Ĝi estis verŝajne en Romo. ke Katulo profunde enamiĝis al la "Lesbio" de siaj poemoj (kutime identigite kun Clodia Metelli, sofistika virino de aristokrata domo), kaj li priskribas plurajn stadiojn de ilia rilato en siaj poemoj kun frapa profundo kaj psikologia kompreno. Li ankaŭ ŝajnas havi viran amanton nomitan Juventius.

Kiel adeptoj de epikurismo, Katulo kaj liaj amikoj (kiuj iĝis konataj kiel la "Novi Poetae" aŭ la "Novaj poetoj") vivis siajn vivojn plejparte retiritaj de politiko, kultivante ilian intereson pri poezio kaj amo. Dirite, li ja pasigis mallongan tempon en 57 a.K. en politika posteno en Bitinio, proksime de Nigra Maro, kaj ankaŭ vizitis la tombon de sia frato ĉe Troad, en nuntempa Turkio. Laŭ Sankta Hieronimo, Katulo mortis en la juna aĝo de tridek jaroj, kio sugestas daton de morto de 57 aŭ 54 a.K.

Preskaŭ eterne perdita en la Mezepoko, lia verko pluvivis danke al unuopa manuskripto, antologio kiu povas aŭ eble ne estis aranĝita fare de Katulo mem. La poemoj de Katulo estis konservitaj en antologio de 116 "carmina" (versoj), kvankam tri el tiuj (numeroj 18, 19 kaj 20) nun estas konsideritaj falsaj. La poemoj estas ofte dividitaj en tri formalajn partojn: sesdek mallongaj poemoj en diversaj metroj (aŭ “polimetra”), ok pli longaj poemoj (sep himnoj kaj unu miniepopeo) kaj kvardek ok epigramoj.

Poezio de Katulo. estis influita de la noviga poezio de la helenisma epoko, precipe tiu de Kalimaĥo kaj la aleksandria skolo, kiu propagandis novan stilon de poezio, konata kiel "neotera", kiu intence deturnis sin de la klasika epopeo en la tradicio de Homer , koncentriĝante anstataŭe pri malgrand-skalaj personaj temoj uzante tre zorgeman kaj arte kunmetitan lingvon. Katulo ankaŭ estis admiranto de la lirika poezio de Sappho kaj foje uzis metron nomitan la Safa strofo kiun ŝi evoluigis. Tamen, li skribis en multaj diversaj metroj, inkluzive de hendekasilabaj kaj elegiaj paretoj, kiuj estis kutime uzataj en ampoezio.

Preskaŭ ĉio el lia poezio montras fortajn (foje sovaĝajn) emociojn, precipe koncerne Lesbia, kiu aperas en 26 el liaj 116 pluvivaj poemoj, kvankam li povisankaŭ pruvi senton de humuro. Kelkaj el liaj poemoj estas malĝentilaj (foje tute obscenaj), ofte celitaj kontraŭ amikoj-fariĝintaj-perfiduloj, aliaj amantoj de Lesbia, rivalaj poetoj kaj politikistoj.

Li evoluigis multajn literaturajn teknikojn ankoraŭ uzatajn hodiaŭ, inkluzive de hiperbatono. (kie vortoj kiuj nature apartenas kune estas apartigitaj unu de la alia por emfazo aŭ efiko), anaforo (emfazante vortojn ripetante ilin komence de najbaraj subfrazoj), trikolono (frazo kun tri klare difinitaj partoj de egala longo kaj de kreskanta potenco) kaj aliteracio (la ripeta apero de konsonanta sono komence de pluraj vortoj en la sama frazo).

• “Passero, deliciae meae puellae” (Katulo 2)
• “Vivamus, mea Lesbia, atque amemus” (Katulo 5)
• “Mizer Catulle, desinas ineptire” (Katulo 8)
• “Odi et amo” (Katulo 85)

(Lirika kaj elegia poeto, Roman, ĉ. 87 – ĉ. 57 a.K.)

Enkonduko