Der findes allerede mange hjemmesider, der beskæftiger sig med både klassisk litteratur og klassisk litteratur. Dette er blot endnu en af dem, selvom min hensigt med denne hjemmeside er at lægge vægt på brugervenlighed frem for autoritet , og Perspektiv frem for fuldstændighed .

Det er tænkt som en Guide på basisniveau til nogle af de mest kendte og elskede værker i klassisk prosa Det er poesi og drama fra det gamle Grækenland, Rom og andre gamle civilisationer, og det er meningen, at det skal fremkalde basale reaktioner som "Åh, det var HAM, ikke?" og "Jeg troede, at alle græske skuespil var tragedier" og "Så du mener, at hun var lesbisk?".

Jeg er ikke selv nogen litterær autoritet, men blot en interesseret lægmand, der tidligere er blevet forvirret og pinligt berørt af spørgsmål som f.eks:

• Hvornår skrev Homer? Før eller efter folk som Sofokles og Euripides?
• Var "Aeneiden" skrevet på latin eller græsk?
• "De trojanske kvinder" - Var det Aischylos? Euripides? Aristofanes måske?
• Jeg har hørt om "Orestien" Jeg har endda SET den, men jeg aner ikke, hvem der egentlig har skrevet den.
• Jeg ved, at Ødipus giftede sig med sin mor, men hvad hed hun? Og hvor kommer Antigone ind i billedet?

Orestes forfulgt af furierne

Hvad er klassisk litteratur?

Sondringen mellem "klassisk litteratur" og "klassisk litteratur" er noget udefineret og vilkårligt, og begreberne bruges ofte i flæng. Men hvor "klassisk" generelt betegner kvalitet, fortræffelighed og tidløshed, har "klassisk" som regel yderligere konnotationer af oldtid, arketype og indflydelse.

Den meget definition af, hvad der udgør "litteratur" er dog i høj grad subjektiv, og forskere har altid været uenige om, hvornår skriftlige optegnelser blev mere som "litteratur" end noget andet.

I praksis refererer klassisk litteratur generelt til Det antikke Grækenlands litteratur og Roms guld- og sølvalder, selvom der også findes klassiske litterære traditioner i mange andre antikke civilisationer. Betegnelsen bruges undertiden til at beskrive engelsk og fransk litteratur fra det 17. århundrede og det tidlige 18. århundrede (Shakespeare, Spenser, Marlowe, Jonson, Racine, Molière m.fl.), men jeg har ikke fulgt denne praksis og har begrænsetmig selv til gamle (førmiddelalderlige) tekster, hovedsageligt mellem ca. 1000 f.Kr. og 400 e.Kr.

Jeg har heller ikke gjort noget forsøg på i detaljer at beskrive det enorme værk af gamle kinesiske, indiske, persiske osv. tekster, som ligger uden for denne guides rækkevidde, og dermed reduceres dens ansvarsområde yderligere til det, man kunne kalde "vestlig klassisk litteratur".

På samme måde har jeg bevidst ignoreret mange andre berømte og indflydelsesrige klassiske værker, såsom dem af Platon, Aristoteles, Herodot, Plutarch og andre, på grund af deres hovedsageligt filosofiske, religiøse, kritiske eller historiske tendens. De har også en værdsat plads i den klassiske litteratur. men jeg har ikke fundet det passende at dække dem her.

Ud over en Generel oversigt af de vigtigste klassiske traditioner inden for Det antikke Grækenland , Det gamle Rom og Andre gamle civilisationer har jeg givet en kort Biografier af de vigtigste klassiske forfattere, og korte resuméer Der er også en oversigt over nogle af deres individuelle hovedværker. hurtig reference kronologisk tidslinje og en alfabetisk indeks over forfatterne og Individuelle værker dækket, samt et indeks over vigtige personer som optræder i dem (en kort beskrivelse af hovedpersonerne i hvert hovedværk er også beskrevet, når du fører musen over de lysere grønne links).

Endelig er der en Søgefelt til venstre på hver side, hvor du kan søge efter forfattere, værker, nøgleord osv.

Homer synger for folket

Ud over værkernes værdi i sig selv og deres indflydelse på udformningen af den vestlige kultur, mener jeg, at en En vis fortrolighed med de klassiske tekster hjælper os til en bedre forståelse af mere moderne litteratur og anden kunst. Hvad enten det drejer sig om de utallige klassiske hentydninger hos Shakespeare eller de mere skrå referencer hos Joyce og Eliot, skildringer af legender og historier i kunst og klassisk musik eller moderne gengivelser eller rekonstruktioner af antikke klassiske dramaer.

Men jeg er også af den faste overbevisning, at fortroligheden kan være forbigående, og at det ikke er nødvendigt at læse det originale oldgræske for at opnå en forståelse af de fængslende historier og fantasiflugter, de har overleveret til os. For dem, der har tid og energi, har jeg dog links til komplette online-oversættelser og originale sprogversioner af de beskrevne værker samt en liste over i det mindste nogle af de online kilder jeg har brugt i udarbejdelsen af denne hjemmeside.

Endelig har jeg hele tiden brugt konventionen om viser datoer som BCE (før almindelig tidsregning) snarere end BC (før Kristus), og CE (Common Era) i stedet for AD (Anno Domini), men ikke af nogen tvingende eller ondskabsfulde politiske grunde.