشش داده شده است، و همچنین فهرستی از شخصیت‌های مهم که در آنها ظاهر می‌شود (توضیح مختصری از شخصیت‌های اصلی در هر اثر اصلی نیز هنگامی که ماوس خود را از روی پیوندهای سبز روشن رد می‌کنید، توضیح داده می‌شود).

در نهایت، یک جعبه جستجو در سمت چپ هر صفحه وجود دارد که در آن می توانید هر نویسنده، آثار، کلمات کلیدی و غیره را جستجو کنید.

Homer Singing for the People

علاوه بر ارزش آثار به خودی خود و تأثیر آنها در شکل گیری فرهنگ غربی، به عقیده من آشنایی قطعی با متون کلاسیک به ما در درک بهتر مطالب کمک می کند. ادبیات مدرن و هنرهای دیگر ، چه بی‌شمار کلاسیکاشارات در شکسپیر یا ارجاعات اریب تر در جویس و الیوت، به تصویر کشیدن افسانه ها و داستان ها در هنر و موسیقی کلاسیک، یا بازپردازی ها یا بازسازی های مدرن درام های کلاسیک باستانی.

اما من نیز کاملاً بر این عقیده هستم. که آشنایی می‌تواند گذرا باشد، و برای درک داستان‌های جذاب و پروازهای تخیلی که به ما منتقل کرده‌اند، لازم نیست که یونان باستان اصلی را بررسی کنیم. با این حال، برای کسانی که وقت و انرژی دارند، پیوندهایی برای تکمیل ترجمه های آنلاین و نسخه های زبان اصلی آثار شرح داده شده ارائه کرده ام ، و همچنین فهرستی از حداقل برخی از منابع آنلاین من در گردآوری این وب سایت استفاده کرده ام.

در نهایت، من در سراسر کنوانسیون نشان دادن تاریخ ها به عنوان قبل از میلاد (قبل از عصر رایج) به جای قبل از میلاد (پیش از میلاد)، <1 استفاده کرده ام>و CE (دوران مشترک) به جای بعد از میلاد (Anno Domini)، اگرچه به دلایل سیاسی قانع کننده یا شرارت آمیز نیست.

John Campbell

جان کمپبل یک نویسنده و علاقه مندان به ادبیات ماهر است که به خاطر قدردانی عمیق و دانش گسترده اش از ادبیات کلاسیک معروف است. جان با اشتیاق به کلام مکتوب و شیفتگی خاصی به آثار یونان و روم باستان، سالها را به مطالعه و کاوش در تراژدی کلاسیک، شعر غزل، کمدی جدید، طنز، و شعر حماسی اختصاص داده است.با فارغ التحصیلی ممتاز در رشته ادبیات انگلیسی از یک دانشگاه معتبر، پیشینه دانشگاهی جان او را برای تحلیل انتقادی و تفسیر این خلاقیت های ادبی جاودانه فراهم می کند. توانایی او در کنکاش در ظرایف شعرهای ارسطو، عبارات غنایی سافو، شوخ طبعی آریستوفان، تفکرات طنز آمیز یوونال، و روایت های گسترده هومر و ویرژیل واقعا استثنایی است.وبلاگ جان به عنوان یک پلت فرم مهم برای او عمل می کند تا بینش ها، مشاهدات و تفسیرهای خود را از این شاهکارهای کلاسیک به اشتراک بگذارد. او از طریق تجزیه و تحلیل دقیق خود از مضامین، شخصیت ها، نمادها و زمینه تاریخی، آثار غول های ادبی باستانی را زنده می کند و آنها را برای خوانندگان با هر زمینه و علاقه قابل دسترس می کند.سبک نوشتاری جذاب او هم ذهن و هم قلب خوانندگانش را درگیر می کند و آنها را به دنیای جادویی ادبیات کلاسیک می کشاند. با هر پست وبلاگ، جان به طرز ماهرانه ای درک علمی خود را با یک نکته عمیق به هم می پیونددارتباط شخصی با این متون، آنها را قابل ربط و مرتبط با دنیای معاصر می کند.جان که به عنوان یک مرجع در زمینه خود شناخته می شود، مقالات و مقالاتی را با چندین مجله و نشریه ادبی معتبر ارائه کرده است. تخصص او در ادبیات کلاسیک نیز او را به سخنران مورد علاقه در کنفرانس های دانشگاهی و رویدادهای ادبی مختلف تبدیل کرده است.جان کمپبل از طریق نثر شیوا و شور و شوق پرشور خود مصمم است زیبایی جاودانه و اهمیت عمیق ادبیات کلاسیک را احیا کند و جشن بگیرد. چه شما یک محقق متعهد باشید یا صرفاً یک خواننده کنجکاو باشید که به دنبال کشف دنیای ادیپ، اشعار عاشقانه سافو، نمایشنامه های شوخ طبع مناندر یا داستان های قهرمانانه آشیل هستید، وبلاگ جان وعده می دهد که منبع ارزشمندی باشد که آموزش، الهام بخشیدن و شعله ور شدن خواهد داشت. عشق مادام العمر به کلاسیک ها