តារាងមាតិកា
![](/wp-content/uploads/blog/130/q6mdok09lf.jpg)
The ទំនាក់ទំនងគ្រួសារនៅក្នុងរឿងបី Theban Plays របស់ Sophocles (Oedipus Rex, Oedipus at Colonus and Antigone) គឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសោកនាដកម្មដ៏ល្បីល្បាញ . ទំនាក់ទំនងគ្រួសារទាំងនេះគឺជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីរឿងល្ខោនខ្លួនឯង។ មែកធាងគ្រួសាររបស់ Oedipus គឺមិនសាមញ្ញទេ ដោយតួអក្សរតែងតែទាក់ទងគ្នាតាមវិធីពីរផ្សេងគ្នាក្នុងពេលតែមួយ។ វាជាចំណេះដឹងទូទៅដែល Oedipus បានរៀបការជាមួយម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Jocasta ប៉ុន្តែវាសំខាន់ណាស់ក្នុងការស្វែងយល់អំពីផលវិបាកនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏អភ័ព្វនេះ ដែលដាក់បណ្តាសាគ្រួសារអស់បីជំនាន់។
Oedipus គឺជាកូនប្រុសរបស់ Laius និង Jocasta . គាត់រៀបការជាមួយម្តាយរបស់គាត់ ហើយគាត់បង្កើតបានកូនប្រុសពីរនាក់ (Polynices and Eteocles) និងកូនស្រីពីរនាក់ (Ismene and Antigone) ។ ក្នុងនាមជាកូនចៅរបស់ម្តាយ និងកូនប្រុស កូនទាំងបួននេះគឺជា ទាំងកូន និងចៅរបស់ Jocasta និង កូនៗ និងបងប្អូនបង្កើតរបស់ Oedipus ក្នុងពេលតែមួយ។
គ្រួសារមួយទៀតដែលមានតម្លៃគួរកត់សម្គាល់គឺបងប្រុសរបស់ Jocasta ។ Creon ដែលមានកូនប្រុសជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Eurydice ឈ្មោះ Haemon ។ Haemon គឺជាបងប្អូនជីដូនមួយទីមួយ និងទីពីររបស់ Oedipus និងកូនបួននាក់របស់ Jocasta ខណៈដែលក៏ជាបងប្អូនជីដូនមួយ និងក្មួយប្រុសដំបូងរបស់ Oedipus ក្នុងពេលតែមួយ។ Creon គឺជាពូ និងជាបងប្អូនបង្កើតរបស់ Oedipus ។
Oedipus Rex និងការព្យាករណ៍៖ ស្នេហាជាតិ/ការរួមរក្សរបស់ Oedipus
វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវដឹង របៀបដែល Oedipus និង Jocasta បានមកជាមួយគ្នាដំបូងចាប់តាំងពី ទំនាក់ទំនងនេះគឺតែងតែជាស្នូលនៃ Theban Plays ។ សូម្បីតែពេលប្ដីប្រពន្ធឃ្លាតគ្នាយូរក៏ដោយ ក៏ឥទ្ធិពលនៃទំនាក់ទំនងដែលត្រូវបណ្ដាសារបស់ពួកគេត្រូវបានគេទទួលអារម្មណ៍ដោយកូនៗក្នុងការលេងទាំងបីនេះ។ មុនពេលរឿងនៅក្នុង Oedipus Rex (ដែលជួនកាលត្រូវបានបកប្រែជា Oedipus Tyrannus, Oedipus the King ឬ Oedipus the King of Thebes) , មានទំនាយថា Oedipus នឹងសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់ , ស្តេច Laius នៃ Thebes ហើយរៀបការជាមួយម្តាយរបស់គាត់ Jocasta ។ ដើម្បីការពារកុំឱ្យទំនាយនេះត្រូវបានសម្រេច ពួកគេមានគម្រោងសម្លាប់កូនប្រុសរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែគាត់បានរត់គេចខ្លួនដោយមានជំនួយពីអ្នកបម្រើ ហើយត្រូវបានប្តីប្រពន្ធមួយគូមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណរបស់គាត់យកទៅចិញ្ចឹម។
ពេលរកឃើញទំនាយនេះ Oedipus រត់ទៅផ្ទះមិនមែនទេ។ ចង់ធ្វើបាបឪពុកម្តាយគាត់ មិនដឹងថាគេយកគាត់ពិតទេ ។ នៅក្នុងការរត់គេចរបស់គាត់ Oedipus បានជួបបុរសម្នាក់ជាមួយអ្នកបំរើរបស់គាត់ហើយបានប្រយុទ្ធជាមួយគាត់ជាលទ្ធផល Oedipus បានសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួនដែលមិនស្គាល់គាត់ជាកូនប្រុសរបស់គាត់។ ការសម្លាប់ Laius ដោយ Oedipus បំពេញផ្នែកដំបូងនៃទំនាយ ។ នៅពេលដោះស្រាយបញ្ហារបស់ Sphinx ដែលកំពុងបង្កការភ័យខ្លាចដល់ Thebes Oedipus ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាស្តេចសម្រាប់ការប្រឈមមុខនឹង Sphinx ហើយជាមួយនោះបានរៀបការជាមួយ Jocasta ។ នៅទីបំផុត អ្នកទាំងពីរដឹងថា Jocasta គឺជាម្តាយពិតរបស់ Oedipus ហើយថាការព្យាករណ៍ - សម្លាប់ឪពុក រៀបការជាមួយម្តាយ - ត្រូវបានបញ្ចប់។
សូមមើលផងដែរ: នាវា Odysseus - ឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ការពិតដ៏អាក្រក់នេះត្រូវបានរកឃើញបន្ទាប់ពី Thebes បានប្រឈមមុខនឹងគ្រោះកាចដ៏អាក្រក់មួយ។ Oedipus បន្ទាប់មកជាស្តេចនៃ Thebes បញ្ជូនពូ/ប្អូនថ្លៃរបស់គាត់ Creon ដើម្បីស្វែងរកការណែនាំពី oracle ដែលអះអាងថា គ្រោះកាចគឺជាផលនៃបណ្តាសាសាសនា ពីព្រោះការសម្លាប់អតីតព្រះមហាក្សត្រ Laius មិនត្រូវបានគេនាំមកកាត់ទោសឡើយ។ Oedipus ពិគ្រោះជាមួយព្យាការីពិការភ្នែក Tiresias ដែលចោទប្រកាន់គាត់ថាមានដៃក្នុងឃាតកម្មលើ Laius ។
នៅពេលដែលព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមពីថ្ងៃដែលស្ដេច Laius ត្រូវបានសម្លាប់មកដល់ផ្ទៃខាងលើ Oedipus និង Jocasta ចាប់ផ្តើមដាក់បំណែក ជាមួយគ្នា ហើយចុងក្រោយក៏សន្និដ្ឋានថា ការរួបរួមរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ patricide និង incest ហើយថាទំនាយនោះជាការពិត។
នៅពេលរកឃើញការពិត Jocasta បានធ្វើអត្តឃាតដោយចងក និង ដោយស្អប់ខ្ពើមនឹងគាត់។ សកម្មភាព Oedipus បិទភ្នែកខ្លួនឯង ហើយសុំឱ្យនិរទេសខ្លួន ដោយសុំឱ្យបងថ្លៃ/ពូ Creon ថែទាំកូនរបស់គាត់ ដោយនិយាយថាគាត់សោកស្តាយណាស់ដែលនាំពួកគេមកកាន់ពិភពលោកក្នុងគ្រួសារដែលត្រូវបណ្តាសាបែបនេះ។
កូនប្រុស និងបងប្អូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ Eteocles និង Polynices ព្យាយាមបដិសេធឪពុក/បងប្អូនរបស់ពួកគេ ក្នុងបំណងចង់និរទេសខ្លួនគាត់ ហើយដោយសារតែនោះ Oedipus ដាក់បណ្តាសាលើពួកគេទាំងពីរថាពួកគេនឹងសម្លាប់ខ្លួននៅក្នុងសមរភូមិ។ .
Oedipus at Colonus and the curse: Death of the Family
![](/wp-content/uploads/blog/130/q6mdok09lf-1.jpg)
Oedipus ទៅតាមផ្លូវជាមួយកូនស្រី/បងស្រីរបស់គាត់ក្រុមហ៊ុន Antigone ដោយដើរជុំវិញ សម្រាប់ឆ្នាំ។ ព្រោះរឿងគំនុំ និងស្នេហាជាតិរបស់គាត់រន្ធត់ណាស់ធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាស្អប់ខ្ពើមដែលគាត់បានឆ្លងកាត់ Oedipus ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីគ្រប់ទីក្រុងដែលគាត់បានទៅលេង។ ទីក្រុងតែមួយគត់ដែលនឹងយកគាត់គឺ Colonus ដែលជាផ្នែកមួយនៃទឹកដី Athenian ។ កូនប្រុសទាំងពីររបស់គាត់ស្នាក់នៅដើម្បីគ្រប់គ្រង Thebes ជាមួយគ្នាជាមួយនឹងផែនការរបស់បងប្អូនម្នាក់ៗចំណាយពេលឆ្លាស់គ្នាជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីគ្រងរាជ្យ។ ដោយចោទប្រកាន់គាត់ថាជាមនុស្សអាក្រក់។ Polynices ទៅទីក្រុង Argo ជាកន្លែងដែលគាត់បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ស្តេចហើយប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដើម្បីជួយគាត់ឱ្យទទួលបានបល្ល័ង្ករបស់ Thebes មកវិញ។ កំឡុងពេលប្រយុទ្ធ កូនប្រុស/បងប្អូនរបស់ Oedipus បានវាយតប់គ្នា ហើយធ្វើឱ្យរបួសគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយទុក Creon ឱ្យត្រឡប់ទៅគ្រងរាជ្យជាស្តេច Thebes វិញ។ បណ្តាសារបស់គាត់លើកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានបំពេញ ហើយ Oedipus បន្ទាប់មកស្លាប់ដោយសន្តិវិធី។
ដើមឈើគ្រួសាររបស់ Oedipus គឺនៅចុងបញ្ចប់នៃ Oedipus នៅ Colonus ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ Jocasta គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានទៅដោយបានធ្វើអត្តឃាតនៅចុងបញ្ចប់នៃ Oedipus Rex ។ Oedipus និងកូនប្រុសទាំងពីរនាក់របស់គាត់បានស្លាប់នៅចុងបញ្ចប់នៃ Oedipus នៅ Colonus ។ នៅក្នុង Theban Play ចុងក្រោយ Antigone នៃ Oedipus' family tree មានតែកូនស្រី/ប្អូនស្រីពីរនាក់របស់គាត់នៅ Antigone និង Ismene ប៉ុណ្ណោះ រួមជាមួយ Haemon (បងប្អូនជីដូនមួយ/ក្មួយរបស់គាត់) និងពូ និងប្អូនថ្លៃរបស់គាត់ Creon ដែលឥឡូវនេះបានបម្រើការជាស្តេច។
Antigone និងការស្លាប់៖ អដ្ឋិធាតុរបស់ Oedipus និង Thebes
Antigone ដោះស្រាយជាចម្បងជាមួយ បំណងប្រាថ្នារបស់ Antigone ដើម្បីផ្តល់ឱ្យបងប្រុសរបស់នាង Polynices ត្រឹមត្រូវ និងការបញ្ចុះសពដោយគោរព បន្ទាប់ពីត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងសមរភូមិ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Creon ចង់ផ្តល់ឱ្យគាត់ទៅសត្វឆ្កែចាប់តាំងពីគាត់យល់ថា Polynices ជាអ្នកក្បត់។ ស្រទាប់មួយទៀតសម្រាប់មែកធាងគ្រួសារគឺថា Haemon ត្រូវបានសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយ Antigone ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់។
សូមមើលផងដែរ: ហេតុអ្វីបានជា Antigone កប់បងប្រុសរបស់នាង?នៅចុងបញ្ចប់នៃការលេង Antigone បានធ្វើអត្តឃាតបន្ទាប់ពីត្រូវបានឃុំឃាំងដោយ Creon សម្រាប់ការប៉ុនប៉ងផ្តល់ឱ្យ ការបញ្ចុះសពត្រឹមត្រូវសម្រាប់ប៉ូលីនីស។ ហេម៉ុន ពិបាកចិត្ត ពេលប្រទះឃើញសព ក៏ចងកសម្លាប់ខ្លួន។ Eurydice ក៏ធ្វើអត្តឃាតដែរ បន្ទាប់ពីដឹងពីកូនប្រុសរបស់នាងដោយចាក់បំពង់កខ្លួនឯង។ ដូច្នេះហើយ នៅចុងបញ្ចប់នៃការលេង Theban Oedipus រស់បានតែកូនស្រី/បងស្រី Ismene និង Creon ដែលជាបងថ្លៃ/ពូរបស់គាត់ ដែលត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងក្នុងភាពវឹកវរ Thebes។