افروڈائٹ کے لیے حمد – سافو – قدیم یونان – کلاسیکی ادب

John Campbell 12-05-2024
John Campbell
پانچویں بند سے یہ واضح ہو جاتا ہے کہ یہ Sapphoخود ہی ہے جو دیوی کی مداخلت کی کوشش کر رہی ہے۔ چھٹے بند میں، اگرچہ یہ واضح نہیں ہے کہ منحرف عاشق درحقیقت مرد ہے یا عورت، افروڈائٹ نے یقین دلایا کہ اگرچہ وہ/وہ شاید اب ہچکچاہٹ کا شکار ہے، لیکن وہ جلد ہی آس پاس آئے گا اور واپس آئے گا۔ Sapphoکی محبت مساوی پیمانے پر۔

آخری بند دہرایا گیا ہے Sappho کی درخواستیں کہ وہ افروڈائٹ کے لیے اس کی طرف سے لڑنے اور اس کے دکھ کو دور کرنے کے لیے۔

تجزیہ

صفحہ کے اوپر واپس جائیں

اگرچہ ہمارے پاس اس کی تشکیل کے لیے کوئی مخصوص تاریخ نہیں ہے، نظم 6ویں صدی قبل مسیح کے اوائل میں کچھ وقت میں لکھی گئی ہوگی۔ Sappho ایک گروپ کو منظم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اس کی نوجوان طالبات میں سے ایک "تھیاسوس" میں، ایک فرقہ جو گانوں اور شاعری کے ساتھ افروڈائٹ کی پرستش کرتا تھا، اور "ایفروڈائٹ کا بھجن" اس فرقے کے اندر کارکردگی کے لیے بنایا گیا تھا۔

بھی دیکھو: اوڈیپس - سینیکا دی ینگر - قدیم روم - کلاسیکی ادب

نظم ایک التجا پر مشتمل ہے، اس کے اپنے سیفک میٹر کے سات چار سطری بندوں میں، Sappho سے لے کر Aphrodite تک ایک ہچکچاہٹ والے عاشق کے جذبے کو محفوظ بنانے میں مدد کرنے کے لیے، اور (اس طرح کے کاموں میں منفرد طور پر) دیوی کا جواب شاعر کی التجا یہ بتاتا ہے کہ دیوی نے ماضی میں کئی بار شاعر کی مدد کی ہے، اور افروڈائٹ کا ذاتی ردعمل، جو اس کے عقیدت مند کے ساتھ تقریباً قربت کا مشورہ دیتا ہے، مثبت ہے اورامید مند۔

وسائل

10>

صفحہ کے اوپر واپس جائیں

بھی دیکھو: Amores - Ovid
  • الزبتھ وینڈیور (ڈیوٹیما) کا جدید 1997 ترجمہ: //www.stoa.org/diotima/anthology/vandiver.shtml
  • اصل یونانی اور 8ویں اور 19ویں صدی کے مختلف انگریزی تراجم (کلاسک پرسویشن): //classicpersuasion.org/pw/sappho/sape01u.htm

(گیت کی نظم، یونانی، c. 570 BCE، 28 لائنیں)

تعارف

John Campbell

جان کیمبل ایک قابل ادیب اور ادبی پرجوش ہیں، جو کلاسیکی ادب کی گہری تعریف اور وسیع علم کے لیے جانا جاتا ہے۔ تحریری لفظ کے لیے جذبہ اور قدیم یونان اور روم کے کاموں کے لیے ایک خاص توجہ کے ساتھ، جان نے کلاسیکی المیہ، گیت کی شاعری، نئی مزاح، طنزیہ، اور مہاکاوی شاعری کے مطالعہ اور تحقیق کے لیے کئی سال وقف کیے ہیں۔ایک باوقار یونیورسٹی سے انگریزی ادب میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے، جان کا علمی پس منظر اسے ان لازوال ادبی تخلیقات کا تنقیدی تجزیہ اور تشریح کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کی شاعری کی باریکیوں، سیفو کے گیت کے تاثرات، ارسطو کی تیز عقل، جووینال کی طنزیہ موسیقی، اور ہومر اور ورجیل کی واضح داستانوں کو سمجھنے کی اس کی صلاحیت واقعی غیر معمولی ہے۔جان کا بلاگ ان کے لیے ان کلاسیکی شاہکاروں کی اپنی بصیرت، مشاہدات اور تشریحات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ موضوعات، کرداروں، علامتوں اور تاریخی سیاق و سباق کے اپنے پیچیدہ تجزیے کے ذریعے، وہ قدیم ادبی جنات کے کاموں کو زندہ کرتے ہیں، جس سے وہ تمام پس منظر اور دلچسپی کے قارئین کے لیے قابل رسائی ہوتے ہیں۔اس کا دلکش تحریری انداز اپنے قارئین کے ذہنوں اور دلوں دونوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور انہیں کلاسیکی ادب کی جادوئی دنیا میں کھینچ لاتا ہے۔ ہر بلاگ پوسٹ کے ساتھ، جان مہارت کے ساتھ اپنی علمی تفہیم کو گہرائی کے ساتھ باندھتا ہے۔ان نصوص کے ساتھ ذاتی تعلق، انہیں عصری دنیا سے متعلق اور متعلقہ بناتا ہے۔اپنے شعبے میں ایک اتھارٹی کے طور پر پہچانے جانے والے، جان نے کئی نامور ادبی جرائد اور اشاعتوں میں مضامین اور مضامین لکھے ہیں۔ کلاسیکی ادب میں ان کی مہارت نے انہیں مختلف علمی کانفرنسوں اور ادبی تقریبات میں ایک مطلوبہ مقرر بھی بنا دیا ہے۔اپنی فصیح نثر اور پرجوش جوش و جذبے کے ذریعے، جان کیمبل کلاسیکی ادب کی لازوال خوبصورتی اور گہری اہمیت کو زندہ کرنے اور منانے کے لیے پرعزم ہے۔ چاہے آپ ایک سرشار اسکالر ہیں یا محض ایک متجسس قاری جو اوڈیپس کی دنیا کو تلاش کرنے کے خواہاں ہیں، سیفو کی محبت کی نظمیں، مینینڈر کے دلچسپ ڈرامے، یا اچیلز کی بہادری کی کہانیاں، جان کا بلاگ ایک انمول وسیلہ ہونے کا وعدہ کرتا ہے جو تعلیم، حوصلہ افزائی اور روشن کرے گا۔ کلاسیکی کے لئے زندگی بھر کی محبت.