Mục lục
Cơ đốc giáo ở Beowulf , là chủ đề chính trong bài thơ nổi tiếng, mặc dù ban đầu đây là một câu chuyện ngoại giáo. Các yếu tố Cơ đốc giáo trong bài thơ đã gây ra một số nhầm lẫn cho các học giả.
Có phải bài thơ ban đầu là người ngoại giáo và sau đó được chuyển đổi, và Beowulf là người ngoại giáo hay Cơ đốc giáo?
Tìm hiểu thêm về Beowulf và tôn giáo của anh ấy trong bài viết này.
Beowulf và Cơ đốc giáo: Các ví dụ và giá trị của Cơ đốc giáo
Xuyên suốt bài thơ, đó là rõ ràng rằng tất cả các nhân vật đều theo đạo Thiên Chúa và tin vào một Chúa thay vì nhiều . Họ thừa nhận đức tin của mình xuyên suốt bài thơ, một ví dụ là khi Beowulf nói trong bản dịch của Seamus Heaney, “ Và cầu mong Chúa tể thiêng liêng Trong trí tuệ của Ngài ban chiến thắng cho bất kỳ bên nào Ngài thấy phù hợp ,” ngay khi anh ấy ở trên buổi tối của trận chiến với con quái vật đầu tiên của mình, Grendel. Hãy xem các ví dụ về Cơ đốc giáo và các tài liệu tham khảo về đức tin đó bên dưới.
Tài liệu tham khảo về Cơ đốc giáo ở Beowulf
Ngoài đề cập đến Chúa của Cơ đốc giáo, còn có đề cập đến các câu chuyện trong Kinh thánh và bài học . Đây là những đề cập gián tiếp hơn đến đức tin mới và đang phát triển.
Những điều này bao gồm:
- “Họ đã phải chịu sự chia cắt khủng khiếp khỏi Chúa; Đấng Toàn năng khiến nước dâng lên, Nhận chìm họ trong đại hồng thủy để báo ứng”: Đây là ám chỉ trận đại hồng thủy mà Nô-ê và gia đình ông chỉ sống sót nhờ xây dựnghòm
- “Vì giết Abel, Chúa Hằng Hữu đã phải trả giá đắt: Cain chẳng ích lợi gì khi phạm tội giết người đó”: Ví dụ này đề cập đến câu chuyện về những đứa con của Adam và Eve. Cain ghen tị với anh trai mình là Abel và giết anh ta, kết quả là anh ta bị đuổi ra khỏi nhà
- “Đấng phán xét toàn năng về việc tốt và việc xấu, Chúa là Chúa, Người đứng đầu các tầng trời và Vua tối cao của thế giới, là họ không biết”: Phần này so sánh những người ngoại giáo với những người theo đạo thiên chúa và cách họ sẽ đối phó với sự kết thúc cuộc đời và xuống địa ngục
Các đề cập đến đạo thiên chúa trong bài thơ thường được kết nối với nuôi dưỡng tà giáo nữa . Đôi khi tác giả thừa nhận những gì mọi người đã làm trong quá khứ trước khi nói rõ những gì mọi người đang làm bây giờ. Bài thơ đã thực sự miêu tả quá trình chuyển đổi mà Châu Âu đang thực hiện vào thời điểm đó, trong một khoảng thời gian ngắn qua lại giữa cái cũ và cái mới.
Các giá trị bao trùm của Beowulf: Pagan hay Cơ đốc nhân bí mật?
Chủ đề chung là Beowulf là cuộc chiến giữa cái thiện và cái ác, và cái thiện sẽ chiến thắng nó . Mặc dù đây là một chủ đề chung có thể áp dụng cho tất cả các nền văn hóa và gần như tất cả các tín ngưỡng, nhưng nó chắc chắn là trọng tâm trong Cơ đốc giáo. Những người theo đạo Cơ đốc phải hoạt động như những pháo đài vì điều tốt đẹp, và Beowulf đóng vai trò đó. Nhưng đồng thời, Beowulf đang đóng vai trò là một ví dụ điển hình về khoảng thời gian và văn hóa của anh ấy.
Anh ấy là một anh hùng sử thi , người thể hiện những đặc điểm củamã anh hùng / hào hiệp cũng vậy . Đặc biệt, quy tắc này tập trung vào lòng dũng cảm, sức mạnh thể chất, kỹ năng chiến đấu, lòng trung thành, sự trả thù và danh dự. Nhiều đặc điểm trong số này cũng phù hợp với các giá trị Cơ đốc giáo ở Beowulf, nhưng có một số mâu thuẫn. Ví dụ, lòng trung thành và lòng dũng cảm là những điều tốt đẹp trong mắt Cơ đốc giáo, nhưng sự trả thù và bạo lực không phải là giá trị của Cơ đốc giáo.
Beowulf thể hiện từng điều, mặc dù chúng trái ngược nhau, và anh ấy tuyên xưng Cơ đốc giáo xuyên suốt. Một điều nữa là một phần của văn hóa anh hùng là đạt được danh dự và danh tiếng . Beowulf luôn nói về những thành tích của mình và mong được khen thưởng vì chúng. Nhưng điều đó đi ngược lại các giá trị của Cơ đốc giáo về sự khiêm tốn và hạ thấp bản thân, mặc dù bài thơ có viết rằng, “Nhưng Beowulf quan tâm đến sức mạnh to lớn của mình, Những món quà kỳ diệu mà Chúa đã ban tặng cho anh ấy.”
Những ví dụ về Cơ đốc giáo trong Beowulf
Có quá nhiều ví dụ về Cơ đốc giáo để kể tên tất cả chúng ở đây. Nhưng đây là một vài điều được đề cập trong câu chuyện nổi tiếng: (tất cả những điều này đều đến từ bản dịch bài thơ của Seamus Heaney)
Xem thêm: Ascanius in the Aeneid: Câu chuyện về đứa con trai của Aeneas trong bài thơ- “Họ đã cảm ơn Chúa vì đã vượt biển dễ dàng trên biển lặng”: Beowulf và người của anh ta vượt biển đến người Đan Mạch từ quê hương của họ, Geatland
- “Bất cứ cái chết nào giáng xuống Phải coi đó là sự phán xét công bằng của Chúa”: Beowulf đang suy nghĩ về trận chiến của anh ấy với Grendel và liệu anh ấy có nênmùa thu
- “Nhưng phúc thay Người sau khi chết được đến gần Chúa Và tìm được tình bạn trong vòng tay của Chúa Cha”: Dòng này được nhắc đến sau những dòng thảo luận về những người vẫn theo tà giáo và không biết số phận của mình sau khi chết
- “Tôi đã phải chịu đựng một sự Thống khổ kéo dài bởi Grendel. Nhưng Người chăn cừu trên trời có thể làm nên điều kỳ diệu của mình mọi lúc, mọi nơi”: Đây là một phần bài phát biểu của Vua Đan Mạch sau khi Beowulf giết Grendel. Anh ấy chân thành cảm ơn anh ấy vì sự giúp đỡ của anh ấy
- “Điều đó có thể trở nên tồi tệ; nếu Chúa đã không giúp tôi” : Đây là Beowulf mô tả trận chiến của anh ấy với mẹ của Grendel
- “Vì vậy, tôi ngợi khen Chúa Trong vinh quang thiên đường của Ngài mà tôi đã sống để nhìn thấy Cái đầu này đang nhỏ máu”: King of the Danes vẫn đang cảm ơn Beowulf vì những gì anh ấy đã làm để loại bỏ con quỷ, mặc dù hơi lạ khi anh ấy cảm ơn Chúa vì một hành động bạo lực
Còn rất nhiều, rất nhiều đề cập khác về Chúa và niềm tin xuyên suốt bài thơ . Nó gần như được tạo ra để có vẻ như Beowulf là anh hùng của Chúa. Anh ấy đã được đặt vào đúng nơi, đúng lúc để hoàn thành sứ mệnh của mình khi tiêu diệt cái ác.
Xem thêm: Peleus: Thần thoại Hy Lạp về Vua của MyrmidonsThông tin cơ bản về Bài thơ nổi tiếng và Anh hùng chiến tranh
Bản anh hùng ca của Beowulf là được viết bằng tiếng Anh cổ, giữa những năm 975 và 1025 . Các học giả không thể xác định nó được viết lần đầu khi nào, vì tác giả cũng như ngày tháng đều không rõ. Rất có thểcâu chuyện được truyền miệng từ thế hệ này sang thế hệ khác, nói về một câu chuyện xảy ra vào thế kỷ thứ 6, Scandinavian. Beowulf là anh hùng trong sử thi, người du hành để giúp người Đan Mạch chiến đấu với quái vật.
Quái vật tiếp tục giết họ, và Beowulf là người duy nhất có thể cứu họ, cuối cùng giết chết anh ta. Anh ấy cũng chiến đấu với mẹ của con quái vật, thành công và nhiều năm sau đánh bại một con rồng . Điều này dẫn đến cái chết của Beowulf, nhưng trọng tâm là anh ta đủ mạnh để đánh bại tất cả những kẻ thù trong câu chuyện của mình. Đó là một câu chuyện rất nổi tiếng vì nó mang tính giải trí đồng thời cung cấp một đoạn văn hóa và lịch sử hoàn hảo trong bài thơ.
Có cả yếu tố ngoại giáo và Cơ đốc giáo trong Beowulf, vì vậy nó có thể hơi khó hiểu. Tác giả có thể đã phải vật lộn trong quá trình chuyển đổi tôn giáo của chính mình, vẫn còn một chân trong quá khứ khi tiến về phía trước. Nhưng trong khoảng thời gian này, Châu Âu đang dần chuyển đổi sang Cơ đốc giáo khi nó trở nên phổ biến hơn . Chưa hết, như bài thơ đã nói rõ, có nhiều truyền thống ngoại giáo mà mọi người vẫn giữ và vẫn tin vào bất chấp ảnh hưởng của Cơ đốc giáo ở Beowulf.
Kết luận
Hãy xem qua những điểm chính về Cơ đốc giáo ở Beowulf đã được đề cập trong bài viết trên.
- Tất cả các nhân vật trong bài thơ, ngoại trừ những con quái vật, đều đề cập đến Cơ đốc giáo và tuyên bố rằngđức tin
- Có rất nhiều đề cập đến Chúa, lòng tốt và khả năng giúp đỡ và cứu rỗi của anh ấy
- Beowulf đã được Chúa ban cho những món quà và đó là lý do tại sao anh ấy rất thành thạo trong những gì anh ấy không
- Tất nhiên, chủ đề tổng thể về thiện chiến đấu chống lại cái ác và chiến thắng là một giá trị rất Cơ đốc giáo, nhưng một trong những giá trị ngoại đạo mà họ vẫn giữ là trả thù, trong khi Cơ đốc giáo tuyên bố rằng một người nên 'giơ má bên kia'
- Khoe khoang và đấu tranh vì danh dự và vinh quang trái ngược với lợi ích của người khác cũng không phải là giá trị Cơ đốc giáo cho lắm
- Beowulf là một nhân vật hơi khó hiểu và mâu thuẫn, là sự pha trộn của cả hai yếu tố cũ cách thức của tà giáo và cách thức mới của Cơ đốc giáo
- Beowulf là một thiên anh hùng ca được viết bằng tiếng Anh cổ từ năm 975 đến 1025, có thể là một câu chuyện truyền miệng cuối cùng đã được viết ra. Bài thơ diễn ra ở Scandinavia, nơi các yếu tố đề cập đến các phần của mật mã anh hùng như danh tiếng và sự trả thù
- Các học giả không chắc chắn vì có cả yếu tố ngoại giáo và Cơ đốc giáo trong bài thơ. Và họ không biết khi nào những yếu tố Kitô giáo đó được thêm vào khi
- Châu Âu đang trải qua quá trình chuyển đổi tôn giáo vào thời điểm đó. Và bài thơ này lẽ ra có thể được viết vào chính thời điểm mà mọi người đang chuyển sang một đức tin mới
Đạo Cơ đốc ở Beowulf rất rõ ràng, và có rất nhiều dòng đề cập đến Chúa , cảm ơn anh ấy, hoặc thậm chí hỏi anh ấyđể được giúp đỡ.
Ngoài ra còn có tham khảo các câu chuyện trong Kinh thánh và các giá trị khác của Cơ đốc giáo chẳng hạn như tin vào Chúa để giúp bạn vượt qua thời kỳ khó khăn. Nhưng đằng sau đó, chủ nghĩa ngoại giáo vẫn còn tồn tại và đó vẫn có thể là một câu hỏi quan trọng: Beowulf có thực sự là một Cơ đốc nhân hay anh ấy vẫn là một người ngoại đạo?