Thyestes - Seneca an tè as òige - An Ròimh Àrsaidh - Litreachas Clasaigeach

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

(Bròn-chluich, Laideann/Ròmanach, c. 62 CE, 1,112 loidhnichean)

Ro-ràdhadhaltranas, umhlachd agus cuthach. Tha i a’ dèanamh a-mach gun ith Thyestes feòil dithis de a mhac, air am frithealadh dha le Atreus. Tha Tantalus air a h-uabhasachadh agus air a chuir air ais leis an lùchairt aige fhèin agus ag ràdh gum b 'fheàrr leis Hades. Fhad ‘s a tha Tantalus airson stad a chuir air a chlann, tha Megaera gu mòr airson ìmpidh a chuir orra. Tha sèist fir Mycenae ag innse mu eucoirean an teaghlaich agus peanas Tantalus agus ag ùrnaigh airson crìoch a chuir air eucoirean an teaghlaich rìoghail.

Tha Atreus ga obrachadh fhèin ann am feirg dhìoghaltas an aghaidh a chàraid, Thyestes, le air an robh e rè ùine a' cath air son righ-chaithir Mycenae, agus a mheall mar an ceudna a bhean, Aerope (mar so a' cur teagamh air atharrachas a mhac, Agamemnon agus Menelaus). Tha na comhairlean frithealaidh aige a’ cuingealachadh, ach tha Atreus àrdanach agus neo-sheasmhach. Tha e ag innse a bheachd (gu dearbh ath-aithris air eachdraidh teaghlaich Tantalus agus Pelops roimhe) clann a bhràthar a mharbhadh agus an toirt seachad mar bhiadh dha an athair. Tha e cuideachd an dùil (an aghaidh comhairle a mhinistearan) a mhic fhèin, Agamemnon agus Menelaus, a thoirt a-steach mar riochdairean na eucoir le bhith gan cleachdadh mar emissaries gus Thyestes a thàladh air ais bho fhògarrach don lùchairt le dùil gun dèan e rèite. Tha an Sèist ag innse a bheachd air dè bu chòir a bhith na rìgh, agus an dòchas gun till co-sheirm don teaghlach rìoghail nuair a thilleas Thyestes, a’ cur an cèill cho math sa tha e beatha shìmplidh ann anaonaranachd.

Thill Thyestes air ais gu toilichte, agus chuir a thriùir mhac fàilte air. Chan eil e ag iarraidh cumhachd tuilleadh, ach an àite sin tha e ag iarraidh bochdainn, cluaineas agus beatha shàmhach. Ged a tha e fhathast faiceallach agus beagan troimh-chèile mu atharrachadh cridhe Atreus, tha a mhac fhèin, Tantalus òg, ga chreidsinn gu bheil Atreus a’ ciallachadh gu math. Tha Atreus (a' leigeadh air gu bheil e sona, ach gu deimhinn ann an sunnd buadhach dìoghaltas) a' cur fàilte air Thyestes agus a' dol air adhart gus leth a rìoghachd a thairgsinn dha. Tha iongantas air a chur air Thyestes agus tha e a’ gealltainn deagh-ghean dha mhic. Tha an Sèist a’ seinn mu neart ceanglaichean teaghlaich, agus a’ toirt iomradh air an atharrachadh mòr bho ullachadh cogaidh gu sìth.

Tha Achd 4 gu lèir air a ghabhail a-steach leis na h-aithisgean bho theachdaire mu na tachartasan a thachair. ghabh e àite am broinn na lùchairt: dh’ìobair Atreus clann Thyesteis aig an altair, agus chuimhnich e iad, agus bhruich e iad na bhrot, a bha an sin air a fhrithealadh do Thyestes am feadh a bha e air mhisg. Tha an Sèist ag innse mu dhorchadas mì-nàdarrach a tha air tuiteam air feadh a’ bhaile ri linn eucoir Atreus, leis gun do thionndaidh na diathan a’ ghrian air ais le uamhas.

Tha Atreus a’ dèanamh gàirdeachas thairis air a dhìoghaltas. Tha Thyestes air fhoillseachadh taobh a-staigh na lùchairt, fhathast leis an deoch agus a’ seinn gu toilichte mu a dheagh fhortan, fhathast aineolach air na thachair dha-rìribh. Ach, tha Atreus an uairsin a’ tabhann cupa fìona do Thyestes measgaichte le fuil agus a’ sealltainn dha cinn na cloinne air truinnsear. Tha Thyestes air a h-uabhas agusag iarraidh air na cuirp adhlacadh, ach mu dheireadh tha Atreus a' nochdadh do Thyestes gu'n d'ith e fèin cuirp a mhac fèin. Tha uamhas air Thyestes agus tha e a’ ro-innse dìoghaltas iomlan airson eucoirean Atreus, ged a tha e coltach nach eil freagairt sam bith aig na h-ùrnaighean aige dha na diathan airson dìoghaltas.

Mion-sgrùdadh

Air ais gu mullach na duilleige

“Thyestes” iongantach leis gu bheil e ag aonachadh iomadh taobh a-steach gu h-iomlan aonaichte – dràmadachd, reul-eòlas, cuspairean, ìomhaighean agus cùisean moralta agus poilitigeach – agus gu tric thathas ga fhaicinn mar shàr obair Seneca .

'S e prìomh chuspair na dealbh-chluiche a bhith a' miannachadh miann neo-sheasmhach. Tha Tantalus fèin, 'na shamhladh air a leithid sin de mhiann, agus aig an robh am peanas anns an fho-thalamh air son a pheacaidhean fèin a ruigheachd gu siorruidh air son bìdh agus dibhe do-ruigsinneach, air a thoirt a steach leis na Furies gu Tigh Atreuis a ghallanachadh le a leithid do mhiann neo-lochdach. Ged a tha a h-uile cumhachd aig Atreus mu thràth ach àrd-chumhachd, mar sin, tha e fhathast ag iarraidh barrachd. A bharrachd air an sin, tha e ag iarraidh dìoghaltas air a bhràthair, rud a tha e a 'faicinn cha mhòr mar a chòir agus a dhleasdanas, agus a leithid de dhìoghaltas a bheir air gach dìoghaltas a bh' ann roimhe a bhith cho beag. Cha bhiodh a chlaonadh a dh'ionnsaigh megalomania air a chall air luchd-èisteachd a bha beò tro chòrr Ìmpireachd na Ròimhe.

An aghaidh a' bharrachd seo, tha an Sèist gu sàmhach a' moladh roghainn eile, mar as trice a rèir Seneca na creideasan Stoic, stèidhichte air an teagasg ciùin gur e fèin-riaghladh an aon fhìor rìoghachd. Cuideachd an taca ris an aon-inntinn Atreus, tha Thyestes gu follaiseach air a reubadh eadar miann air an aon làimh agus eòlas air an taobh eile. Mar sin, ged a tha e soilleir gu bheil e fhathast acrach air beairteas, cliù agus an rìgh-chathair, tha fios aige bho eòlas pearsanta cho meallta agus cunnartach sa dh’ fhaodas iad a bhith, agus dè cho mòr sa dh’ fhaodas sìth a bhith ann am beatha shìmplidh a bhith beò a rèir nàduir.

Ge-tà. , tha pearsa Thyestes ro lag-thoileil, ro ghràineil 'na chuirm, agus ro dhoilgheasach an coimeas ri a bhràthair gus mòran co-fhaireachdainn a ghabhail, agus tha e ceasnachail an e buaidh iomlan na bròn-chluich anns an t-seann seadh Ghreugach a th' ann. Ann an cuid de dhòighean, tha caractar Atreus, le a neo-thruaillidheachd èasgaidh, an eirmseachd macabre agus an àithne a th’ aige air fhaclan agus reul-eòlas, gu paradocsaigeach nas tarraingiche, ged a dh’ aithghearr bidh e a ’dol an-aghaidh tro ìobairt gràineil na cloinne òga agus na dhèideagan brònach aige le Thyestes. . 'S e uabhas agus clisgeadh a th' anns a' bhuaidh mu dheireadh aig an dealbh-chluiche a tha e coltach gu bheil Atreus air a' chùis a dhèanamh gun dùil ri peanas no dìoghaltas.

Cuspair meadhanach eile san dealbh-chluich (agus mòran de Seneca ' s) a tha eachdraidh ag ath-aithris fhèin ad nauseam. Bha marbhadh agus ithe na cloinne mar phàirt de dhualchas uirsgeulan fada ro Seneca , co-shìnte risgeulachdan leithid an fheadhainn aig Saturn, Procne agus Tantalus fhèin.

Faic cuideachd: Sirens anns an Odyssey: creutairean brèagha ach meallta

B’ e an strì eadar Atreus agus Thyestes aon de na cuspairean as mòr-chòrdte san t-seann bhròn-chluich, còmhdaichte le co-dhiù ochd dràma Greugach agus sia dràma Ròmanach a bharrachd air Seneca (gu h-araid sin Lucius Accius o cheann da cheud bliadhna roimhe so), ged tha iad so uile a nis air chall. Eu-coltach ri bròn-chluich eile Seneca , mar sin, chan eil bròn-chluich Ghreugach ann air an aon chuspair ri "Thyestes" airson coimeas dìreach, agus is e an dealbh-chluich, a thaobh sin co-dhiù, “tùsail”.

Ach, tha mòran de na h-aon chùisean a thug air luchd-càineadh a bhith a’ cur às do dhràma Seneca thar nam bliadhnaichean fhathast follaiseach san obair fhadalach seo. Tha e gu math statach, a dh’ aindeoin na gnìomhan brùideil aig a mheadhan, gu ìre air sgàth dìth stiùireadh àrd-ùrlair, ach gu ìre air sgàth nan òraidean fada, mòran dhiubh a’ leughadh mar gum b’ e eacarsaichean ann an reul-eòlas a bh’ annta. Cha mhòr nach eil còmhradh ann idir, oir cha mhòr nach eil an dealbh-chluich a’ gabhail a-steach na h-òraidean fada oratorical sin, agus chan eil ach dithis neach-labhairt aig a’ mhòr-chuid de chleasan. Gu math tric bha e furasta na h-òraidean a ghluasad bho aon charactar gu caractar eile gun a bhith a' toirt buaidh mhòr air an dealbh-chluich idir, agus mar sin tha coltas lag air na caractaran.

Eadar-theangachadh beurla le Frank Justus Miller (Theoi.com)://www.theoi.com/Text/SenecaThyestes.html
  • Tionndadh Laidinn (An Leabharlann Laideann): //www.thelatinlibrary.com/sen/sen.thyestes.shtm
  • Goireasan

    Faic cuideachd: Iomraidhean sa Bhìoball ann am Beowulf: Ciamar a tha an Dàn a’ toirt a-steach am Bìoball?

    Air ais gu mullach na duilleige

    John Campbell

    'S e sgrìobhadair ealanta agus dealasach litreachais a th' ann an Iain Caimbeul, ainmeil airson a mheas domhainn agus a eòlas farsaing air litreachas clasaigeach. Le dìoghras airson an fhacail sgrìobhte agus ùidh shònraichte ann an obraichean na seann Ghrèig agus na Ròimhe, tha Iain air bliadhnaichean a chuir seachad a’ sgrùdadh agus a’ rannsachadh Tragedy Clasaigeach, bàrdachd liriceach, comadaidh ùr, aoir, agus bàrdachd euchdach.A’ ceumnachadh le urram ann an Litreachas Beurla bho oilthigh cliùiteach, tha eachdraidh acadaimigeach Iain a’ toirt dha bunait làidir airson mion-sgrùdadh breithneachail agus mìneachadh a dhèanamh air na cruthachaidhean litreachais gun ùine sin. Tha a chomas sgrùdadh a dhèanamh air nuances Bàrdachd Aristotle, abairtean liriceach Sappho, eirmseachd gheur Aristophanes, smuaintean sgaiteach Juvenal, agus aithrisean farsaing Homer agus Virgil air leth sònraichte.Tha blog Iain na phrìomh àrd-ùrlar dha airson a bheachdan, a bheachdan agus a mhìneachaidhean air na sàr-eisimpleirean clasaigeach sin a cho-roinn. Tro a mhion-sgrùdadh mionaideach air cuspairean, caractaran, samhlaidhean, agus co-theacsa eachdraidheil, bidh e a’ toirt beò obraichean seann fhuamhairean litreachais, gan dèanamh ruigsinneach do luchd-leughaidh de gach cùl-raon agus ùidh.Tha an stoidhle sgrìobhaidh tarraingeach aige a’ tarraing an dà chuid inntinnean agus cridheachan a luchd-leughaidh, gan tarraing a-steach do shaoghal draoidheil litreachas clasaigeach. Le gach post blog, bidh Iain gu sgileil a’ fighe a thuigse sgoilearach gu domhainnceangal pearsanta ris na teacsaichean sin, gan dèanamh buntainneach agus buntainneach don t-saoghal cho-aimsireil.Air aithneachadh mar ùghdarras na raon, tha Iain air artaigilean agus aistean a chuir ri grunn irisean litreachais agus foillseachaidhean cliùiteach. Tha an t-eòlas aige ann an litreachas clasaigeach cuideachd air a dhèanamh na neach-labhairt mòr-chòrdte aig diofar cho-labhairtean acadaimigeach agus tachartasan litreachais.Leis an rosg seòlta agus an dealas làidir aige, tha Iain Caimbeul dìorrasach a bhith ag ath-bheothachadh agus a’ comharrachadh bòidhchead gun ùine agus cudrom domhainn litreachas clasaigeach. Co-dhiù a tha thu nad sgoilear sònraichte no dìreach nad leughadair fiosrach a tha ag iarraidh saoghal Oedipus, dàin gaoil Sappho, dealbhan-cluiche èibhinn Menander, no sgeulachdan gaisgeil Achilles a rannsachadh, tha blog Iain a’ gealltainn a bhith na ghoireas luachmhor a bheir oideachadh, brosnachadh agus lasadh. gaol fad-beatha dha na clasaichean.