Kristlus Beowulfis: kas paganlik kangelane on kristlik sõdalane?

John Campbell 16-08-2023
John Campbell

Kristlus Beowulfis , on kuulsa luuletuse peamine teema, kuigi algselt on tegemist paganliku looga. Ristiusu elemendid luuletuses on tekitanud teadlastes segadust.

Kas luuletus oli algselt paganlik ja läks siis üle, ja kas Beowulf oli paganlik või kristlik?

Lisateavet Beowulfi ja tema religiooni kohta leiate sellest artiklist.

Beowulf ja kristlus: näited ja kristluse väärtused

Kogu luuletuse vältel, on selge, et kõik tegelased on kristlased ja usuvad ühte Jumalasse, mitte mitmesse. Nad tunnistavad oma usku kogu luuletuse vältel, näiteks kui Beowulf ütleb Seamus Heaney tõlkes: "[...] Ja andku jumalik Issand oma tarkuses võitu sellele, kelle poole Ta heaks arvab. ," just siis, kui ta oli lahinguõhtul oma esimese koletisega, Grendeliga. Vaadake allpool näiteid kristlusest ja viiteid sellele usule.

Kristlikud viited Beowulfis

Lisaks kristliku jumala mainimisele on seal ka Piibli lugude ja õppetundide mainimine Need on pigem kaudsed viited uuele ja kasvavale usule.

Nende hulka kuuluvad:

  • "Nad kannatasid kohutava lahutuse all Issandast; Kõigevägevam pani vee tõusma, uputas nad kättemaksuks veeuputusse": See on viide suurele üleujutusele, mille Noa ja tema pere elasid üle ainult tänu argi ehitamisele.
  • "Aabeli tapmise eest oli Igavene Issand nõudnud hinda: Kain ei saanud selle mõrva sooritamisest midagi head": See näide annab viite Aadama ja Eeva laste loole. Kain oli oma venna Aabeli suhtes armukade ja tappis ta, mille tulemusena ta heideti välja
  • "Kõikvõimas kohtunik heade ja halbade tegude üle, Issand Jumal, taeva pea ja maailma kõrge kuningas, oli neile tundmatu": See lõik võrdleb paganate ja kristlaste vahel ja kuidas nad suhtuvad elu lõpusse ja põrgusse minekusse.

Viited kristlusele luuletuses on sageli seotud, et tuua üles ka paganlus . mõnikord tunnistab autor, mida inimesed tegid minevikus, enne kui ta ütleb, mida inimesed teevad praegu. Luuletus kujutab tõesti üleminekut, mida Euroopa tol ajal tegi, lühikeste hüpetega edasi-tagasi vanade ja uute aegade vahel.

Beowulfi üldised väärtused: paganlik või salaja kristlik?

Üldine teema on Beowulf on lahing hea ja kurja vahel ning hea võidu üle selle üle Kuigi see on üldine teema, mis võib kehtida kõigi kultuuride ja peaaegu kõigi usundite kohta, on see kindlasti kristluses fookuses. Kristlased peavad tegutsema hea eestkostjana ja Beowulf mängib seda rolli. Kuid samal ajal tegutseb Beowulf oma ajastu ja kultuuri parimaks eeskujuks.

Ta on eepiline kangelane kes ilmutab ka kangelasliku/rüütelliku koodeksi tunnuseid . See koodeks konkreetselt paneb rõhku julgusele, füüsilisele jõule, võitlusoskusele, lojaalsusele, kättemaksule ja austusele. Paljud neist omadustest vastavad ka Beowulfi kristlikele väärtustele, kuid on ka mõningaid vastuolusid. Näiteks lojaalsus ja julgus on kristluse silmis head asjad, kuid kättemaks ja vägivald ei ole kristlikud väärtused.

Beowulf eksponeerib iga asja, kuigi need on vastuolulised, ja ta tunnistab kogu aeg kristlust. Teine asi, mis on osa kangelaskultuurist, on see, et saada au ja maine . Beowulf räägib kogu aeg oma saavutustest ja ootab nende eest tasu. See on aga vastuolus kristlike väärtustega, milleks on alandlikkus ja enese alandamine, kuigi luuletuses on öeldud: "Aga Beowulf oli meeles oma vägevast jõust, Imelistest andidest, mida Jumal oli talle andnud." See on aga vastuolus kristlike väärtustega, milleks on alandlikkus ja enese alandamine, kuigi luuletuses on öeldud: "Aga Beowulf oli meeles oma vägevast jõust, Imelistest andidest, mida Jumal oli talle andnud."

Vaata ka: Catullus 99 tõlge

Näiteid kristluse kohta Beowulfis

Näiteid kristluse kohta on liiga palju, et neid kõiki siinkohal nimetada. Kuid siin on mõned, mida mainitakse kuulsas jutustuses: (need kõik pärinevad Seamus Heaney luuletuse tõlkest)

  • "Nad tänasid Jumalat selle kerge ülekäigu eest rahulikul merel": Beowulf ja tema mehed sõidavad üle mere taanlaste juurde nende kodumaalt Geatlandist.
  • "Keda surm tabab, peab seda pidama Jumala õiglaseks kohtumõistmiseks": Beowulf mõtleb oma lahingule Grendeli vastu ja sellele, kui ta peaks langema...
  • "Aga õnnistatud on see, kes pärast surma võib läheneda Issandale Ja leida sõprust Isa embuses": See rida mainiti pärast ridu, mis käsitlevad neid, kes veel praktiseerivad paganlust ja ei tea oma saatust pärast surma.
  • "Ma kannatasin Grendeli poolt pikka ahastust. Aga taevane karjane võib oma imet alati ja igal pool teha": See oli osa taanlaste kuninga kõnest pärast seda, kui Beowulf oli Grendeli tapnud. Ta tänas teda südamest abi eest.
  • "See oleks võinud minna halvasti, kui Jumal poleks mind aidanud" : Siin kirjeldab Beowulf oma võitlust Grendeli emaga.
  • "Nii et ma kiidan Jumalat Tema taevases hiilguses, et ma elasin, et näha seda verd tilguvat pead": taanlaste kuningas tänab Beowulfi veel selle eest, mida ta tegi kuradi kõrvaldamiseks, kuigi on veidi kummaline, et ta tänab Jumalat vägivaldse teo eest.

Neid on palju, paljud teised Jumala ja usu mained, mis on kogu luuletuse vältel vürtsitatud. Peaaegu tundub, et Beowulf on Jumala kangelane, kes on õigel ajal õigesse kohta pandud, et täita oma saatust, sest ta kõrvaldab kurjuse.

Vaata ka: Metsanümf: Väikesed kreeka jumalused puude ja metsloomade kohta

Taustainfo kuulsa luuletuse ja sõjakangelase kohta

Beowulfi eepos on kirjutatud vanainglise keeles, aastatel 975-1025. Teadlased ei suuda kindlaks teha, millal see algselt kirjutati, pidades silmas, et nii autor kui ka kuupäev on teadmata. Tõenäoliselt on lugu suuliselt põlvest põlve edasi antud, rääkides 6. sajandil Skandinaavias aset leidnud loost. Beowulf on eepiline kangelane, kes rändab, et aidata taanlastel võidelda koletisega.

Koletis tapab neid pidevalt ja Beowulf on ainus, kes suudab neid päästa, tappes teda lõpuks. Ta ka võitleb koletise emaga, saavutab edu ja aastaid hiljem võidab draakoni . See viib Beowulfi surmani, kuid tähelepanu keskmes on see, et ta oli piisavalt tugev, et võita kõik oma loo vaenlased. See on väga kuulus lugu, sest see on meelelahutuslik ja samas annab luuletuses suurepärase killukese kultuurist ja ajaloost.

Beowulfis on nii paganlikke kui ka kristlikke elemente, nii et see võib olla veidi segadust tekitav. Autor võis vaevelda omaenda usulise üleminekuga, olles ühe jalaga ikka veel minevikus, kui ta tegi oma teed edasi. Aga selle aja jooksul, Euroopas toimus aeglaselt üleminek kristlusele, kuna see muutus üha populaarsemaks. Ja siiski, nagu luuletus selgitab, oli palju paganlikke traditsioone, millest inimesed hoolimata kristlikust mõjust Beowulfis ikka veel kinni pidasid ja millesse ikka veel uskusid.

Kokkuvõte

Vaadake peamised punktid kristluse kohta Beowulfis, mida käsitletakse eespool nimetatud artiklis.

  • Kõik luuletuse tegelased, välja arvatud koletised, viitavad kristlusele ja tunnistavad seda usku.
  • Nii palju on mainitud Jumalat, tema headust ja tema võimet aidata ja päästa.
  • Beowulfile on Jumal andnud andeid ja seetõttu on ta nii osav selles, mida ta teeb.
  • Loomulikult on üldine teema, et hea võitleb kurja vastu ja võidab, väga kristlik väärtus, kuid üks paganlikke väärtusi, mida nad ikka veel hoiavad, on kättemaks, samas kui kristlus ütleb, et tuleb "pöörata ka teine põsk".
  • Rõõmustamine ja võitlemine au ja hiilguse pärast, vastupidiselt teiste hüvangule, ei ole samuti väga kristlikud väärtused.
  • Beowulf on natuke segane ja vastuoluline tegelane, segu nii vanadest paganluse viisidest kui ka kristluse uutest viisidest.
  • Beowulf on vanainglise eepos, mis on kirjutatud 975. ja 1025. aasta vahel, tõenäoliselt suuliselt jutustatud lugu, mis lõpuks kirjutati üles. Luuletuse tegevus toimub Skandinaavias, kus elemendid viitavad kangelasliku koodeksi osadele nagu maine ja kättemaks...
  • Teadlased on ebakindlad, sest luuletuses on nii paganlikke kui ka kristlikke elemente. Ja nad ei tea, millal need kristlikud elemendid lisandusid.
  • Euroopas toimus sel ajal usuline üleminek. Ja see luuletus võis olla kirjutatud just sel ajal, kui inimesed pöördusid uue usu poole.

Kristlus Beowulfis on väga ilmne ja on palju ridu, mis viitavad Jumalale , tänades teda või isegi paludes temalt abi.

Samuti on olemas viited piiblilugudele ja muudele kristlikele väärtustele nagu näiteks uskumine Issandasse, et see aitaks sind läbi raskete aegade. Kuid tagaplaanil on ikka veel paganlus, ja see võib ikka veel olla oluline küsimus: kas Beowulf on tõesti kristlane või on ta ikkagi pagan?

John Campbell

John Campbell on kogenud kirjanik ja kirjandushuviline, kes on tuntud oma sügava tunnustuse ja laialdaste teadmiste poolest klassikalise kirjanduse kohta. Kirglikult kirjutatud sõna ja erilise lummusena Vana-Kreeka ja Rooma teoste vastu on John pühendanud aastaid klassikalise tragöödia, lüürika, uue komöödia, satiiri ja eepilise luule uurimisele ja uurimisele.Maineka ülikooli inglise kirjanduse erialal kiitusega lõpetanud Johni akadeemiline taust annab talle tugeva aluse selle ajatu kirjandusliku loomingu kriitiliseks analüüsimiseks ja tõlgendamiseks. Tema võime süveneda Aristotelese poeetika nüanssidesse, Sappho lüürilisse väljendustesse, Aristophanese teravasse vaimukusse, Juvenali satiirilisse mõtisklustesse ning Homerose ja Vergiliuse laiaulatuslikesse narratiividesse on tõeliselt erandlik.Johni ajaveeb on talle ülimalt oluline platvorm, et jagada oma arusaamu, tähelepanekuid ja tõlgendusi nende klassikaliste meistriteoste kohta. Teemade, tegelaste, sümbolite ja ajaloolise konteksti põhjaliku analüüsi kaudu äratab ta ellu iidsete kirjandushiiglaste teosed, muutes need kättesaadavaks igasuguse tausta ja huvidega lugejatele.Tema kütkestav kirjutamisstiil haarab kaasa nii lugejate meeled kui südamed, tõmmates nad klassikalise kirjanduse maagilisse maailma. Iga blogipostitusega põimib John oskuslikult kokku oma teadusliku arusaama sügavaltisiklik seos nende tekstidega, muutes need kaasaegse maailma jaoks võrreldavaks ja asjakohaseks.Oma ala autoriteedina tunnustatud John on avaldanud artikleid ja esseesid mitmetes mainekates kirjandusajakirjades ja väljaannetes. Tema teadmised klassikalise kirjanduse vallas on teinud temast ka nõutud esineja erinevatel akadeemilistel konverentsidel ja kirjandusüritustel.John Campbell on oma kõneka proosa ja tulihingelise entusiasmiga otsustanud taaselustada ja tähistada klassikalise kirjanduse ajatut ilu ja sügavat tähtsust. Olenemata sellest, kas olete pühendunud õpetlane või lihtsalt uudishimulik lugeja, kes soovib uurida Oidipuse maailma, Sappho armastusluuletusi, Menanderi vaimukaid näidendeid või Achilleuse kangelaslugusid, tõotab Johni ajaveeb olla hindamatu ressurss, mis harib, inspireerib ja sütitab. eluaegne armastus klassika vastu.