बियोवुल्फमधील ख्रिश्चन धर्म: मूर्तिपूजक नायक ख्रिश्चन योद्धा आहे का?

John Campbell 16-08-2023
John Campbell
मूळतः मूर्तिपूजक कथा असूनही,

बियोवुल्फ मधील ख्रिश्चनता ही प्रसिद्ध कवितेतील प्रमुख थीम आहे. कवितेतील ख्रिश्चन धर्माच्या घटकांमुळे विद्वानांसाठी काही संभ्रम निर्माण झाला आहे.

कविता मूळतः मूर्तिपूजक होती आणि नंतर संक्रमित झाली आणि बियोवुल्फ मूर्तिपूजक की ख्रिश्चन?

या लेखात बियोवुल्फ आणि त्याच्या धर्माबद्दल अधिक जाणून घ्या.

बियोवुल्फ आणि ख्रिश्चन धर्म: ख्रिश्चन धर्माची उदाहरणे आणि मूल्ये

कवितेमध्ये, हे आहे स्पष्ट करा की सर्व पात्रे ख्रिश्चन आहेत आणि अनेकांऐवजी एका देवावर विश्वास ठेवतात . त्यांनी संपूर्ण कवितेमध्ये त्यांचा विश्वास कबूल केला, याचे उदाहरण असे असेल जेव्हा बियोवुल्फ सीमस हेनीच्या भाषांतरात म्हणतो, “ आणि दैवी प्रभू त्याच्या बुद्धीने त्याला ज्या बाजूने योग्य वाटेल ” विजय मिळवून देऊ शकेल, तेव्हा तो चालू होता. त्याच्या पहिल्या अक्राळविक्राळ ग्रेंडेलशी लढाईची संध्याकाळ. खाली ख्रिश्चन धर्माची उदाहरणे आणि त्या विश्वासाचे संदर्भ पहा.

बियोवुल्फमधील ख्रिश्चन संदर्भ

ख्रिश्चन देवाच्या उल्लेखांव्यतिरिक्त, बायबलमधील कथांचे उल्लेख देखील आहेत आणि धडे . हे नवीन आणि वाढत्या विश्वासाचे अधिक अप्रत्यक्ष संदर्भ आहेत.

यामध्ये हे समाविष्ट आहे:

हे देखील पहा: इलियडमधील एपिथेट्स: एपिक कवितामधील प्रमुख पात्रांची शीर्षके
  • “त्यांना परमेश्वरापासून भयंकर वियोग सहन करावा लागला; सर्वशक्तिमान देवाने पाणी वाढवले, त्यांना प्रतिशोधासाठी महापुरात बुडवले”: हा त्या महापुराचा संदर्भ आहे ज्यामध्ये नोहा आणि त्याचे कुटुंब केवळ बांधून वाचले.कोश
  • “हाबेलच्या हत्येसाठी शाश्वत परमेश्वराने किंमत मोजली होती: काईनला त्या खूनापासून काही फायदा झाला नाही”: हे उदाहरण आदाम आणि हव्वा यांच्या मुलांच्या कथेचा संदर्भ देते. काईनला त्याचा भाऊ हाबेलचा हेवा वाटला आणि त्याने त्याला मारले, परिणामी त्याला बाहेर टाकण्यात आले
  • “चांगल्या आणि वाईट कृत्यांचा सर्वशक्तिमान न्यायाधीश, प्रभु देव, स्वर्गाचा मस्तक आणि जगाचा उच्च राजा होता. त्यांना अज्ञात”: हा विभाग मूर्तिपूजकांची तुलना ख्रिश्चनांशी करतो आणि ते जीवनाचा शेवट आणि नरकात जाण्याचा सामना कसा करतील

कवितेतील ख्रिस्ती धर्माचे संदर्भ अनेकदा शी जोडलेले असतात तसेच मूर्तिपूजकता आणा . काहीवेळा लोक आता काय करत आहेत हे सांगण्यापूर्वी लेखक भूतकाळात लोकांनी काय केले हे मान्य करतो. या कवितेमध्ये खरोखरच युरोप त्या वेळी घडत असलेल्या संक्रमणाचे चित्रण करते, जुन्या आणि नवीन दरम्यानच्या थोडक्यांत उडी मारून.

बियोवुल्फची व्यापक मूल्ये: मूर्तिपूजक किंवा गुप्तपणे ख्रिश्चन?

बियोवुल्फ ही एकंदर थीम आहे चांगलं आणि वाईट यांच्यातील लढाई आणि त्यावर चांगल्याचा विजय . जरी ही एक सामान्य थीम आहे जी सर्व संस्कृतींना आणि जवळजवळ सर्व धर्मांना लागू होऊ शकते, ती निश्चितपणे ख्रिश्चन धर्मामध्ये लक्ष केंद्रित करते. ख्रिश्चनांनी चांगल्यासाठी बुरुज म्हणून काम करायचे आहे आणि बियोवुल्फ ही भूमिका बजावते. पण त्याच वेळी, बियोवुल्फ त्याच्या कालखंडाचे आणि संस्कृतीचे एक प्रमुख उदाहरण म्हणून काम करत आहे.

तो एक महाकाव्य नायक आहे जो त्याची वैशिष्ट्ये प्रदर्शित करतोवीर/शिवल्रिक कोड तसेच . ही संहिता धैर्य, शारीरिक सामर्थ्य, युद्धातील कौशल्य, निष्ठा, बदला आणि सन्मान यावर लक्ष केंद्रित करते. यापैकी अनेक वैशिष्ट्ये बियोवुल्फमधील ख्रिश्चन मूल्यांशी देखील जुळतात, परंतु काही विरोधाभास आहेत. उदाहरणार्थ, ख्रिश्चन धर्माच्या दृष्टीने निष्ठा आणि धैर्य या चांगल्या गोष्टी आहेत, परंतु सूड आणि हिंसा ही ख्रिश्चन मूल्ये नाहीत.

बियोवुल्फ प्रत्येक गोष्टीचे प्रदर्शन करतात, जरी ते परस्परविरोधी असले तरीही, आणि तो संपूर्णपणे ख्रिश्चन धर्माचा दावा करतो. आणखी एक गोष्ट जी वीर संस्कृतीचा भाग आहे ती म्हणजे सन्मान आणि प्रतिष्ठा मिळवणे . बियोवुल्फ नेहमी त्याच्या यशांबद्दल बोलत असतो आणि त्यांच्यासाठी बक्षीस मिळण्याची अपेक्षा करतो. परंतु हे नम्रता आणि स्वतःला कमी करण्याच्या ख्रिश्चन मूल्यांच्या विरुद्ध आहे, जरी कवितेमध्ये असे म्हटले आहे की, "परंतु बियोवुल्फला त्याच्या पराक्रमी शक्तीची जाणीव होती, देवाने त्याच्यावर केलेल्या अद्भुत भेटवस्तूंबद्दल."

ख्रिश्चन धर्माची उदाहरणे बियोवुल्फ

ख्रिश्चन धर्माची उदाहरणे येथे सर्वांची नावे देण्याइतपत खूप आहेत. पण प्रसिद्ध कथेत काही उल्लेख आहेत: (हे सर्व सीमस हेनीच्या कवितेच्या अनुवादावरून आले आहेत)

  • “शांत समुद्रावरून सहज ओलांडल्याबद्दल त्यांनी देवाचे आभार मानले”: बियोवुल्फ आणि त्याची माणसे समुद्र ओलांडून डेनिसला त्यांच्या जन्मभूमी, गेटलँडमधून प्रवास करतात
  • “कोणताही मृत्यू झाला तो देवाचा न्याय्य निर्णय मानला पाहिजे”: बियोवुल्फ त्याच्या ग्रेंडेलशी झालेल्या लढाईबद्दल विचार करत आहे आणि जर त्याला हवे असेल तरपतन
  • “परंतु धन्य तो तो जो मृत्यूनंतर प्रभूला भेटू शकतो आणि पित्याच्या मिठीत मैत्री मिळवू शकतो”: या ओळींचा उल्लेख त्या ओळींनंतर करण्यात आला आहे जे अजूनही मूर्तिपूजकतेचे पालन करतात आणि मृत्यूनंतर त्यांचे भविष्य जाणत नाहीत<13
  • “मला ग्रेंडेलकडून खूप त्रास सहन करावा लागला. परंतु स्वर्गीय मेंढपाळ नेहमी आणि सर्वत्र त्याचे चमत्कार करू शकतो”: बियोवुल्फने ग्रेंडेलला ठार मारल्यानंतर डेन्सच्या राजाच्या भाषणाचा हा भाग होता. त्याच्या मदतीबद्दल तो त्याचे मनापासून आभार मानत होता
  • “ते वाईट रीतीने गेले असते; जर देवाने मला मदत केली नसती” : ग्रेंडेलच्या आईबरोबरच्या त्याच्या लढाईचे वर्णन करणारा हा बियोवुल्फ आहे
  • “म्हणून मी त्याच्या स्वर्गीय गौरवात देवाची स्तुती करतो की हे डोके रक्ताचे थेंब पाहण्यासाठी मी जगलो”: डॅन्सचा राजा अजूनही बियोवुल्फचे आभार मानत आहे की त्याने हिंसक कृत्यासाठी देवाचे आभार मानले असले तरी, त्याने हिंसक कृत्य केल्याबद्दल बियोवुल्फचे आभार मानले आहेत

अनेक, अनेक उल्लेख आहेत संपूर्ण कवितेमध्ये देव आणि श्रद्धेचा प्रभाव आहे . बियोवुल्फ हा देवाचा नायक आहे असे जवळजवळ भासवले जाते. तो वाईट दूर करतो म्हणून त्याचे नशीब पूर्ण करण्यासाठी त्याला योग्य वेळी योग्य ठिकाणी ठेवण्यात आले.

प्रसिद्ध कविता आणि युद्ध नायकाबद्दल पार्श्वभूमी माहिती

बियोवुल्फची महाकाव्य होती जुन्या इंग्रजीमध्ये 975 आणि 1025 दरम्यान लिहिलेले. विद्वान हे मूळतः केव्हा लिहिले गेले हे ओळखू शकत नाहीत, कारण लेखक तसेच तारीख दोन्ही अज्ञात आहेत. बहुधास्कॅन्डिनेव्हियन 6व्या शतकात घडलेल्या एका कथेबद्दल बोलून ही कथा तोंडीपणे एका पिढीकडून दुसऱ्या पिढीकडे दिली गेली. बियोवुल्फ हा महाकाव्य नायक आहे, जो डेनिस लोकांना एका राक्षसाशी लढण्यास मदत करण्यासाठी प्रवास करतो.

हे देखील पहा: ओडिसी मधील टेलेमॅकस: द सन ऑफ द मिसिंग किंग

अक्राळविक्राळ त्यांना मारत राहतो, आणि बियोवुल्फ हा एकमेव असा आहे जो त्यांना वाचवू शकतो आणि शेवटी त्याचा वध करतो. तो राक्षसाच्या आईशीही लढतो, यशस्वी होतो आणि अनेक वर्षांनंतर ड्रॅगनचा पराभव करतो . यामुळे बियोवुल्फचा मृत्यू होतो, परंतु फोकस असा आहे की तो त्याच्या कथेतील सर्व शत्रूंचा पराभव करण्यासाठी पुरेसा बलवान होता. ही एक अतिशय प्रसिद्ध कथा आहे कारण ती मनोरंजक आहे आणि कवितेत संस्कृती आणि इतिहासाचा एक परिपूर्ण स्निपेट देखील प्रदान करते.

बियोवुल्फमध्ये मूर्तिपूजक आणि ख्रिश्चन दोन्ही घटक आहेत, त्यामुळे ते थोडे गोंधळात टाकणारे असू शकते. लेखक कदाचित त्याच्या स्वतःच्या धार्मिक संक्रमणातून संघर्ष करत असेल, त्याने पुढे जाताना एक पाऊल अजूनही भूतकाळात ठेवले आहे. परंतु या कालावधीत, युरोप हळूहळू ख्रिश्चन धर्मात संक्रमण करत होते कारण ते अधिक लोकप्रिय होत होते . आणि तरीही, कवितेने स्पष्ट केल्याप्रमाणे, बियोवुल्फमध्ये ख्रिश्चन प्रभाव असूनही लोक अजूनही अनेक मूर्तिपूजक परंपरा पाळतात आणि त्यावर विश्वास ठेवतात.

निष्कर्ष

एक नजर टाका वरील लेखात बियोवुल्फमधील ख्रिश्चन धर्माविषयी मुख्य मुद्दे समाविष्ट आहेत.

  • कवितेतील सर्व पात्रे, राक्षस वगळता, ख्रिश्चन धर्माचा संदर्भ देतात आणि दावा करतातविश्वास
  • देव, त्याचा चांगुलपणा आणि मदत करण्याची आणि वाचवण्याची त्याची क्षमता यांचे अनेक उल्लेख आहेत
  • बियोवुल्फला देवाने भेटवस्तू दिल्या आहेत, आणि म्हणूनच तो जे काही काम करतो त्यात तो इतका कुशल आहे. करते
  • अर्थात, वाईट विरुद्ध चांगले लढणे आणि जिंकणे ही एकंदर थीम एक अतिशय ख्रिश्चन मूल्य आहे, परंतु त्यांच्याकडे अजूनही असलेल्या मूर्तिपूजक मूल्यांपैकी एक सूड आहे, तर ख्रिश्चन धर्म म्हणते की एखाद्याने 'दुसरा गाल फिरवला पाहिजे'
  • इतरांच्या भल्याच्या विरोधात फुशारकी मारणे आणि सन्मान आणि गौरवासाठी लढणे ही देखील फारशी ख्रिश्चन मूल्ये नाहीत
  • बियोवुल्फ हे थोडेसे गोंधळात टाकणारे आणि विरोधाभासी पात्र आहे, जुन्या दोन्हींचे मिश्रण आहे मूर्तिपूजकतेचे मार्ग आणि ख्रिश्चन धर्माचे नवीन मार्ग
  • बियोवुल्फ हे 975 आणि 1025 दरम्यान जुन्या इंग्रजीमध्ये लिहिलेले एक महाकाव्य आहे, बहुधा तोंडी सांगितलेली कथा जी शेवटी लिहिली गेली. कविता स्कॅन्डिनेव्हियामध्ये घडते, जिथे घटक प्रतिष्ठा आणि सूड यांसारख्या वीर संहितेच्या भागांचा संदर्भ देतात
  • विद्वान अनिश्चित आहेत कारण कवितेत मूर्तिपूजक आणि ख्रिश्चन दोन्ही घटक आहेत. आणि ते ख्रिश्चन घटक
  • मध्ये केव्हा जोडले गेले हे त्यांना माहित नाही त्या वेळी युरोप धार्मिक संक्रमणातून जात होते. आणि ही कविता त्याच वेळी लिहिली गेली असती जेव्हा लोक नवीन विश्वासाकडे वळत होते

बियोवुल्फमधील ख्रिश्चन धर्म अतिशय स्पष्ट आहे, आणि देवाचा संदर्भ देणाऱ्या पुष्कळ ओळी आहेत , त्याचे आभार मानणे, किंवा त्याला विचारणे देखीलमदतीसाठी.

तिथे बायबलच्या कथा आणि इतर ख्रिश्चन मूल्यांचे संदर्भ देखील आहेत जसे की कठीण काळात तुम्हाला मदत करण्यासाठी परमेश्वरावर विश्वास ठेवणे. परंतु पार्श्‍वभूमीवर, मूर्तिपूजकता अजूनही कायम आहे, आणि हा अजूनही एक महत्त्वाचा प्रश्न असू शकतो: बियोवुल्फ खरोखर ख्रिश्चन आहे, की तो अजूनही मूर्तिपूजक आहे?

John Campbell

जॉन कॅम्पबेल हे एक निपुण लेखक आणि साहित्यिक उत्साही आहेत, ते शास्त्रीय साहित्याचे सखोल कौतुक आणि व्यापक ज्ञानासाठी ओळखले जातात. लिखित शब्दाच्या उत्कटतेने आणि प्राचीन ग्रीस आणि रोमच्या कृतींबद्दल विशेष आकर्षण असलेल्या, जॉनने शास्त्रीय शोकांतिका, गीत कविता, नवीन विनोदी, व्यंग्य आणि महाकाव्य यांचा अभ्यास आणि शोध यासाठी वर्षे समर्पित केली आहेत.एका प्रतिष्ठित विद्यापीठातून इंग्रजी साहित्यात सन्मानासह पदवीधर, जॉनची शैक्षणिक पार्श्वभूमी त्यांना या कालातीत साहित्य निर्मितीचे समीक्षकीय विश्लेषण आणि अर्थ लावण्यासाठी एक मजबूत पाया प्रदान करते. अ‍ॅरिस्टॉटलच्या काव्यशास्त्रातील बारकावे, सॅफोचे गीतात्मक अभिव्यक्ती, अ‍ॅरिस्टोफेनीसची तीक्ष्ण बुद्धी, जुवेनलचे व्यंगचित्र आणि होमर आणि व्हर्जिलच्या ज्वलंत कथांमधील बारकावे शोधण्याची त्याची क्षमता खरोखरच अपवादात्मक आहे.जॉनचा ब्लॉग त्याच्या अंतर्दृष्टी, निरीक्षणे आणि या शास्त्रीय उत्कृष्ट नमुन्यांची व्याख्या सामायिक करण्यासाठी त्याच्यासाठी एक सर्वोच्च व्यासपीठ आहे. थीम, पात्रे, चिन्हे आणि ऐतिहासिक संदर्भांच्या त्याच्या सूक्ष्म विश्लेषणाद्वारे, तो प्राचीन साहित्यिक दिग्गजांच्या कार्यांना जिवंत करतो, त्यांना सर्व पार्श्वभूमी आणि आवडीच्या वाचकांसाठी प्रवेशयोग्य बनवतो.त्यांची मनमोहक लेखनशैली त्यांच्या वाचकांची मने आणि अंतःकरण दोन्ही गुंतवून ठेवते आणि त्यांना शास्त्रीय साहित्याच्या जादुई दुनियेत आणते. प्रत्येक ब्लॉग पोस्टसह, जॉन कुशलतेने त्याची विद्वत्तापूर्ण समज सखोलपणे विणतोया ग्रंथांशी वैयक्तिक संबंध, ते समकालीन जगाशी संबंधित आणि संबंधित बनवतात.त्याच्या क्षेत्रातील एक अधिकारी म्हणून ओळखले जाणारे, जॉनने अनेक प्रतिष्ठित साहित्यिक जर्नल्स आणि प्रकाशनांमध्ये लेख आणि निबंधांचे योगदान दिले आहे. शास्त्रीय साहित्यातील त्यांच्या निपुणतेमुळे त्यांना विविध शैक्षणिक परिषदांमध्ये आणि साहित्यिक कार्यक्रमांमध्ये एक मागणी असलेले वक्ते बनवले आहे.जॉन कॅम्पबेलने आपल्या सुभाषित गद्य आणि उत्कट उत्साहाद्वारे, शास्त्रीय साहित्याचे कालातीत सौंदर्य आणि गहन महत्त्व पुनरुज्जीवित करण्याचा आणि साजरा करण्याचा निर्धार केला आहे. तुम्ही समर्पित विद्वान असाल किंवा ईडिपस, सॅफोच्या प्रेमकविता, मेनेंडरची विनोदी नाटके किंवा अकिलीसच्या वीर कथांचा शोध घेऊ पाहणारे एक जिज्ञासू वाचक असाल, जॉनचा ब्लॉग एक अमूल्य संसाधन असल्याचे वचन देतो जे शिक्षण, प्रेरणा आणि प्रज्वलित करेल. क्लासिक्ससाठी आजीवन प्रेम.