સામગ્રીઓનું કોષ્ટક
બિયોવુલ્ફ માં અનુસંધાન એ પ્રારંભિક અવાજો/અક્ષરોનો એક પછી એક પુનરાવર્તિત ઉપયોગ છે, જે બિયોવુલ્ફમાં ઘણી વાર જોવા મળે છે. સમય ગાળામાં કવિતામાં અનુપ્રાપ્તિનો ખૂબ જ લોકપ્રિય ઉપયોગ થતો હતો, આ કારણે જ બિયોવુલ્ફ બરાબર બંધબેસે છે.
મહાકાવ્ય કવિતામાં અનુપ્રાસનો વિવિધ કારણોસર ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો . બિયોવુલ્ફમાં આટલું બધું અનુપ્રાસ શા માટે હતું તે જાણવા માટે વધુ વાંચો.
તેના પર ઉતરવું: બિયોવુલ્ફમાં અનુગ્રહણના ઉદાહરણો
ઉપર જણાવ્યા મુજબ, બિયોવુલ્ફ તરફથી અનુપ્રાસ કવિતાને પ્રવાહ આપો. તેથી જ પસંદ કરવા માટે ઘણા ઉદાહરણો છે.
બિયોવુલ્ફમાં, ત્યાં 3,182 અનુક્રમિક રેખાઓ છે!
બીઓવુલ્ફમાં અનુપ્રાપ્તિના કેટલાક ઉદાહરણોમાં નો સમાવેશ થાય છે:
- "માણસના માંસથી ભરપૂર ભોજન કરવા માટે" (અક્ષર 'f' નો અનુપયોગી ઉપયોગ)
- "લોહીને ગળ્યું અને માંસને ગબડ્યું" (અક્ષર 'g' નો અનુપયોગી ઉપયોગ)
- "ઝઘડાના ડરથી તેને નકારવાની ફરજ પડી હતી"
- "બેંક સાથે બંધાયેલ પછી પહોળા બોસોમવાળા જહાજ"
- “હ્રોથગરના માણસો તેના હોલમાં ખુશ રહેતા હતા”
અને અહીં એલિટરેશનના ઉપયોગના થોડા ઉદાહરણો છે કેસુરા અથવા બ્રેક સાથે:
- "તેમણે તેઓને ઊંઘમાં (સીસુરા) છવાઈ ગયેલા જોયા અને કંઈપણ શંકાસ્પદ ન હતા" (વિરામ પહેલા અને પછી પુનરાવર્તિત બંને અક્ષર 's' નો અનુચિત ઉપયોગ)
- “અને વિધર્મીઓની એકમાત્ર આશા (કેસુરા) નરક છેહંમેશા તેમના હૃદયમાં” (વિરામ પહેલા અને પછી 'h' અક્ષરનો અનુગ્રહાત્મક ઉપયોગ)
બીઓવુલ્ફમાં અનુગ્રહણના ઉપયોગ માટેના અન્ય કારણો અથવા હેતુ
જ્યારે અનુપ્રાપ્તિ કવિતા અથવા અન્ય કૃતિ પર મોર અસર કરી શકે છે, ત્યાં બિયોવુલ્ફની મહાકાવ્ય કવિતામાં અનુપ્રાપ્તિના ઉપયોગ માટે અન્ય કારણો છે.
આ કવિતામાં , તે કેટલીકવાર ચોક્કસ લાગણીને દર્શાવવામાં મદદ કરે છે , જેમ કે આક્રમકતા, અને તમને વાચક તરીકે અનુભવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, ગ્રેન્ડેલની ક્રિયાઓનું વર્ણન " લોહીને ગળ્યું અને માંસને ગબડ્યું " તરીકે વર્ણવવાનો ઉપયોગ. તે તમને અનુભવ કરાવે છે કે આ રાક્ષસ કેટલો ઘૃણાસ્પદ અને ભયાનક છે.
આ પણ જુઓ: કિંગ પ્રિયામ: ધ લાસ્ટ સ્ટેન્ડિંગ કિંગ ઓફ ટ્રોયતમે તમારા મનમાં તે કેવી રીતે થયું તે પણ જોઈ શકો છો , જે કવિતામાં ઉત્તેજનાનું ચિત્ર વધારવામાં મદદ કરે છે. . અનુપ્રાપ્તિ માટેનું બીજું કારણ કવિતામાં વાર્તાના દોરાને એકીકૃત કરવાનું છે.
છંદ સાથે, કેટલીકવાર તમે આખી કવિતામાં પુનરાવર્તિત જોડકણાંના અવાજો જુઓ છો. આનાથી વિપરીત, જ્યારે તમે બિયોવુલ્ફના જુદા જુદા ભાગોમાં 'f' અક્ષરનો વારંવાર ઉપયોગ કરો છો.
તે તમારું ધ્યાન તે વાર્તા પર પાછું લાવે છે જે કહેવામાં આવે છે.
બિયોવુલ્ફનો વારસો ચાલુ રહે છે: અનુગ્રહાત્મક શ્લોકનું આધુનિક પુનરુત્થાન
એલિટેરેટિવ શ્લોકના આધુનિક પ્રયાસો લોકપ્રિય થયા પછી, કવિતા કેન્દ્રમાં કેન્દ્ર સ્થાન પામ્યા પછી અનુસંધાન શ્લોક લોકપ્રિયતામાંથી બહાર નીકળી ગયો. જે.આર.આર. ધ લોર્ડ ઓફ ધ રિંગ્સના લેખક ટોલ્કીન, ના વિદ્વાન હતાઆ સમયગાળો અને આ પ્રકારના સાહિત્યમાં નોંધપાત્ર રીતે. તેણે બિયોવલ્ફનું ભાષાંતર કરવા પર નામનું પુસ્તક પણ લખ્યું.
એલિટરેટિવ શ્લોકનો ઉપયોગ કરીને તેમના કામમાં શામેલ છે :
- “ધ હોમકમિંગ ઑફ બિયોર્થનોથ બિયોર્થેલ્મનો પુત્ર”
- કવિતાના ભાગોમાં “ધ સીફેરર”
- તેમણે પોતે બિયોવુલ્ફના કેટલાક અનુવાદો પણ કર્યા હતા અને પ્રખ્યાત કવિતાઓના વિવિધ સંસ્કરણો અને અનુવાદોની સૂચિમાં ઉમેરો કર્યો હતો
- સી.એસ. લુઈસ, તેમના સમકાલીન અને મિત્રોમાંના એક, પણ થોડા પ્રસંગોએ આ શૈલીમાં લખ્યું હતું. તેમના મૃત્યુના લગભગ દસ વર્ષ પછી 1972 માં પ્રકાશિત તેમની અનુચિત શ્લોક કવિતા "ધ નેમલેસ આઇલ" કહેવાય છે. કવિ ડબલ્યુ.એચ. ઓડને આ શૈલીનો ઉપયોગ કરીને ઘણી કવિતાઓ પણ લખી હતી, જેમાં 1947માં લખાયેલી તેની કવિતા "એજ ઓફ એન્ગ્ઝાયટી"નો સમાવેશ થાય છે.
બિયોવુલ્ફ લેખન શૈલી હજુ પણ ચાલુ છે, કવિતા પ્રથમ થયાના ઘણા સમય પછી બનાવેલ છે.
અલિટરેશન શું છે અને બિયોવુલ્ફમાં શા માટે તેનો વારંવાર ઉપયોગ થતો હતો?
અલિટરેશન એ એક ભાગમાં બીજા પછી તરત જ પ્રારંભિક અવાજો અથવા અક્ષરોનો વારંવાર ઉપયોગ થાય છે કામનું. ઉદાહરણ તરીકે, એક અનુપ્રાસાત્મક વાક્ય હશે, “ દેડકાને એક સરસ પીંછું મળ્યું .”
અલિટરેશનનો ઉપયોગ કવિતામાં ઘણીવાર થાય છે અથવા અન્ય સાહિત્યિક ટુકડાઓ મજબૂત ઉમેરવા માટે અસર કવિતામાં તે ખાસ કરીને ફાયદાકારક છે કારણ કે તમે તેને મોટેથી વાંચતા જ તે લય અથવા ધબકારાને સમાયોજિત કરી શકે છે.
તે તમને વાચક તરીકે પણ આકર્ષિત કરી શકે છે, તમને કંઈક વધુ અનુભવવા અથવા જોવા માટે લાવે છે.તમારી કલ્પનામાં કંઈક વધુ . જો કે, તે અવ્યવસ્થિત રીતે ન થવું જોઈએ, અને બિયોવુલ્ફમાં, તે અવ્યવસ્થિત રીતે કરવામાં આવ્યું ન હતું. હેતુ બહુ-ગણો હોઈ શકે છે, અને આ પ્રખ્યાત કવિતામાં, અનુપ્રાસ ઘણી વાર થાય છે. જૂની અંગ્રેજી અને જૂની નોર્સ કવિતાઓમાં તે સમય ગાળામાં ખૂબ જ લોકપ્રિય હતું.
તેની લોકપ્રિયતાનું કારણ એ હોઈ શકે છે કે આ પ્રકારની સાહિત્યિક કૃતિઓ લખાઈ તે પહેલાં મૂળરૂપે કરવામાં આવી હતી અથવા મૌખિક રીતે કહેવામાં આવી હતી નીચે આમ કરવાથી, અનુક્રમણિકા પ્રભાવમાં અસરમાં ઉમેરાય છે, ચોક્કસ અવાજોને ઉચ્ચાર કરે છે અને વર્ણનોની સુવિધા આપે છે. આ બધી કવિતાને ગોળાકાર બનાવવા અને તેને વધુ સારી, વધુ રસપ્રદ અને વધુ મનોરંજક બનાવવાનો પ્રયાસ છે. તમે તેને વાંચતા જ બિયોવુલ્ફમાં અનુપ્રાપ્તિની અસરો જોઈ શકો છો.
બિયોવુલ્ફમાં અનુક્રમિક શ્લોક અને અનુપ્રાપ્તિ શ્લોકનો ઇતિહાસ
કવિતામાં અનુપ્રાપ્તિના ઉપયોગની જેમ જ અનુપ્રાપ્ત શ્લોકને વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે. . તે વિવિધ જર્મન ભાષાઓમાં જૂના જર્મન સાહિત્યમાં ઉદ્ભવ્યું . જ્યારે પાછળથી કવિતામાં મુખ્ય તત્વ તરીકે છંદ પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે અનુસંધાનાત્મક છંદો અનુપ્રાપ્તિ અને અવાજ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા હતા.
આ ભાષાઓ કે જેણે આ પ્રકારના શ્લોકનો સખત રીતે ઉપયોગ કર્યો હતો રીત નીચે મુજબ હતી:
આ પણ જુઓ: સેફો 31 - તેણીના સૌથી પ્રખ્યાત ટુકડાનું અર્થઘટન- ઓલ્ડ અંગ્રેજી
- ઓલ્ડ નોર્સ
- ઓલ્ડ સેક્સન
- ઓલ્ડ લો જર્મન
- ઓલ્ડ હાઇ જર્મન
આ ભાષાઓમાં અનુગ્રહાત્મક શ્લોક નીચે પ્રમાણે સેટ કરવામાં આવ્યો હતો: બેતેમની વચ્ચે વિરામ/કેસુરા સાથે અર્ધ-રેખાઓ . બીજી બાજુ, આધુનિક અનુવાદોમાં, સીસુરા અલ્પવિરામ અથવા અન્ય કેટલાક વ્યાકરણના માર્કર દ્વારા રજૂ થાય છે. ટૂંકમાં, પ્રથમ અર્ધ-પંક્તિમાં, એક અથવા બે અનુક્રમિક અવાજો હશે અને વિરામ પછી લીટીના પ્રથમ ઉચ્ચારણમાં સમાન અવાજનું પુનરાવર્તન થાય છે.
અલિટેરેટિવ ધ્વનિ સામાન્ય રીતે માત્ર ઉચ્ચારણ ઉચ્ચારણ પર મૂકવામાં આવે છે. જેથી તેમની સૌથી વધુ અસર થાય. અલબત્ત, તેઓ ઉચ્ચારણ વગરના સિલેબલ પર પણ દેખાઈ શકે છે, પરંતુ તેમની પાસે સમાન શક્તિ નથી. બિયોવુલ્ફમાં અનુપ્રાપ્ત શ્લોક સમાન અર્ધ-રેખાઓ અને સીસુરાસ ધરાવે છે, અને ફોકસ ઉચ્ચારણ ઉચ્ચારણ પર મૂકવામાં આવેલા અનુપ્રાપ્તિ પર મૂકે છે. બિયોવુલ્ફ કવિતાના પ્રકારનું ઉદાહરણ છે જે કવિતા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા પહેલા અસ્તિત્વમાં હતું, અને આ જૂની શૈલી 1066 પછી દેખાઈ ન હતી.
બિયોવુલ્ફ શું છે? પ્રખ્યાત જૂની અંગ્રેજી કવિતાની પૃષ્ઠભૂમિ
બિયોવુલ્ફ 975 અને 1025 એડી વચ્ચે એક અનામી લેખક દ્વારા લખવામાં આવી હતી. તે અસ્પષ્ટ છે કે તે બરાબર ક્યારે લખવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તે સંભવતઃ મૂળ રીતે મૌખિક રીતે કહેવામાં આવેલી વાર્તા હતી જે પેઢીઓથી પસાર થઈ હતી. વાર્તા સ્કેન્ડિનેવિયામાં છઠ્ઠી સદીમાં સેટ કરવામાં આવી છે. હીરો બિયોવુલ્ફ, એક મજબૂત યોદ્ધા, તેમને રાક્ષસ સામે લડવામાં મદદ કરવા માટે ડેન્સનો પ્રવાસ કરે છે.
તેને યુદ્ધમાં પોતાનું નામ બનાવવાની આશા હતી , અને તે સફળ રહ્યો રાક્ષસ, ગ્રેન્ડેલ અને તેની માતા બંનેને મારી નાખવામાં. પાછળથી, તે તેના રાજા બન્યાજમીન, અને નીચે પ્રમાણે એક ડ્રેગન માર્યા ગયા. તેમ છતાં, આમ કરવાની પ્રક્રિયામાં તે મૃત્યુ પામ્યો, અને તેની સિદ્ધિઓ માટે તેને હંમેશ માટે યાદ કરવામાં આવ્યો.
કવિતા ઘણા અનુવાદોમાંથી પસાર થઈ અને 1700 ના દાયકાથી બદલાઈ ગઈ, તેથી તે સ્પષ્ટ નથી કે મૂળ કયું હતું આવૃત્તિ.
કવિતામાં મૂર્તિપૂજક અને ખ્રિસ્તી તત્વો બંને છે, તેથી જ વિદ્વાનો માટે સમયગાળો મૂકવો મુશ્કેલ બન્યો છે. તે મૂળરૂપે મૂર્તિપૂજક કાર્ય તરીકે લખી શકાયું હોત. પછી જેમ જેમ ખ્રિસ્તી ધર્મની લોકપ્રિયતા વધતી ગઈ, તેમ તેમ મૂર્તિપૂજકતાને ગુસ્સે કરવા માટે ખ્રિસ્તી તત્વો પાછળથી ઉમેરવામાં આવ્યાં હોત.
નિષ્કર્ષ
વિશે મુખ્ય મુદ્દાઓ પર એક નજર નાખો ઉપરના લેખમાં આવરી લેવામાં આવેલ બિયોવુલ્ફમાં અનુગ્રહણ.
- બિયોવુલ્ફ એ એક મૌખિક કવિતા છે જે બાદમાં જુની અંગ્રેજીમાં 975 અને 1025 ની વચ્ચે અનુક્રમણિકામાં લખવામાં આવી છે, જે બિયોવુલ્ફ નામના યોદ્ધાની વાર્તા વિશે છે
- એલિટરેશન પુનરાવર્તિત પ્રારંભિક અવાજો અથવા અક્ષરોનો ઉપયોગ છે. તેનો હેતુ મૂડમાં ઉમેરવાનો અથવા પ્રવાહ અને લય બનાવવાનો છે, જે પ્રદર્શન માટે ઉત્તમ છે.
- આ પ્રકારની કવિતાઓમાં, બે અર્ધ-પંક્તિઓ હતી, જેમાં વચ્ચે વિરામ અથવા સીસુરા હતી
- પ્રથમ અર્ધ-પંક્તિમાં અનુપ્રાપ્તિ શરૂ થશે, અને વિરામ પછી સમાન અવાજનું પુનરાવર્તન થશે
- બિયોવુલ્ફમાં 3,182 અનુક્રમિક છંદો છે, તેથી પસંદ કરવા માટે અનુપ્રાપ્તિના પુષ્કળ ઉદાહરણો છે
- આ પ્રકારની કવિતાઓ અદૃશ્ય થઈ ગઈ, પરંતુ એક નાનું પુનરુત્થાન થયુંટોલ્કિનના સમયમાં
- તેમણે અને સી.એસ. લુઈસ બંનેએ કેટલીક જૂની અંગ્રેજી અને આધુનિક અંગ્રેજી અનુરૂપ કવિતાઓ લખી હતી જેમ કે લુઈસની “ધ નેમલેસ આઈલ”
બિયોવુલ્ફ એક આકર્ષક, રોમાંચક વાર્તા છે અનુપ્રાસમાં ભરપૂર, અને તે માત્ર કવિતાને વધુ સારી બનાવે છે. તે રાક્ષસ સામે લડતા યોદ્ધાની રોમાંચક છબીઓને ઉમેરે છે , અને પાત્રોના વર્ણનો વધુ મજબૂત છે. કવિતામાં અનુસંધાન આજે પણ ચાલુ છે, પરંતુ તે પ્રાસમાં પાછળ રહી ગયું, પરંતુ જો ભૂતકાળના લોકો આજે કવિતાઓ પર નજર નાખે, તો તેઓ આશ્ચર્ય પામશે કે આપણે શા માટે કવિતાનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.