બિયોવુલ્ફમાં સીસુરા: મહાકાવ્ય કવિતામાં સીસુરાનું કાર્ય

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Beowulf માં caesura મોટાભાગની લાઇનોમાં જોવા મળે છે, જેમાં મહત્વની ભૂમિકા હોય છે. તે સમયે કવિતાઓ માટે સીસુરાનો ઉપયોગ સામાન્ય હતો, અને તેથી બિયોવુલ્ફ તેના સમકાલીન લોકો સાથે બરાબર બંધબેસે છે.

આ પણ જુઓ: ફિલોક્ટેટ્સ - સોફોકલ્સ - પ્રાચીન ગ્રીસ - શાસ્ત્રીય સાહિત્ય

બિયોવુલ્ફમાં સીસૂરાનો ફાયદો એ પણ દર્શાવે છે કે તે સંભવતઃ મૌખિક રીતે કહેવામાં આવેલી વાર્તા હતી. મહાકાવ્ય કવિતામાં સીસુરા અને તેના કાર્ય વિશે જાણવા માટે આ વાંચો

બિયોવુલ્ફમાં સીસુરા શું છે?

કૈસુરાને કવિતાની એક પંક્તિમાં વિરામ અથવા વિરામ તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે, અને તે બિયોવુલ્ફ માં સમાન છે. વિરામ ત્યાં આવે છે જ્યાં એક વાક્ય અટકે છે અને એક નવું શરૂ થાય છે.

જ્યારે સીસુરાનો ઉપયોગ પ્રાચીન ગ્રીક અને રોમન કવિતામાં આ રીતે થતો હતો, ત્યારે બિયોવુલ્ફ માં સીસુરાનો ઉપયોગ થોડો અલગ રીતે કરવામાં આવ્યો હતો . બિયોવુલ્ફ જુની અંગ્રેજીમાં લખાયેલું હતું, તેથી લીટીઓમાં આ વિરામ અથવા વિરામ એક ડ્રોનિંગ શબ્દસમૂહને તોડવા માટે આવ્યો હતો.

સીસુરાનો ઉપયોગ પણ બિયોવલ્ફમાં અનુગ્રહના ઉપયોગ સાથે જોડાયેલો છે . તે ધબકારા અને શબ્દસમૂહોને વધુ સારી રીતે ધ્વનિ બનાવવા માટે તેને અલગ કરવામાં મદદ કરે છે.

બિયોવુલ્ફમાં સીસુરાના ઉદાહરણો

સીસુરા અને તેના કાર્યને વધુ સારી રીતે સમજવા માટે, એક પર એક નજર નાખો. નીચે આ ટૂલના થોડા ઉદાહરણો . બધી પંક્તિઓ સીમસ હેની કવિતાના અનુવાદમાંથી લેવામાં આવી છે. જ્યાં વિરામ છે ત્યાં રીડરને નેવિગેટ કરવા માટે સીસુરાને અલ્પવિરામ અથવા અન્ય વ્યાકરણના માર્કર દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે.

ઉદાહરણોમાં શામેલ છે:

આ પણ જુઓ: મેટામોર્ફોસિસ - ઓવિડ
  • “નિદ્રાધીન તેમની મિજબાનીથી, પીડા માટે અસ્પષ્ટ”
  • “તે હતાદુઃખથી સુન્ન થઈ ગયા, પરંતુ કોઈ રાહત ન મળી”
  • “ઉચ્ચ જન્મેલા અને શક્તિશાળી. તેણે હોડી મંગાવી”
  • “તમે સૌથી ઉમદા માણસો; તમે ઇચ્છો તે માટે કંઈપણ હશે નહીં,”

દરેક ઉદાહરણમાં, સીસુરા પીરિયડ, અલ્પવિરામ, અર્ધ-વિરામ વગેરે દ્વારા દૃશ્યમાન બને છે . તે વાચકને બતાવે છે કે ક્યાં રોકવું અથવા શબ્દસમૂહ ક્યાં સમાપ્ત થાય છે જેથી તે કાયમ માટે ન જાય. કોઈ એ પણ જોઈ શકે છે કે કેવી રીતે સીસુરા કવિતામાં અનુપ્રાપ્તિ સાથે સુસંગત છે. અનુપ્રાપ્તિ એ સમાન પ્રારંભિક અવાજો અથવા અક્ષરોનો પુનરાવર્તિત ઉપયોગ છે.

બિયોવુલ્ફમાં, છંદને બદલે અનુપ્રાપ્તિ એ દિવસનું ધ્યાન હતું, અને સીસુરા ને લીટીમાં માત્ર યોગ્ય સ્થાને મૂકવામાં આવ્યું હતું . તે વિરામ પહેલાં બે અથવા ત્રણ અનુક્રમિક અવાજો હશે. અને તે પછી સીસુરા પછી તરત જ એ જ અનુક્રમિક અવાજ શરૂઆતમાં અનુસરશે.

બિયોવુલ્ફમાં સીસુરાની સાથે સ્પષ્ટ અનુપ્રયાણના ઉદાહરણો

બિયોવુલ્ફની દરેક લાઇનમાં અનુપ્રાપ્તિ છે, પરંતુ કેટલીક એવી જગ્યાઓ છે જ્યાં તે અન્ય કરતાં વધુ સ્પષ્ટ. કેવી રીતે સીસુરા વિરામ પહેલા કેટલાક અનુક્રમિક અવાજો સાથે અનુપ્રાપ્તિને અલગ કરે છે તેના પર એક નજર નાખો અને પછી વિરામ પછી એક. કવિતા જૂની અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત કરવામાં આવી હોવાથી તે થોડું મુશ્કેલ છે અને એટલું સચોટ નથી.

ઉદાહરણોમાં શામેલ છે:

  • “લોભી અને ભયંકર, તેણે ત્રીસ માણસોને પકડ્યા": "gr" અવાજ સીસુરા પહેલા અને પછી પુનરાવર્તિત થાય છે
  • "મોજાઓ ઉપર,તેણીની પાછળ પવન": "w" અવાજ
  • "અને તેમના વહાણને મૂર કર્યું. ટપાલનો અથડામણ અને ગિયરનો થ્રેશ હતો. તેઓએ શાંત સમુદ્ર પર સરળ ક્રોસિંગ માટે ભગવાનનો આભાર માન્યો”: આ એક લાંબો સમય છે કારણ કે આપણે થોડી લીટીઓ પર પુનરાવર્તિત અવાજ જોઈએ છીએ. “શ” અને “થ” (વિરામ), “થ” અને “શ” (વિરામ), “થ” અને શ” ​​(વિરામ) “મી અને થ”.

આનું કાર્ય બિયોવુલ્ફમાં સીસુરા

બિયોવુલ્ફમાં સીસુરાના હેતુમાં વિરામ દર્શાવવો અને તણાવયુક્ત સિલેબલને અલગ કરવાનો સમાવેશ થાય છે . કેટલીક કવિતાઓમાં, મીટરને ફેંકી ન દેવા માટે વધારાની ધબકારા લગાવવાની છે. જો કે, બિયોવુલ્ફના સમયગાળાને કારણે, કવિ મીટર વિશે એટલા ચિંતિત ન હતા જેટલા અન્ય કવિઓએ પછીની કવિતામાં કર્યા હતા.

મીટર દરેક લીટીમાં અથવા દરેકમાં એક જ જગ્યાએ જોવા મળતા નથી. રેખા જેઓ મોટેથી વાર્તા કહે છે તેમના માટે વાય ધબકારા તોડે છે અને સરળ વાંચન સંક્રમણ બનાવવામાં મદદ કરે છે . મીટર એ પણ દર્શાવે છે કે એક વાક્ય અથવા બિંદુ ક્યાં સમાપ્ત થાય છે અને બીજો શરૂ થાય છે. વાંચવાની જેમ, વાક્યના અંતે અથવા જ્યાં તમને અલ્પવિરામ દેખાય છે ત્યાં વિરામ લેવો સ્વાભાવિક છે. તે સીસુરા સાથે પણ એવું જ છે.

બિયોવુલ્ફનો સારાંશ: પૃષ્ઠભૂમિ માહિતી

મહાકાવ્ય કવિતા બિયોવુલ્ફની વાર્તા વર્ણવે છે, એક યુવાન અને શક્તિશાળી યોદ્ધા કે જેઓ સામે આવવાનો છે. તેમના સમગ્ર જીવનકાળ દરમિયાન રાક્ષસોની શ્રેણી . વિદ્વાનો આ કવિતા કઈ તારીખમાં લખવામાં આવી હતી તે ચોક્કસ ઓળખી શકતા નથી, પરંતુ તે કોઈક રીતે 975 થી 1025 ના વર્ષોની વચ્ચે હતી. કવિતા હતી.જૂની અંગ્રેજીમાં લખાયેલ, શરૂઆતમાં તે એક મૌખિક વાર્તા હતી, જેમ કોઈએ તેને લખી છે, તે તે સમયની કવિતામાં સંપૂર્ણ રીતે બંધ બેસે છે. તેનું ધ્યાન કવિતા પર નથી, પરંતુ અનુસંધાન પર છે, અને તે ધબકારા તોડવા માટે સીસુરાનો ઉપયોગ કરે છે.

વાર્તા 6ઠ્ઠી સદીમાં સ્કેન્ડિનેવિયામાં બને છે . બિયોવુલ્ફ સાંભળે છે કે ડેન્સ એક લોહિયાળ રાક્ષસ સામે સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે. તે એક યોદ્ધા તરીકે તેમની સેવાઓ પ્રદાન કરવા માટે તેમની પાસે જાય છે, અને તે રાક્ષસને મારી નાખે છે. તે તે રાક્ષસની માતાને પણ મારી નાખે છે અને તેની સિદ્ધિ માટે પુરસ્કારો અને સન્માન મેળવે છે.

તે પાછળથી તેની પોતાની જમીન, ગેટલેન્ડનો રાજા બને છે અને તેના જીવનના અંતે તે એક ડ્રેગન સામે લડે છે. આ બિયોવુલ્ફના મૃત્યુ તરફ દોરી જાય છે કારણ કે યુદ્ધા તરીકેની તેમની કુશળતા વય સાથે ઓછી થઈ ગઈ છે . આ વાર્તા સમય ગાળામાં શૌર્યની શૌર્ય સંહિતાનું ઉત્તમ ઉદાહરણ છે. તે પશ્ચિમી વિશ્વ માટે સાહિત્યની સૌથી મહત્વપૂર્ણ કૃતિઓમાંની એક છે.

નિષ્કર્ષ

એક નજર મુખ્ય મુદ્દાઓ બિયોવુલ્ફમાં આવરી લેવામાં આવ્યા છે. ઉપરોક્ત લેખ.

  • કૈસુરા બિયોવુલ્ફમાં મોટાભાગની પંક્તિઓમાં જોવા મળે છે, અને તેની મહત્વની ભૂમિકા છે
  • તે સમયે કવિતામાં તેનો સામાન્ય રીતે ઉપયોગ થતો હતો
  • આધુનિકમાં અંગ્રેજી અનુવાદોમાં, સીસુરાને અલ્પવિરામ અથવા અમુક અન્ય વ્યાકરણના માર્કર દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે
  • બિયોવુલ્ફમાં, સીસુરા બતાવે છે કે વિરામ અથવા વિરામ ક્યાં છે, અને તે ધબકારા અને અનુક્રમિક અવાજોને પણ તોડે છે
  • એલિટરેશનનો ક્રમ હતોતે સમયે કવિતા માટેનો દિવસ, કવિતા માટે નહીં
  • તેથી સીસુરા લીટીઓમાં અનુક્રમિક ધબકારાની સંખ્યાને તોડવામાં મદદ કરશે
  • તે વાચકોને એ પણ ખ્યાલ આપશે કે તેઓ ક્યારે વિરામ લે છે વાંચો
  • તે શબ્દસમૂહોના અંત અને અન્યની શરૂઆત બતાવે છે
  • તે એક સરળ અને વધુ નાટકીય વાંચન અનુભવ પ્રદાન કરે છે
  • બિયોવુલ્ફ એ 975 અને 1025 ની વચ્ચે લખાયેલ મહાકાવ્ય છે. તે પશ્ચિમી વિશ્વમાં સાહિત્યની સૌથી મહત્વપૂર્ણ કૃતિઓમાંની એક છે

બીઓવુલ્ફમાં સીસુરાનો ઉપયોગ અન્ય કવિતાઓમાં સમાન રીતે થાય છે અને પ્રાચીન ગ્રીક અને રોમન કવિતાઓથી તે લોકપ્રિય છે. તે રીડરને બતાવે છે કે ક્યાં વિરામ લેવો, જ્યાં શબ્દસમૂહો સમાપ્ત થાય છે અને શરૂ થાય છે, અને બિયોવુલ્ફ માં, એલિટરેટિવ બીટ્સને તોડે છે . સીસુરા સાથે, આપણે જાણીએ છીએ કે બિયોવુલ્ફનો અર્થ મોટેથી વાંચવાનો હતો, પરંતુ જો તે ક્યારેય લખવામાં ન આવ્યું હોત તો?

John Campbell

જ્હોન કેમ્પબેલ એક કુશળ લેખક અને સાહિત્યિક ઉત્સાહી છે, જે શાસ્ત્રીય સાહિત્યની તેમની ઊંડી પ્રશંસા અને વ્યાપક જ્ઞાન માટે જાણીતા છે. લેખિત શબ્દ પ્રત્યેના જુસ્સા અને પ્રાચીન ગ્રીસ અને રોમની કૃતિઓ પ્રત્યે વિશેષ આકર્ષણ સાથે, જ્હોને ક્લાસિકલ ટ્રેજેડી, ગીતની કવિતા, નવી કોમેડી, વ્યંગ્ય અને મહાકાવ્યના અભ્યાસ અને સંશોધન માટે વર્ષો સમર્પિત કર્યા છે.પ્રતિષ્ઠિત યુનિવર્સિટીમાંથી અંગ્રેજી સાહિત્યમાં સન્માન સાથે સ્નાતક થયા, જ્હોનની શૈક્ષણિક પૃષ્ઠભૂમિ તેમને આ કાલાતીત સાહિત્યિક સર્જનોનું વિવેચનાત્મક વિશ્લેષણ અને અર્થઘટન કરવા માટે મજબૂત પાયો પૂરો પાડે છે. એરિસ્ટોટલના કાવ્યશાસ્ત્ર, સેફોના ગીતીય અભિવ્યક્તિઓ, એરિસ્ટોફેન્સની તીક્ષ્ણ સમજશક્તિ, જુવેનાલની વ્યંગાત્મક સંગીત અને હોમર અને વર્જિલની વ્યાપક કથાઓની ઝીણવટભરી વાર્તાઓ શોધવાની તેમની ક્ષમતા ખરેખર અસાધારણ છે.જ્હોનનો બ્લોગ તેના માટે આ શાસ્ત્રીય માસ્ટરપીસની આંતરદૃષ્ટિ, અવલોકનો અને અર્થઘટન શેર કરવા માટે સર્વોચ્ચ પ્લેટફોર્મ તરીકે સેવા આપે છે. થીમ્સ, પાત્રો, પ્રતીકો અને ઐતિહાસિક સંદર્ભોના તેમના ઝીણવટભર્યા વિશ્લેષણ દ્વારા, તે પ્રાચીન સાહિત્યિક દિગ્ગજોની કૃતિઓને જીવંત બનાવે છે, જે તેમને તમામ પૃષ્ઠભૂમિ અને રસ ધરાવતા વાચકો માટે સુલભ બનાવે છે.તેમની મનમોહક લેખનશૈલી તેમના વાચકોના મન અને હૃદય બંનેને જોડે છે, તેમને શાસ્ત્રીય સાહિત્યની જાદુઈ દુનિયામાં દોરે છે. દરેક બ્લોગ પોસ્ટ સાથે, જ્હોન કુશળતાપૂર્વક તેની વિદ્વતાપૂર્ણ સમજને ઊંડાણપૂર્વક વણાટ કરે છેઆ ગ્રંથો સાથે વ્યક્તિગત જોડાણ, તેમને સમકાલીન વિશ્વ સાથે સંબંધિત અને સુસંગત બનાવે છે.તેમના ક્ષેત્રમાં એક સત્તા તરીકે ઓળખાતા, જ્હોને અનેક પ્રતિષ્ઠિત સાહિત્યિક સામયિકો અને પ્રકાશનોમાં લેખો અને નિબંધોનું યોગદાન આપ્યું છે. શાસ્ત્રીય સાહિત્યમાં તેમની નિપુણતાએ તેમને વિવિધ શૈક્ષણિક પરિષદો અને સાહિત્યિક કાર્યક્રમોમાં માંગેલા વક્તા પણ બનાવ્યા છે.તેમના છટાદાર ગદ્ય અને પ્રખર ઉત્સાહ દ્વારા, જ્હોન કેમ્પબેલ શાસ્ત્રીય સાહિત્યના કાલાતીત સૌંદર્ય અને ગહન મહત્વને પુનર્જીવિત કરવા અને ઉજવવા માટે સંકલ્પબદ્ધ છે. ભલે તમે સમર્પિત વિદ્વાન હો અથવા ફક્ત એક જિજ્ઞાસુ વાચક હો, જે ઓડિપસની દુનિયા, સૅફોની પ્રેમ કવિતાઓ, મેનેન્ડરના વિનોદી નાટકો, અથવા એચિલીસની શૌર્ય વાર્તાઓ, જોહ્નનો બ્લોગ એક અમૂલ્ય સંસાધન બનવાનું વચન આપે છે જે શિક્ષિત કરશે, પ્રેરણા આપશે અને પ્રજ્વલિત કરશે. ક્લાસિક માટે આજીવન પ્રેમ.