A cezúra a Beowulfban a legtöbb sorban előfordul, és fontos szerepet tölt be. A cezúra használata a korban gyakori volt a költeményekben, így a Beowulf is jól illeszkedik kortársaihoz.

A Beowulfban a cezúra előnye azt is mutatja, hogy valószínűleg szóban elmesélt történetről van szó. Olvassa el ezt, hogy többet megtudjon a cezúráról és annak funkciójáról az eposzban.

Mi a cezúra a Beowulfban?

A cezúra meghatározása szünet vagy szünet a verssorokban, és ugyanez a helyzet Beowulfban is. A szünet ott következik, ahol egy mondat abbamarad, és egy új kezdődik.

Míg a cezúrát az ókori görög és római költészetben használták ilyen módon, a Beowulfban a cezúra egy kicsit másképp használták A Beowulfot óangol nyelven írták, ezért ez a szünet vagy szünet a sorokban azért jött, hogy megszakítson egy dörgő mondatot.

A cezúra használata szintén az alliteráció használatához kapcsolódik Beowulfban Segít elkülöníteni az ütemeket és a mondatokat, hogy jobban hangozzanak.

Példák a cezúrára a Beowulfban

A cezúra és funkciójának jobb megértése, nézzen meg néhány példát erre az eszközre az alábbiakban Az összes sor Seamus Heaney versfordításából származik. A cezúrát vessző vagy más nyelvtani jel jelöli, hogy az olvasó tájékozódjon a szünet helyéről.

Példák:

• "Elaludtak a lakomától, érzéketlenek a fájdalomra"
• "Elzsibbadt a gyásztól, de nem kapott enyhülést"
• "Magas származású és hatalmas. Rendelt egy hajót."
• "Te legnemesebb ember, semmi sem fog hiányozni neked,"

Minden példában a cezúra pont, vessző, pontosvessző, pontosvessző, stb. által láthatóvá tettek. Megmutatja az olvasónak, hogy hol kell megállni, vagy hol ér véget a mondat, hogy ne folytatódjon a végtelenségig. Azt is láthatjuk, hogy a cezúra egybeesik az alliterációval a versben. Az alliteráció az azonos kezdőhangok vagy betűk ismételt használata.

A Beowulfban a rím helyett az alliteráció volt a középpontban, és a cezúra pont a megfelelő helyre került a sorban. A szünet előtt két-három alliteráló hang lenne, majd ugyanez az alliteráló hang következne az elején, nem sokkal a cezúra után.

Példák a nyilvánvaló alliterációra a cezúra mellett a Beowulfban

Beowulf minden sora tartalmaz alliterációt, de van néhány hely, ahol ez sokkal nyilvánvalóbb, mint máshol. Nézzük meg a következő sorokat hogyan választja el a cezúra az alliterációt néhány alliteráló hanggal a szünet előtt , majd egy a szünet után. Szem előtt tartva, hogy ez egy kicsit trükkösebb és nem olyan pontos, mivel a verset óangolból fordították.

Példák:

• "Kapzsi és zord, harminc embert ragadott meg": a "gr" hang a cezúra előtt és után is megismétlődik.
• "A hullámok fölött, a széllel a háta mögött": a "w" hang
• "És kikötötték hajójukat. Csattogott a posta És csattogott a felszerelés. Hálát adtak Istennek, hogy a nyugodt tengeren könnyen átkeltek.": Ez hosszabb, mert több soron keresztül látjuk az ismétlődő hangot: "sh" és "th" (szünet), "th" és "sh" (szünet), "th" és "sh" (szünet) "th és th".

A Caesurae funkciója Beowulfban

A cezúra célja a Beowulfban a következőket foglalja magában szünetet mutat és elválasztja a hangsúlyos szótagokat Egyes költeményekben ez azért van, hogy egy plusz ütemet tegyenek bele, hogy ne borítsák ki a versmértéket. A Beowulf kora miatt azonban a költő nem foglalkozott annyira a versmértékkel, mint más költők a későbbi költészetben.

Nem minden sorban vagy nem minden sorban ugyanazon a helyen fordulnak elő a mérők. A y megtörik a ritmust, és segít a zökkenőmentesebb olvasási átmenet létrehozásában azok számára, akik hangosan mesélnek. A metrumok azt is megmutatják, hogy hol ér véget egy mondat vagy pont, és hol kezdődik egy másik. Akárcsak az olvasásnál, természetes, hogy a mondat végén, vagy ahol vesszőt látunk, szünetet tartunk. Ugyanígy van ez a cezúrával is.

A Beowulf összefoglalása: Háttérinformációk

Az eposz Beowulf történetét meséli el, egy fiatal és erős harcos, akinek élete során számos szörnyeteggel kell megküzdenie. . a tudósok nem tudják pontosan meghatározni a vers keletkezési idejét, de valahogy 975 és 1025 között íródott. A verset óangol nyelven írták, eleinte szóbeli történet volt, ahogy valaki leírta, tökéletesen beleillik a kor költészetébe. Nem a rímeken, hanem az alliteráción van a hangsúly, és cezúrát használ az ütemek megtörésére.

A történet a 6. században játszódik Skandináviában. Beowulf hallja, hogy a dánok egy vérszomjas szörnyeteggel küzdenek. Elmegy hozzájuk, hogy felajánlja harcos szolgálatait, és megöli a szörnyet. Megöli a szörny anyját is, és ezért a teljesítményéért jutalmat és dicsőséget kap.

Később saját országa, Geatland királya lesz, és élete végén egy sárkány ellen harcol. Ez Beowulf halálához vezet, mert a harci képességei a korral csökkentek. A történet tökéletes példája a korabeli lovagias hősiességnek, és a nyugati világ egyik legfontosabb irodalmi alkotása.

Következtetés

Nézze meg a főbb pontok a Beowulfban található cezúrákról, amelyekről a fenti cikk szól.

• A cezúra a Beowulf legtöbb sorában előfordul, és fontos szerepe van.
• A költészetben akkoriban gyakran használták.
• A modern angol fordításokban a cezúrát vesszővel vagy más nyelvtani jelöléssel jelölik.
• A Beowulfban a cezúra megmutatja, hogy hol van szünet vagy szünet, és megtöri az ütemeket és az alliteráló hangokat is.
• A költészetben akkoriban az alliteráció volt a napirenden, nem a rím.
• A cezúra tehát segítene megtörni az alliterációs ütemek számát a sorokban.
• Az olvasóknak is adna egy ötletet, hogy hol kell megállni olvasás közben.
• Megmutatja a mondatok végét és mások kezdetét.
• Simább és drámaibb olvasási élményt nyújt.
• A Beowulf egy 975 és 1025 között írt eposz, a nyugati világ egyik legfontosabb irodalmi műve.

A Beowulfban található cezúra más versekben is hasonlóan használatos, és az ókori görög és római költészet óta népszerű. Megmutatja az olvasónak, hol kell szünetet tartani, hol végződnek és kezdődnek a mondatok, és a Beowulfban , megtöri az alliteratív ütemeket A cezúrával tudjuk, hogy a Beowulfot hangos olvasásra szánták, De mi lett volna, ha soha nem írták volna le?