The Cicones ใน The Odyssey: ตัวอย่างของ Karmic Retribution ของโฮเมอร์

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

The Cicones ใน Odyssey นับเป็นครั้งหนึ่งที่การไม่เชื่อฟังของลูกเรือเกือบทำให้สูญเสียทุกอย่าง ขณะที่ Odysseus และลูกเรือของเขาออกเดินทาง พวกเขาจำเป็นต้องได้รับเสบียงและช่วงพักจากชีวิตในทะเล

ในฐานะนักรบ พวกเขาไม่เห็นอันตรายใด ๆ ในการหยุดบนเกาะเล็ก ๆ และปล้นสะดม

แม้ว่า Odysseus กระตุ้นให้คนของเขารีบดำเนินการ ความโลภและความโง่เขลาของพวกเขานำพวกเขาไปสู่โศกนาฏกรรม

ดูสิ่งนี้ด้วย: Catullus 3 การแปล

Cicones ใน Odyssey คืออะไร

ขณะที่ลูกเรือเดินทาง พวกเขาผ่าน หลายดินแดน ในบางคนพวกเขาพบกับปัญหา ในขณะที่คนอื่น ๆ พวกเขาขึ้นฝั่งเพื่อหาเสบียงและหาพันธมิตรในหมู่เทพเจ้าและผู้เป็นอมตะ ใน Ciones พวกเขาพบเหยื่อ และความโอหังของพวกเขาทำให้พวกเขาต้องสูญเสียอย่างมาก

ลูกเรือเคยบังเอิญเจอคนเหล่านี้มาก่อน ในช่วงสงครามโทรจัน Cicones ได้เข้ามาให้การสนับสนุนและปกป้องโทรจัน พวกเขาไม่ได้ถูกกล่าวถึงอีกในอีเลียด แต่พวกเขาถูกมองว่าเป็นศัตรูของชาวกรีก ดังนั้น Odysseus จึงไม่มีปัญหาในการปล้นหมู่บ้านของพวกเขา หากมีใครโจมตีบ้านของตัวเองและจับครอบครัวของ Odysseus เป็นเชลยเหมือนที่ทำกับชาวเกาะเหล่านี้ พวกเขาจะแก้แค้น Odysseus ไม่มีปัญหาในการโจมตี Cicones Odyssey รวมเรื่องราวนี้โดยเฉพาะเพื่อเน้นย้ำถึงอันตรายของความโอหัง

น่าแปลก ในนิทาน Odyssey เรื่องราวของ Cicones ไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ Odysseus เล่าให้กษัตริย์ฟังแทน อัลซินัส เขากำลังเดินทางเพียงลำพัง หนีเงื้อมมือของ Calypso นางไม้ที่ขังเขาไว้เจ็ดปีโดยปรารถนาให้เขาเป็นสามีของเธอ โพไซดอนได้ส่งคลื่นและลมมาซัดเขาอีกครั้ง แต่โอดิสสิอุ๊สโชคดีที่ถูกคลื่นซัดขึ้นมาบนชายฝั่งบ้านของพวกฟาเอเซียน พวกเขาเป็นเผ่านักรบเดินเรือที่ดุร้ายและไม่ชอบคนแปลกหน้า

โชคดีสำหรับ Odysseus แม้ว่าโพไซดอนจะต่อต้านเขา แต่ Athena ก็มาช่วยเขา เธอไปหาเจ้าหญิง Nausicaa ในหน้ากากและโน้มน้าวให้เธอพาสาวใช้ของเธอไปที่ฝั่ง ที่นั่นเธอพบ Odysseus ซึ่งเพิ่งเรืออับปางและกำลังขอความช่วยเหลือ เธอให้เสื้อผ้าและอาหารแก่เขา และสอนเขาว่าเขาจะเข้าไปในวังได้อย่างไรและขอความเมตตาต่อแม่ของเธอ ราชินี ความหวังเดียวของเขาที่จะมีชีวิตรอดบนเกาะโอดิสซีย์แห่งนี้

ได้รับความกรุณาจากพระราชาและราชินี Odysseus ถูกกำหนดให้เป็นงานเลี้ยงซึ่งเขาได้รับความบันเทิงจากนักดนตรีที่ร้องเพลงสงครามโทรจัน .

นิทานที่เหมาะกับราชา

บันทึกของ Alcinous ของ Odysseus โศกเศร้ากับบทเพลงแห่งสงคราม และถามนักเดินทางเกี่ยวกับการผจญภัยของเขา Alcinous เฉลียวฉลาดและเฉลียวฉลาด เป็นผู้นำที่แข็งแกร่งและสงสัยคนแปลกหน้าคนนี้ ความโปรดปรานของเขาจะหมายถึง Odysseus จะได้รับความช่วยเหลือเมื่อเขาเดินทาง แต่ความรังเกียจของเขาอาจทำให้ฮีโร่ต้องเสียชีวิต เมื่อกดดูรายละเอียดเกี่ยวกับการเดินทางและต้นกำเนิดของเขา Odysseus จะเล่าเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการผจญภัยของเขา รวมถึงเรื่องราวของซิโคเนส . โดยปกติแล้ว The Odyssey จะมีเรื่องราวจากประสบการณ์ตรงเกี่ยวกับการผจญภัยของเขา แต่เรื่องราวนี้ได้รับการบอกเล่าจากคนที่สอง

เขาเริ่มต้นด้วยการกล่าวถึง Laertes พ่อผู้มีชื่อเสียงของเขา และพูดถึงการเดินทางของเขาเอง โดยสร้างภาพขึ้นมาในความคิดของ Alcinous ของฮีโร่และนักผจญภัย เมื่อ Odysseus มาถึงเกาะ Cicones Odyssey ก็อยู่ในช่วงเริ่มต้น การจู่โจมเกิดขึ้นก่อนการผจญภัยอื่นๆ ผู้เคราะห์ร้ายที่อาศัยอยู่บนเกาะตกเป็นเหยื่อของ Odysseus และลูกเรือของเขา

พวกเขาฆ่าผู้ชายและจับผู้หญิงไปเป็นทาส Odysseus ไม่เห็นข้อผิดพลาดในพฤติกรรมนี้และเกี่ยวข้องกับกษัตริย์ว่าเป็นการกระทำที่ปกติและยอมรับได้ของกัปตันที่นำลูกเรือ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขากล่าวถึงการแบ่งส่วนของสิ่งของที่ริบมาได้ว่าเป็นตัวอย่างของวิธีการปฏิบัติต่อลูกเรือของเขาอย่างยุติธรรม ดังนั้น “ไม่มีใครควรมีเหตุผลที่จะบ่น”

“ฉัน ปล้นเมืองและฆ่าคน และจากเมืองนั้น เราได้เอาภริยาและคลังทรัพย์สมบัติมากมายของพวกเขามาแบ่งกันในหมู่พวกเรา เพื่อว่าจะไม่มีผู้ใดมาฉ้อฉลในส่วนแบ่งเท่ากัน ตามจริงแล้ว ฉันได้ออกคำสั่งให้พวกเรารีบหนี แต่คนอื่นๆ ในความเขลาใหญ่หลวงของพวกเขาไม่ฟัง แต่ที่นั่นดื่มเหล้าองุ่นมาก และแกะหลายตัวที่พวกเขาฆ่าที่ริมฝั่ง และวัวที่เดินอย่างคล่องแคล่ว”

โชคไม่ดีสำหรับ Odysseus ลูกเรือของเขารู้สึกตื่นเต้นกับชัยชนะที่ง่ายดายของพวกเขาและต้องการสนุกกับสิ่งที่พวกเขาได้รับจากการจู่โจม พวกเขาปฏิเสธที่จะแล่นเรือตามที่เขาสั่ง แต่เลือกที่จะพักผ่อนบนชายหาด ฆ่าสัตว์บางส่วนและลิ้มลองเนื้อและไวน์ พวกเขาฉลองกันจนดึกดื่น เมามายและอิ่มท้องด้วยชัยชนะที่ริบมาได้ อย่างไรก็ตามการเฉลิมฉลองของพวกเขามีอายุสั้น Cicones ที่หลบหนีการจู่โจมรีบเร่งเข้าไปข้างในเพื่อขอความช่วยเหลือ .

คนเหล่านี้ที่เป็น Cicones ใน Odyssey ไม่ควรล้อเล่นกับ พวกเขาได้ช่วยเหลือโทรจันในช่วงสงครามและเป็นที่รู้กันว่าเป็นนักรบที่ดุร้ายและมีความสามารถ ในไม่ช้าพวกเขาก็ส่งคนของ Odysseus ไป ยึดทาสคืนและฆ่าลูกเรือหกคนจากเรือแต่ละลำก่อนที่พวกเขาจะหลบหนีได้

Odysseus และลูกเรือของเขาถูกบังคับให้แล่นเรือมือเปล่าและประสบความพ่ายแพ้ เป็นเพียงเหตุการณ์แรกในหลายๆ เหตุการณ์ที่ความเขลาหรือไม่เชื่อฟังของลูกเรือทำให้ Odysseus เสียโอกาสในการกลับบ้านอย่างปลอดภัย ซุสตั้งท่าต่อต้านเขาตั้งแต่แรกเริ่ม และเขาไม่สามารถกลับบ้านได้หากปราศจากการแทรกแซงของเทพเจ้าองค์อื่น ในท้ายที่สุด ชาว Ciconians ใน Odyssey ได้รับการล้างแค้นหลายครั้งจากการต่อสู้และความสูญเสียที่ Odysseus จะต้องเผชิญ ก่อนที่เขาจะได้รับอนุญาตให้กลับบ้านพร้อมกับเรือและลูกเรือของเขา

ดูสิ่งนี้ด้วย: Ipotane: รูปลักษณ์ของ Centaurs และ Sileni ในตำนานเทพเจ้ากรีก

Coming Home Crewless

แม้เขาจะสนใจเทพเจ้ากรีก แต่โฮเมอร์ก็ติดตามโครงเรื่องของคริสเตียนมากมายในการเล่าเรื่องโอดิสซีย์ของเขา การไม่เชื่อฟัง (ของลูกเรือ) พบกับความตายและการทำลายล้าง อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าชาวซิโคเนียนในโอดิสซีย์ขนานไปกับบาปดั้งเดิมของการเล่าเรื่องในพระคัมภีร์ไบเบิล ลูกเรือได้รับชัยชนะและเข้าถึงทรัพยากรและความร่ำรวย เช่นเดียวกับอดัมและอีฟที่ได้รับสวนเอเดนให้ท่องไปอย่างอิสระ

เมื่อได้รับคำสั่งให้แสวงหาความพอประมาณและจากไปในขณะที่ยังมีชัยชนะที่ริบมาได้ ลูกเรือปฏิเสธ พวกเขาต้องการที่จะอยู่และเพลิดเพลินกับอาหารและไวน์และเพิกเฉยต่อคำเตือนของ Odysseus อย่างเย่อหยิ่ง

ความโอหังของพวกเขาก็เหมือนกับอีฟที่ฟังงูในสวนและรับผลไม้ต้องห้ามของความรู้แห่งความดีและ ความชั่วร้าย. หายนะตามมา อดัมกับอีฟถูกขับออกจากสวนโดยไม่ได้รับอนุญาตให้กลับ ชีวิตที่เหลือของพวกเขาและชีวิตของลูกหลานจะถูกทำเครื่องหมายด้วยการทำงานหนักและปัญหา พวกเขาสูญเสียความโปรดปรานของพระเจ้าและจะต้องชดใช้

เช่นเดียวกัน ลูกเรือของ Odysseus ก็เพิกเฉยต่อคำแนะนำอันชาญฉลาดของเขา และเลือกความโลภมากกว่าปัญญา พวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถคว้ามันมาได้ทั้งหมด - ชัยชนะและสิ่งที่ริบมาได้ และไม่มีใครแย่งชิงไปจากพวกเขาได้

พวกเขาคิดผิดมหันต์และยอมแลกกับความโอหังด้วยความพ่ายแพ้ ความล้มเหลวของการเชื่อฟังในช่วงแรกนี้จะตามมาหลอกหลอนพวกเขาตลอดทั้งโครงเรื่อง แต่ละเกาะที่พวกเขามา แต่ละการติดต่อใหม่ที่พวกเขาทำ นำมาอันตรายและความท้าทายใหม่ๆ หลายครั้งตลอดทั้งเรื่อง การไม่เชื่อฟังทำให้พวกเขาต้องสูญเสีย

ประเด็นของเรื่อง

Odysseus เมื่อถึงเวลาที่เขาไปถึงบ้านของ Alcinous อยู่คนเดียว . เขาถูกทารุณกรรมและถูกไล่ล่าจากการผจญภัยครั้งหนึ่งไปสู่การผจญภัยครั้งต่อไปโดย Zeus ผู้พยาบาท เขาต้องการความโปรดปรานจากกษัตริย์อย่างยิ่ง หาก Alcinous ต่อต้านเขา เขาจะถูกประหารชีวิต หากเขาไม่ได้รับความช่วยเหลือที่ต้องการ เขาก็ไม่มีความหวังที่จะได้กลับไปยังอีทากาบ้านเกิดของเขา Odyssey ทั้งหมดได้นำไปสู่จุดนี้ เขายังคงเล่าเรื่องราวของการจู่โจมและเล่าเรื่องการผจญภัยของเขาต่อไป

ด้วยการเล่าถึงการผจญภัย ความสูญเสีย และความล้มเหลว Odysseus กำลังวาดภาพในใจของกษัตริย์ ตลอดสุนทรพจน์ของเขา Odysseus ระมัดระวังในการเล่าเรื่องของเขาให้สมดุลเพื่อให้ตัวเองอยู่ในแสงที่ดีที่สุด เขาฉลาดที่จะไม่ตำหนิลูกทีมของเขา โดยเน้นย้ำถึงความกล้าหาญของพวกเขาในการเผชิญหน้าส่วนใหญ่และการดูแลพวกเขา ด้วยการทำเช่นนั้น เขาเบี่ยงเบนความสงสัยว่าจริง ๆ แล้วเขากำลังทำอะไรอยู่ - สร้างตัวเองขึ้นเป็นกษัตริย์

เขาแสดงลูกเรือของเขาว่ากล้าหาญและแข็งแกร่ง แต่มีข้อบกพร่องที่เข้าใจได้และขาดการตัดสิน ในขณะเดียวกัน ตัวเขาเองก็มีบทบาทเป็นผู้นำ ผู้พิทักษ์ และผู้กอบกู้ เขาเล่าเรื่องราวว่าเขานำพวกเขาผ่านการผจญภัยแต่ละครั้งได้อย่างไร

ที่เกาะแห่งดอกบัวกิน เขาช่วยชีวิตเขาไว้ลูกเรือที่หลงใหล เมื่อเล่าเรื่องราวของไซคลอปส์ที่กินเนื้อคน เขาสานเรื่องราวอย่างชาญฉลาดเพื่อแสดงความสามารถของเขาในฐานะผู้นำและเน้นการเอาชนะความท้าทาย .

นักเล่าเรื่องระดับปรมาจารย์

Odysseus กล่าว เพื่อเล่าเรื่องราวการผจญภัยของเขาที่ดำเนินต่อไป โดยพูดถึงแม่มดไซซี ลูกเรือผู้เคราะห์ร้ายของเขาถูกจับเป็นเชลยอีกครั้ง แต่กัปตันผู้กล้าหาญช่วยชีวิตไว้ เขาไม่ได้รับเครดิตทั้งหมดโดยกล่าวว่า Hermes เข้าแทรกแซง ด้วยการคงความอ่อนน้อมถ่อมตนในขณะที่แสดงตนเป็นฮีโร่ของนิทาน Odysseus ได้สร้างตัวละครที่เหมือนตัวเขาเอง

ในขณะที่เล่านิทานแต่ละเรื่อง Odysseus เริ่มบรรลุเป้าหมายเพื่อสร้างความเห็นอกเห็นใจใน Alcinous และได้รับทั้งความเห็นใจและ สนับสนุน. ด้วยการกล่าวถึงระยะห่างของ Ithaca จาก Phaeacians Odysseus ช่วยลดภัยคุกคามที่ฮีโร่ที่แข็งแกร่งอาจก่อตัวต่อพวกเขา ในขณะเดียวกัน เขาก็สร้างตัวเองขึ้นในฐานะฮีโร่ที่อาจพิสูจน์ได้ว่าเป็นพันธมิตรที่มีค่า เช่นเดียวกับเวลาส่วนใหญ่ Alcinous สนุกกับเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับวีรกรรมและมักจะพยายามปรับตัวให้เข้ากับฮีโร่เพื่อเสริมสร้างอาณาจักรของเขาเอง

Odysseus ไม่ใช่แค่เล่าเรื่องและอธิบายตัวเองเท่านั้น เขาสร้างคดีเพื่อให้ได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์ .

ผลของแรงงาน

แม้ว่าเขาจะใช้ Cicones ในทางที่ผิด ซึ่งเขาก็ได้รับค่าตอบแทนที่ดีจากการถูกขับไล่และสูญเสีย ลูกเรือของเขา Odysseus สามารถวาดภาพตัวเองเป็นฮีโร่ที่น่าเศร้าให้กับ Acinous ถูกรุมล้อมด้วยเทพพยาบาทและเผชิญหน้าความท้าทายมากมาย Odysseus สูญเสียเกือบทุกอย่าง แต่เป้าหมายสูงสุดของเขายังคงไม่เปลี่ยนแปลง เขาอยู่บนเส้นทางสุดท้ายของการเดินทาง และเรื่องราวอันยิ่งใหญ่นี้ได้จบลงด้วยการที่เขาเข้าใกล้เป้าหมายในที่สุด

ด้วยความช่วยเหลือจาก Alcinous เขาสามารถกลับบ้านได้ .

เขาวางโครงเรื่อง สร้างเรื่องราวของตัวเองในฐานะฮีโร่ และเชิญ Acinous เข้าร่วมในนิทานโดยช่วยเขาในการเดินทางครั้งสุดท้ายกลับบ้าน เขาไม่เพียงเสนอโอกาสให้กษัตริย์ได้มีส่วนร่วมในการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่เท่านั้น แต่เขายัง นำเสนอภาพของพันธมิตรที่แข็งแกร่งที่มีศักยภาพ อย่างชาญฉลาด การรวมกันนี้พิสูจน์แล้วว่าไม่อาจต้านทานได้ และ Acinous มอบเส้นทาง Odysseus กลับไปยัง Ithaca ในที่สุด ฮีโร่ก็จะกลับบ้าน .

John Campbell

จอห์น แคมป์เบลเป็นนักเขียนและนักวรรณกรรมที่ประสบความสำเร็จ เป็นที่รู้จักจากความซาบซึ้งอย่างลึกซึ้งและความรู้อันกว้างขวางเกี่ยวกับวรรณกรรมคลาสสิก ด้วยความหลงใหลในคำที่เป็นลายลักษณ์อักษรและความหลงใหลในผลงานของกรีกโบราณและโรม จอห์นจึงทุ่มเทเวลาหลายปีในการศึกษาและสำรวจโศกนาฏกรรมคลาสสิก กวีนิพนธ์เนื้อร้อง ตลกแนวใหม่ เสียดสี และกวีนิพนธ์มหากาพย์จบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมสาขาวรรณคดีอังกฤษจากมหาวิทยาลัยอันทรงเกียรติ วุฒิการศึกษาของจอห์นทำให้เขามีพื้นฐานที่แข็งแกร่งในการวิเคราะห์วิจารณ์และตีความวรรณกรรมที่สร้างสรรค์เหนือกาลเวลาเหล่านี้ ความสามารถของเขาในการเจาะลึกถึงความแตกต่างของกวีนิพนธ์ของอริสโตเติล, สำนวนโคลงสั้น ๆ ของซัปโป, ไหวพริบอันเฉียบแหลมของอริสโตฟาเนส, การขบคิดเสียดสีของจูเวนัล และเรื่องเล่าอันกว้างไกลของโฮเมอร์และเวอร์จิลนั้นยอดเยี่ยมมากบล็อกของ John ทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มสำคัญยิ่งสำหรับเขาในการแบ่งปันข้อมูลเชิงลึก ข้อสังเกต และการตีความผลงานชิ้นเอกคลาสสิกเหล่านี้ ด้วยการวิเคราะห์แก่นเรื่อง ตัวละคร สัญลักษณ์ และบริบททางประวัติศาสตร์อย่างพิถีพิถัน เขาทำให้งานวรรณกรรมยักษ์ใหญ่ในสมัยโบราณมีชีวิตขึ้นมา ทำให้ผู้อ่านทุกภูมิหลังและความสนใจเข้าถึงได้สไตล์การเขียนที่ดึงดูดใจของเขาดึงดูดทั้งจิตใจและหัวใจของผู้อ่าน ดึงพวกเขาเข้าสู่โลกแห่งเวทมนตร์ของวรรณกรรมคลาสสิก ในแต่ละบล็อกโพสต์ จอห์นได้รวบรวมความเข้าใจทางวิชาการของเขาอย่างเชี่ยวชาญด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งความเชื่อมโยงส่วนบุคคลกับข้อความเหล่านี้ทำให้มีความสัมพันธ์และเกี่ยวข้องกับโลกร่วมสมัยจอห์นได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้มีอำนาจในสาขาของเขา เขาได้สนับสนุนบทความและบทความให้กับวารสารวรรณกรรมและสิ่งพิมพ์ที่มีชื่อเสียงหลายเล่ม ความเชี่ยวชาญของเขาในวรรณกรรมคลาสสิกทำให้เขาเป็นวิทยากรที่เป็นที่ต้องการในการประชุมวิชาการและงานวรรณกรรมต่างๆด้วยร้อยแก้วที่คมคายและความกระตือรือร้นอันแรงกล้าของเขา จอห์น แคมป์เบลมุ่งมั่นที่จะรื้อฟื้นและเฉลิมฉลองความงามเหนือกาลเวลาและความสำคัญอันลึกซึ้งของวรรณกรรมคลาสสิก ไม่ว่าคุณจะเป็นนักวิชาการที่อุทิศตนหรือเป็นเพียงผู้อ่านที่อยากรู้อยากเห็นที่ต้องการสำรวจโลกของ Oedipus, บทกวีรักของ Sappho, บทละครที่มีไหวพริบของ Menander หรือเรื่องราวที่กล้าหาญของ Achilles บล็อกของ John สัญญาว่าจะเป็นแหล่งข้อมูลอันล้ำค่าที่จะให้ความรู้ สร้างแรงบันดาลใจ และจุดประกาย ความรักตลอดชีวิตสำหรับคลาสสิก