Allitteration i Beowulf: Varför fanns det så mycket allitteration i eposet?

John Campbell 12-08-2023
John Campbell

Alliteration i Beowulf är upprepad användning av inledande ljud/bokstäver direkt efter varandra, vilket förekommer mycket ofta i Beowulf. Alliteration var mycket populärt i poesi under tidsperioden, och det är därför Beowulf passar perfekt in.

Allitteration i den episka dikten användes av olika skäl . Läs mer för att ta reda på varför det finns så många allitterationer i Beowulf.

Att komma till skott: Allitterationsexemplen i Beowulf

Som nämnts ovan, allitterationer från Beowulf ger dikten ett flöde. Det är därför det finns många exempel att välja mellan.

I Beowulf finns det 3 182 alliterativa rader!

Några av de exempel på allitteration i Beowulf inkludera:

  • "att äta sig mätt på människors kött" (den alliterativa användningen av bokstaven "f")
  • "slukade blodet och slukade köttet" (den alliterativa användningen av bokstaven "g")
  • "av rädsla för en fejd tvingades de ta avstånd från honom"
  • "Bunden till stranden sedan det bredbenta fartyget"
  • "Hrothgars män levde lyckliga i hans sal"

Och här är några exempel på användning av allitteration tillsammans med caesuren, eller avbrottet:

  • "Han fann dem utsträckta i sömn (cesur) och misstänkte ingenting" (Den alliterativa användningen av bokstaven "s" både före avbrottet och sedan upprepad efter)
  • "Och hedningarnas enda hopp (cesur) Helvetet alltid i deras hjärtan" (Alliterativ användning av bokstaven "h" före och efter avbrottet)

Andra skäl eller syften till användningen av allitteration i Beowulf

Även om allitteration kan ha en blomstrande effekt på en dikt eller ett annat verk, finns det andra skäl för användningen av allitteration i den episka dikten Beowulf.

I den här dikten var det ibland till hjälp att beteckna en viss känsla , såsom aggression, och få dig som läsare att känna det. Till exempel, användningen av att beskriva Grendels handlingar som " slukade blodet och slukade köttet ." Det får en att känna hur vidrigt och hemskt det här monstret är.

Du kan även se handlingen så som den ägde rum i ditt sinne En annan anledning till att använda allitteration är för att hålla ihop berättelsens röda tråd i dikten.

Med rim, ibland ser du upprepade rimmande ljud I motsats till detta, när man ser upprepad alliterativ användning av bokstaven "f" i olika delar av Beowulf.

Det gör att du fokuserar på det som berättas.

Beowulfs arv fortsätter: Modernt återupplivande av alliterativ vers

Alliterativ vers tappade i popularitet när rimmen hamnade i fokus och moderna försök till alliterativ vers blev populära. J.R.R. Tolkien, författaren till The Lord of the Rings, var en forskare inom denna tidsperiod och var mycket intresserad av denna typ av litteratur. Han skrev till och med en bok med titeln, Om att översätta Beowulf .

Hans arbete med alliterativ vers inkluderar :

Se även: Var Beowulf verklig? Ett försök att skilja fakta från fiktion
  • "Hemkomsten för Beorhtnoth Beorhthelms son"
  • I delar av dikten "Sjöfararen"
  • Han gjorde till och med några översättningar av Beowulf själv och lade till listan över olika versioner och översättningar av de berömda dikterna
  • C.S. Lewis, en av hans samtida och vänner, skrev också i denna stil vid några tillfällen. Hans alliterativa versdikt heter "The Nameless Isle" och publicerades 1972 cirka tio år efter hans död. Poeten W.H. Auden skrev också många dikter i denna stil, inklusive hans dikt "Age of Anxiety", som skrevs 1947.

Den Beowulf skrivstil fortfarande pågår, långt efter det att dikten först skapades.

Vad är allitteration och varför användes det så ofta i Beowulf?

Alliteration är den upprepad användning av de första ljuden eller bokstäverna direkt efter varandra i ett arbete. En alliterativ fras skulle till exempel kunna vara " grodan hittade en fin fjäder ."

Alliteration är används ofta i poesi eller andra litterära verk för att ge en stark effekt. Det är särskilt fördelaktigt i poesi eftersom det kan anpassa sig till rytmen eller takten när du läser det högt.

Det kan också locka dig som läsare, få dig att känna något mer eller att se något mer Men det får inte vara slumpmässigt, och i Beowulf var det inte heller slumpmässigt. Syftet kan vara mångfaldigt, och i denna berömda dikt förekom allitteration mycket ofta. Det var mycket populärt under den tidsperioden i fornengelsk och fornnordisk poesi.

Anledningen till dess popularitet kan vara att dessa typer av litterära verk var ursprungligen framförd eller berättad muntligt På så sätt bidrar allitterationen till effekten i framförandet, accentuerar vissa ljud och underlättar beskrivningar. Allt detta är ett försök att runda av dikten och göra den bättre, mer intressant och mer underhållande. Du kan se effekterna av allitterationen i Beowulf när du läser den.

Se även: Ismene i Antigone: Systern som levde

Historien om alliterativa verser och alliterativa verser i Beowulf

En alliterativ vers definieras just som användningen av alliteration i poesi. Det har sitt ursprung i gammal germansk litteratur Medan senare poesi hade mer fokus på rim som det viktigaste elementet, fokuserade alliterativa verser på alliteration och ljudet som gjordes.

Den språk som använde denna typ av vers på ett strikt sätt var följande

  • Gammal engelska
  • Fornnordiska
  • Gammal saxisk
  • Gammal lågtyska
  • Gammal högtyska

Den alliterativa versen på dessa språk var uppbyggd på följande sätt: två halva rader med en paus/caesura mellan dem I moderna översättningar representeras däremot cesuren av kommatecken eller någon annan grammatisk markör. Kort sagt, i den första halva raden skulle det finnas ett eller två alliterativa ljud och samma ljud upprepas i den första stavelsen i raden efter pausen.

Alliterativa ljud sätts vanligtvis bara på stavelser med accent så att de får störst effekt. Naturligtvis kan de förekomma på stavelser utan accent också, men de har inte samma effekt. Den alliterativa versen i Beowulf har samma halvlinjer och caesuras Beowulf är ett exempel på den typ av poesi som fanns innan fokus låg på rim, och denna gamla stil dök inte upp efter 1066.

Vad är Beowulf? Bakgrund till den berömda fornengelska dikten

Beowulf var skriven av en anonym författare mellan 975 och 1025 e.Kr. Det är oklart exakt när den transkriberades eftersom den troligen ursprungligen var en muntlig berättelse som förts vidare genom generationer. Historien utspelar sig på 600-talet i Skandinavien. Hjälten Beowulf, en stark krigare, reser till danerna för att hjälpa dem att bekämpa ett monster.

Han hoppades på att göra sig ett namn i striden Senare blev han kung över sitt land och dödade en drake. Han dog dock när han gjorde det och blev för alltid ihågkommen för sina bedrifter.

Dikten gick igenom många översättningar och ändringar sedan 1700-talet, så det är oklart vilken som var den ursprungliga versionen.

Det finns både hedniska och kristna inslag i dikten Det är därför det har gjort det svårt för forskare att placera tidsperioden. Den kan ursprungligen ha skrivits som ett hedniskt verk. När kristendomen sedan växte i popularitet kan kristna element ha lagts till senare för att mildra hedendomen.

Slutsats

Ta en titt på de viktigaste punkterna om allitteration i Beowulf som behandlas i artikeln ovan.

  • Beowulf är en muntlig dikt som senare skrevs på gammal engelska mellan 975 och 1025 med allitteration, om en berättelse om en krigare som heter Beowulf
  • Alliteration är upprepningar av initialljud eller bokstäver. Syftet är att höja stämningen eller skapa ett flöde och en rytm, vilket är utmärkt för framträdanden.
  • I denna typ av dikter finns det två halvrader, med en paus eller caesura däremellan
  • Alliterationen börjar i den första halva raden och samma ljud upprepas efter pausen
  • Det finns 3 182 allitterativa verser i Beowulf, så det finns gott om exempel på allitteration att välja mellan
  • Denna typ av poesi försvann, men det skedde en liten uppryckning under Tolkiens tid
  • Både han och C.S. Lewis skrev några allitterativa versdikter på gammal- och modern engelska, t.ex. Lewis "The Nameless Isle"

Beowulf är en fascinerande, spännande berättelse som är full av allitterationer, och det gör bara dikten bättre. Det bidrar till de spännande bilderna av krigaren som kämpar mot monstret Allitteration i poesi fortsätter än i dag, men det tog ett baksäte till rim, men om tidigare människor tittade på dikter idag, kanske de undrar varför vi använder rim.

John Campbell

John Campbell är en skicklig författare och litterär entusiast, känd för sin djupa uppskattning och omfattande kunskap om klassisk litteratur. Med en passion för det skrivna ordet och en speciell fascination för det antika Greklands och Roms verk har John ägnat år åt studier och utforskning av klassisk tragedi, lyrisk poesi, ny komedi, satir och episk poesi.Efter att ha utexaminerats med utmärkelser i engelsk litteratur från ett prestigefyllt universitet, ger Johns akademiska bakgrund en stark grund för att kritiskt analysera och tolka dessa tidlösa litterära skapelser. Hans förmåga att fördjupa sig i nyanserna i Aristoteles poetik, Sapphos lyriska uttryck, Aristofanes skarpa kvickhet, Juvenals satiriska funderingar och de svepande berättelserna om Homeros och Vergilius är verkligen exceptionell.Johns blogg fungerar som en viktig plattform för honom att dela med sig av sina insikter, observationer och tolkningar av dessa klassiska mästerverk. Genom sin noggranna analys av teman, karaktärer, symboler och historiska sammanhang, ger han liv åt antika litterära jättars verk, vilket gör dem tillgängliga för läsare med alla bakgrunder och intressen.Hans fängslande skrivstil engagerar både läsarnas sinnen och hjärtan och drar in dem i den klassiska litteraturens magiska värld. Med varje blogginlägg väver John skickligt ihop sin vetenskapliga förståelse med ett djuptpersonlig koppling till dessa texter, vilket gör dem relaterbara och relevanta för den samtida världen.John är erkänd som en auktoritet inom sitt område och har bidragit med artiklar och essäer till flera prestigefyllda litterära tidskrifter och publikationer. Hans expertis inom klassisk litteratur har också gjort honom till en eftertraktad talare vid olika akademiska konferenser och litterära evenemang.Genom sin vältaliga prosa och brinnande entusiasm är John Campbell fast besluten att återuppliva och fira den tidlösa skönheten och den djupa betydelsen av klassisk litteratur. Oavsett om du är en hängiven forskare eller bara en nyfiken läsare som vill utforska Oidipus värld, Sapphos kärleksdikter, Menanders kvicka pjäser eller de heroiska berättelserna om Akilles, lovar Johns blogg att bli en ovärderlig resurs som kommer att utbilda, inspirera och tända en livslång kärlek till klassikerna.