বিষয়বস্তুৰ তালিকা
বিশ্লেষণ
| শীৰ্ষলৈ উভতি যাওক of Page See_also: বিউলফত আনুগত্য: মহাকাব্যিক যোদ্ধা নায়কে আনুগত্য কেনেকৈ দেখুৱায়? |
হৰেচে ৰ চুটি গীতিময় কবিতাৰ সচেতন অনুকৰণত তেওঁৰ “অ’ডছ” বিকশিত কৰিছিল গ্ৰীক মূল যেনে পিণ্ডাৰ , ছাফো আৰু আলকিয়াছ। তেওঁৰ প্ৰতিভাৰ আছিল এই পুৰণি ৰূপসমূহ, মূলতঃ প্ৰাচীন গ্ৰীক চেফিক আৰু আলকাইক মিটাৰ ব্যৱহাৰ কৰি, অগাষ্টাছৰ যুগত ৰোমৰ সামাজিক জীৱনত। এইখনকে ধৰি <১৬>“অ’ডছ”<১৯>ৰ প্ৰথম তিনিখন কিতাপ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২৩ চনত প্ৰকাশ পাইছিল। “Nunc est bibendum” সংকলনটোৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন ইতিবাচক তাৰিখৰ কবিতা, প্ৰায় নিশ্চিতভাৱে খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৩০ চনৰ শৰৎকালৰ, যেতিয়া ক্লিওপেট্ৰাৰ আত্মহত্যাৰ খবৰ ৰোমত উপস্থিত হৈছিল।
কবিতাটোৱে কেন্দ্ৰীভূত কৰিছে এক্টিিয়াম যুদ্ধত অক্টেভিয়ানে মাৰ্ক এণ্টনি আৰু ক্লিওপেট্ৰাক পৰাস্ত কৰা আৰু তাৰ পিছত ক্লিওপেট্ৰাৰ মৃত্যুৰ ওপৰত, কিন্তু ইয়াত মাৰ্ক এন্থনীৰ একেবাৰেই উল্লেখ নাই। কিছুমান মন্তব্যকাৰীয়ে বিপদত পৰিছে যে এইটো সংঘাতক বিদেশী ভাবুকিৰ সমাপ্তি হিচাপে চিত্ৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস আছিল আৰু চলি থকা গৃহযুদ্ধৰ সমাধান হিচাপে নহয়। আচলতে কবিতাটোৰ বিষয়বস্তু ক্লিওপেট্ৰাৰ নামো প্ৰকৃততে তেনেকৈয়ে উল্লেখ কৰা হোৱা নাই যদিও গোটেইখিনিতে তেওঁক স্পষ্টভাৱে “ৰাণী” বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে।
প্ৰথম পাঁচখন স্তৱকসমূহ ক্লিওপেট্ৰাৰ পৰাজয়ৰ কিছু পৰিমাণে উল্লাসিত উদযাপন, যাক হৰেচে এটা সময়ত “ফেটেল” বুলি বৰ্ণনা কৰিছেmonstrum” (আচলতে “মাৰাত্মক দানৱ”তকৈ “dom-bringing portent” বুলি অনুবাদ কৰাটো ভাল)। শেষৰ তিনিটা স্তৱকৰ সুৰ আৰু কেন্দ্ৰবিন্দুত অৱশ্যে যথেষ্ট আমূল পৰিৱৰ্তন ঘটে, পৰাজয়ৰ সন্মুখত ক্লিওপেট্ৰাৰ আভিজাত্যৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। এইটো সম্ভৱতঃ কিছুমানে কোৱাৰ দৰে অক্টেভিয়ানৰ জয়ৰ ওপৰত কোনো ধৰণৰ দুৰ্বলতা প্ৰদৰ্শন কৰাতকৈ হৰেচ ৰ ফালৰ পৰা বিজয়ৰ ক্ষেত্ৰত উদাৰ হোৱাৰ প্ৰয়াস বেছি, আৰু এনে লাগে যেন হৰেচ ৰ উদ্দেশ্য আছিল ক্লিওপেট্ৰাৰ দুয়োফাল চাবলৈ তেওঁৰ দৰ্শকক।
সম্পদSee_also: এপিষ্টুলে VI.16 & VI.20 – প্লিনি দ্য ইয়াংগাৰ – প্ৰাচীন ৰোম – ধ্ৰুপদী সাহিত্য | পিছলৈ to Top of Page
|
- জন কনিংটনৰ ইংৰাজী অনুবাদ (পাৰ্চিয়াছ প্ৰজেক্ট): //www.perseus.tufts.edu/hopper/ text.jsp?doc=Perseus:text:1999.02.0025:book=1:poem=37
- শব্দ-শব্দ অনুবাদৰ সৈতে লেটিন সংস্কৰণ (পাৰ্চিয়াছ প্ৰকল্প): //www.perseus.tufts.edu /hopper/text.jsp?doc=পাৰ্চিয়াছ:টেক্সট:১৯৯৯.০২.০০২৪:কিতাপ=১:কবিতা=৩৭<২৬><২৭>
(গীতিক কবিতা, লেটিন/ৰোমান, প্ৰায় ৩০ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব, ৩২ শাৰী)<১><২>পৰিচয়