Krishterimi në Beowulf: A është heroi pagan një luftëtar i krishterë?

John Campbell 16-08-2023
John Campbell

Krishterimi në Beowulf , është një temë kryesore në poemën e famshme, pavarësisht se fillimisht ishte një histori pagane. Elementet e krishterimit në poemë kanë shkaktuar njëfarë konfuzioni për studiuesit.

A ishte poema fillimisht pagane dhe më pas kaloi në tranzicion, dhe a ishte Beowulf pagan apo i krishterë?

Zbuloni më shumë rreth Beowulfit dhe fesë së tij në këtë artikull.

Beowulf dhe krishterimi: Shembuj dhe vlera të krishterimit

Përgjatë poemës, është qartë se të gjithë personazhet janë të krishterë dhe besojnë në një Zot në vend të shumëve . Ata e pranojnë besimin e tyre gjatë gjithë poezisë, një shembull do të ishte kur Beowulf thotë në përkthimin e Seamus Heaney, " Dhe Zoti Hyjnor në urtësinë e Tij i dhuroftë fitore cilësdo anë që e sheh të arsyeshme ", pikërisht kur ai ishte në mbrëmjen e betejës me përbindëshin e tij të parë, Grendel. Hidhini një sy shembujve të krishterimit dhe referencave për atë besim më poshtë.

Referencat e krishtera në Beowulf

Përveç përmendjeve të Zotit të krishterë, ka edhe përmendje të tregimeve biblike dhe mësimet . Këto janë referenca më të tërthorta për besimin e ri dhe në rritje.

Këto përfshijnë:

  • “Ata vuajtën një shkëputje të tmerrshme nga Zoti; I Plotfuqishmi bëri që ujërat të ngrihen, i mbyti në përmbytje për ndëshkim”: Ky është një referencë për përmbytjen e madhe të cilës Noeu dhe familja e tij i mbijetuan vetëm duke ndërtuararka
  • “Për vrasjen e Abelit, Zoti i Përjetshëm kishte kërkuar një çmim: Kaini nuk pati asnjë të mirë nga kryerja e asaj vrasjeje”: Ky shembull i referohet historisë së fëmijëve të Adamit dhe Evës. Kaini ishte xheloz për vëllanë e tij Abelin dhe e vrau, si rezultat ai u dëbua
  • “Gjykatësi i Plotfuqishëm i veprave të mira dhe të këqija, Zoti Perëndi, Kreu i Qiejve dhe Mbreti i Lartë i Botës, ishte i panjohur për ta”: Ky seksion krahason paganët me të krishterët dhe mënyrën se si ata do të merren me fundin e jetës dhe shkuarjen në ferr

Referencat për krishterimin në poemë shpeshherë lidhen me sillni edhe paganizmin . Ndonjëherë autori e pranon atë që njerëzit kanë bërë në të kaluarën përpara se të deklarojë se çfarë po bëjnë njerëzit tani. Poema vërtet portretizon tranzicionin që Evropa po bënte në atë kohë, me një kërcim të shkurtër mbrapa dhe mbrapa midis të vjetrës dhe të resë.

Vlerat kryesore të Beowulf: Pagan apo fshehurazi i krishterë?

Tema e përgjithshme është Beowulf është beteja mes së mirës dhe së keqes, dhe fitorja e së mirës mbi të . Ndërsa kjo është një temë e përgjithshme që mund të zbatohet për të gjitha kulturat dhe pothuajse të gjitha besimet, ajo është padyshim një fokus në krishterim. Të krishterët duhet të veprojnë si bastione për mirë, dhe Beowulf e luan atë rol. Por në të njëjtën kohë, Beowulf po vepron si një shembull kryesor i periudhës dhe kulturës së tij.

Ai është një hero epik i cili shfaq karakteristikat eedhe kodi heroik/kalorësiak . Ky kod në veçanti fokusohet në guximin, forcën fizike, aftësinë në betejë, besnikërinë, hakmarrjen dhe nderin. Shumë nga këto karakteristika përputhen gjithashtu me vlerat e krishtera në Beowulf, por ka disa kontradikta. Për shembull, besnikëria dhe guximi janë gjëra të mira në sytë e krishterimit, por hakmarrja dhe dhuna nuk janë vlera të krishtera.

Beowulf shfaq çdo gjë, edhe pse ato janë kontradiktore, dhe ai shpall krishterimin në të gjithë. Një tjetër gjë që është pjesë e kulturës heroike është fitimi i nderit dhe reputacionit . Beowulf gjithmonë flet për arritjet e tij dhe pret të shpërblehet për to. Por kjo bie ndesh me vlerat e krishtera të përulësisë dhe të uljes së vetvetes, edhe pse poema thotë: "Por Beowulf ishte i vetëdijshëm për forcën e tij të madhe, dhuratat e mrekullueshme që Zoti kishte derdhur mbi të."

Shiko gjithashtu: Përbindësh në Odisenë: Bishat dhe Bukuritë e Personazhuara

Shembuj të krishterimit në Beowulf

Shembujt e krishterimit janë shumë të shumtë për t'i përmendur të gjithë këtu. Por këtu janë disa të përmendura në përrallën e famshme: (të gjitha këto vijnë nga përkthimi i poemës nga Seamus Heaney)

Shiko gjithashtu: Tudo sobre a raça Dachshund (Teckel, Cofap, Basset ou Salsicha)
  • “Ata falënderuan Zotin për atë kalim të lehtë në një det të qetë”: Beowulf dhe njerëzit e tij udhëtojnë përtej detit për në danezët nga atdheu i tyre, Geatland
  • “Cilido që të ndodhë një vdekje duhet ta konsiderojë atë një gjykim të drejtë nga Zoti”: Beowulf po mendon për betejën e tij me Grendel dhe nëse duhetbie
  • "Por i bekuar është ai që pas vdekjes mund t'i afrohet Zotit dhe të gjejë miqësi në përqafimin e Atit": Ky rresht u përmend pas rreshtave që diskutojnë ata që ende praktikojnë paganizëm dhe nuk e dinë fatin e tyre pas vdekjes
  • “Pësova një lëndim të gjatë nga Grendel. Por Bariu Qiellor mund të bëjë mrekullitë e tij gjithmonë dhe kudo”: Kjo ishte pjesë e fjalimit nga Mbreti i Danezëve pasi Beowulf vrau Grendel. Ai po e falënderonte përzemërsisht për ndihmën e tij
  • “Kjo mund të kishte shkuar keq; sikur Zoti të mos më kishte ndihmuar” : Ky është Beowulf që përshkruan betejën e tij me nënën e Grendelit
  • “Kështu që unë lavdëroj Perëndinë në lavdinë e Tij qiellore që jetova për të parë këtë kokë që pikon gjak”: Mbreti i Danezëve është ende duke e falënderuar Beowulfin për atë që bëri për të hequr djallin, megjithëse është pak e çuditshme që ai po falënderon Zotin për një akt të dhunshëm

Ka shumë, shumë përmendje të tjera të Zoti dhe besimi përshkuan gjithë poezinë . Thuajse duket sikur Beowulf është heroi i Zotit. Ai u vendos në vendin e duhur në kohën e duhur për të përmbushur fatin e tij ndërsa largon të keqen.

Informacionet e sfondit për Poemën e Famshme dhe Heroin e Luftës

Poema epike e Beowulf ishte shkruar në anglishten e vjetër, midis viteve 975 dhe 1025 . Studiuesit nuk mund të identifikojnë se kur është shkruar fillimisht, duke pasur parasysh se autori dhe data janë të panjohura të dyja. Me gjasëhistoria u përcoll gojarisht nga njëri brez në tjetrin, duke folur për një përrallë të ndodhur në shekullin e 6-të, skandinave. Beowulf është heroi epik, i cili udhëton për të ndihmuar danezët të luftojnë një përbindësh.

Përbindëshi vazhdon t'i vrasë ata dhe Beowulf është i vetmi që mund t'i shpëtojë ata, duke e vrarë përfundimisht. Ai gjithashtu lufton nënën e përbindëshit, ia del mbanë dhe shumë vite më vonë mund një dragua . Kjo çon në vdekjen e Beowulf, por fokusi është se ai ishte mjaft i fortë për të mposhtur të gjithë armiqtë e historisë së tij. Është një histori shumë e famshme sepse është argëtuese, ndërkohë që ofron një fragment të përsosur të kulturës dhe historisë në poemë.

Ka elemente pagane dhe të krishtera në Beowulf, kështu që mund të jetë pak konfuze. Autori mund të ketë pasur vështirësi gjatë tranzicionit të tij fetar, duke pasur një këmbë ende në të kaluarën, ndërsa ai po bënte rrugën e tij përpara. Por gjatë kësaj periudhe kohore, Evropa po bënte ngadalë një tranzicion në krishterim ndërsa u bë më popullor . E megjithatë, ashtu siç e bën të qartë poezia, kishte shumë tradita pagane që njerëzit ende i mbanin dhe ende besonin, pavarësisht ndikimit të krishterë në Beowulf.

Përfundim

Hidhini një sy pikat kryesore rreth krishterimit në Beowulf trajtohen në artikullin e mësipërm.

  • Të gjithë personazhet në poemë, me përjashtim të përbindëshave, i referohen krishterimit dhe pohojnë sebesimi
  • Ka kaq shumë përmendje për Zotin, mirësinë e tij dhe aftësinë e tij për të ndihmuar dhe shpëtuar
  • Beowulf-it i janë dhënë dhurata nga Zoti, dhe kjo është arsyeja pse ai është kaq i zoti në atë që ai po
  • Sigurisht, tema e përgjithshme e luftës së së mirës kundër së keqes dhe fitimit është një vlerë shumë e krishterë, por një nga vlerat pagane që ata mbajnë ende është hakmarrja, ndërsa krishterimi thotë se njeriu duhet 'të kthejë faqen tjetër'.
  • Mburrja dhe lufta për nder dhe lavdi në krahasim me të mirën e të tjerëve nuk janë gjithashtu vlera shumë të krishtera
  • Beowulf është paksa një karakter konfuz dhe kontradiktor, një përzierje e të dyjave të vjetra mënyrat e paganizmit dhe mënyrat e reja të krishterimit
  • Beowulf është një poemë epike e shkruar në anglishten e vjetër midis viteve 975 dhe 1025, me gjasë një histori e thënë gojarisht që përfundimisht u shkrua. Poema zhvillohet në Skandinavi, ku elementët i referohen pjesëve të kodit heroik si reputacioni dhe hakmarrja
  • Dijetarët janë të pasigurt sepse në poezi ka elemente pagane dhe të krishtera. Dhe ata nuk e dinë se kur u shtuan këta elementë të krishterë në
  • Evropa po kalonte një tranzicion fetar në atë kohë. Dhe kjo poezi mund të ishte shkruar pikërisht gjatë asaj kohe kur njerëzit po ktheheshin drejt një besimi të ri

Krishterimi në Beowulf është shumë i dukshëm dhe ka shumë rreshta që i referohen Zotit , duke e falënderuar, apo edhe duke e pyeturpër ndihmë.

Ka gjithashtu referenca për tregimet biblike dhe vlera të tjera të krishtera të tilla si besimi në Zotin për t'ju ndihmuar në kohë të vështira. Por në sfond, paganizmi vazhdon ende, dhe mund të jetë ende një pyetje e rëndësishme: a është Beowulf me të vërtetë një i krishterë, apo ai është ende një pagan?

John Campbell

John Campbell është një shkrimtar dhe entuziast i apasionuar pas letërsisë, i njohur për vlerësimin e tij të thellë dhe njohuritë e gjera të letërsisë klasike. Me një pasion për fjalën e shkruar dhe një magjepsje të veçantë për veprat e Greqisë dhe Romës antike, Gjoni i ka kushtuar vite studimit dhe eksplorimit të tragjedisë klasike, poezisë lirike, komedisë së re, satirës dhe poezisë epike.I diplomuar me nderime në Letërsinë Angleze nga një universitet prestigjioz, formimi akademik i Gjonit i ofron atij një bazë të fortë për të analizuar dhe interpretuar në mënyrë kritike këto krijime letrare të përjetshme. Aftësia e tij për të thelluar në nuancat e Poetikës së Aristotelit, shprehjet lirike të Safos, zgjuarsinë e mprehtë të Aristofanit, mendimet satirike të Juvenalit dhe rrëfimet gjithëpërfshirëse të Homerit dhe Virgjilit është vërtet e jashtëzakonshme.Blogu i John shërben si një platformë kryesore për të për të ndarë njohuritë, vëzhgimet dhe interpretimet e tij të këtyre kryeveprave klasike. Nëpërmjet analizës së tij të përpiktë të temave, personazheve, simboleve dhe kontekstit historik, ai sjell në jetë veprat e gjigantëve të lashtë letrarë, duke i bërë ato të arritshme për lexuesit e çdo prejardhjeje dhe interesi.Stili i tij tërheqës i të shkruarit angazhon mendjet dhe zemrat e lexuesve të tij, duke i tërhequr ata në botën magjike të letërsisë klasike. Me çdo postim në blog, Gjoni thurin me mjeshtëri kuptimin e tij shkencor me një thellësilidhje personale me këto tekste, duke i bërë ato të lidhura dhe të rëndësishme për botën bashkëkohore.I njohur si një autoritet në fushën e tij, John ka kontribuar me artikuj dhe ese në disa revista dhe botime prestigjioze letrare. Ekspertiza e tij në letërsinë klasike e ka bërë gjithashtu një folës të kërkuar në konferenca të ndryshme akademike dhe ngjarje letrare.Nëpërmjet prozës së tij elokuente dhe entuziazmit të zjarrtë, John Campbell është i vendosur të ringjallë dhe kremtojë bukurinë e përjetshme dhe rëndësinë e thellë të letërsisë klasike. Pavarësisht nëse jeni një studiues i përkushtuar ose thjesht një lexues kurioz që kërkon të eksplorojë botën e Edipit, poezitë e dashurisë së Safos, dramat e mprehta të Menanderit ose tregimet heroike të Akilit, blogu i Gjonit premton të jetë një burim i paçmuar që do të edukojë, frymëzojë dhe ndezë një dashuri e përjetshme për klasikët.