Алитерација у Беовулфу: Зашто је било толико алитерације у Епу?

John Campbell 12-08-2023
John Campbell

Алитерација у Беовулфу је поновљена употреба почетних звукова/слова одмах иза другог, што се врло често јавља у Беовулфу. Алитерација је била веома популарна у поезији у то време, због чега се Беовулф уклапа.

Алитерација у епској песми је коришћена из различитих разлога . Прочитајте више да бисте сазнали зашто је било толико алитерације у Беовулфу.

Пријеђи на то: Примери алитерације у Беовулфу

Као што је горе поменуто, алитерације из Беовулфа дајте песми ток. Зато постоји много примера за избор.

У Беовулфу постоје 3182 алитеративне линије!

Неки од примера алитерације у Беовулфу укључују:

  • „да се насити од људског тела“ (алитеративна употреба слова 'ф')
  • „прогутао крв и прогутао месо“ (алитеративна употреба слова „г“)
  • „због страха од свађе били су приморани да га се одрекну“
  • „Везани за обалу па брод широких груди“
  • „Хротгарови људи су живели срећни у његовој сали“

А ево неколико примера употребе алитерације уз цезуру или прекид:

  • „Пронашао их је изваљене у сну (цезура) не сумњајући ни у шта“ (алитеративна употреба слова 'с' и пре паузе и затим поновљена после)
  • „И једина нада пагана (цезура) пакаоувек у њиховим срцима” (алитеративна употреба слова 'х' пре и после паузе)

Други разлози или сврха употребе алитерације у Беовулфу

Иако алитерација може имати сјајан ефекат на песму или друго дело, постоје други разлози за употребу алитерације у Епској песми о Беовулфу.

У овој песми , понекад је помогло да се означи одређени осећај , као што је агресија, и учини да га осетите као читалац. На пример, коришћење описа Гренделових поступака као „ прогутао крв и прогутао месо . Осећате колико је ово чудовиште одвратно и ужасно.

Можете чак да видите како се то одиграло у вашем уму , што помаже да се повећа портрет узбуђења у песми . Други разлог за алитерацију је да се уједини нит приче у песми.

Код риме, понекад видите поновљене римоване звукове у целој песми. Супротно овоме, када видите вишекратну алитеративну употребу слова 'ф' у различитим деловима Беовулфа.

То враћа ваш фокус на причу која се прича.

Беовулфово наслеђе се наставља: Модерно оживљавање алитеративног стиха

Алитеративни стих је пао из популарности када је рима постала централни фокус, пошто су модерни покушаји алитеративног стиха постали популарни. Ј.Р.Р. Толкин, аутор Господара прстенова, био је научниковом временском периоду и значајно у овој врсти књижевности. Чак је написао и књигу под насловом О превођењу Беовулфа .

Његов рад користећи алитеративне стихове укључује :

  • „Тхе Хомецоминг оф Беорхтнотх Беорхтелмов син”
  • У деловима песме „Поморац”
  • Чак је урадио и неке преводе самог Беовулфа додајући списку разних верзија и превода познатих песама
  • Ц.С. Луис, један од његових савременика и пријатеља, такође је у неколико наврата писао овим стилом. Његова песма у алитеративном стиху зове се „Безимено острво“ објављена 1972. десетак година након његове смрти. Песник В.Х. Ауден је такође написао многе песме користећи овај стил, укључујући његову песму „Аге оф Анкиети“, написану 1947.

Беовулфов стил писања још увек траје, дуго након што је песма била прва створено.

Шта је алитерација и зашто се тако често користила у Беовулфу?

Алитерација је поновљена употреба почетних гласова или слова одмах иза другог у комаду рада. На пример, алитеративна фраза би била: „ жаба је нашла фино перо .”

Алитерација се често користи у поезији или другим књижевним делима да би се додала јака ефекат. То је посебно предност у поезији јер може да се прилагоди ритму или ритму док је читате наглас.

Такође може да вас намами као читаоца, наводећи да осетите нешто више или да видитенешто више у вашој машти. Међутим, то не би требало да се ради насумично, а ни у Беовулфу то није учињено насумично. Сврха може бити вишеструка, а у овој чувеној песми алитерација се јављала врло често. Био је веома популаран у том временском периоду у староенглеској и старонордијској поезији.

Разлог за његову популарност могао би бити тај што су ове врсте књижевних дела првобитно извођене или испричане усмено пре него што су написане доле. При томе је алитерација додавала ефекту у извођењу, наглашавала одређене звукове и олакшавала описе. Све је то покушај да се песма заокружи и учини бољом, занимљивијом и забавнијом. Можете видети ефекте алитерације у Беовулфу док је читате.

Историја алитеративног стиха и алитеративног стиха у Беовулфу

Алитеративни стих се дефинише баш као употреба алитерације у поезији . Настао је у старогерманској књижевности на разним германским језицима. Док је каснија поезија била више фокусирана на риму као главни елемент, алитеративни стихови су били фокусирани на алитерацију и звук који се ствара.

Такође видети: Едип Тиресиас: Улога слепог видовњака у Едипу Краљу

језици који су користили ову врсту стиха у строгом начини су били следећи:

  • староенглески
  • старонордијски
  • старосаксонски
  • старонисконемачки
  • старовисоконемачки

Алитеративни стих на овим језицима постављен је на следећи начин: дваполулиније са прекидом/цезуром између њих . С друге стране, у савременим преводима, цезура је представљена зарезима или неким другим граматичким маркером. Укратко, у првом полуреду би постојао један или два алитеративна звука и исти звук се понавља у првом слогу реда након прекида.

Алитеративни звуци се обично стављају само на слогове са акцентом тако да имају свој највећи ефекат. Наравно, могу се појавити и на слоговима без акцента, али неће имати исту моћ. Алитеративни стих у Беовулфу има исте полуцрте и цезуре , а фокус је на алитерацији стављеној на акцентоване слогове. Беовулф је пример врсте поезије која је постојала пре него што је фокус био на рими, а овај стари стил се није појавио после 1066.

Шта је Беовулф? Позадина чувене староенглеске песме

Беовулф је написао анонимни аутор између 975. и 1025. године . Нејасно је када је тачно преписана јер је вероватно првобитно била усмено испричана прича која се преносила кроз генерације. Радња је смештена у 6. век у Скандинавији. Херој Беовулф, снажан ратник, путује у Данце да им помогне у борби против чудовишта.

Надао се да ће направити име у бици и био је успешан убивши и чудовиште, Грендела, и његову мајку. Касније је постао његов краљземљу, и како следи убио змаја. Ипак, он је умро при томе и остао је заувек упамћен по својим достигнућима.

Песма је прошла кроз многе преводе и измене од 1700-их, тако да је нејасно који је оригинал верзија.

Постоје и пагански и хришћански елементи у песми , па је зато научницима отежавало постављање временског периода. Првобитно је могао бити написан као паганско дело. Затим, како је хришћанство расло у популарности, хришћански елементи су могли касније да се додају како би ублажили паганизам.

Закључак

Погледајте главне тачке о алитерација у Беовулфу обрађена у горњем чланку.

Такође видети: Грчки против римских богова: Знајте разлике између божанстава
  • Беовулф је усмена песма касније написана на староенглеском између 975. и 1025. у алитерацији, о причи о ратнику по имену Беовулф
  • Алитерација је употреба поновљених почетних гласова или слова. Њена сврха је да допринесе расположењу, или да створи ток и ритам, одличан за извођење.
  • У овим врстама песама постојала су два полустиха, са прекидом или цезуром између
  • Алитерација би почела у првој половини реда, а исти звук би се поновио после паузе
  • У Беовулфу има 3182 алитеративних стиха, тако да постоји много примера алитерације које можете изабрати
  • Ова врста поезије је избледела, али је дошло до малог препородау Толкиново време
  • И он и Ц.С. Луис написали су неколико староенглеских и модерних енглеских алитеративних стихова, као што је Луисово „Безимено острво“

Беовулф је фасцинантна, узбудљива прича обилује алитерацијом и то само чини песму бољом. То додаје узбудљивим сликама ратника који се бори против чудовишта , а описи ликова су много јачи. Алитерација у поезији траје до данас, али је требало да се римује, али ако би прошли људи данас гледали песме, могли би се запитати зашто користимо риму.

John Campbell

Џон Кембел је успешан писац и књижевни ентузијаста, познат по свом дубоком уважавању и широком познавању класичне књижевности. Са страшћу према писаној речи и посебном фасцинацијом за дела античке Грчке и Рима, Џон је године посветио проучавању и истраживању класичне трагедије, лирске поезије, нове комедије, сатире и епске поезије.Дипломиравши са одликом енглеску књижевност на престижном универзитету, Џоново академско искуство пружа му снажну основу за критичку анализу и тумачење ових безвременских књижевних креација. Његова способност да се удуби у нијансе Аристотелове поетике, Сафоове лирске изразе, Аристофанову оштру духовитост, Јувеналове сатиричне промишљања и замашне нарације Хомера и Вергилија је заиста изузетна.Џонов блог служи као најважнија платформа за њега да подели своје увиде, запажања и тумачења ових класичних ремек-дела. Својом педантном анализом тема, ликова, симбола и историјског контекста, он оживљава дела древних књижевних великана, чинећи их доступним читаоцима свих профила и интересовања.Његов задивљујући стил писања заокупља и умове и срца његових читалаца, увлачећи их у магични свет класичне књижевности. Са сваким постом на блогу, Џон вешто преплиће своје научно разумевање са дубокимличну везу са овим текстовима, чинећи их релевантним и релевантним за савремени свет.Признат као ауторитет у својој области, Џон је допринео чланцима и есејима у неколико престижних књижевних часописа и публикација. Његова стручност у класичној књижевности учинила га је и траженим говорником на разним академским конференцијама и књижевним догађајима.Кроз своју елоквентну прозу и ватрени ентузијазам, Џон Кембел је одлучан да оживи и прослави безвременску лепоту и дубоки значај класичне књижевности. Било да сте посвећени научник или једноставно радознали читалац који жели да истражује свет Едипа, Сафоних љубавних песама, Менандрових духовитих драма или херојских прича о Ахилеју, Џонов блог обећава да ће бити непроцењив ресурс који ће вас образовати, инспирисати и запалити доживотна љубав према класици.