اینٹیگون نے خود کو کیوں مارا؟

John Campbell 13-05-2024
John Campbell
commons.wikimedia.org

اینٹیگون کی زندگی، جیسے اس کے والد اوڈیپس کی، غم اور المیے سے بھری ہوئی ہے ۔ اوڈیپس اور اس کی ماں جوکاسٹا کی بیٹی کے طور پر، اینٹیگون تھیبس کی ملعون لکیر کی پیداوار ہے ۔

اینٹیگون کا انتقال اس وقت ہوتا ہے جب اس نے خفیہ طور پر اپنے بے عزت بھائی پولینس کو دینے کا فیصلہ کیا۔ ایک مناسب تدفین ۔ جب کنگ کریون کو پتہ چلا، تو وہ غصے میں آ گیا اور اینٹیگون کو ایک قبر میں زندہ دیوار سے بند کرنے کا حکم دیا۔ بے عزتی میں جینے کے بجائے، اینٹیگون اسے دیوتاؤں کے تئیں اپنے مذہبی فرض کے طور پر دیکھتی ہے اور اس کے بھائی نے خود کو پھانسی دے کر اپنی جان لے لی۔

تھیبس سے روانگی

یہ محسوس کرنے کے بعد کہ اس نے اپنے باپ کو قتل کر دیا ہے اور اپنی ماں سے شادی کر لی ہے، اینٹیگون کے والد، اوڈیپس نے اس کی آنکھیں چبھوائیں اور اندھا ہو گیا۔ اس کے بعد وہ جلاوطنی کا مطالبہ کرتا ہے اور تھیبس کے شہر سے فرار ہو جاتا ہے، اپنے ساتھ انٹیگون کو اپنے گائیڈ کے طور پر کام کرنے کے لیے لاتا ہے ۔ وہ اس وقت تک گھومتے رہے جب تک کہ وہ ایتھنز کے مضافات میں ایک شہر پہنچے جسے Colonus کہا جاتا ہے۔

Ismene, Polynices and Eteocles, Oedipus کے دوسرے بچے تھیبس کے شہر میں پیچھے رہ گئے۔ اپنے چچا کریون کے ساتھ۔ کریون کو تخت اس لیے سونپا گیا ہے کیونکہ اوڈیپس کے دونوں بیٹے حکومت کرنے کے لیے بہت چھوٹے تھے۔ ایک بار جب وہ بڑے ہو گئے، دونوں بھائی تھیبس کے تخت میں شریک ہونے والے تھے۔

تاہم، تھیبس سے جلاوطنی سے پہلے، اویڈپس نے اپنے دونوں بیٹوں کو ایک دوسرے کے ہاتھوں مرنے کی لعنت دی تھی . اس کی وجہ سے، مشترکہOedipus کے بیٹوں Eteocles and Polynices کی تھیبس پر حکمرانی ناکام ہونا مقدر تھی۔

Polynices کی غداری

Oedipus کے بیٹوں کے بڑے ہونے اور تخت پر چڑھنے کے بعد، جنگ جلد ہی ان کے درمیان ٹوٹ گیا. Eteocles، جو اس وقت تخت پر فائز تھے، نے بڑے بیٹے، Polynices کے عہدے سے دستبردار ہونے سے انکار کر دیا، جیسا کہ اتفاق کیا گیا تھا۔ پھر Eteocles نے Polynices کو Thebes سے نکال دیا ۔

بھی دیکھو: آرٹیمس اور ایکٹیون: ایک شکاری کی خوفناک کہانی

بعد میں پولینیسس نے ایک اپنی فوج نے تھیبس پر حملہ کرنا شروع کر دیا تاکہ اپنے بھائی کو تخت سے ہٹا کر تاج واپس لے سکے۔ جنگ کے دوران، دونوں بھائیوں نے ایک دوسرے کو لڑایا اور مار ڈالا ، جیسا کہ اوڈیپس کی لعنت نے پیشین گوئی کی تھی۔

پولینیسس کی تدفین

.wikimedia.org

دونوں بھائیوں کی موت کے بعد، کریون کو دوبارہ تھیبس کا تخت سونپا گیا۔ اس نے اعلان کیا کہ Eteocles کی مناسب تدفین ہوگی۔ دریں اثنا، پولینس کی لاش کو کتوں کے لیے چھوڑ دیا جائے گا اور گدھ کھا جائیں۔ یہ بادشاہت کے خلاف پولینس کی غداری کی سزا تھی۔

اینٹیگون نے اپنے بھائیوں کی موت کی خبر سنی، اور اوڈیپس کے انتقال کے فوراً بعد، وہ تھیبس واپس آئی تاکہ اپنے بھائی پولینس کو مناسب تدفین کر سکے۔<2 ۔ اسمین کو جلد ہی معلوم ہو گیا۔اینٹیگون کریون کے حکم کے باوجود پولینس کو مناسب تدفین دینا چاہتا تھا۔ اسمین نے انٹیگون کو اس کے اعمال کے نتائج اور خطرات کے بارے میں خبردار کیا اور واضح طور پر کہا کہ وہ اینٹیگون کے منصوبے میں شامل نہیں ہوگی۔

اینٹیگون نے اسمینی کی وارننگز پر توجہ نہیں دی اور اس کے بجائے پولینیسس کی لاش ڈھونڈ لی اور اس کے لیے مناسب تدفین کی۔ .

اینٹیگون کی گرفتاری اور کریون کا انتقال

یہ جانتے ہوئے کہ اینٹیگون نے اس کے حکم کے خلاف کیا تھا اور اپنے بھائی پولینیسس کی مناسب تدفین کی تھی، کریون کو غصہ آیا اور اس نے حکم دیا کہ اینٹیگون کو اسمین کے ساتھ پکڑ لیا جائے ۔

کریون کا بیٹا، ہیمون، جس کی انٹیگون سے منگنی ہوئی تھی، کریون کے پاس آیا اور اینٹیگون کی رہائی کی درخواست کی۔ تاہم، کریون محض اپنے بیٹے کی درخواست کو مسترد کرتا ہے اور اس کا مذاق اڑاتا ہے۔

اینٹیگون کریون کو بتاتا ہے کہ اسمینی کا تدفین سے کوئی تعلق نہیں تھا اور اسمین کو رہا کرنے کے لیے کہتا ہے۔ کریون پھر اینٹیگون کو تھیبس کے باہر ایک مقبرے پر لے جاتا ہے تاکہ اسے بچایا جاسکے ۔

بعد میں، کریون کو ٹیریسیاس، نابینا نبی نے متنبہ کیا کہ دیوتا اس سے ناخوش ہیں کہ اس نے پولینس کے ساتھ کیا سلوک کیا اور اینٹیگون کریون کی اس حرکت کی سزا اس کے بیٹے ہیمون کی موت ہوگی ۔

اب پریشان ہو کر، کریون نے پولینس کی لاش کو صحیح طریقے سے دفن کیا اور پھر اینٹیگون کو آزاد کرنے کے لیے قبر پر گیا، لیکن بہت دیر ہو چکی تھی، جیسا کہ اس نے خود کو پھانسی لگا کر خودکشی کی تھی ۔

ہیمون نے بعد میں اس کے بارے میں جاننے کے بعد اپنی جان لے لی اینٹیگون کی موت. کریون کی مایوسی کے لیے، اس کی بیوی، یوریڈائس نے بھی اپنے بیٹے کی موت کے بارے میں معلوم ہونے کے بعد اپنی جان لے لی۔

موضوعات

قدرتی قانون : اینٹیگون کی کہانی کا مرکزی موضوع قدرتی قانون کا موضوع ہے۔ تھیبس کے بادشاہ کے طور پر، کریون نے اعلان کیا کہ پولینیسس، جنہوں نے بادشاہی سے غداری کی تھی، مناسب تدفین کے مستحق نہیں تھے۔ اینٹیگون نے اپنے چچا کے حکم کی خلاف ورزی کی کیونکہ اس نے قواعد کے ایک اور سیٹ کی اپیل کی، جنہیں اکثر "قدرتی قانون" کہا جاتا ہے۔ کسی خاص معاشرے کے قوانین سے زیادہ بنیادی اور آفاقی ہیں۔ اس "قدرتی قانون" کی وجہ سے، اینٹیگون کا خیال تھا کہ دیوتاؤں نے لوگوں کو حکم دیا ہے کہ وہ مُردوں کو مناسب تدفین کریں۔

مزید برآں، اینٹیگون کا خیال تھا کہ اس کی اپنے بھائی پولینس سے زیادہ وفاداری تھی۔ تھیبس شہر کے قانون کی طرف کیا تھا۔ 2 اینٹیگون کی کہانی کا ایک اور موضوع شہریت بمقابلہ خاندانی وفاداری ہے۔ ہم واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں کہ تھیبس کے بادشاہ کریون کی شہریت کی سخت تعریف تھی ۔ اس کے نقطہ نظر سے، پولینس نے تھیبس کے شہری کی حیثیت سے اس سے غداری کی وجہ سے اسے صحیح طریقے سے دفن کرنے کا حق چھین لیا ہے۔بادشاہی کے لیے۔

اس کے برعکس، اینٹیگون نے اپنے خاندان کے لیے روایت اور وفاداری کو سب سے بڑھ کر رکھا ۔ اینٹیگون کے لیے، دیوتاؤں اور اس کے خاندان کے لیے اس کی وفاداریاں شہر اور اس کے قوانین کے لیے کسی کی وفاداری سے کہیں زیادہ ہیں۔

سول نافرمانی : اینٹیگون کی کہانی کا ایک اور موضوع سول نافرمانی ہے۔ کریون کے مطابق، شہر کے رہنما نے جو قانون نافذ کیا ہے اس کی تعمیل کی جانی چاہیے ۔ شہر کا قانون انصاف کی بنیاد ہے، اور اس لیے غیر منصفانہ قانون کا کوئی وجود نہیں۔ اینٹیگون کے لیے یہ معاملہ نہیں ہے کیونکہ اس کا خیال تھا کہ غیر منصفانہ قوانین موجود ہیں، اور یہ اس کا اخلاقی فرض ہے کہ وہ اپنے بھائی کی مناسب تدفین کرکے ان قوانین کی خلاف ورزی کرے ۔

قسمت بمقابلہ آزاد مرضی : اینٹیگون کی کہانی میں پائی جانے والی آخری تھیم قسمت بمقابلہ آزاد مرضی ہے۔ ہم اس تھیم کو واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں کہ یونانیوں کے عمل سے مشورہ کرنے اور ان پر انحصار کرنے کے لیے آزاد انبیاء یا دیداروں کے ساتھ ساتھ خدا کے مندروں میں رہنے والے اوریکلز سے بھی مشورہ کیا جاتا ہے۔

<1 انبیاء اور معبودوں کے بارے میں جانا جاتا تھا کہ وہ خدا کے ساتھ اپنے تعلق کے ذریعے مستقبل کو دیکھ سکتے ہیں۔ کریون، جو دیکھنے والے ٹائریسیاس کے انتباہ پر عمل کرنے میں ناکام رہا، اس کے بجائے اپنی مرضی سے کام کرنا چاہتا تھا۔ تاہم، ہمیں پتہ چلتا ہے کہ ایک نبی ٹائریسیاس اپنی پیشین گوئی میں درست تھاکہ اس کا بیٹا ہیمون کریون کے اعمال کی سزا کے طور پر مر جائے گا۔

دی ٹریجک ہیرو: اینٹیگون

commons.wikimedia.org

ایک سوال باقی ہے: اس میں ہیرو کون ہےخاندانی عزت اور طاقت کی یہ المناک کہانی؟ کیا یہ کریون بادشاہ ہے یا اینٹیگون؟

کچھ مباحثوں نے کہا ہے کہ کریون المناک ہیرو ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ قدیم ڈرامے میں خواتین کے کرداروں کے بارے میں اکثر کہا جاتا ہے کہ ان میں گہرائی کی کمی ہوتی ہے، کیونکہ وہ مرکزی مرد کیس کے احساس کے برعکس یا اس پر زور دینے کے لیے موجود تھے ۔ اینٹیگون کی کہانی میں، یہ کریون ہے جس نے زیادہ ذمہ داری اور زیادہ سیاسی طاقت کے ساتھ۔

لیکن پہلے، آئیے ان اہم خصلتوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں جو ایک المناک ہیرو کی تعریف کرتی ہیں۔ ایک المناک ہیرو کی اعلی سماجی حیثیت، کسی کے اعمال کی اعلیٰ ذمہ داری، سیاہ اور سفید تصویر کے بغیر اخلاقی ابہام، عزم، سامعین کی طرف سے ہمدردی، اور ایک خصلت یا خامی جو ان کی کہانی کے المیے کا سبب بنتی ہے ۔ 4>

بھی دیکھو: بیوولف میں کین کون ہے، اور اس کی اہمیت کیا ہے؟

یہ معلوم ہے کہ اینٹیگون تھیبس کی سلطنت کے سابق بادشاہ اوڈیپس کی سب سے بڑی بیٹی ہے ۔ یہ اس کی سماجی حیثیت کو تقریباً ایک شہزادی بنا دیتا ہے، حالانکہ اس کے پاس کوئی سیاسی طاقت نہیں ہے۔

اس کے خاندان پر ایک المیہ آتا ہے، اور اس لیے اینٹیگون کو بہت کچھ کھونا پڑتا ہے۔ اینٹیگون کے لیے عزت، اصول، دولت، اور سب سے اہم بات، اس کی ساکھ داؤ پر ہے۔ اس سے اسے اس کے اعمال کے لیے اعلیٰ سطح کی ذمہ داری ملتی ہے۔

اگرچہ کریون کو کہانی میں اعلیٰ کردار کے طور پر دکھایا گیا ہے، لیکن اینٹیگون کسی بھی حالت میں تھیبس کی بادشاہی میں ایک اہم کردار بنی ہوئی ہے۔ نہ صرف اینٹیگون کی منگنی ہیمون کے بیٹے سے ہوئی ہے۔کریون ، لیکن وہ اب بھی اپنے طور پر ایک نیک اور صالح انسان ہے۔

انٹیگون اور کریون دونوں ہی اخلاقی ابہام کی خصوصیت کو سیاہ اور سفید کے بغیر پیش کرتے ہیں۔ 2 قدیم یونانیوں کے لیے، ایک مناسب جنازہ ضروری ہے، چاہے وہ دشمن کے لیے ہی کیوں نہ ہو ۔ تاہم، Antigone کی بہن Ismene کی طرف اس کے اقدامات میں، ہم کریون کا بہتر رخ دیکھ سکتے ہیں۔ وہ اسمینی کے ساتھ شرافت، احترام اور پیار سے پیش آتا تھا، اور اس کے ساتھ اپنے سلوک میں نرم گو اور پرسکون تھا۔ جو شہر کی روایات کے لیے وفادار اور دوسروں کے لیے رحم کرنے کے لیے جانا جاتا ہے ۔ اس کا خیال ہے کہ انسانی فیصلہ صرف ایک شخص کے جسم کو لے سکتا ہے، لیکن ان کی روح کو بعد کی زندگی میں سکون حاصل ہونا چاہئے۔ اس لیے، اس نے پولینس سے مطالبہ کیا کہ اسے صحیح طریقے سے دفن کیا جائے چاہے اس میں اسے اپنی جان ہی کیوں نہ دینی پڑے۔

ایک المناک ہیرو کا سب سے اہم پہلو ایک مہلک خامی ہے جو ان کی موت کا باعث بنتی ہے۔ انٹیگون اس کی ضد اور سفارت کاری کی کمی ہے، جس کے نتیجے میں اس کے چچا کی جانب سے اپنے بھائی کو مناسب تدفین دینے سے انکار سننے کے بعد اس کی بربرانہ حرکتیں سامنے آتی ہیں۔ کریون کو روایات اور رحم کے بارے میں قائل کرنے کے بجائے، اس نے نافرمانی کا سہارا لیا۔بادشاہ کا فرمان، اس کے اختیار پر سوال اٹھانا اور بغیر کسی اثر کے اس کی مرضی کے خلاف جانا۔

آخر میں، اس کی ضد اس کی موت کا باعث بنی ۔ اگر انٹیگون کریون کے حوالے کر دیتی تو اسے معاف کر دیا جاتا اور رہا کر دیا جاتا۔ تاہم، اس نے اپنی جان لینے کا فیصلہ کیا، یہ جانتے ہوئے کہ کریون نے اپنا ارادہ بدل لیا ہے اور وہ اسے اپنی سزا سے رہا کرنا چاہتا ہے۔

دریں اثنا، ایسا لگتا ہے کہ کریون میں ایک بھی مہلک خامی نہیں ہے۔ ایک حقیقی المناک ہیرو کا شکار ہوتا ہے۔ ایک بادشاہ کے طور پر، وہ ضد کا مظاہرہ کرتا ہے، کیونکہ اس نے اینٹیگون کو اپنے کیے ہوئے کاموں سے بچنے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا کیونکہ اس سے اس کی سیاسی طاقت پر سوالیہ نشان لگ جائے گا۔ سمجھوتہ کرنے کی ناکامی. اگرچہ اس نے اینٹیگون کو سزا دینے کا فیصلہ کیا، اس نے بعد میں اپنا ارادہ بدل لیا اور اینٹیگون کو آزاد کرنے کا فیصلہ کیا ۔ یہ رویے میں تبدیلی ایک المناک ہیرو کے لیے غیر معمولی ہے۔

اس لیے، کریون اور اینٹیگون کے اس موازنہ میں، یہ واضح ہے کہ اینٹیگون ایک حقیقی المناک ہیرو کی زیادہ خصوصیات سے ملتا ہے ۔ اینٹیگون ایک عظیم پیدائشی عورت ہے جس کے پاس کھونے کے لیے بہت کچھ ہے، اور اس کے اعمال سختی سے اچھے یا برے نہیں ہیں۔ سب سے بڑھ کر، وہ اپنے اعمال اور عقائد پر سچی رہتی ہے، اور جب اس کی مہلک خامیاں اس کی موت کا باعث بنتی ہیں، تو سامعین اس کے اور اس کی المناک موت کے لیے ہمدردی محسوس کرنے پر مجبور ہو جاتے ہیں۔

John Campbell

جان کیمبل ایک قابل ادیب اور ادبی پرجوش ہیں، جو کلاسیکی ادب کی گہری تعریف اور وسیع علم کے لیے جانا جاتا ہے۔ تحریری لفظ کے لیے جذبہ اور قدیم یونان اور روم کے کاموں کے لیے ایک خاص توجہ کے ساتھ، جان نے کلاسیکی المیہ، گیت کی شاعری، نئی مزاح، طنزیہ، اور مہاکاوی شاعری کے مطالعہ اور تحقیق کے لیے کئی سال وقف کیے ہیں۔ایک باوقار یونیورسٹی سے انگریزی ادب میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے، جان کا علمی پس منظر اسے ان لازوال ادبی تخلیقات کا تنقیدی تجزیہ اور تشریح کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کی شاعری کی باریکیوں، سیفو کے گیت کے تاثرات، ارسطو کی تیز عقل، جووینال کی طنزیہ موسیقی، اور ہومر اور ورجیل کی واضح داستانوں کو سمجھنے کی اس کی صلاحیت واقعی غیر معمولی ہے۔جان کا بلاگ ان کے لیے ان کلاسیکی شاہکاروں کی اپنی بصیرت، مشاہدات اور تشریحات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ موضوعات، کرداروں، علامتوں اور تاریخی سیاق و سباق کے اپنے پیچیدہ تجزیے کے ذریعے، وہ قدیم ادبی جنات کے کاموں کو زندہ کرتے ہیں، جس سے وہ تمام پس منظر اور دلچسپی کے قارئین کے لیے قابل رسائی ہوتے ہیں۔اس کا دلکش تحریری انداز اپنے قارئین کے ذہنوں اور دلوں دونوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور انہیں کلاسیکی ادب کی جادوئی دنیا میں کھینچ لاتا ہے۔ ہر بلاگ پوسٹ کے ساتھ، جان مہارت کے ساتھ اپنی علمی تفہیم کو گہرائی کے ساتھ باندھتا ہے۔ان نصوص کے ساتھ ذاتی تعلق، انہیں عصری دنیا سے متعلق اور متعلقہ بناتا ہے۔اپنے شعبے میں ایک اتھارٹی کے طور پر پہچانے جانے والے، جان نے کئی نامور ادبی جرائد اور اشاعتوں میں مضامین اور مضامین لکھے ہیں۔ کلاسیکی ادب میں ان کی مہارت نے انہیں مختلف علمی کانفرنسوں اور ادبی تقریبات میں ایک مطلوبہ مقرر بھی بنا دیا ہے۔اپنی فصیح نثر اور پرجوش جوش و جذبے کے ذریعے، جان کیمبل کلاسیکی ادب کی لازوال خوبصورتی اور گہری اہمیت کو زندہ کرنے اور منانے کے لیے پرعزم ہے۔ چاہے آپ ایک سرشار اسکالر ہیں یا محض ایک متجسس قاری جو اوڈیپس کی دنیا کو تلاش کرنے کے خواہاں ہیں، سیفو کی محبت کی نظمیں، مینینڈر کے دلچسپ ڈرامے، یا اچیلز کی بہادری کی کہانیاں، جان کا بلاگ ایک انمول وسیلہ ہونے کا وعدہ کرتا ہے جو تعلیم، حوصلہ افزائی اور روشن کرے گا۔ کلاسیکی کے لئے زندگی بھر کی محبت.