' តើសមរភូមិ Troy ពិតឬទេ ?' គឺជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោលក្នុងចំណោមអ្នកប្រាជ្ញ ដោយពួកគេជាច្រើនយល់ស្របថាការប្រយុទ្ធគឺជាទេវកថាដោយសារតែតួអង្គមួយចំនួន និង ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការលេង។

ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះអស្ចារ្យណាស់ ហើយតួអង្គនៅក្នុងកំណាព្យវីរភាពក្រិកបានបង្ហាញពីលក្ខណៈមនុស្សអស្ចារ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើសង្រ្គាម Trojan ផ្អែកលើរឿងពិតទេ?

តើសមរភូមិ Troy ពិតឬ? ការពិពណ៌នាអំពីតួអង្គមួយចំនួននៅក្នុងរឿង ចាប់តាំងពីការស្រមើស្រមៃរបស់ Homer គឺអស្ចារ្យណាស់។

អ្នករិះគន់ភាគច្រើនចង្អុលទៅការអន្តរាគមន៍របស់ព្រះនៅក្នុងសង្គ្រាម Trojan ថាជាការស្រមើស្រមៃ ដែលជាលក្ខណៈសំខាន់នៃទេវកថាក្រិក។ បានបង្កើតទេវកថាដូចជា Heracles, Odyssey និង Aethiopis ទាំងអស់បង្ហាញពីព្រះដែលជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការមនុស្ស ។ ឧទាហរណ៍សំខាន់មួយគឺនៅពេលដែល Athena បានបោកបញ្ឆោត Hector ដោយធ្វើពុតជាមកជួយគាត់ នៅពេលដែលនាងមកជួយសម្រួលដល់ការស្លាប់របស់គាត់។

ព្រះក៏ បានចូលរួមជាមួយ ក្នុងសមរភូមិជាមួយនឹងអ្នកខ្លះបន្លំខ្លួនជាមនុស្ស។ និងចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់។ ឧទាហរណ៍ Apollo, Aphrodite, Ares និង Artemis បានប្រយុទ្ធនៅម្ខាងនៃ Trojans ខណៈដែល Athena, Poseidon, Hermes និងHephaestus បានជួយជនជាតិក្រិច។

លើសពីនេះទៅទៀត ប្រសិនបើគ្មានជំនួយផ្ទាល់ពី Hermes ទេ Priam នឹងត្រូវបានសម្លាប់ នៅពេលដែលគាត់ចូលទៅក្នុងជំរុំរបស់ Achaeans ដើម្បីលោះសាកសពកូនប្រុសរបស់គាត់ Hector ។ ព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ ហាក់ដូចជាមិនប្រាកដប្រជាពេក ដើម្បីគាំទ្រការអះអាងណាមួយដែលថា សមរភូមិនៃសង្គ្រាម Trojan ពិតជាបានកើតឡើង។

បញ្ហាមួយទៀតគឺតួអង្គរបស់ Iliad ដែលមានគុណសម្បត្តិដែល អាចគ្រាន់តែជា រកឃើញនៅក្នុងទេវកថា ។ Achilles ត្រូវបានគេនិយាយថាជា demigod ដែលខ្លាំងជាង Heracles និង Aladdin ហើយនៅជិតអមតៈ ដោយភាពទន់ខ្សោយតែមួយគត់របស់គាត់គឺកែងជើងរបស់គាត់។

Helen of Sparta ដែលជាមូលហេតុចម្បងដែលសង្រ្គាម Trojan បានកើតឡើងគឺជាកូនស្រីរបស់ Zeus និង លីដា (មនុស្ស) និងមាន គុណសម្បត្តិដូចព្រះ ផងដែរ។ ដូច្នេះហើយ ការធ្វើអន្តរាគមន៍របស់ព្រះ និងគុណសម្បត្ដិដូចព្រះនៃតួអង្គមួយចំនួនបានបង្ហាញថា ការប្រយុទ្ធរបស់ Troy អាចជាការស្រមើស្រមៃដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកនិពន្ធ Homer។

ហេតុផលមួយទៀតដើម្បីសង្ស័យពីការពិតនៃសង្គ្រាម Trojan

ព្រឹត្តិការណ៍មួយទៀតដែលហាក់ដូចជាល្អពេកមិនពិតគឺ ការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 10 ឆ្នាំនៃទីក្រុង Troy ។ សង្គ្រាម Trojan ត្រូវបានកំណត់ក្នុងយុគសម័យសំរិទ្ធរវាងឆ្នាំ 1200 - 1100 មុនគ។ Troy គឺជាទីក្រុងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងយុគសម័យសំរិទ្ធ ហើយប្រហែលជាមានជញ្ជាំងជុំវិញវាយោងទៅតាមការជីកកកាយសម័យទំនើប ប៉ុន្តែវានឹងមិនមានរយៈពេលយូរនោះទេ។

ទីក្រុង Troy៖រឿងប្រឌិត ឬការពិត

អ្នកប្រាជ្ញជឿថា ទីក្រុង Hissarlik នៅក្នុងប្រទេសទួរគីសម័យទំនើបគឺជាទីតាំងពិតប្រាកដរបស់ Troy ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សចង្អុលទៅអត្ថិភាពនៃទីក្រុង Troy ក្នុងអំឡុងយុគសម័យសំរិទ្ធ ជាភស្តុតាងដែលថាសង្រ្គាមអាចកើតឡើង។

នៅឆ្នាំ 1870 Henrich Schliemann អ្នកបុរាណវិទូបានរកឃើញសំណល់នៃទីក្រុងបុរាណ ហើយថែមទាំងបានរកឃើញកំណប់ទ្រព្យមួយដែលគាត់ជឿថាជារបស់ស្តេច Priam។

យោងតាមការរកឃើញរបស់គាត់ មានការប្រយុទ្ធគ្នាដែលបណ្តាលឱ្យមានការបណ្តេញចេញពីទីក្រុង ដែលបង្ហាញដោយឆ្អឹងខ្ចាត់ខ្ចាយ កំទេចកំទីដែលឆេះ និងក្បាលព្រួញ។ ផងដែរ ការរស់រានមានជីវិតពីអត្ថបទរបស់ Hittite សំដៅលើទីក្រុងដែលគេស្គាល់ថា Tairusa ដែលជួនកាលគេហៅថា Wilusa។

អត្ថបទដែលទើបរកឃើញថ្មីបង្ហាញថា Trojans និយាយភាសាដែល គឺស្រដៀងទៅនឹង ជនជាតិហេត និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ជនជាតិហេត។ តាម​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ជន​ជាតិ​ហេត​ជា​សត្រូវ​របស់​ក្រិក ដូច្នេះ​វា​អាច​សន្និដ្ឋាន​បាន​ថា ពួក​ Trojan ជា​សត្រូវ​របស់​ក្រិក។ ជនជាតិក្រិចបានពង្រីកអាណាចក្ររបស់ពួកគេទៅកាន់តំបន់អាណាតូលៀ ដោយហេតុនោះបានសញ្ជ័យទីក្រុង Troy ជាមួយអ្នកប្រវត្ដិវិទូដែលធ្វើសង្គ្រាម Trojan ចន្លោះឆ្នាំ 1230 ដល់ 1180 មុនគ.ស។

ក្រិកបុរាណបានប្រើហៅ Wilusa ជា Wilion ដែល ក្រោយមកបានក្លាយទៅជា Ilion ឈ្មោះក្រិកសម្រាប់ Troy ។ ផ្ទុយទៅនឹងការរំពឹងទុកដ៏ពេញនិយម Trojans មិនមែនជាជនជាតិក្រិចទេ ប៉ុន្តែ Anatolians យោងតាមភស្តុតាងដែលបានរកឃើញនៅលើគេហទំព័រ។

វប្បធម៌ ស្ថាបត្យកម្ម និងសិល្បៈរបស់ពួកគេគឺច្រើនជាង ស្រដៀងទៅនឹងទីក្រុងអាណាតូលៀ នៅជុំវិញពួកគេជាងជនជាតិក្រិចដែលពួកគេមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ វាត្រូវបានគេរកឃើញផងដែរថា កន្លែងសាសនា និងទីបញ្ចុះសពគឺជាអាណាតូលៀន ក៏ដូចជាគ្រឿងស្មូនពី Troy។

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើ Achilles ពិតទេ?

ចម្លើយគឺ ភាពមិនប្រាកដប្រជា ។ Achilles ប្រហែលជាអ្នកចម្បាំងពិតប្រាកដដែលមានគុណសម្បត្តិមនុស្សបំផ្លើសដូចដែលមាននៅក្នុង Iliad ឬប្រហែលជាត្រូវបានប្រឌិតទាំងស្រុង។ អ្នកផ្សេងទៀតគិតថា Achilles គឺជាការប្រមូលផ្តុំនៃវីរបុរសផ្សេងទៀត។

មនុស្សម្នាក់មិនអាចគ្រាន់តែច្រានចោលសំណួរដែល Achilles មិនដែលមាននោះទេ ព្រោះរហូតដល់សតវត្សទី 19 Troy មនុស្សជាច្រើនជឿថា Troy ជាកន្លែងប្រឌិត ។ ដូច្នេះហើយ យើងមិនអាចប្រាកដថា តើនាងពិតជាមាន ឬគ្រាន់តែជារូបចម្លាក់នៃការស្រមើស្រមៃរបស់ Homer នោះទេ។

តើសង្រ្គាម Trojan បានចាប់ផ្តើមដោយរបៀបណា?

សមរភូមិ Troy ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងក្រិកបុរាណ និង Troy ដែល បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលទីក្រុងប៉ារីស ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Troy បានគេចខ្លួនជាមួយ Helen ដែលជាភរិយារបស់ស្តេច Spartan គឺ Menelaus។

បន្ទាប់ពីការស្នើសុំរបស់គាត់ថា ការត្រឡប់មកវិញរបស់ភរិយារបស់គាត់បានធ្លាក់លើត្រចៀកថ្លង់ , Menelaus បានអំពាវនាវដល់បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Agamemnon ឱ្យរៀបចំបេសកកម្មយោធាទៅកាន់ Troy ដើម្បីយកប្រពន្ធរបស់គាត់មកវិញ។ កងទ័ពក្រិកត្រូវបានដឹកនាំដោយ Achilles, Diomedes, Ajax, Patroclus, Odysseus និង Nestor ។ Trojans ស្ថិតក្រោមការបញ្ជារបស់ Hector ដែលជាទាហានល្អបំផុតដែលមិនធ្លាប់មានចំពោះជួរកងទ័ពនៃ Troy ។

Agamemnon បានបូជាកូនស្រីរបស់គាត់ Iphigenia ទៅទេពធីតានៃកំណើតកូន អាតេមីស សម្រាប់ខ្យល់អំណោយផលដែលនឹងបង្កើនល្បឿនធ្វើដំណើររបស់ពួកគេទៅកាន់ត្រយ។ នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ទីនោះ ជនជាតិក្រិចបានវាយយកទីក្រុង និងទីក្រុងទាំងអស់ជុំវិញទីក្រុង Troy ប៉ុន្តែ Troy ខ្លួនវាផ្ទាល់បានបង្ហាញពីមាត់មួយ ។

ដូច្នេះ ជនជាតិក្រិចបានសាងសង់សេះ Trojan ដែលជាសេះឈើដ៏ធំសម្រាប់ជាអំណោយដល់ ប្រជាជននៃទីក្រុង Troy ដែលជាសញ្ញានៃការបញ្ចប់អរិភាពទាំងអស់។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានធ្វើពុតជាចាកចេញពីច្រាំង នៃទីក្រុង Troy សម្រាប់ផ្ទះរបស់ពួកគេ។

ជនជាតិក្រិចមិនស្គាល់ Trojans បាន លាក់ទាហានមួយចំនួនតូច នៅក្នុង 'ពោះ' នៃសេះឈើ។ នៅពេលយប់ ខណៈពេលដែល Troy ទាំងអស់កំពុងដេកលក់ ទាហានក្រិកដែលធ្វើពុតជាចាកចេញបានត្រលប់មកវិញ ហើយអ្នកដែលនៅក្នុងសេះ Trojan ក៏ចុះមកដែរ។

ពួកគេបានបើកការវាយប្រហារដែលមិននឹកស្មានដល់ទៅលើ Trojans ដែលកំពុងវាយលុកម្តង ដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាន។ ទីក្រុងទៅដី ។ ដូចដែលបានរៀបរាប់ពីមុន ព្រះបានចូលរួមយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសង្រ្គាម ដោយខ្លះចូលខាងក្រិក ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតគាំទ្រ Trojans។

តើសង្រ្គាម Trojan បានបញ្ចប់ដោយរបៀបណា?

សង្រ្គាមបានបញ្ចប់នៅពេលដែល Odysseus បានផ្តល់យោបល់ថាជនជាតិក្រិច បង្កើតសេះជាអំណោយធ្វើពុត ដល់ Trojans ដែលឲ្យតម្លៃសេះ។ ក្រោមការណែនាំរបស់ Apollo និង Athena Epeius បានសាងសង់សេះ ហើយបានទុកវានៅច្រកចូលទ្វារទីក្រុងដោយមានសិលាចារឹកថា “ ជនជាតិក្រិចថ្វាយដង្វាយអរព្រះគុណនេះដល់ Athena សម្រាប់ពួកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ”។ បន្ទាប់​មក ទាហាន​ក្រិក​បាន​ឡើង​លើ​កប៉ាល់​របស់​ពួក​គេ ហើយ​បើក​សំពៅ​ទៅ​ប្រទេស​កំណើត​របស់​ខ្លួនដោយក្តីរីករាយចំពោះពួក Trojan។

នៅពេលដែលជនជាតិក្រិចបានចាកចេញ ពួក Trojans បាននាំសេះឈើដ៏ធំនៅខាងក្នុងជញ្ជាំង ហើយបានជជែកគ្នាក្នុងចំណោមពួកគេថាតើត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយវា។ អ្នកខ្លះបានស្នើឱ្យពួកគេដុតវា ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតទទូចថា សេះអំណោយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Athena ។

Cassandra ដែលជាបូជាចារ្យនៃ Apollo នៅទីក្រុង Troy បានព្រមានកុំឱ្យនាំសេះចូលទៅក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែ នាងមិនត្រូវបានគេជឿ ។ Apollo បានដាក់បណ្តាសាលើនាងថា ទោះបីជាការព្យាករណ៍របស់នាងនឹងក្លាយជាការពិតក៏ដោយ ក៏ទស្សនិកជនរបស់នាងនឹងមិនជឿនាងឡើយ។

ដូច្នេះហើយ សេះឈើត្រូវបានទុកនៅក្នុងទីក្រុង ខណៈពេលដែល Trojans បានប្រារព្ធ និងរីករាយ ពេញមួយយប់។ មិនស្គាល់ពួកគេទេ វាជាល្បិចមួយក្នុងការធ្វើឱ្យ Trojans បន្ថយការយាមរបស់ពួកគេ ដូច្នេះក្រិកអាចចាប់ពួកគេដោយមិនដឹងខ្លួន។

ក្រិកបានលាក់ទាហានរបស់ពួកគេខ្លះនៅក្នុងសេះឈើដ៏ធំ ដែលដឹកនាំដោយ Odysseus ។ នៅពេលយប់ ទាហាននៅក្នុងសេះឈើបានចេញមក ហើយត្រូវបានចូលរួមដោយអ្នកផ្សេងទៀតដែលធ្វើពុតជាចាកចេញពីច្រាំងនៃ Troy ដើម្បីបំផ្លាញ Trojan ។

តើ Trojan Horse ពិតទេ?

ប្រវត្តិវិទូ ជឿថា សេះមិនពិតប្រាកដ ទោះបីជាទីក្រុង Troy ពិតជាមានក៏ដោយ។ សព្វថ្ងៃនេះ សេះឈើដែលផ្តល់អំណោយដល់ Trojans បានក្លាយជាកន្សោមដែលសំដៅទៅលើបុគ្គល ឬកម្មវិធីដែលបំពានលើសុវត្ថិភាពរបស់សត្រូវ ឬប្រព័ន្ធមួយ។

តើ Helen of Troy គឺជាមនុស្សពិតប្រាកដមែនទេ?

Helen of Troy គឺជាមនុស្សទេវកថា ដែលជាស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅក្នុងប្រទេសក្រិកទាំងមូល។ ដើមឡើយនាងមិនមែនមកពី Troy ប៉ុន្តែ Sparta ហើយត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយប៉ារីសទៅកាន់ទីក្រុង Troy ដើម្បីធ្វើកូនក្រមុំរបស់គាត់។ យោងទៅតាម Iliad Helen គឺជាកូនស្រីរបស់ Zeus និង Leda និងជាប្អូនស្រីរបស់ព្រះភ្លោះ Dioscuri ។ កាលនៅក្មេង ហេលេនត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយស្តេចដើមនៃក្រុងអាថែន ថេសយូស ដែលបានប្រគល់នាងទៅឱ្យម្តាយរបស់គាត់រហូតដល់នាងក្លាយជាស្ត្រី។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយឌីអូស្គូរី ហើយក្រោយមកត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Menelaus ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ការកំណត់ពេលវេលាសង្រ្គាម Trojan បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចាប់ពង្រត់របស់នាង ហើយបានបញ្ចប់នៅពេលដែល Trojan ត្រូវបានចាញ់។ ក្រោយមក នាងត្រូវបានគេនាំត្រឡប់ទៅប្តីរបស់នាង Menelaus នៅ Sparta ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ទោះបីជាយើងអាចសន្និដ្ឋានដោយសុវត្ថិភាពថា Troy មានដោយសារតែការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុក៏ដោយ យើងអាច កុំនិយាយដូចគ្នាចំពោះការពិតនៃសង្គ្រាម Trojan ។ ដូចគ្នានេះដែរអាចត្រូវបាននិយាយអំពីតួអង្គមួយចំនួននៅក្នុង Trojan War ដោយសារហេតុផលខាងក្រោម :

• សមរភូមិ Troy យោងតាមអ្នកប្រាជ្ញភាគច្រើនមិនបានកើតឡើងដោយផ្នែកទេ ចំពោះតួអង្គ និងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យដែលបានកើតឡើងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម។
• ព្រះដែលចូលរួម និងអន្តរាគមន៍ជាបន្តបន្ទាប់របស់ពួកគេនៅក្នុងគ្រោងធ្វើឱ្យសាច់រឿងកាន់តែមិនគួរឱ្យជឿ និងមិនគាំទ្រវា។
• តួអង្គដូចជា Achilles និង Helen ដែលកើតចេញពីការរួបរួមរវាងមនុស្សមានជំនឿអរូបី និងមនុស្សផ្តល់ការជឿជាក់ចំពោះការពិតដែលថាសមរភូមិ Troy មានលក្ខណៈប្រឌិតជាង។
• មុនពេល Henrich Schliemannបានរកឃើញ Troy នៅឆ្នាំ 1870 ទីក្រុងនេះក៏ត្រូវបានគេគិតថាជាការប្រឌិតផងដែរ។
• ការរកឃើញរបស់ Henrich Schliemann បានជួយអ្នកប្រាជ្ញឱ្យដឹងថា Trojans មិនមែនជាជនជាតិក្រិចដូចដែលបានរៀបរាប់ពីដើមឡើយ ប៉ុន្តែជាអាណាតូលៀនជាសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងពួកហេត។

ដូច្នេះ ការរកឃើញរបស់ Henrich Schliemann បានបង្រៀនយើងនូវរឿងមួយដែលមិនមែនដើម្បីបញ្ចុះតម្លៃ Iliad ទាំងស្រុងលើការសង្ស័យនៃការស្រមើស្រមៃនោះទេ។ ជាជាងយើងគួរតែបន្តជីកកកាយសម្រាប់កង្វះភស្តុតាង មិនមានន័យថាព្រឹត្តិការណ៍មិនបានកើតឡើងទេ ។