Ο Χριστιανισμός στον Beowulf , είναι ένα σημαντικό θέμα στο διάσημο ποίημα, παρά το γεγονός ότι αρχικά ήταν μια παγανιστική ιστορία. Τα στοιχεία του χριστιανισμού στο ποίημα έχουν προκαλέσει σύγχυση στους μελετητές.

Ήταν το ποίημα αρχικά παγανιστικό και στη συνέχεια μετατράπηκε, και ήταν ο Μπέογουλφ παγανιστικός ή χριστιανικός;

Μάθετε περισσότερα για τον Μπέογουλφ και τη θρησκεία του σε αυτό το άρθρο.

Beowulf και Χριστιανισμός: Παραδείγματα και αξίες του Χριστιανισμού

Σε όλο το ποίημα, είναι σαφές ότι όλοι οι χαρακτήρες είναι χριστιανοί και πιστεύουν σε έναν Θεό αντί για πολλούς. Αναγνωρίζουν την πίστη τους σε όλο το ποίημα, ένα παράδειγμα είναι όταν ο Beowulf λέει στη μετάφραση του Seamus Heaney, " Και ο θεϊκός Κύριος με τη σοφία Του να χαρίσει τη νίκη σε όποια πλευρά κρίνει κατάλληλη ," ακριβώς όταν βρισκόταν το βράδυ της μάχης με το πρώτο του τέρας, τον Γκρέντελ. Ρίξτε μια ματιά στα παρακάτω παραδείγματα του χριστιανισμού και τις αναφορές σε αυτή την πίστη.

Χριστιανικές αναφορές στον Beowulf

Εκτός από τις αναφορές στον χριστιανικό Θεό, υπάρχουν επίσης αναφορές βιβλικών ιστοριών και μαθημάτων Αυτές είναι πιο έμμεσες αναφορές στη νέα και αυξανόμενη πίστη.

Αυτά περιλαμβάνουν:

• "Υπέστησαν τρομερή αποκοπή από τον Κύριο- ο Παντοδύναμος έκανε τα νερά να ανέβουν, τους έπνιξε στον κατακλυσμό για εκδίκηση": Αυτή είναι μια αναφορά στη μεγάλη πλημμύρα από την οποία ο Νώε και η οικογένειά του επέζησαν μόνο με την κατασκευή της κιβωτού.
• "Για τη δολοφονία του Άβελ Ο Αιώνιος Κύριος είχε ζητήσει ένα τίμημα: ο Κάιν δεν πήρε κανένα καλό από τη διάπραξη αυτού του φόνου": Αυτό το παράδειγμα δίνει αναφορά στην ιστορία των παιδιών του Αδάμ και της Εύας. Ο Κάιν ζήλεψε τον αδελφό του Άβελ και τον σκότωσε, με αποτέλεσμα να εκδιωχθεί
• "Ο Παντοδύναμος Κριτής καλών και κακών πράξεων, ο Κύριος Θεός, Επικεφαλής των Ουρανών και Υψηλός Βασιλιάς του Κόσμου, ήταν άγνωστος σ' αυτούς": Αυτή η ενότητα συγκρίνει τους ειδωλολάτρες με τους Χριστιανούς και πώς θα αντιμετωπίσουν το τέλος της ζωής και την μετάβαση στην Κόλαση.

Οι αναφορές στον Χριστιανισμό στο ποίημα είναι συχνά συνδέεται με την ανάδειξη του παγανισμού . μερικές φορές ο συγγραφέας αναγνωρίζει τι έκαναν οι άνθρωποι στο παρελθόν πριν δηλώσει τι κάνουν οι άνθρωποι τώρα. Το ποίημα απεικονίζει πραγματικά τη μετάβαση που έκανε η Ευρώπη εκείνη την εποχή, με μικρά άλματα μπρος-πίσω μεταξύ του παλιού και του νέου.

Οι γενικότερες αξίες του Μπέογουλφ: Παγανιστικές ή κρυφά χριστιανικές;

Το γενικό θέμα είναι ότι ο Beowulf είναι η μάχη μεταξύ του καλού και του κακού, και τη νίκη του καλού επί αυτού Αν και αυτό είναι ένα γενικό θέμα που μπορεί να εφαρμοστεί σε όλους τους πολιτισμούς και σχεδόν όλες τις θρησκείες, είναι σίγουρα ένα σημείο εστίασης στον Χριστιανισμό. Οι Χριστιανοί πρέπει να ενεργούν ως προπύργια του καλού, και ο Beowulf παίζει αυτόν τον ρόλο. Αλλά ταυτόχρονα, ο Beowulf ενεργεί ως πρωταρχικό παράδειγμα της εποχής και του πολιτισμού του.

Είναι ένας επικός ήρωας ο οποίος εμφανίζει τα χαρακτηριστικά του ηρωικού/ιπποτικού κώδικα καθώς και Ο κώδικας αυτός σε συγκεκριμένες θέσεις εστιάζει στο θάρρος, τη σωματική δύναμη, την ικανότητα στη μάχη, την πίστη, την εκδίκηση και την τιμή. Πολλά από αυτά τα χαρακτηριστικά ταιριάζουν επίσης με τις χριστιανικές αξίες στον Μπέογουλφ, αλλά υπάρχουν κάποιες αντιφάσεις. Για παράδειγμα, η πίστη και το θάρρος είναι καλά πράγματα στα μάτια του χριστιανισμού, αλλά η εκδίκηση και η βία δεν είναι χριστιανικές αξίες.

Ο Μπέογουλφ επιδεικνύει το κάθε τι, ακόμη και αν είναι αντιφατικό, και δηλώνει καθ' όλη τη διάρκεια τον χριστιανισμό. Ένα άλλο πράγμα που αποτελεί μέρος της ηρωικής κουλτούρας είναι να να αποκτήσετε τιμή και φήμη . ο Μπέογουλφ μιλάει πάντα για τα επιτεύγματά του και περιμένει να ανταμειφθεί γι' αυτά. Αυτό όμως αντιβαίνει στις χριστιανικές αξίες της ταπεινότητας και της ταπείνωσης, παρόλο που το ποίημα αναφέρει: "Αλλά ο Μπέογουλφ είχε κατά νου την ισχυρή του δύναμη, τα θαυμαστά δώρα που του είχε δώσει ο Θεός".

Παραδείγματα χριστιανισμού στον Beowulf

Τα παραδείγματα του Χριστιανισμού είναι πάρα πολλά για να τα αναφέρουμε όλα εδώ. Αλλά εδώ είναι μερικά που αναφέρονται στο διάσημο παραμύθι: (όλα αυτά προέρχονται από τη μετάφραση του ποιήματος από τον Seamus Heaney)

• "Ευχαρίστησαν τον Θεό για το εύκολο πέρασμα σε μια ήρεμη θάλασσα": Ο Μπέογουλφ και οι άνδρες του ταξιδεύουν μέσω της θάλασσας προς τους Δανούς από την πατρίδα τους, τη Geatland.
• "Όποιον και να χτυπήσει ο θάνατος πρέπει να το θεωρήσει δίκαιη κρίση του Θεού": Ο Μπέογουλφ σκέφτεται τη μάχη του με τον Γκρέντελ και αν πέσει
• "Μακάριος όμως είναι εκείνος που μετά θάνατον μπορεί να πλησιάσει τον Κύριο και να βρει φιλία στην αγκαλιά του Πατέρα": Αυτή η γραμμή αναφέρθηκε μετά από γραμμές που συζητούν για όσους εξακολουθούν να ασκούν τον παγανισμό και δεν γνωρίζουν την τύχη τους μετά θάνατον.
• "Υπέφερα ένα μακρύ μαρτύριο από τον Γκρέντελ. Αλλά ο Ουράνιος Ποιμένας μπορεί να κάνει τα θαύματά του πάντα και παντού": Αυτό ήταν μέρος της ομιλίας του βασιλιά των Δανών αφού ο Μπέογουλφ σκότωσε τον Γκρέντελ. Τον ευχαριστούσε θερμά για τη βοήθειά του.
• "Αυτό θα μπορούσε να είχε πάει άσχημα- αν ο Θεός δεν με είχε βοηθήσει" : Εδώ ο Μπέογουλφ περιγράφει τη μάχη του με τη μητέρα του Γκρέντελ
• "Έτσι δοξάζω τον Θεό στην ουράνια δόξα του που έζησα για να δω αυτό το κεφάλι να στάζει αίμα": ο βασιλιάς των Δανών ευχαριστεί ακόμα τον Μπέογουλφ για ό,τι έκανε για να απομακρύνει το δαίμονα, αν και είναι λίγο περίεργο που ευχαριστεί τον Θεό για μια βίαιη πράξη.

Υπάρχουν πολλά, πολλές άλλες αναφορές στον Θεό και την πίστη διάσπαρτες σε όλο το ποίημα Σχεδόν φαίνεται ότι ο Μπέογουλφ είναι ο ήρωας του Θεού. Βρέθηκε στο σωστό μέρος τη σωστή στιγμή για να εκπληρώσει το πεπρωμένο του, καθώς απομακρύνει το κακό.

Ιστορικές πληροφορίες για το διάσημο ποίημα και τον ήρωα του πολέμου

Το επικό ποίημα του Beowulf γράφτηκε στα Παλαιά Αγγλικά, μεταξύ των ετών 975 και 1025. Οι μελετητές δεν μπορούν να προσδιορίσουν πότε γράφτηκε αρχικά, έχοντας κατά νου ότι τόσο ο συγγραφέας όσο και η χρονολογία είναι άγνωστες. Πιθανότατα η ιστορία μεταβιβάστηκε προφορικά από γενιά σε γενιά, μιλώντας για μια ιστορία που διαδραματίστηκε τον 6ο αιώνα, στη Σκανδιναβία. Ο Μπέογουλφ είναι ο επικός ήρωας, ο οποίος ταξιδεύει για να βοηθήσει τους Δανούς να πολεμήσουν ένα τέρας.

Το τέρας συνεχίζει να τους σκοτώνει και ο Μπέογουλφ είναι ο μόνος που μπορεί να τους σώσει, σκοτώνοντάς τον τελικά. πολεμάει τη μητέρα του τέρατος, τα καταφέρνει και πολλά χρόνια αργότερα νικάει έναν δράκο Αυτό οδηγεί στο θάνατο του Μπέογουλφ, αλλά το επίκεντρο είναι ότι ήταν αρκετά δυνατός για να νικήσει όλους τους εχθρούς της ιστορίας του. Είναι μια πολύ διάσημη ιστορία επειδή είναι διασκεδαστική, ενώ παράλληλα παρέχει ένα τέλειο απόσπασμα πολιτισμού και ιστορίας στο ποίημα.

Υπάρχουν τόσο παγανιστικά όσο και χριστιανικά στοιχεία στον Μπέογουλφ, οπότε μπορεί να προκαλέσει λίγη σύγχυση. Ο συγγραφέας μπορεί να πάλευε μέσα από τη δική του θρησκευτική μετάβαση, έχοντας το ένα πόδι ακόμα στο παρελθόν καθώς προχωρούσε προς τα εμπρός. Αλλά κατά τη διάρκεια αυτής της χρονικής περιόδου, Η Ευρώπη έκανε σιγά-σιγά τη μετάβαση στον χριστιανισμό, καθώς αυτός γινόταν όλο και πιο δημοφιλής. Και όμως, όπως ακριβώς καθιστά σαφές το ποίημα, υπήρχαν πολλές ειδωλολατρικές παραδόσεις στις οποίες οι άνθρωποι εξακολουθούσαν να επιμένουν και να πιστεύουν παρά τη χριστιανική επιρροή στον Μπέογουλφ.

Συμπέρασμα

Ρίξτε μια ματιά στο τα κύρια σημεία σχετικά με τον Χριστιανισμό στον Μπέογουλφ που καλύπτεται στο παραπάνω άρθρο.

• Όλοι οι χαρακτήρες του ποιήματος, εκτός από τα τέρατα, αναφέρονται στον χριστιανισμό και ομολογούν την πίστη αυτή.
• Υπάρχουν τόσες πολλές αναφορές στον Θεό, την καλοσύνη του και την ικανότητά του να βοηθά και να σώζει.
• Ο Μπέογουλφ έχει λάβει δώρα από τον Θεό και γι' αυτό είναι τόσο ικανός σε αυτό που κάνει.
• Φυσικά, το γενικό θέμα του καλού που μάχεται ενάντια στο κακό και νικάει είναι μια πολύ χριστιανική αξία, αλλά μια από τις παγανιστικές αξίες που εξακολουθούν να διατηρούν είναι η εκδίκηση, ενώ ο χριστιανισμός λέει ότι πρέπει να "γυρίζουμε και το άλλο μάγουλο".
• Ο κομπασμός και ο αγώνας για τιμή και δόξα σε αντίθεση με το καλό των άλλων δεν είναι επίσης πολύ χριστιανικές αξίες.
• Ο Μπέογουλφ είναι λίγο μπερδεμένος και αντιφατικός χαρακτήρας, ένα μείγμα τόσο των παλαιών τρόπων του παγανισμού όσο και των νέων τρόπων του χριστιανισμού.
• Ο Μπέογουλφ είναι ένα επικό ποίημα γραμμένο στα αρχαία αγγλικά μεταξύ 975 και 1025, πιθανότατα μια προφορική ιστορία που τελικά καταγράφηκε. Το ποίημα διαδραματίζεται στη Σκανδιναβία, όπου τα στοιχεία αναφέρονται σε μέρη του ηρωικού κώδικα όπως η φήμη και η εκδίκηση.
• Οι μελετητές είναι αβέβαιοι, διότι στο ποίημα υπάρχουν τόσο παγανιστικά όσο και χριστιανικά στοιχεία. Και δεν γνωρίζουν πότε προστέθηκαν αυτά τα χριστιανικά στοιχεία στο
• Η Ευρώπη περνούσε μια θρησκευτική μετάβαση εκείνη την εποχή. Και αυτό το ποίημα θα μπορούσε να έχει γραφτεί κατά τη διάρκεια εκείνης ακριβώς της περιόδου που οι άνθρωποι στρέφονταν σε μια νέα πίστη.

Ο χριστιανισμός στον Μπέογουλφ είναι πολύ εμφανής, και υπάρχουν πολλές γραμμές που αναφέρονται στον Θεό , ευχαριστώντας τον, ή ακόμη και ζητώντας του βοήθεια.

Υπάρχουν επίσης αναφορές σε ιστορίες της Βίβλου και άλλες χριστιανικές αξίες όπως το να πιστεύεις στον Κύριο για να σε βοηθήσει σε δύσκολες στιγμές. Αλλά στο παρασκήνιο, ο παγανισμός εξακολουθεί να παραμένει, και θα μπορούσε να εξακολουθεί να είναι ένα σημαντικό ερώτημα: είναι ο Μπέογουλφ πραγματικά χριστιανός ή εξακολουθεί να είναι παγανιστής;