Cristianisme a Beowulf: l'heroi pagan és un guerrer cristià?

John Campbell 16-08-2023
John Campbell

El cristianisme a Beowulf , és un tema important del famós poema, tot i ser originàriament una història pagana. Els elements del cristianisme del poema han causat certa confusió entre els estudiosos.

El poema va ser originàriament pagà i després va fer la transició, i Beowulf era pagà o cristià?

Obteniu més informació sobre Beowulf i la seva religió en aquest article.

Vegeu també: Honor a la Ilíada: el penúltim objectiu de cada guerrer del poema

Beowulf i el cristianisme: exemples i valors del cristianisme

Al llarg del poema, hi ha clar que tots els personatges són cristians i creuen en un sol Déu en comptes de molts . Reconeixen la seva fe al llarg del poema, un exemple seria quan Beowulf diu a la traducció de Seamus Heaney: " I que el Senyor Diví en la seva saviesa concedeixi la victòria a qualsevol bàndol que cregui convenient ", just quan estava en la nit de la batalla amb el seu primer monstre, Grendel. Mireu els exemples del cristianisme i les referències a aquesta fe a continuació.

Referències cristianes a Beowulf

A més de les mencions del Déu cristià, també hi ha mencions d'històries bíbliques. i lliçons . Aquestes són referències més indirectes a la fe nova i creixent.

Aquests inclouen:

  • “Van patir una terrible separació del Senyor; El Totpoderós va fer pujar les aigües, les va ofegar en el diluvi per a la retribució”: Aquesta és una referència a la gran inundació a la qual Noè i la seva família només van sobreviure construint elarca
  • “Per l'assassinat d'Abel, el Senyor Etern havia exigit un preu: Caín no va obtenir res de cometre aquell assassinat”: Aquest exemple fa referència a la història dels fills d'Adam i Eva. Caín estava gelós del seu germà Abel i el va matar, com a resultat va ser expulsat
  • “El jutge totpoderós de les bones i del mal, el Senyor Déu, cap dels cels i gran rei del món, va ser desconegut per a ells”: Aquesta secció compara els pagans amb els cristians i com afrontaran el final de la vida i l'anada a l'infern

Les referències al cristianisme en el poema estan sovint relacionades amb portar també el paganisme . De vegades, l'autor reconeix el que la gent va fer en el passat abans d'indicar què està fent la gent ara. El poema retrata realment la transició que Europa estava fent en aquell moment, en breus salts d'anada i tornada entre el vell i el nou.

Els valors generals de Beowulf: pagans o secretament cristians?

El tema general és que Beowulf és la batalla entre el bé i el mal, i la victòria del bé sobre ell . Tot i que aquest és un tema general que es pot aplicar a totes les cultures i gairebé totes les religions, sens dubte és un focus en el cristianisme. Els cristians han d'actuar com a baluards per al bé, i Beowulf té aquest paper. Però al mateix temps, Beowulf està actuant com un bon exemple del seu període i cultura.

És un heroi èpic que presenta les característiques deel codi heroic/cavalleresc també . Aquest codi en concret es centra en el coratge, la força física, l'habilitat en la batalla, la lleialtat, la venjança i l'honor. Moltes d'aquestes característiques també coincideixen amb els valors cristians a Beowulf, però hi ha algunes contradiccions. Per exemple, la lleialtat i el coratge són coses bones als ulls del cristianisme, però la venjança i la violència no són valors cristians.

Beowulf exhibeix cada cosa, tot i que són contradictòries, i professa el cristianisme a tot arreu. Una altra cosa que forma part de la cultura heroica és guanyar honor i reputació . Beowulf sempre parla dels seus èxits i espera ser recompensat per ells. Però això va en contra dels valors cristians de la humilitat i la rebaixa, tot i que el poema diu: "Però Beowulf era conscient de la seva poderosa força, dels regals meravellosos que Déu li havia donat".

Exemples de cristianisme a Beowulf

Els exemples del cristianisme són massa per anomenar-los tots aquí. Però aquí n'hi ha alguns esmentats en el famós conte: (tots aquests provenen de la traducció del poema de Seamus Heaney)

  • “Van donar gràcies a Déu per aquella travessia fàcil en un mar tranquil”: Beowulf i els seus homes viatgen a través del mar fins als danesos des de la seva terra natal, Geatland
  • “Qualquiera que caigui una mort, ha de considerar-ho un judici just de Déu”: Beowulf està pensant en la seva batalla amb Grendel i si hauria de fer-ho.caure
  • “Però feliç qui després de la mort pot acostar-se al Senyor i trobar amistat en l'abraçada del Pare”: Aquesta línia s'esmentava després de línies que parlaven d'aquells que encara practiquen el paganisme i no coneixen el seu destí després de la mort
  • “Vaig patir un llarg Harrowing de Grendel. Però el pastor celestial pot fer les seves meravelles sempre i a tot arreu”: Aquesta va ser part del discurs del rei dels danesos després que Beowulf matés Grendel. Li agraïa de tot cor la seva ajuda
  • “Això podria haver anat malament; si Déu no m'hagués ajudat" : Aquest és Beowulf que descriu la seva batalla amb la mare de Grendel
  • "Així lloo Déu en la seva glòria celestial que vaig viure per veure aquest cap degotant sang": el El rei dels danesos encara està agraint a Beowulf el que va fer per eliminar el dimoni, tot i que és una mica estrany que agraeixi a Déu per un acte violent

Hi ha moltes, moltes altres mencions. Déu i la fe van salpar tot el poema . Gairebé es fa semblar que Beowulf és l'heroi de Déu. El van posar al lloc correcte en el moment adequat per complir el seu destí mentre elimina el mal.

Informació de fons sobre el poema famós i l'heroi de guerra

El poema èpic de Beowulf era escrit en anglès antic, entre els anys 975 i 1025 . Els estudiosos no poden identificar quan va ser escrit originalment, tenint en compte que l'autor i la data són desconeguts. Probablementla història es va transmetre oralment d'una generació a l'altra, parlant d'un conte que va tenir lloc al segle VI, escandinau. Beowulf és l'heroi èpic, que viatja per ajudar els danesos a lluitar contra un monstre.

El monstre segueix matant-los, i Beowulf és l'únic que els pot salvar i finalment matant-lo. També luita contra la mare del monstre, ho aconsegueix i molts anys més tard derrota un drac . Això porta a la mort de Beowulf, però el focus és que era prou fort per derrotar a tots els enemics de la seva història. És una història molt famosa perquè és entretinguda alhora que ofereix un fragment perfecte de la cultura i la història al poema.

Hi ha elements tant pagans com cristians a Beowulf, de manera que pot ser una mica confús. L'autor podria haver estat lluitant per la seva pròpia transició religiosa, amb un peu encara en el passat mentre avançava. Però durant aquest període de temps, Europa va anar fent una transició lent al cristianisme a mesura que es va fer més popular . I, tanmateix, tal com deixa clar el poema, hi havia moltes tradicions paganes que la gent encara mantenia i en què encara creia malgrat la influència cristiana a Beowulf.

Vegeu també: L'Oresteia - Èsquil

Conclusió

Feu una ullada a els punts principals sobre el cristianisme a Beowulf tractats a l'article anterior.

  • Tots els personatges del poema, excepte els monstres, es refereixen al cristianisme i professen quefe
  • Hi ha tantes mencions de Déu, la seva bondat i la seva capacitat per ajudar i salvar
  • Beowulf ha rebut regals de Déu, i per això és tan hàbil en allò que fa
  • Per descomptat, el tema general del bé lluitar contra el mal i guanyar és un valor molt cristià, però un dels valors pagans que encara mantenen és la venjança, mentre que el cristianisme afirma que s'ha de "girar l'altra galta".
  • Gardar i lluitar per l'honor i la glòria en contraposició al bé dels altres tampoc són valors molt cristians
  • Beowulf és un personatge una mica confús i contradictori, una barreja dels dos antics. maneres del paganisme i les noves formes del cristianisme
  • Beowulf és un poema èpic escrit en anglès antic entre el 975 i el 1025, probablement una història explicada oralment que finalment es va escriure. El poema té lloc a Escandinàvia, on els elements fan referència a parts del codi heroic com la reputació i la venjança
  • Els estudiosos no estan segurs perquè hi ha elements tant pagans com cristians al poema. I no saben quan es van afegir aquells elements cristians a
  • Europa estava passant per una transició religiosa aleshores. I aquest poema podria haver estat escrit en aquell moment exacte en què la gent es tornava a una nova fe

El cristianisme a Beowulf és molt evident, i hi ha moltes línies que fan referència a Déu , donant-li les gràcies, o fins i tot preguntant-liper demanar ajuda.

També hi ha referències a històries bíbliques i altres valors cristians , com ara creure en el Senyor per ajudar-vos en els moments difícils. Però en el fons, el paganisme encara perdura, i encara podria ser una pregunta important: Beowulf és realment un cristià, o encara és un pagà?

John Campbell

John Campbell és un escriptor consumat i entusiasta de la literatura, conegut pel seu profund agraïment i un ampli coneixement de la literatura clàssica. Amb una passió per la paraula escrita i una particular fascinació per les obres de l'antiga Grècia i Roma, Joan ha dedicat anys a l'estudi i exploració de la tragèdia clàssica, la poesia lírica, la nova comèdia, la sàtira i la poesia èpica.Llicenciat amb honors en literatura anglesa per una prestigiosa universitat, la formació acadèmica de John li proporciona una base sòlida per analitzar i interpretar críticament aquestes creacions literàries atemporals. La seva capacitat per endinsar-se en els matisos de la Poètica d'Aristòtil, les expressions líriques de Safo, l'enginy agut d'Aristòfanes, les reflexions satíriques de Juvenal i les narracions amplis d'Homer i Virgili és realment excepcional.El bloc de John serveix com a plataforma primordial per compartir les seves idees, observacions i interpretacions d'aquestes obres mestres clàssiques. Mitjançant la seva minuciosa anàlisi de temes, personatges, símbols i context històric, dóna vida a les obres d'antics gegants literaris, fent-les accessibles per a lectors de totes les procedències i interessos.El seu estil d'escriptura captivador enganxa tant la ment com el cor dels seus lectors, atraient-los al món màgic de la literatura clàssica. Amb cada publicació del bloc, John teixeix hàbilment la seva comprensió acadèmica amb una profundaconnexió personal amb aquests textos, fent-los relacionats i rellevants per al món contemporani.Reconegut com una autoritat en el seu camp, John ha contribuït amb articles i assaigs a diverses revistes i publicacions literàries de prestigi. La seva experiència en literatura clàssica també l'ha convertit en un ponent molt sol·licitat en diferents congressos acadèmics i esdeveniments literaris.Mitjançant la seva prosa eloqüent i el seu entusiasme ardent, John Campbell està decidit a reviure i celebrar la bellesa atemporal i el significat profund de la literatura clàssica. Tant si sou un erudit dedicat o simplement un lector curiós que busca explorar el món d'Èdip, els poemes d'amor de Safo, les obres de teatre enginyoses de Menandre o els contes heroics d'Aquil·les, el bloc de John promet ser un recurs inestimable que educarà, inspirarà i encén. un amor de tota la vida pels clàssics.