دي سيڪونز ان دي اوڊيسي: هومر جو مثال ڪرمڪ انتقام جو

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

ڏسو_ پڻ: Catullus 75 ترجمو0> Odyssey ۾ Ciconesهڪ وقت جو نشان لڳايو عملو جي نافرماني تقريبن انهن کي هر شيءِ جي قيمت ڏئي ٿي. جيئن اوڊيسيس ۽ سندس عملو سفر ڪري رهيا هئا، انهن کي ضرورت هئي سامان حاصل ڪرڻ ۽ سمنڊ جي زندگيءَ مان مهلت.

ويڙها هجڻ ڪري، هنن هڪ ننڍي ٻيٽ تي بيهڻ ۽ ان کي برطرف ڪرڻ ۾ ڪو به نقصان نه ڏٺو.

جيتوڻيڪ اوڊيسيس پنهنجن ماڻهن کي زور ڏئي ٿو ته هو فوري طور تي اڳتي وڌن ، سندن لالچ ۽ بيوقوفي کين سانحي ڏانهن وٺي وڃي ٿي.

اوڊيسي ۾ سيڪون ڇا آهن؟

جيئن عملو سفر ڪري ٿو، اهي اتان گذرن ٿا. ڪيترائي زمينون. ڪجهه ۾، اهي مصيبت سان ملن ٿا؛ ٻين ۾، اهي سامان جي ڳولا ۾ ساحل تي ويندا آهن ۽ ديوتا ۽ امر جي وچ ۾ اتحادي ڳوليندا آهن. Ciones ۾، اهي متاثرين کي ڳوليندا آهن ، ۽ انهن جي حبس انهن کي تمام گهڻو خرچ ڪري ٿو.

عملو اڳي ئي انهن ماڻهن ۾ ڀڄي چڪو آهي. ٽروجن جنگ دوران، سيڪونز ٽروجن کي مدد ۽ تحفظ ڏيڻ لاءِ آيا هئا . ايلياڊ ۾ انهن جو ٻيهر ذڪر نه ڪيو ويو آهي، پر اهي يونانين جا دشمن سمجهيا وڃن ٿا، تنهنڪري اوڊيسس کي پنهنجي ڳوٺ کي برطرف ڪرڻ ۾ ڪو مسئلو ناهي. جيڪڏھن ڪنھن کي پنھنجي گھر تي حملو ڪرڻ گھرجي ۽ Odysseus جي خاندان کي قيد ڪرڻ گھرجي جيئن اھي ھن ٻيٽ جي رھاڪن سان ڪندا آھن، اھي انتقام وٺندا. جيئن ته اهو آهي، Odysseus کي ڪا به مصيبت نه آهي سيڪونز تي حملو ڪرڻ. اوڊيسي ۾ هي خاص ڪهاڻي شامل آهي هبرس جي خطرن تي زور ڏيڻ لاءِ.

عجيب سان، اوڊيسي جي ڪهاڻي ۾، ​​سيڪونز جي ڪهاڻي اهڙي طرح سان لاڳاپيل نه هئي جيئن اها ٿئي ٿي ، بلڪه اوڊيسيئس بادشاهه کي ٻڌائي. الڪسينس. هو سفر ڪري رهيو آهياڪيلي، ڪئليپسو جي چنگل کان بچي وئي، هڪ اپسرا جنهن کيس ستن سالن تائين قيد ۾ رکيو، هن جي خواهش هئي ته هو هن جو مڙس ٿئي. پوسائيڊن هڪ ڀيرو ٻيهر لُوجن ۽ هوائن کي موڪليو آهي ته جيئن هن کي دلدل ۾ آڻي سگهي، پر اوڊيسيئس، خوشقسمتيءَ سان، فيشيئن جي گهر جي ڪناري تي ڌوڏي ويو. اهي سامونڊي ويڙهاڪن جو هڪ سخت قبيلو آهن، جيڪي اجنبي ماڻهن سان احسان نه ڪندا آهن.

خوش قسمتي سان اوڊيسيس لاءِ، جيتوڻيڪ پوسيڊن سندس خلاف آهي، ايٿينا سندس مدد لاءِ اچي ٿي . هوءَ ويس ۾ شهزادي نوسيڪا وٽ وڃي ٿي ۽ هن کي قائل ڪري ٿي ته هو پنهنجي نوڪرن کي ساحل تي وٺي وڃي. اتي، هوء اوڊيسيس کي ڳولي، تازو ٻيڙيء کي تباهه ڪيو ۽ مدد لاء درخواست ڪئي. هوءَ کيس ڪپڙا ۽ کاڌو ڏئي ٿي ۽ کيس هدايت ڪري ٿي ته هو محلات ۾ ڪيئن داخل ٿي سگهي ٿو ۽ پنهنجي ماءُ، راڻي لاءِ رحم جي درخواست ڪري ٿو، جيڪا هن اوڊيسي ٻيٽ تي زندهه رهڻ جي سندس واحد اميد آهي. 3 جنگ جي گيتن تي غمگين ٿي ۽ مسافر کان پڇي ٿو سندس سفر جي. تيز ۽ چالاڪ، Alcinous هڪ مضبوط اڳواڻ آهي ۽ هن اجنبي جو شڪ آهي. هن جي احسان جو مطلب ٿيندو اوڊيسيس کي مدد ملندي جڏهن هو پنهنجي رستي تي هليو ويندو، پر هن جي بي عزتي هن جي زندگي کي هيرو جي قيمت ڏيندو. جڏهن هن جي سفرن ۽ شروعاتن جي تفصيل لاءِ دٻاءُ وڌو ويو، اوڊيسيس پنهنجي تاريخ ۽ مهم جوئي جا ڪيترائي قصا ٻڌائي ٿو، جنهن ۾Cicones . اوڊيسي ۾ عام طور تي سندس اڳواٽ ڪارناما جا تفصيل شامل هوندا آهن، پر اها ڪهاڻي ٻئي هٿ سان ٻڌائي ويندي آهي.

هو پنهنجي مشهور پيءُ، لارٽس جو ذڪر ڪندي شروعات ڪري ٿو، ۽ پنهنجي سفر جي ڳالهه ڪري ٿو، جيڪو الڪينوس جي ذهن ۾ تصوير ٺاهي ٿو. هڪ هيرو ۽ ساہسک جو. جيئن Odysseus Cicones ٻيٽ تي آيو، اوڊيسي پنهنجي شروعاتي مرحلن ۾ آهي . اهو حملو ٻين ڪيترن ئي مهمن کان اڳ ٿيو. ٻيٽ جا بدقسمت ساحلي رهواسي اوڊيسيئس ۽ سندس عملدار جو شڪار ٿين ٿا.

اهي مردن کي ذبح ڪن ٿا ۽ عورتن کي غلام بڻائي وٺن ٿا، مال غنيمت کي عملدار ۾ ورهائي ڇڏين ٿا. Odysseus هن رويي ۾ ڪجھ به غلط نه ٿو ڏسي ۽ ان کي بادشاهه سان تعلق رکي ٿو هڪ مڪمل طور تي عام ۽ قابل قبول عمل جي طور تي هڪ ڪپتان جو هڪ عملدار جي اڳواڻي ۾. خاص طور تي، هو مال جي ورڇ جو ذڪر مثال طور ڪري ٿو ته هو پنهنجي عملدار سان ڪيترو انصاف ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو ته جيئن “ڪنهن به ماڻهو کي شڪايت ڪرڻ جو سبب نه هجڻ گهرجي. شهر کي برطرف ڪيو ۽ ماڻهن کي قتل ڪيو؛ ۽ شهر مان، اسان انهن جون زالون ۽ خزانو جو وڏو ذخيرو ورتو، ۽ انهن کي اسان جي وچ ۾ ورهايو، ته جيئن مون ۾ رکڻ لاء، ڪو به ماڻهو برابر حصو کان محروم نه ٿئي. 3 پوءِ بيشڪ مون حڪم ڏنو ته اسان کي تيز قدمن سان ڀڄڻ گھرجي، پر ٻين پنھنجي وڏي بيوقوفي ۾ ھڪڙي نه ٻڌي. پر اُتي تمام گھڻو شراب پيتو ھو، ۽ ڪيتريون رڍون جيڪي ڪنڌيءَ وٽان ماريون ھيون، ۽ ٿڌڙي چُرندڙ چُرڻ جي سھڻي گائَن.انهن جي آسان فتح کان پرجوش آهي ۽ لطف اندوز ٿيڻ چاهيندا آهن جيڪي انهن حملي مان حاصل ڪيا آهن. اهي ٻيڙيءَ تي هلڻ کان انڪار ڪن ٿا جيئن هو حڪم ڪن ٿا بلڪه سمنڊ جي ڪناري تي آرام ڪن ٿا، ڪجهه جانورن کي قتل ڪن ٿا ۽ گوشت ۽ شراب جي دعوت ڪن ٿا. اهي رات جو دير سان جشن ڪندا آهن، شراب پيئندا آهن ۽ پنهنجي فتح جي مال سان پنهنجو پيٽ ڀريندا آهن. جيتوڻيڪ سندن جشن مختصر عرصي لاءِ هو. سيڪونز جيڪي حملي کان بچي ويا هئا سي مدد ڳولڻ لاءِ اڳتي وڌيا هئا .

ڏسو_ پڻ: اوڊيسي ۾ يوريلوچس: ڪمانڊ ۾ سيڪنڊ، بزدليءَ ۾ پهريون

اهي ماڻهو جيڪي اوڊيسي ۾ سيڪونز هئا انهن سان گهٽ نه ڪيو وڃي . اهي جنگ دوران ٽرجن جي مدد لاءِ آيا هئا ۽ انهن کي زبردست ۽ قابل ويڙهاڪن طور سڃاتو وڃي ٿو. هنن جلد ئي اوڊيسيس جي ماڻهن کي روانو ڪيو، غلامن کي واپس ورتو ۽ هر هڪ ٻيڙيءَ مان ڇهن عملدارن کي ماري ڇڏيو ان کان اڳ جو هو ڀڄي وڃن.

اوڊيسيس ۽ سندس عملو خالي هٿين ٻاهر وڃڻ تي مجبور ٿي ويا ۽ زبردست شڪست جو شڪار ٿيا. اهو ڪيترن ئي واقعن مان صرف پهريون آهي جنهن ۾ هن جي عملدار جي بيوقوفي يا نافرماني جي قيمت اوڊيسيس کي محفوظ طور تي گهر موٽڻ جو موقعو مليو . زيوس هن جي خلاف شروع کان ئي مقرر ڪيو ويو آهي، ۽ هو ٻين ديوتا جي مداخلت کان سواء گهر پهچي نه ٿو سگهي. آخر ۾، اوڊيسي ۾ Ciconians ڪيترن ئي ڀيرا جدوجهد ۽ نقصانن جو بدلو ورتو ويو اوڊيسيس کي منهن ڏيڻو پوندو ان کان اڳ جو هو پنهنجي جهازن ۽ نه ئي سندس عملدار سان گهر موٽڻ جي اجازت ڏئي.

ڪمنگ هوم ڪروليس

يوناني ديوتا تي سندس ڌيان جي باوجود، هومر پٺيانڪيتريون ئي عيسائي ڪهاڻيون هن جي اوڊيسي جي ٻڌائڻ ۾. نافرماني (عملدار جي) موت ۽ تباهي سان ملي ٿي. اهو دليل ڏئي سگهجي ٿو ته اوڊيسي ۾ Ciconians بائبل جي ڪهاڻي ٻڌائڻ جي اصل گناهه سان متوازي آهن . عملو هڪ فتح حاصل ڪري ٿو ۽ وسيلن ۽ دولت تائين رسائي حاصل ڪري ٿو- گهڻو ڪري آدم ۽ حوا کي عدن جو باغ ڏنو ويو آهي آزاديءَ سان گهمڻ لاءِ.

جڏهن اعتدال حاصل ڪرڻ جي هدايت ڪئي وئي ۽ ڇڏي وڃڻ جي هدايت ڪئي وئي جڏهن اڃا تائين انهن جي فتح جو مال آهي، عملو انڪار ڪري ٿو. اھي رھڻ چاھين ٿا ۽ کاڌي ۽ شراب مان لطف اندوز ٿيڻ چاھين ٿا ۽ وڏائيءَ سان اوڊيسيس جي وارننگن کي نظرانداز ڪن ٿا.

انھن جو حوا حوا وانگر آھي، جيڪو باغ ۾ نانگ کي ٻڌي ٿو ۽ نيڪيءَ جي علم جو منع ٿيل ميوو کڻي ٿو. بڇڙو. تباهي پٺيان، ۽ آدم ۽ حوا باغ مان ڪڍيا ويا، ڪڏهن به واپس وڃڻ جي اجازت نه ڏني وئي. انهن جي باقي زندگي، ۽ انهن جي اولاد جي زندگي، سخت محنت ۽ مصيبت سان نشان لڳل هوندي. اهي خدا جي احسان کي وڃائي چڪا آهن ۽ قيمت ادا ڪندا.

اهڙي طرح، اوڊيسيس جي عملدار هن جي حڪمت واري هدايت کي نظرانداز ڪيو ۽ حڪمت تي لالچ کي چونڊيو آهي. هنن سوچيو ته هنن کي اهو سڀ ڪجهه ملي سگهي ٿو- فتح ۽ مال ۽ ٻيو ڪو به هنن کان نه وٺي سگهندو.

انهن کي تمام گهڻي غلطي هئي ۽ انهن جي حب الوطنيءَ جو پورو پورو بدلو سخت شڪست سان ادا ڪيو ويو. فرمانبرداري جي هن ابتدائي ناڪامي جي پيروي ڪندي ۽ انهن کي سڄي ڪهاڻي ۾ ڇڪايو ويندو. هر ٻيٽ تي اهي ايندا آهن، هر هڪ نئون رابطو اهي ٺاهيندا آهن، آڻيندا آهننوان خطرا ۽ نوان چئلينج- ڪيترائي ڀيرا سڄي ڪهاڻي ۾، ​​انهن جي فرمانبرداري ڪرڻ ۾ ناڪامي انهن جي قيمت آهي.

ڪهاڻي جو نقطو

اوڊيسيس، جڏهن هو الڪينوس جي گهر پهچندو آهي، اڪيلو آهي . هن کي بيزار ڪيو ويو آهي ۽ انتقامي زيوس طرفان هڪ جرئت کان ٻئي تائين تعاقب ڪيو ويو آهي. هن کي بادشاهه جي مهربانيءَ جي سخت ضرورت آهي. جيڪڏهن الڪينوس هن جي خلاف ڦري، هن کي قتل ڪيو ويندو. جيڪڏهن هو گهربل مدد حاصل نٿو ڪري، هن کي پنهنجي وطن آئيٿيڪا ڏانهن موٽڻ جي ڪا اميد ناهي. اوڊيسي جي سڀني کي هن نقطي تائين پهچايو آهي. هُو حملي جي ڪهاڻي ٻڌائيندو رهي ٿو ۽ اڳتي هلي پنهنجي ايڊونچر جون ٻيون ڪهاڻيون ٻڌائي ٿو.

پنهنجي ايڊونچرز، نقصانن ۽ ناڪامين جو ذڪر ڪندي، اوڊيسيس بادشاهه جي ذهن ۾ هڪ تصوير ٺاهي رهيو آهي. هن جي تقرير دوران، اوڊيسس محتاط آهي ته هن جي ڪهاڻي کي توازن ڪرڻ لاء پاڻ کي بهترين روشني ۾ اڇلائي. هو هوشياريءَ سان پنهنجي عملدار کي نه ٿو ڀڃي ، اڪثر مقابلن ۾ انهن جي همت تي زور ڏيندو آهي ۽ انهن جو خيال رکندو آهي. ائين ڪرڻ سان، هو ان شڪ کي رد ڪري ٿو ته هو اصل ۾ ڇا ڪري رهيو آهي- پاڻ کي بادشاهه جي حوالي ڪري رهيو آهي.

هو پنهنجي عملدار کي جرئتمند ۽ مضبوط طور پيش ڪري ٿو پر سمجھڻ ۾ غلط آهي ۽ فيصلي جي ڀڃڪڙي آهي . ان دوران هو پاڻ رهبر، محافظ ۽ نجات ڏيندڙ جو ڪردار ادا ڪري ٿو. پنهنجي ڪردار کي وڌيڪ ادا ڪرڻ کان سواءِ، هو ڪهاڻيون ٻڌائي ٿو ته ڪيئن هن انهن کي انهن جي هر مهم ۾ رهنمائي ڪئي.داخل ٿيل عملو ميمبر. جڏهن ڀنگ واري سائڪلپس جي ڪهاڻي ٻڌائيندو آهي، هو وڏي چالاڪي سان ڪهاڻي ٺاهيندو آهي ته جيئن هڪ اڳواڻ جي حيثيت ۾ پنهنجي قابليت کي ظاهر ڪري ۽ چيلينج کي منهن ڏيڻ تي زور ڏئي .

هڪ ماسٽر ڪهاڻيڪار

اوڊيسيس وڃي ٿو هن جي مهمات جي جاري ڪهاڻين کي ٻڌائڻ لاءِ، ڊچ سرس بابت ڳالهائيندي. سندس بي رحم ٽوليءَ کي هڪ ڀيرو ٻيهر قيد ڪيو ويو پر سندن بهادر ڪپتان بچائي ورتو . هو مڪمل اعتبار نه ٿو وٺي، ذڪر ڪري ٿو ته هرميس مداخلت ڪئي. پاڻ کي ڪهاڻيءَ جي هيرو طور پيش ڪرڻ دوران عاجز رهڻ سان، اوڊيسيئس پنهنجو پاڻ کي هڪ وڻندڙ ​​ڪردار ٺاهي ٿو.

جيئن ته هر ڪهاڻي ٻڌايو وڃي ٿو، اوڊيسيس پنهنجي مقصد تائين پهچڻ شروع ڪري ٿو، الڪينوس ۾ همدردي پيدا ڪرڻ ۽ ٻنهي جي همدردي حاصل ڪرڻ لاءِ. حمايت. آئيٿاڪا جي فايقين کان فاصلي جو ذڪر ڪندي، اوڊيسيس ان خطري کي گھٽائي ٿو جيڪو هڪ مضبوط هيرو کين پيدا ڪري سگهي ٿو. ساڳئي وقت، هو پاڻ کي هڪ هيرو طور ٺاهي ٿو جيڪو هڪ قيمتي اتحادي ثابت ٿي سگهي ٿو. اڪثر وقت وانگر، Alcinous بهادريءَ جي سٺي ڪهاڻي مان لطف اندوز ٿيندو آهي ۽ هميشه پنهنجي بادشاهت کي مضبوط ڪرڻ لاءِ هيروز سان پاڻ کي ترتيب ڏيڻ جي ڪوشش ڪندو آهي.

Odysseus صرف هڪ ڪهاڻي نه ٿو ٻڌائي ۽ پنهنجو پاڻ کي بيان ڪري. هو بادشاهه جي حمايت حاصل ڪرڻ لاءِ هڪ ڪيس ٺاهي رهيو آهي .

محنت جا ثمر

سيڪونز جي غلط استعمال جي باوجود، جنهن لاءِ هن کي ڀڄڻ ۽ وڃائڻ سان چڱي طرح ادا ڪيو ويو. هن جو عملو، اوڊيسيس پاڻ کي هڪ ٽريجڪ هيرو جي روپ ۾ رنگڻ جو انتظام ڪري ٿو Acinous . انتقامي ديوتا کان بيزار ۽ منهنڪيتريون ئي چيلينجون، اوڊيسيس تقريبن سڀ ڪجهه وڃائي ڇڏيو آهي، پر هن جو آخري مقصد اڻڄاتل رهيو. هو پنهنجي سفر جي آخري مرحلي تي آهي، ۽ هي عظيم داستان آخر ۾ پنهنجي مقصد جي ويجهو اچڻ تي پڄاڻي تي پهتو آهي.

الڪينوس جي مدد سان، هو گهر پهچي سگهي ٿو .

هن ڪهاڻي بيان ڪئي، پنهنجي ڪهاڻي کي هڪ هيرو جي شڪل ڏني، ۽ ايڪنس کي دعوت ڏني ته هو هن جي آخري سفر تي گهر ۾ مدد ڪندي ڪهاڻي ۾ شامل ٿي. هن نه رڳو بادشاهه کي هڪ مهاڀاري مشق ۾ حصو وٺڻ جو موقعو فراهم ڪيو، پر هن کي پڻ هوشياري سان کيس هڪ مضبوط امڪاني اتحادي جي تصوير سان پيش ڪيو . ميلاپ ناقابل برداشت ثابت ٿئي ٿو، ۽ Acinous Odysseus کي واپس آئيٿيڪا ڏانهن رستو فراهم ڪري ٿو. آخرڪار، هيرو گهر واپس ايندو .

John Campbell

جان ڪيمپبل هڪ مڪمل اديب ۽ ادبي اتساهه رکندڙ آهي، جيڪو پنهنجي گهڻي قدر ۽ ڪلاسيڪل ادب جي وسيع ڄاڻ جي ڪري مشهور آهي. لکيل لفظ لاءِ شوق ۽ قديم يونان ۽ روم جي ڪمن لاءِ هڪ خاص شوق سان، جان ڪلاسيڪل ٽريجڊي، غزل جي شاعري، نئين مزاحيه، طنزيه ۽ مهاڀاري شاعري جي مطالعي ۽ تحقيق لاءِ سال وقف ڪيا آهن.هڪ نامور يونيورسٽي مان انگريزي ادب ۾ آنرز سان گڏ گريجوئيشن، جان جو علمي پس منظر کيس انهن بيشمار ادبي تخليقن جي تنقيدي تجزيو ۽ تشريح ڪرڻ لاءِ مضبوط بنياد فراهم ڪري ٿو. ارسطو جي شاعريءَ جي نزاڪت، سافو جي غزلن جي اظهار، ارسطو جي تيز عقل، جوونل جي طنزيه موسيقي، ۽ هومر ۽ ورجل جي صاف سٿري داستانن کي سمجهڻ جي هن جي صلاحيت واقعي غير معمولي آهي.جان جو بلاگ هن لاءِ هڪ اهم پليٽ فارم جي طور تي ڪم ڪري ٿو ته هو پنهنجي بصيرت، مشاهدو، ۽ انهن ڪلاسيڪل شاهڪارن جي تشريح کي شيئر ڪري. هو پنهنجي موضوعن، ڪردارن، علامتن ۽ تاريخي حوالن جي تفصيلي تجزيي ذريعي، قديم ادبي ديوانن جي ڪم کي زنده ڪري، انهن کي سڀني پس منظرن ۽ دلچسپين جي پڙهندڙن تائين پهچائي ٿو.هن جي دلڪش لکڻ جو انداز پڙهندڙن جي ذهنن ۽ دلين کي ڇهي ٿو، انهن کي ڪلاسيڪل ادب جي جادوئي دنيا ڏانهن ڇڪي ٿو. هر بلاگ پوسٽ سان، جان مهارت سان گڏ هن جي علمي سمجهه کي گڏ ڪري ٿوانهن نصوص سان ذاتي تعلق، انهن کي معاصر دنيا سان لاڳاپيل ۽ لاڳاپيل بڻائي ٿو.پنهنجي فيلڊ ۾ هڪ اٿارٽي طور سڃاتو وڃي ٿو، جان ڪيترن ئي معزز ادبي رسالن ۽ اشاعتن ۾ مضمون ۽ مضمون لکيا آهن. ڪلاسيڪل ادب ۾ هن جي مهارت کيس مختلف علمي ڪانفرنسن ۽ ادبي پروگرامن ۾ هڪ گهربل اسپيڪر به بڻائي ڇڏيو آهي.هن جي فصيح نثر ۽ پرجوش جوش ذريعي، جان ڪيمپبل ڪلاسيڪي ادب جي زماني جي خوبصورتي ۽ وڏي اهميت کي بحال ڪرڻ ۽ جشن ڪرڻ لاءِ پرعزم آهي. ڇا توهان هڪ وقف عالم آهيو يا صرف هڪ شوقين پڙهندڙ آهيو جيڪو اوڊيپس جي دنيا کي ڳولڻ جي ڪوشش ڪري ٿو، سافو جي محبت جي نظمن، مينندر جي دلچسپ ڊراما، يا اچليس جي هيروڪ ڪهاڻيون، جان جو بلاگ هڪ انمول وسيلو هجڻ جو واعدو ڪري ٿو جيڪو تعليم، حوصلا ۽ آگاهي ڏيندو. ڪلاسيڪل لاء زندگي گذارڻ جو پيار.